A1 adjective #350 الأكثر شيوعاً 6 دقيقة للقراءة

つよい

tsuyoi

When you're just starting out in Japanese, one of the first adjectives you'll learn is つよい (tsuyoi). This word is super versatile and means 'strong'. Think of it as a basic building block for describing many things around you.

For example, you can use it to talk about a strong person, a strong wind, or even a strong flavor. It's a fundamental word that will help you express a lot in simple sentences.

When you're describing something as strong in Japanese, you'll often use the adjective 「つよい」 (tsuyoi). This can apply to physical strength, like a strong person or a strong wind. It can also describe a strong taste, a strong feeling, or even a strong team in sports. Think of it as a versatile word for anything that has a lot of power, intensity, or resilience.

When using つよい (tsuyoi), it's important to understand how it changes depending on what it describes. For example, to say "strong wind," you would use つよいかぜ (tsuyoi kaze).

If you want to say something was "strong" in the past, you change つよい to つよかった (tsuyokatta). So, "the wind was strong" becomes かぜがつよかった (kaze ga tsuyokatta).

When you want to connect つよい to another adjective or verb, you use つよく (tsuyoku). For instance, to say "strongly blow," you would say つよくふく (tsuyoku fuku). Understanding these basic conjugations will help you use つよい correctly in many situations.

When talking about the adjective strong, it's essential to understand its versatility in Japanese. While つよい (tsuyoi) is the most common and direct translation for "strong," its usage extends beyond just physical strength. For instance, you can use つよい to describe a strong wind, a strong opinion, or even a strong feeling.

It's important to note that depending on the context, there might be more specific adjectives. However, for general use, つよい is a reliable choice.

When talking about the weather, 「つよい」 is often used for strong winds or strong rain. For example, 「つよい風」 means "strong wind" and 「つよい雨」 means "strong rain".

It can also describe someone's strength, like in sports. 「彼はつよいです」 means "He is strong" (in terms of physical strength or skill). You might hear it used for emotions too. 「つよい気持ち」 can mean "strong feelings" or "strong determination".

Another common use is for drinks or flavors. 「つよいお酒」 refers to strong alcohol, and 「つよい味」 means a strong flavor.

So, 「つよい」 is a versatile adjective that can describe physical strength, intensity of weather, emotional resolve, or the potency of something.

When talking about the Japanese adjective つよい (tsuyoi), meaning "strong," it's useful to understand its versatility. While it literally translates to "strong," its usage extends to various contexts beyond just physical strength.

For instance, it can describe someone who is mentally tough, a strong flavor, a powerful wind, or even a strong feeling or belief. The nuance often depends on the accompanying noun or the situation, making it a valuable word for expressing different kinds of "strength" in Japanese.

つよい في 30 ثانية

  • Use for physical strength.
  • Can describe strong tastes.
  • Also means durable.

§ What does つよい mean?

Let's talk about the Japanese adjective つよい (tsuyoi). This is a really useful word to learn early on because it covers a lot of ground, just like "strong" in English. At its core, つよい means "strong." Simple enough, right?

But "strong" can apply to many different things. Think about it in English: a strong person, a strong coffee, a strong argument, a strong smell. つよい works in very similar ways in Japanese. It's not just about physical strength, though that's certainly one of its main uses.

DEFINITION
つよい (tsuyoi): Strong. This adjective describes something that has power, intensity, or resilience. It can refer to physical strength, mental fortitude, powerful forces, or even strong flavors/smells.

§ When do people use つよい?

You'll hear and use つよい in many common situations. Let's break down some of the most frequent ones:

  • Physical Strength: This is probably the most straightforward use. If someone is physically powerful, you use つよい.

彼はつよいです。
(Kare wa tsuyoi desu.)
He is strong.

  • Mental Strength/Willpower: Just like in English, つよい can describe someone with a strong mind, strong will, or who is resilient in tough situations.

彼女は心がつよいです。
(Kanojo wa kokoro ga tsuyoi desu.)
She has a strong heart/mind (She is mentally strong).

  • Intensity (Weather, Feelings, Light, etc.): When you want to talk about something being intense or powerful, つよい is often the word to use.

つよい風が吹いています。
(Tsuyoi kaze ga fuite imasu.)
A strong wind is blowing.

つよい光。
(Tsuyoi hikari.)
Strong light.

  • Taste/Smell: If something has a powerful or intense flavor or odor, you can use つよい.

つよいコーヒーが好きです。
(Tsuyoi kōhī ga suki desu.)
I like strong coffee.

これはつよいにおいがします。
(Kore wa tsuyoi nioi ga shimasu.)
This has a strong smell.

  • Difficulty/Power (e.g., in games, sports): When discussing competitive situations, つよい can mean powerful, skilled, or tough to beat.

あのチームはとてもつよいです。
(Ano chīmu wa totemo tsuyoi desu.)
That team is very strong (They are a very strong team).

As you can see, つよい is incredibly versatile. Instead of just thinking "strong," try to think "powerful," "intense," or "resilient." This will help you apply it correctly in more situations. Pay attention to how native speakers use it in different contexts, and don't be afraid to try using it yourself! The more you hear and practice, the more natural it will become.

One crucial point: like many adjectives, つよい often pairs with other words to create specific meanings. For instance, when talking about something being difficult or challenging (like a strong enemy in a game), you might say つよい敵 (tsuyoi teki - a strong enemy). When modifying a noun, the adjective comes directly before it, just like in English. So, つよい男 (tsuyoi otoko - a strong man).

§ Basic usage of つよい

The Japanese word つよい (tsuyoi) is an adjective meaning 'strong'. It's a very common and versatile word. As an い-adjective, its basic form can directly modify a noun, or it can be used at the end of a sentence to describe a subject.

DEFINITION
Strong.

§ Modifying Nouns with つよい

When you want to say 'a strong [noun]', you simply place つよい before the noun, just like in English. No particles or changes needed.

つよい おとこ。

Translation hint: A strong man.

つよい かぜ。

Translation hint: A strong wind.

§ Using つよい to describe a subject

To say '[Something] is strong', you can use the basic form つよい followed by です (desu) for politeness, or just つよい in casual speech. Remember that Japanese usually puts the topic first, followed by the particle は (wa).

かれ は つよい です。

Translation hint: He is strong.

この おさけ は つよい です。

Translation hint: This sake is strong (referring to alcohol content).

§ Negative form of つよい

To make つよい negative, you drop the final い and add くない (kunai). So, 'not strong' becomes つよくない (tsuyokunai).

かのじょ は つよくない です。

Translation hint: She is not strong.

§ Past tense of つよい

For the past tense, 'was strong', you drop the final い and add かった (katta). So, つよい becomes つよかった (tsuyokatta).

きのう の かぜ は とても つよかった です。

Translation hint: The wind yesterday was very strong.

§ Common phrases with つよい

Here are a few common expressions where つよい is used:

  • 気が強い (ki ga tsuyoi): This means strong-willed or assertive. The particle が (ga) connects 気 (ki - spirit/mind) with つよい.

    かのじょ は き が つよい です。

    Translation hint: She is strong-willed.

  • 力強い (chikara-zuyoi): This combines 力 (chikara - strength/power) with つよい, meaning powerful, forceful, or robust. The い from 力 is dropped and the ず becomes a voiced consonant (濁点).

    ちからづよい スピーチ。

    Translation hint: A powerful speech.

Mastering つよい will help you describe many things in Japanese, from physical strength to strong opinions or even strong weather. Keep practicing these sentence patterns, and you'll get the hang of it quickly!

§ つよい in Everyday Situations

The Japanese word つよい (tsuyoi) is an adjective meaning 'strong'. It's a very common and versatile word you'll hear in all kinds of situations, from casual conversations to news reports. Understanding how it's used in context will greatly improve your comprehension.

