A1 Idiom محايد

気が利く

ki ga kiku

Thoughtful; considerate

المعنى

To be attentive and considerate of others' needs.

🌍

خلفية ثقافية

In Japan, being 'ki ga kiku' is often considered a requirement for good customer service. In many Western cultures, people prefer to ask for what they need directly, making 'ki ga kiku' less of a social necessity. In Japanese business, 'ki ga kiku' is the difference between a good and a great employee.

🎯

Don't overthink

Just use it when you see someone being kind!

المعنى

To be attentive and considerate of others' needs.

🎯

Don't overthink

Just use it when you see someone being kind!

اختبر نفسك

Which sentence is most natural?

A: 私は気が利く。 B: 彼は気が利く。

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: B

It is better to compliment others than to praise yourself.

🎉 النتيجة: /1

وسائل تعلم بصرية

بنك التمارين

1 تمارين
Which sentence is most natural? Choose A2

A: 私は気が利く。 B: 彼は気が利く。

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: B

It is better to compliment others than to praise yourself.

🎉 النتيجة: /1

الأسئلة الشائعة

1 أسئلة

Yes, but be careful. It's better to say 'お気遣いありがとうございます' (Thank you for your thoughtfulness).

عبارات ذات صلة

🔄

気配り

synonym

Attentiveness

🔗

気が利かない

contrast

Oblivious

🔗

おもてなし

builds on

Hospitality

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!