§ At Work

In a work environment, つよい can refer to a person's abilities, a company's position, or even the strength of a proposal. It's often used when discussing performance, competitiveness, or the impact of something.

DEFINITION
Strong in terms of capability or influence.

彼は英語がつよいです。
He is strong in English.

Here, 'strong' means proficient or good at something.

この会社は市場での競争力がつよいです。
This company has strong competitiveness in the market.

In this case, つよい describes the company's competitive advantage.

§ At School

At school, つよい can describe a student's academic performance, the strength of an argument, or even a sport's team. You'll hear it in discussions about grades, debates, or physical education.

DEFINITION
Good at, powerful, or impactful.

彼女は数学がとてもつよいです。
She is very strong in mathematics.

This means she excels at math.

このチームはとてもつよいです。
This team is very strong.

Here, つよい refers to the team's overall ability and performance.

§ In the News

News reports often use つよい to describe political influence, economic trends, weather phenomena, or public opinion. It helps convey the intensity or impact of a situation.

DEFINITION
Intense, powerful, or influential.

つよい台風が接近しています。
A strong typhoon is approaching.

Here, つよい emphasizes the typhoon's power and potential impact.

経済はつよい回復を見せています。
The economy is showing a strong recovery.

This means the economic recovery is significant and robust.

§ Other Common Uses

Beyond specific contexts, つよい is used broadly to describe physical strength, strong flavors, or even strong opinions.

DEFINITION
Physically strong, potent, or firm.

彼は腕がつよいです。
He has strong arms.

This describes physical strength.

このコーヒーは味がつよいです。
This coffee has a strong flavor.

Here, つよい refers to the intensity of the flavor.

  • When talking about alcohol, つよい can mean high proof or potent: お酒がつよい (osake ga tsuyoi - strong alcohol).

  • It can also describe a person's resistance to something: 寒さにつよい (samusa ni tsuyoi - strong against cold, or resistant to cold).

As you can see, つよい is a fundamental word. Pay attention to the context, and you'll quickly grasp its meaning in various situations.

How Formal Is It?

رسمي

"強固な意志を持って、目標を達成しました。(With a strong will, I achieved my goal.)"

محايد

"このコーヒーは味が強い。(This coffee has a strong taste.)"

غير رسمي

"お前、強いな! (You're strong!)"

Child friendly

"つよいぞ、アンパンマン! (You're strong, Anpanman!)"

عامية

"あの人、半端なく強い! (That person is ridiculously strong!)"

دليل النطق

UK /tsɯˈjɔɪ/
US /tsuːˈjɔɪ/
short
يتقافى مع
o-i (as in 'boy' but with a 'o' sound before the 'i') kuyoi yoyoi
أخطاء شائعة
  • The 'tsu' sound can be tricky. It's like the 'ts' in 'cats', but at the beginning of a word.
  • Ensure the 'u' sound is short and not prolonged like in 'too'.

أمثلة حسب المستوى

1

かれは とても つよいです。

He is very strong.

2

この コーヒーは つよいあじです。

This coffee has a strong taste.

3

つよい かぜが ふいています。

A strong wind is blowing.

4

かのじょは つよい こころを もっています。

She has a strong heart/spirit.

5

この クスリは つよい こうかがあります。

This medicine has a strong effect.

6

つよい ひざしです。

It's strong sunlight.

7

つよい おさけは のみません。

I don't drink strong alcohol.

8

この スポーツチームは とても つよいです。

This sports team is very strong.

1

かれはとてもつよいです。

He is very strong.

です (desu) is a polite copula.

2

このコーヒーはつよいあじがします。

This coffee has a strong taste.

あじがします (aji ga shimasu) means 'to taste'.

3

つよいかぜがふいています。

A strong wind is blowing.

かぜ (kaze) means 'wind', ふいています (fuite imasu) is the present continuous form of 'to blow'.

4

つよいせんしになりたいです。

I want to become a strong warrior.

なりたいです (naritai desu) means 'want to become'.

5

つよいきもちをもっています。

I have strong feelings.

きもち (kimochi) means 'feelings' or 'emotions'.

6

このくすりはつよいこうかがあります。

This medicine has a strong effect.

くすり (kusuri) means 'medicine', こうか (kouka) means 'effect'.

7

つよいひかりがまぶしいです。

The strong light is dazzling.

ひかり (hikari) means 'light', まぶしいです (mabushii desu) means 'dazzling'.

8

つよいチームがかつでしょう。

A strong team will probably win.

チーム (chiimu) means 'team', かつ (katsu) means 'to win', でしょう (deshou) indicates probability.

1

これはとてもつよいかぜです。

This is a very strong wind.

つよい (tsuyoi) directly modifies かぜ (kaze, wind).

2

かのじょはつよいこころをもっています。

She has a strong heart/spirit.

もっています (motteimasu) means 'has'.

3

このコーヒーはつよいあじがします。

This coffee has a strong taste.

あじがします (aji ga shimasu) means 'tastes like' or 'has a taste'.

4

かれはスポーツにつよいです。

He is strong in sports.

につよいです (ni tsuyoi desu) means 'is strong in (something)'.

5

このくすりはとてもつよいこうかがあります。

This medicine has a very strong effect.

こうかがあります (kouka ga arimasu) means 'has an effect'.

6

つよいきもちでがんばりましょう。

Let's do our best with strong feelings/resolve.

がんばりましょう (ganbarimashou) means 'let's do our best'.

7

つよいひかりがめにあたります。

Strong light hits my eyes.

あたります (atarimasu) means 'hits' or 'strikes'.

8

かれはつよいりょうりがすきです。

He likes strong-tasting food.

りょうり (ryouri) means 'cooking' or 'food'.

1

このコーヒーは味がつよいですね。

This coffee has a strong taste, doesn't it?

味がつよい (aji ga tsuyoi) is a common way to say something has a strong flavor.

2

彼は精神的にとてもつよい人です。

He is a mentally very strong person.

精神的 (seishinteki) means 'mental' or 'spiritual'.

3

つよい風が吹いているので、傘がさせません。

A strong wind is blowing, so I can't use an umbrella.

風が吹く (kaze ga fuku) means 'the wind blows'.

4

この薬はつよい効き目があります。

This medicine has a strong effect.

効き目 (kikime) means 'effect' or 'efficacy'.

5

彼女はどんな困難にもつよい意志で立ち向かいます。

She faces any difficulty with a strong will.

意志 (ishi) means 'will' or 'determination'. 立ち向かう (tachimukau) means 'to face' or 'to confront'.

6

このチームは攻守ともにとてもつよい。

This team is very strong both offensively and defensively.

攻守 (koushu) means 'offense and defense'. ともに (tomoni) means 'together' or 'both'.

7

太陽の光がつよすぎて、目が開けられない。

The sunlight is too strong, I can't open my eyes.

〜すぎる (~sugiru) means 'too much' or 'excessive'.

8

この接着剤はとてもつよいので、一度つくと離れません。

This adhesive is very strong, so once it sticks, it won't come off.

接着剤 (setchakuzai) means 'adhesive' or 'glue'. 離れる (hanareru) means 'to separate' or 'to come off'.

تلازمات شائعة

つよい コーヒー strong coffee
つよい 風 strong wind
つよい チーム strong team
つよい お酒 strong alcohol
つよい 意見 strong opinion
つよい 意志 strong will
つよい 匂い strong smell
つよい 薬 strong medicine
つよい 光 strong light
つよい 磁石 strong magnet

العبارات الشائعة

彼は体がとてもつよい。

His body is very strong. (He is physically strong.)

この接着剤はつよい。

This adhesive is strong.

つよい 雨が降っている。

Strong rain is falling. (It's raining heavily.)

つよい 気持ちを持つ。

To have strong feelings. (To be determined.)

この国は経済がつつよい。

This country has a strong economy.

つよい 敵に勝った。

I won against a strong enemy.

つよい 力で押す。

Push with strong force.

つよい 寒さだ。

It's strong cold. (It's very cold.)

彼女は心がつつよい人だ。

She is a person with a strong heart. (She is mentally strong.)

つよい 味の料理

Strong-tasting food.

يُخلط عادةً مع

つよい vs 力 (ちから - chikara)

This is a noun meaning 'power' or 'strength'. 'Tsuyoi' is an adjective meaning 'strong'.

つよい vs 丈夫 (じょうぶ - joubu)

This な-adjective means 'healthy', 'sturdy', 'durable'. While it can describe something strong (like a sturdy object), its primary meaning is often about being in good condition or robust health, or about durability.

つよい vs 激しい (はげしい - hageshii)

This adjective means 'violent', 'intense', 'fierce'. While strong emotions or weather can be 'hageshii', it emphasizes intensity and often aggressiveness, which is different from the general 'strength' of 'tsuyoi'.

أنماط نحوية

い-adjective (present positive) い-adjective (present negative) い-adjective (past positive) い-adjective (past negative) Particle は Particle が

تعبيرات اصطلاحية

"強い味方 (つよい みかた)"

Strong ally/supporter

彼女は私の強い味方です。

neutral

"強い気持ち (つよい きもち)"

Strong feeling/determination

目標達成のために強い気持ちが必要です。

neutral

"強い風 (つよい かぜ)"

Strong wind

今日はとても強い風が吹いています。

neutral

"強いお酒 (つよい おさけ)"

Strong alcoholic drink

私は強いお酒はあまり飲みません。

neutral

"強み (つよみ)"

Strength (as a noun, derived from つよい)

彼の強みは真面目さです。

neutral

"強引 (ごういん)"

Pushy, overbearing (related to strong action)

彼はいつも強引に自分の意見を通します。

neutral

"強気 (つよき)"

Confident, optimistic (literally 'strong spirit')

彼女はいつも強気な態度です。

neutral

"強い日差し (つよい ひざし)"

Strong sunlight

この季節は強い日差しに注意が必要です。

neutral

"強い影響 (つよい えいきょう)"

Strong influence

その出来事は社会に強い影響を与えました。

neutral

"強い絆 (つよい きずな)"

Strong bond/ties

彼らには強い絆があります。

neutral

سهل الخلط

つよい vs 強い (つよい - tsuyoi)

Often confused with other words that can mean 'strong' but are used in different contexts or have slightly different nuances.

This is a general adjective for physical strength, emotional strength, strong flavor, strong belief, or strong wind. It's broadly applicable.

彼は強いです。 (Kare wa tsuyoi desu.) - He is strong. / 強い風が吹いています。 (Tsuyoi kaze ga fuiteimasu.) - A strong wind is blowing.

つよい vs 固い (かたい - katai)

Can sometimes translate to 'strong' in the sense of 'hard' or 'solid', which can be mistaken for 'tsuyoi'.

Primarily means 'hard', 'solid', 'firm', or 'stiff'. It refers to physical properties of an object that make it difficult to break or change shape. It's not about power or intensity like 'tsuyoi'.

この石は固いです。 (Kono ishi wa katai desu.) - This stone is hard. / 固いパン。 (Katai pan.) - Hard bread.

つよい vs 頑丈 (がんじょう - ganjou)

Similar to 'tsuyoi' when describing something that is robust or built to last.

Means 'sturdy', 'durable', 'robust'. It's used for objects or structures that are well-built and resistant to damage. While 'tsuyoi' can apply to many things including people, 'ganjou' is more about the structural integrity of inanimate objects.

この机は頑丈です。 (Kono tsukue wa ganjou desu.) - This desk is sturdy. / 頑丈な建物。 (Ganjou na tatemono.) - A robust building.

つよい vs 逞しい (たくましい - takumashii)

Can mean 'strong' in terms of being robust and powerful, often physically.

Implies 'strong', 'burly', 'brawny', 'vigorous', or 'masculine'. It often carries a connotation of impressive physical build or vitality, especially for people. It emphasizes a powerful and healthy appearance or spirit.

彼は逞しい体つきをしています。 (Kare wa takumashii karadatsuki o shiteimasu.) - He has a strong/burly physique. / 逞しい精神。 (Takumashii seishin.) - A vigorous spirit.

つよい vs 強力 (きょうりょく - kyouryoku)

Directly translates to 'powerful' or 'strong', making it easy to confuse with 'tsuyoi'.

Often used for abstract concepts like power, influence, or effect, or for machinery/tools. It means 'powerful', 'potent', 'strong force'. It's frequently used as a な-adjective or a noun. 'Tsuyoi' is more general and can describe intrinsic qualities, whereas 'kyouryoku' often refers to the exerted power or effectiveness.

強力な接着剤。 (Kyouryoku na setchakuzai.) - Powerful adhesive. / 強力な支援。 (Kyouryoku na shien.) - Strong support.

أنماط الجُمل

A1

Xはつよい。

ジェイソンはつよい。(Jason is strong.)

A1

XがYはつよい。

ジェイソンが腕はつよい。(Jason's arms are strong.)

A1

Xはつよくない。

ジェイソンはつよくない。(Jason is not strong.)

A1

Xはつよかった。

ジェイソンはつよかった。(Jason was strong.)

A1

Xはつよくなかった。

ジェイソンはつよくなかった。(Jason was not strong.)

كيفية الاستخدام

When using つよい (tsuyoi), remember it's an い-adjective. This means it directly modifies nouns (e.g., つよいひと - a strong person) and conjugates like other い-adjectives. It can describe physical strength, mental fortitude, or even the intensity of something like a flavor or a wind. For example, つよいかぜ (tsuyoi kaze) means a strong wind. You can also use it to describe feelings, like つよいきもち (tsuyoi kimochi) for strong feelings or emotions.

أخطاء شائعة

A common mistake is forgetting that つよい is an い-adjective when conjugating it. For example, to say 'was strong,' you change it to つよかった (tsuyokatta), not つよいでした. Another mistake is using it for things that are 'loud' rather than 'strong.' While a strong sound might be loud, the direct translation for 'loud' is うるさい (urusai) or おおきいおと (ookii oto - a big sound). つよい focuses on power, intensity, or durability, not volume. Also, be careful not to confuse it with similar-sounding words like はやい (hayai - fast) or おそい (osoi - slow).

نصائح

Basic Meaning of つよい

つよい (tsuyoi) means strong. You can use it to describe physical strength, power, or intensity. For example, a strong person is つよいひと (tsuyoi hito).

Opposite of つよい

The opposite of つよい is よわい (yowai), which means weak. It's good to learn them together to expand your vocabulary efficiently.

Using つよい with Nouns

Like other Japanese adjectives, つよい comes before the noun it describes. For instance, つよいかぜ (tsuyoi kaze) means a strong wind.

つよい for Intensity

You can use つよい to describe the intensity of something. For example, つよいあめ (tsuyoi ame) means heavy rain (literally 'strong rain').

つよい for Feelings/Emotions

つよい can also describe strong feelings or emotions. For instance, つよいきもち (tsuyoi kimochi) means strong feelings or strong will.

つよい in Sports/Competitions

In sports, つよい is used to describe a strong team or a strong player. For example, つよいチーム (tsuyoi chiimu) is a strong team.

Formal vs. Informal

つよい is a basic adjective. To make it formal in a sentence, you would add です (desu) after it, like つよいです (tsuyoi desu), meaning 'It is strong'.

Example: Strong Coffee

To say 'strong coffee', you would say つよいコーヒー (tsuyoi koohii). This shows how versatile the word is for different contexts.

Example: Strong Drink

For a 'strong drink' (like alcohol), you can also use つよい: つよいおさけ (tsuyoi osake).

Practice with Sentences

Try making simple sentences: あの人はつよいです (Ano hito wa tsuyoi desu). - That person is strong. この風はつよいです (Kono kaze wa tsuyoi desu). - This wind is strong.

تدرّب في الحياة الواقعية

سياقات واقعية

Describing physical strength:

  • あの人はとてもつよいです。
  • かれはつよいりょくしです。
  • つよいからだをもっています。

Describing emotional strength:

  • つよいこころをもっています。
  • かのじょはつよいひとです。
  • つらいときでもつよいままでした。

Describing strong flavors/smells:

  • このコーヒーはとてもつよい。
  • つよいかおりのチーズです。
  • つよいあじつけのりょうり。

Describing strong winds/weather:

  • つよいかぜがふいています。
  • つよいあめがふっています。
  • つよいひざしでした。

Describing strong relationships/connections:

  • かれらにはつよいきずながあります。
  • つよいゆうじょうです。
  • つよいかんけいをきずく。

بدايات محادثة

"あなたはどんなスポーツがつよいですか? (What sports are you strong at?)"

"つらいことがあったとき、どうやってつよいこころをたもちますか? (When you have a hard time, how do you maintain a strong heart?)"

"いちばんつよいとおもうものはなんですか? (What do you think is the strongest thing?)"

"つよいかぜやあめのひはすきですか? (Do you like strong winds and rainy days?)"

"だれかとのつよいきずなについて話してください。 (Please talk about a strong bond with someone.)"

مواضيع للكتابة اليومية

あなたが「つよい」と感じた経験について書いてください。 (Write about an experience where you felt 'strong'.)

自分にとっての「つよい」人とはどんな人ですか? (What kind of person is 'strong' to you?)

あなたが持っている「つよい」もの(性格、スキルなど)について考えてみましょう。 (Let's think about something 'strong' you have (personality, skills, etc.).)

つよいかぜやあめの日、あなたは何をしますか? (On a day with strong wind or rain, what do you do?)

友人や家族とのつよい関係を築くために大切なことは何だと思いますか? (What do you think is important for building strong relationships with friends and family?)

الأسئلة الشائعة

10 أسئلة

The Japanese word for 'strong' is つよい (tsuyoi). It's an adjective.

Yes, you can use つよい (tsuyoi) for both people and things.
For example:
かれはつよいです。 (Kare wa tsuyoi desu.) - He is strong.
このコーヒーはつよい。 (Kono kōhī wa tsuyoi.) - This coffee is strong.

That's a good question! While both can translate to 'strong,' they have different nuances.
つよい (tsuyoi) often refers to inherent strength, power, or intensity.
じょうぶ (jōbu) usually refers to durability, sturdiness, or being well-made.
For example:
かれはつよい。 (Kare wa tsuyoi.) - He is strong (physically powerful).
このつくえはじょうぶです。 (Kono tsukue wa jōbu desu.) - This desk is sturdy (well-built, durable).

To make つよい (tsuyoi) negative, you change the ending. It becomes つよくない (tsuyokunai).
For example:
かれはつよくないです。 (Kare wa tsuyokunai desu.) - He is not strong.

When つよい (tsuyoi) describes a noun, it comes directly before the noun.
So, 'a strong wind' is つよいかぜ (tsuyoi kaze).
For example:
つよいかぜがふいています。 (Tsuyoi kaze ga fuiteimasu.) - A strong wind is blowing.

The past tense of つよい (tsuyoi) is つよかった (tsuyokatta).
For example:
かれはつよかった。 (Kare wa tsuyokatta.) - He was strong.

When you use つよい (tsuyoi) at the end of a sentence, you can add です (desu) to make it polite.
So, つよいです (tsuyoi desu) is the polite form.
For example:
このおちゃはつよいです。 (Kono ocha wa tsuyoi desu.) - This tea is strong (polite).

Yes, つよい (tsuyoi) can definitely describe a strong smell or taste.
For example:
このチーズはつよいにおいがします。 (Kono chīzu wa tsuyoi nioi ga shimasu.) - This cheese has a strong smell.
このカレーはつよいあじです。 (Kono karē wa tsuyoi aji desu.) - This curry has a strong taste.

The kanji for つよい (tsuyoi) is 強い.

Yes, one common phrase is つよいきもち (tsuyoi kimochi), which means 'strong feelings' or 'strong will.'
Another one is つよいみかた (tsuyoi mikata), meaning 'a strong ally' or 'a strong supporter.'

اختبر نفسك 162 أسئلة

fill blank A1

このコーヒーはとても___です。(This coffee is very strong.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「つよい」means strong, which fits the context of coffee.

fill blank A1

彼はスポーツ選手だから、体が___です。(He is an athlete, so his body is strong.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「つよい」describes a strong body, suitable for an athlete.

fill blank A1

このかばんはとても___です。重いものを入れても大丈夫。(This bag is very strong. It's okay to put heavy things in it.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「つよい」describes a strong bag that can hold heavy items.

fill blank A1

日本酒は___お酒です。(Sake is a strong alcohol.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「つよい」is used to describe strong alcoholic drinks.

fill blank A1

風が___ので、傘が壊れました。(Because the wind was strong, my umbrella broke.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「つよい」describes strong wind that could break an umbrella.

fill blank A1

このチームは___ので、試合に勝ちました。(This team is strong, so they won the game.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「つよい」describes a strong team that wins a game.

multiple choice A1

Choose the correct hiragana for 'tsuyoi'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

The correct hiragana for 'tsuyoi' is つよい. 'Tsu' is つ.

multiple choice A1

Which of these means 'strong'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

つよい (tsuyoi) means strong. ちいさい (chiisai) means small, たかい (takai) means tall/expensive, and やすい (yasui) means cheap.

multiple choice A1

What is the opposite of 'つよい' (tsuyoi)?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: よわい

The opposite of つよい (strong) is よわい (yowai), which means weak. おおきい (ookii) means big, あたらしい (atarashii) means new, and ふるい (furui) means old.

true false A1

The word 'つよい' can be used to describe a strong person.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Yes, 'つよい' (tsuyoi) directly translates to 'strong' and can be used to describe a strong person.

true false A1

The word 'つよい' is a noun.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

No, 'つよい' (tsuyoi) is an adjective, specifically an i-adjective, meaning it ends in -i.

true false A1

You can say 'つよいです' to mean 'It is strong'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Yes, 'つよいです' (tsuyoi desu) is the polite way to say 'It is strong' or 'It is tough'.

listening A1

Listen for 'tsuyoi'. The sentence means 'This is strong.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: これはつよいですよ。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening A1

Listen for 'tsuyoi'. The sentence means 'Is that tea strong?'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: そのおちゃはつよいですか。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening A1

Listen for 'tsuyoi'. The sentence means 'It's a strong wind.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよいかぜです。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking A1

Read this aloud:

つよいです。

Focus: つ (tsu), よ (yo), い (i)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking A1

Read this aloud:

つよいコーヒー。

Focus: コー (koo), ヒー (hii)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking A1

Read this aloud:

かれはつよいひとです。

Focus: かれ (kare), ひと (hito)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A1

Write a short sentence describing someone or something as strong using 「つよい」. For example, 'That dog is strong.' (あの犬はつよいです。)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

彼はつよいです。(He is strong.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A1

Imagine you are describing a strong wind. Write a simple sentence using 「つよい」.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

つよい風です。(It is a strong wind.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A1

Write a sentence saying that you are strong using 「つよい」. Remember to use です/ます politely.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

わたしはつよいです。(I am strong.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading A1

What kind of taste does the tea have?

Read this passage:

A: このお茶は、とてもつよい味です。 B: そうですね。でも、おいしいです。

What kind of taste does the tea have?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A strong taste.

A says 'このお茶は、とてもつよい味です。' which means 'This tea has a very strong taste.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A strong taste.

A says 'このお茶は、とてもつよい味です。' which means 'This tea has a very strong taste.'

reading A1

What does the passage say about the friend?

Read this passage:

私の友達はとてもつよいです。毎日、ジムに行きます。

What does the passage say about the friend?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: The friend is very strong.

The first sentence '私の友達はとてもつよいです。' means 'My friend is very strong.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: The friend is very strong.

The first sentence '私の友達はとてもつよいです。' means 'My friend is very strong.'

reading A1

Why is this bag good?

Read this passage:

このかばんはつよいです。たくさん本を入れることができます。

Why is this bag good?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: It is strong and can hold many books.

The passage says 'このかばんはつよいです。たくさん本を入れることができます。' meaning 'This bag is strong. You can put many books in it.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: It is strong and can hold many books.

The passage says 'このかばんはつよいです。たくさん本を入れることができます。' meaning 'This bag is strong. You can put many books in it.'

sentence order A1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: かれ は つよい です

'かれ' (he) is the subject, 'は' is the topic particle, 'つよい' (strong) is the adjective, and 'です' is the copula.

sentence order A1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: この コーヒー は つよい です

'この コーヒー' (this coffee) is the subject, 'は' is the topic particle, 'つよい' (strong) describes the coffee, and 'です' is the copula.

sentence order A1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: かのじょ は つよい きもち が あります

'かのじょ' (she) is the subject, 'は' is the topic particle. 'つよい きもち' (strong feeling) is the object, 'が' is the subject particle, and 'あります' means 'to have'.

fill blank A2

このコーヒーはとても___ですね。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「つよい」は味の濃さや強さを表すことができます。

fill blank A2

彼女は精神的にとても___人です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

精神的な強さを表現する際に「つよい」を使います。

fill blank A2

風が___ので、傘がさせません。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

風の強さを表現する際に「つよい」を使います。

fill blank A2

彼は体も心も___です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

体の強さや心の強さを表すことができます。

fill blank A2

この薬は効果がとても___です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

薬の効果の強さを表現する際に「つよい」を使います。

fill blank A2

彼は病気に___体を持っています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

病気に対する抵抗力があることを「病気に強い」と表現します。

multiple choice A2

Choose the correct kanji for 「つよい」.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 強い

「強い」 is the correct kanji for 「つよい」, meaning 'strong'.

multiple choice A2

Which sentence correctly uses 「つよい」 to describe a physically strong person?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼は体が強いです。

「彼は体が強いです。」 (He is physically strong.) uses 「つよい」 to describe a person's physical strength. The other options describe sound, taste, and wind.

multiple choice A2

Which of these is NOT a common usage of 「つよい」?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 味に強い (Aji ni tsuyoi)

While 'strong taste' is 「味が強い」 (aji ga tsuyoi), the phrasing 「味に強い」 (aji ni tsuyoi) is not a common or natural way to use 「つよい」.

true false A2

You can use 「つよい」 to describe a strong wind.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Yes, 「強い風」 (tsuyoi kaze) means 'strong wind'.

true false A2

「彼女は気が強いです。」 (Kanojo wa ki ga tsuyoi desu.) means 'She has a weak spirit/mind.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

No, 「彼女は気が強いです。」 means 'She has a strong will/spirit' or 'She is strong-willed'.

true false A2

「つよい」 can describe a strong flavor, like strong coffee.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Yes, 「味が強い」 (aji ga tsuyoi) can mean 'strong flavor', such as 「味が強いコーヒー」 (aji ga tsuyoi koohii) for 'strong coffee'.

listening A2

This is a very strong wind.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: これはとてもつよいかぜです。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening A2

He has strong feelings.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: かれはつよいきもちをもっています。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening A2

Do you like strong coffee?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよいコーヒーがすきですか。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking A2

Read this aloud:

つよいからだがほしい。

Focus: tsu-yo-i

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking A2

Read this aloud:

つよいあめがふっています。

Focus: a-me

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking A2

Read this aloud:

このひもはつよいですか。

Focus: hi-mo

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A2

Write a sentence describing something strong using 'つよい'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

このコーヒーはとてもつよいです。(This coffee is very strong.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A2

Describe a strong wind using 'つよい'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

つよい風がふいています。(A strong wind is blowing.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A2

Write a sentence about someone having a strong opinion using 'つよい'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

彼女はつよい意見を持っています。(She has a strong opinion.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading A2

この人はどんな人ですか。(What kind of person is this?)

Read this passage:

彼はいつもつよいです。どんなことにも負けません。彼は本当にすごい人です。

この人はどんな人ですか。(What kind of person is this?)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: いつも強い人 (Always a strong person)

パッセージは彼がいつも強く、何にも負けないと述べています。(The passage states that he is always strong and doesn't lose to anything.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: いつも強い人 (Always a strong person)

パッセージは彼がいつも強く、何にも負けないと述べています。(The passage states that he is always strong and doesn't lose to anything.)

reading A2

今日の天気はどうですか。(How is the weather today?)

Read this passage:

今日の太陽はとてもつよいです。外に出るとすぐに汗をかきます。

今日の天気はどうですか。(How is the weather today?)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 日差しが強いです (The sun is strong)

「今日の太陽はとてもつよいです」とあるので、日差しが強いことがわかります。(It says 'Today's sun is very strong,' so we know the sunlight is strong.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 日差しが強いです (The sun is strong)

「今日の太陽はとてもつよいです」とあるので、日差しが強いことがわかります。(It says 'Today's sun is very strong,' so we know the sunlight is strong.)

reading A2

この薬について何が言えますか。(What can be said about this medicine?)

Read this passage:

この薬は効果がつよいので、少量だけ飲んでください。多く飲むと危険です。

この薬について何が言えますか。(What can be said about this medicine?)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 効果が強いので注意が必要です (Its effect is strong, so caution is needed)

「効果がつよいので、少量だけ飲んでください」と書かれています。(It says 'Because its effect is strong, please drink only a small amount.')

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 効果が強いので注意が必要です (Its effect is strong, so caution is needed)

「効果がつよいので、少量だけ飲んでください」と書かれています。(It says 'Because its effect is strong, please drink only a small amount.')

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼はとても強いです

This sentence translates to 'He is very strong.' The typical Japanese sentence structure is Subject-Object-Verb, and adjectives come before the noun they modify or are followed by です (desu) when used predicatively.

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 強い風が吹いています

This means 'A strong wind is blowing.' In Japanese, adjectives like 強い (tsuyoi) directly precede the noun they describe.

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 私は強いコーヒーが好きです

This sentence means 'I like strong coffee.' The adjective 強い (tsuyoi) describes コーヒー (kōhī), and が好きです (ga suki desu) expresses liking something.

multiple choice B1

Choose the correct word to complete the sentence: 彼はとても(   )です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

The sentence means 'He is very strong.' so つよい (tsuyoi) is the correct word.

multiple choice B1

Which of these sentences correctly uses つよい?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: このコーヒーはとてもつよいです。

つよい can describe the strength of a taste or smell. 'This coffee is very strong.'

multiple choice B1

Select the sentence where つよい means 'strong wind.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよいかぜがふいています。

つよいかぜ (tsuyoi kaze) means 'strong wind.' The other options refer to 'strong rain,' 'strong light,' and 'having a strong heart' respectively.

true false B1

The sentence '彼女はつよいリーダーです。' means 'She is a weak leader.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

つよい (tsuyoi) means 'strong,' so the sentence means 'She is a strong leader.'

true false B1

You can use つよい to describe someone who is physically powerful.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Yes, つよい can be used to describe physical strength, meaning 'powerful' or 'strong.'

true false B1

If something has a 'つよい' smell, it means the smell is faint.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

If a smell is 'つよい' (tsuyoi), it means the smell is strong, not faint.

listening B1

The coffee has a strong taste.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: このコーヒーは味が強いですね。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening B1

He is a mentally very strong person.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼は精神的にとても強い人です。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening B1

A strong wind is blowing.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 強い風が吹いています。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B1

Read this aloud:

このチームは本当に強い。

Focus: tsu-yo-i

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B1

Read this aloud:

強い雨が降っています。

Focus: a-me-ga

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B1

Read this aloud:

彼女は意志が強い。

Focus: i-shi-ga

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B1

You are discussing a new gym membership with a friend. Write a few sentences in Japanese about why you want to become physically strong. Mention benefits like health and energy.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

ジムに入会して、もっと体をつよくなりたいです。強くなると、健康になりますし、たくさんのエネルギーも得られます。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B1

Imagine you're writing a short diary entry. Describe a challenging situation you faced recently and how you felt you needed to be mentally strong to overcome it. Mention perseverance.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

最近、大変なことがありました。精神的につよくなって、これを乗り越えなければならないと感じています。頑張ります。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B1

You are giving advice to a younger sibling who is starting a new sport. Write a few sentences encouraging them to train hard and become strong, both physically and skillfully. Emphasize practice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

新しいスポーツ、頑張ってね。たくさん練習して、体をつよくして、そして上手になってね。応援しているよ。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading B1

Aさんは何のためにトレーニングをしていますか?

Read this passage:

Aさんはマラソンを完走するために、毎日つよいトレーニングをしています。特に、長い距離を走る練習を大切にしています。このトレーニングのおかげで、彼は体力的につよくなりました。目標達成まであと少しです。

Aさんは何のためにトレーニングをしていますか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: マラソンを完走するため

Aさんはマラソンを完走する目的でトレーニングをしていると書かれています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: マラソンを完走するため

Aさんはマラソンを完走する目的でトレーニングをしていると書かれています。

reading B1

このチームについて最もよく説明しているのはどれですか?

Read this passage:

この会社のチームは、リーダーシップがとてもつよいです。どんな難しいプロジェクトでも、チーム全員で協力して成功させてきました。彼らの強い団結力と問題解決能力は、業界でも有名です。

このチームについて最もよく説明しているのはどれですか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: リーダーシップと団結力がある

文章には「リーダーシップがとてもつよいです」や「強い団結力」と明記されています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: リーダーシップと団結力がある

文章には「リーダーシップがとてもつよいです」や「強い団結力」と明記されています。

reading B1

文章によると、昨日の台風の特徴は何でしたか?

Read this passage:

昨日の台風は非常につよい風を伴っていました。多くの木が倒れ、電線も切れてしまいました。住民たちは安全のため、しばらく外出を控えるように指示されました。自然の力のつよさを感じさせられる一日でした。

文章によると、昨日の台風の特徴は何でしたか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 風が非常に強かった

「非常につよい風を伴っていました」と書かれています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 風が非常に強かった

「非常につよい風を伴っていました」と書かれています。

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよく なる ために 毎日 運動 する 必要があります

'つよくなる' means 'to become strong'. The sentence translates to 'You need to exercise every day to become strong.'

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: チームが 勝つ ためには つよい リーダーを もつ 必要があります

This sentence means 'For the team to win, it needs to have a strong leader.' 'つよい' modifies 'リーダー'.

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい 意志を もっていれば どんな 困難も 乗り越えられます

'つよい 意志' means 'strong will'. The sentence translates to 'If you have a strong will, you can overcome any difficulty.'

multiple choice B2

このコーヒーは味が濃くてとても___ですね。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「つよい」は味の濃さを表すこともあります。

multiple choice B2

彼女は精神的にとても___ので、どんな困難も乗り越えられます。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「つよい」は精神的な強さも表します。

multiple choice B2

この薬は副作用が___から、飲む前に医師に相談してください。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「つよい」は薬の作用が強いことを表します。

true false B2

日本酒はアルコール度数が「つよい」飲み物だ。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

「つよい」はアルコール度数が高いことを指します。

true false B2

彼はいつも自信なさげなので、精神的に「つよい」と言える。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

自信がない人は精神的に弱いと判断されることが多いです。

true false B2

風が「つよい」日は、洗濯物がよく乾く。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

風が強い日は洗濯物が早く乾きます。

listening B2

She has a strong spirit.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼女はどんな困難にも負けない、強い心の持ち主です。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening B2

The winter winds are strong here.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: この地域の冬は風が強くて、とても寒いです。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening B2

His opinions are always persuasive and have strong influence.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼の意見はいつも説得力があり、強い影響力を持っています。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

このチームは個々の能力も高いですが、チームとしての結束力が強いです。

Focus: 結束力 (けっそくりょく)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

最近の円安は日本経済に強い影響を与えています。

Focus: 円安 (えんやす)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

彼女は意志が強く、一度決めたことは最後までやり遂げます。

Focus: 意志 (いし)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

あなたの国で一番強いと感じる文化的な側面について説明してください。どのような要素がその強さを形成していますか?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

私の国では、おもてなしの精神が非常に強い文化的な側面だと感じます。この精神は、他人への深い配慮と敬意から形成されており、社会全体の調和を保つ上で重要な役割を果たしています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

「強い意志」が成功にどのように貢献するかについて、具体的な例を挙げて論述してください。

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

強い意志は、困難に直面した際に諦めずに努力を続ける原動力となります。例えば、新しい言語を習得する過程で、多くの壁にぶつかりますが、強い意志があれば、それらを乗り越え、最終的に目標を達成することができます。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

あなたがこれまでに経験した中で、最も「強い」と感じたリーダーシップについて描写してください。そのリーダーのどのような点があなたに影響を与えましたか?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

私が以前関わったプロジェクトのリーダーは、どんなに困難な状況でも冷静さを保ち、チームを鼓舞する強いリーダーシップを持っていました。彼の決して諦めない姿勢と、常に前向きな言葉は、私だけでなくチーム全体の士気を高め、目標達成に大きく貢献しました。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading B2

この文章において、企業がグローバルな競争で成功するために最も必要とされている能力は何ですか?

Read this passage:

現代社会において、経済のグローバル化は避けて通れない現象です。このグローバル化の波は、企業に新たな機会をもたらすと同時に、より激しい競争にさらされることを意味します。特に技術革新のスピードが速い分野では、常に市場の変化に対応できる強い適応力が求められています。企業が国際的な舞台で成功を収めるためには、単に製品の質が高いだけでなく、多様な文化を理解し、現地のニーズに合わせた戦略を立てる能力が不可欠となります。

この文章において、企業がグローバルな競争で成功するために最も必要とされている能力は何ですか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: c

文章の最後に「企業が国際的な舞台で成功を収めるためには、単に製品の質が高いだけでなく、多様な文化を理解し、現地のニーズに合わせた戦略を立てる能力が不可欠となります。」と明記されています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: c

文章の最後に「企業が国際的な舞台で成功を収めるためには、単に製品の質が高いだけでなく、多様な文化を理解し、現地のニーズに合わせた戦略を立てる能力が不可欠となります。」と明記されています。

reading B2

「柔よく剛を制す」という柔道の教えが示唆する、日常生活における教訓は何ですか?

Read this passage:

日本の伝統的な武道である柔道は、単なるスポーツ以上の意味を持ちます。柔道の「柔よく剛を制す」という教えは、力の強い相手に対して、受け流し、その力を利用して制するという哲学を表しています。この考え方は、日常生活においても応用でき、困難な状況に直面した際に、直接対決するのではなく、柔軟な思考で解決策を見出すことの重要性を示唆しています。柔道の精神は、体だけでなく心の強さも育むことを目指しているのです。

「柔よく剛を制す」という柔道の教えが示唆する、日常生活における教訓は何ですか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: b

文章中に「困難な状況に直面した際に、直接対決するのではなく、柔軟な思考で解決策を見出すことの重要性を示唆しています」とあります。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: b

文章中に「困難な状況に直面した際に、直接対決するのではなく、柔軟な思考で解決策を見出すことの重要性を示唆しています」とあります。

reading B2

地球温暖化が自然災害に与える影響として、文章中で述べられていることは何ですか?

Read this passage:

自然災害は、その予期せぬ発生と破壊的な力で、人類に強い影響を与え続けています。近年、地球温暖化の影響により、台風や豪雨の頻度と強さが増しているという報告があります。これにより、これまで経験したことのない規模の被害が発生する可能性が高まっています。私たちは、これらの脅威に対し、より強固な防災体制を構築し、個々人の防災意識を高めることが求められています。地域社会全体で協力し、災害に強い社会を築くことが、私たちの未来を守る上で不可欠です。

地球温暖化が自然災害に与える影響として、文章中で述べられていることは何ですか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: b

「近年、地球温暖化の影響により、台風や豪雨の頻度と強さが増しているという報告があります」と明確に述べられています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: b

「近年、地球温暖化の影響により、台風や豪雨の頻度と強さが増しているという報告があります」と明確に述べられています。

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼はとても強い意志を持っている。

This sentence means 'He has a very strong will.' The particle は (wa) marks the topic. を (o) marks the direct object. 持っている (motteiru) means 'has'.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: このコーヒーは味がとても強い。

This sentence means 'This coffee has a very strong taste.' は (wa) marks 'this coffee' as the topic. 味が (aji ga) means 'taste'. とても (totemo) means 'very'.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼女は強いリーダーシップでチームをまとめている。

This sentence means 'She leads the team with strong leadership.' は (wa) marks 'she' as the topic. で (de) indicates the means ('with strong leadership'). を (o) marks 'team' as the direct object. まとめている (matometeiru) means 'leads/gathers'.

fill blank C1

長年の研究により、その理論の___点が次第に明らかになった。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

文脈から、理論の良い点や有効な点が明らかになったと推測できます。「つよい」はこの文脈で「強い点」を意味し、適切です。

fill blank C1

彼の意見には一理あるが、科学的根拠が___と言わざるを得ない。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよくない

「科学的根拠が〜」という文脈から、根拠が十分でない、弱いという意味になります。「つよくない」が適切です。

fill blank C1

彼女は自分の主張を___押し通したため、周囲との摩擦が生じた。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよく

「自分の主張を押し通す」という行動が周囲との摩擦を生んだので、その主張の仕方が「強い」ことを表す「つよく」が適切です。

fill blank C1

この地域は毎年、___台風に襲われるため、防災対策が欠かせない。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「台風に襲われる」という状況から、台風の勢力が「強い」ことを示す「つよい」が自然です。

fill blank C1

経済の低迷にもかかわらず、その企業の業績は___を保っている。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

経済が低迷している中で、企業の業績が「良い状態」を保っているという意味で、「つよい」が適切です。

fill blank C1

彼の意志は非常に___ので、どんな困難にも屈しないだろう。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

「どんな困難にも屈しない」という文脈から、彼の意志が「強固である」ことを示す「つよい」が適切です。

multiple choice C1

Choose the most appropriate word to complete the sentence: 彼はいつも___意志で目標を達成します。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 強い (tsuyoi)

The sentence describes someone achieving goals with strong will. 「強い」 means strong.

multiple choice C1

Which of the following phrases best conveys the idea of a 'strong argument' in a debate?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 強い議論 (tsuyoi giron)

「強い議論」 literally translates to 'strong argument' and is the correct phrase to use in this context.

multiple choice C1

When describing a 'strong wind,' which word would you use?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 強い風 (tsuyoi kaze)

「強い風」 means 'strong wind.'

true false C1

The phrase 「強いコーヒー」 (tsuyoi koohii) refers to coffee that is light in flavor.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

「強いコーヒー」 means strong coffee, implying a rich or intense flavor, not light.

true false C1

If someone has a 'tsuyoi kanjou' (強い感情), it means they have weak emotions.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

「強い感情」 means strong emotions, not weak emotions.

true false C1

A 'tsuyoi mikata' (強い味方) means a weak ally.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

「強い味方」 means a strong ally, someone who is a powerful supporter.

listening C1

The sumo wrestler is very strong.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: その力士は非常に強いです。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C1

This coffee has a strong taste, doesn't it?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: このコーヒーは味が強いですね。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C1

He is a mentally strong person.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼は精神的に強い人です。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C1

Read this aloud:

この風邪薬は効果が強いので、よく効きます。

Focus: このかぜぐすりはこうかがつよいので、よくききます。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C1

Read this aloud:

彼女はどんな困難にも負けない強い意志を持っています。

Focus: かのじょはどんなこんなんにもまけないつよいいしをもっています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C1

Read this aloud:

このチームは個々の選手が強いだけでなく、チームワークも優れています。

Focus: このチームはここのせんしゅがつよいだけでなく、チームワークもすぐれています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C1

Imagine you are describing a sumo wrestler known for his incredible physical strength. Write a short paragraph about him, focusing on how you would convey his 'strength' using 'つよい' and related expressions.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

この力士は非常に体力がつよく、対戦相手を圧倒するほどの実力を持っています。彼の相撲はまさに「つよい」の一言で表現できます。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C1

You are writing a review of a new policy implemented by the government. Discuss how the policy is 'strong' in its impact on the economy, using 'つよい' to describe its effectiveness or influence.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

この新政策は経済に対して非常に「つよい」影響を与えています。特に、景気回復への効果は予想以上につよいと言えるでしょう。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C1

Describe a personal experience where you had to show 'strong' resolve or determination to overcome a challenge. Use 'つよい' to express your inner strength or willpower.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

あの時、私は非常に困難な状況に直面しましたが、「つよい」意志を持って最後まで諦めませんでした。そのおかげで、最終的に課題を乗り越えることができました。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading C1

この文章において、「つよい外交力」とは何を意味すると考えられますか?

Read this passage:

近年の国際情勢は非常に複雑で、各国間の関係は常に変動しています。このような状況下で、日本が「つよい」外交力を発揮し、国際社会での存在感を高めることが求められています。しかし、国内の意見の多様性も考慮に入れる必要があります。

この文章において、「つよい外交力」とは何を意味すると考えられますか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 国際社会で影響力を行使し、自国の利益を守る能力

文脈から、「つよい外交力」は国際社会での存在感を高め、変動する国際情勢の中で自国の利益を守り、影響力を行使する能力を指しています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 国際社会で影響力を行使し、自国の利益を守る能力

文脈から、「つよい外交力」は国際社会での存在感を高め、変動する国際情勢の中で自国の利益を守り、影響力を行使する能力を指しています。

reading C1

筆者は「つよい発展」について、どのような懸念を抱いていると読み取れますか?

Read this passage:

科学技術の発展は目覚ましく、新しい技術が次々と生み出されています。しかし、その「つよい」発展の裏には、倫理的な問題や社会への影響といった課題も潜んでいます。私たちは、技術の進歩と同時に、これらの課題にも真摯に向き合う必要があります。

筆者は「つよい発展」について、どのような懸念を抱いていると読み取れますか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 技術が社会に与える負の影響

文章中には「倫理的な問題や社会への影響といった課題も潜んでいます」とあり、技術の進歩だけでなく、その負の側面にも目を向けるべきだという筆者の懸念が示されています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 技術が社会に与える負の影響

文章中には「倫理的な問題や社会への影響といった課題も潜んでいます」とあり、技術の進歩だけでなく、その負の側面にも目を向けるべきだという筆者の懸念が示されています。

reading C1

この企業が「つよい」回復を見せている主な要因は何ですか?

Read this passage:

ある企業の業績は、昨年から「つよい」回復を見せています。特に海外市場での売上が好調で、投資家からの評価も非常に高いです。この回復傾向は、経営陣の戦略が功を奏した結果と言えるでしょう。

この企業が「つよい」回復を見せている主な要因は何ですか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 海外市場での好調な売上

「特に海外市場での売上が好調で」という記述から、海外市場での成功が「つよい」回復の主な要因であることが分かります。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 海外市場での好調な売上

「特に海外市場での売上が好調で」という記述から、海外市場での成功が「つよい」回復の主な要因であることが分かります。

sentence order C1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: その 会社 は 市場 で 非常に 強い 立場 を 築いている。

This sentence means 'That company has built a very strong position in the market.' The word '強い' modifies '立場' (position).

sentence order C1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼 の 主張 は 論理的 で 非常に 強かった ため、誰も 反論 できなかった。

This sentence means 'His argument was logical and very strong, so no one could refute it.' '強かった' is the past tense of '強い' and describes the argument.

sentence order C1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: この 新しい 技術 は 競合 他社 にとって 強い 脅威 となるだろう。

This sentence means 'This new technology will be a strong threat to competitors.' '強い' modifies '脅威' (threat).

fill blank C2

彼の意見は非常に___ので、反論するのは難しい。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

文脈から、意見が『強い』ため反論が難しい、という意味が適切です。

fill blank C2

このコーヒーは香りが___、飲むたびに心が落ち着く。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

コーヒーの『強い』香りが心を落ち着かせる、という文脈が自然です。

fill blank C2

嵐の夜、窓の外の風は___、家が揺れるほどだった。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

家が揺れるほどの風は『強い』と表現するのが適切です。

fill blank C2

彼女のリーダーシップはチームを___にまとめ上げた。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよく

リーダーシップがチームを『強く』まとめる、という意味が文脈に合います。

fill blank C2

この薬は副作用が___ので、使用には注意が必要だ。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

副作用が『強い』ため注意が必要、という文脈が適切です。

fill blank C2

彼の決意は___、どんな困難にも立ち向かう覚悟がある。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: つよい

困難に立ち向かう覚悟があるのは、『強い』決意があるからです。

listening C2

The decision was a manifestation of his strong will.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: その決断は彼の強い意志の表れだった。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C2

This coffee is very strong, so you might not be able to sleep.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: このコーヒーはとても強いので、眠れなくなるかもしれません。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C2

She has strong mental resilience that won't succumb to any difficulties.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼女はどんな困難にも負けない強い精神力を持っています。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

彼の意見は、会議で強い影響力を持っていた。

Focus: つよい

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

その会社は市場で強い競争力を持っている。

Focus: つよい

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

彼は困難な状況でも、常に強いリーダーシップを発揮する。

Focus: つよい

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C2

Imagine you are a historical analyst discussing the Meiji Restoration. Write a paragraph explaining how the new government, despite its initial weaknesses, grew to become a strong, centralized power. Focus on the word "つよい" (strong) in your explanation.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

明治維新後、新政府は多くの課題に直面しましたが、段階的にその統治を強化し、つよい中央集権国家を築き上げました。廃藩置県や徴兵令といった政策が、この強固な国家基盤の形成に寄与しました。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C2

You are a literary critic analyzing a contemporary Japanese novel. Discuss how a character, initially portrayed as vulnerable, develops a strong inner resolve by the end of the story. Use "つよい" to describe their transformation.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

この小説の主人公は、物語の序盤では非常に脆い存在として描かれていますが、様々な困難を乗り越える中で、つよい内面の意思を持つ人物へと変貌を遂げます。その精神的な強さが、読者に深い感動を与えます。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C2

As an environmental scientist, write an abstract for a research paper on the resilience of a particular Japanese ecosystem against climate change. Emphasize how the ecosystem demonstrates a "つよい" ability to adapt.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

本研究は、特定の日本の生態系が気候変動に対して示すつよい適応能力と回復力について考察する。我々の分析は、この生態系がいかにして環境ストレスに耐え、その健全性を維持しているかを示すものである。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading C2

筆者は、日本が国際情勢の課題に対してどのような特性を持っていると述べていますか?

Read this passage:

近年の国際情勢は、経済のみならず文化的な側面においても、日本に新たな挑戦を突きつけている。しかし、日本は歴史的に見ても、こうした外部からの圧力に対し、常にしなやかかつつよい対応力を見せてきた。この対応力は、国民性や独自の社会システムに根差していると言える。

筆者は、日本が国際情勢の課題に対してどのような特性を持っていると述べていますか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: しなやかかつ強い対応力を持つ

パッセージの「しかし、日本は歴史的に見ても、こうした外部からの圧力に対し、常にしなやかかつつよい対応力を見せてきた」という部分が正解の根拠です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: しなやかかつ強い対応力を持つ

パッセージの「しかし、日本は歴史的に見ても、こうした外部からの圧力に対し、常にしなやかかつつよい対応力を見せてきた」という部分が正解の根拠です。

reading C2

筆者は、彼の成功の最大の要因は何だと考えていますか?

Read this passage:

彼は若くして事業を興し、数々の困難を乗り越えてきた。その道のりは決して平坦ではなかったが、彼の揺るぎない信念とつよい意志が、成功へと導いた最大の要因である。周囲からは、彼の精神的な強さに畏敬の念が抱かれている。

筆者は、彼の成功の最大の要因は何だと考えていますか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 揺るぎない信念と強い意志

パッセージの「彼の揺るぎない信念とつよい意志が、成功へと導いた最大の要因である」という部分が正解の根拠です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 揺るぎない信念と強い意志

パッセージの「彼の揺るぎない信念とつよい意志が、成功へと導いた最大の要因である」という部分が正解の根拠です。

reading C2

現代社会において、情報セキュリティを強化するために何が不可欠だと述べられていますか?

Read this passage:

現代社会において、情報過多は避けて通れない問題である。このような状況下で、個人がいかにして自身の情報セキュリティをつよいものにするかは、喫緊の課題となっている。技術的な対策だけでなく、個人のリテラシー向上も不可欠である。

現代社会において、情報セキュリティを強化するために何が不可欠だと述べられていますか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 個人のリテラシー向上も不可欠であること

パッセージの「技術的な対策だけでなく、個人のリテラシー向上も不可欠である」という部分が正解の根拠です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 個人のリテラシー向上も不可欠であること

パッセージの「技術的な対策だけでなく、個人のリテラシー向上も不可欠である」という部分が正解の根拠です。

sentence order C2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼の意志はつよいので簡単には諦めない。

This sentence means 'Because his will is strong, he won't give up easily.' The order reflects a typical Japanese sentence structure, starting with the subject, followed by modifiers, and ending with the verb phrase.

sentence order C2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 経済危機にもかかわらず、その会社はつよい成長を遂げた。

This sentence translates to 'Despite the economic crisis, that company achieved strong growth.' The phrase 'にもかかわらず' (despite) introduces the contrasting idea, followed by the subject and the main clause.

sentence order C2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: どんなにつよい反対意見があっても、彼は自らの信念を貫き通した。

This sentence means 'No matter how strong the opposing opinions were, he stuck to his own beliefs.' 'どんなに...あっても' is a common C2-level construction for expressing 'no matter how much/many'.

/ 162 correct

Perfect score!

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!