The Korean suffix '~(으)면' is used to express a condition or a temporal relationship, similar to 'if' or 'when' in English. You attach '으면' to verb or adjective stems ending in a consonant, and '면' to stems ending in a vowel. This suffix connects two clauses, where the first clause sets up the condition or time for the second clause. It's a very common and useful grammatical structure for expressing hypothetical situations or general truths. You'll use this often to talk about what will happen if something else occurs, or when a certain event takes place.
When attaching ~(으)면 to a verb stem, if the verb stem ends with a vowel or ㄹ, you use ~면. For example, 가다 (to go) becomes 가면 (if/when you go). If the verb stem ends with a consonant (and not ㄹ), you use ~으면. For instance, 먹다 (to eat) becomes 먹으면 (if/when you eat). This suffix is versatile, conveying both hypothetical conditions and recurring temporal situations. It's crucial for constructing complex sentences in Korean, allowing you to express various 'if-then' or 'when-then' scenarios.
The suffix ~(으)면 is used to indicate a condition or a temporal relationship. It's similar to "if" or "when" in English. When the preceding verb or adjective stem ends in a vowel or 'ㄹ', you use ~면. If the stem ends in a consonant (and not 'ㄹ'), you use ~으면. For example, if you want to say "if I go," you would take the verb stem "가-" (to go), which ends in a vowel, and add ~면, making it "가면." If you want to say "if I eat," you would take the verb stem "먹-" (to eat), which ends in a consonant, and add ~으면, making it "먹으면." This suffix is very versatile and is a fundamental part of constructing conditional sentences in Korean.
§ Understanding ~(으)면
The Korean suffix ~(으)면 is super useful. It's how you say 'if' or 'when' in many situations. You'll hear and use this a lot, so let's break it down simply. It attaches to the end of a verb or adjective stem. If the stem ends in a vowel or 'ㄹ' (like 가다 -> 가면, 만들다 -> 만들면), you add ~면. If it ends in a consonant (like 먹다 -> 먹으면), you add ~으면.
- DEFINITION
- Expresses a conditional or temporal clause (if, when).
§ Basic Examples of ~(으)면
Let's look at some direct examples to see how it works.
비가 오면, 집에 갈 거예요. (If it rains, I will go home.)
배고프면 밥 먹어요. (When you are hungry, eat.)
§ When to use ~(으)면 vs. Alternatives
You'll find other ways to express 'if' or 'when' in Korean. Let's compare ~(으)면 with some common alternatives like ~아/어야 and ~을/ㄹ 때.
- ~(으)면 vs. ~아/어야 (must/only if)
While ~(으)면 expresses a general condition, ~아/어야 implies a necessary condition or obligation. Think of ~아/어야 as 'only if' or 'must... in order to'.
열심히 공부하면 좋은 성적을 받을 거예요. (If you study hard, you will get good grades.) - General condition.
열심히 공부해야 좋은 성적을 받을 수 있어요. (You must study hard to get good grades.) - Necessary condition.
- ~(으)면 vs. ~을/ㄹ 때 (when, at the time of)
~(으)면 can mean 'when' in a general sense, often implying a repeated action or a hypothetical situation. ~을/ㄹ 때 specifically means 'at the time when' or 'during the time of' a particular event.
졸리면 커피를 마셔요. (When I am sleepy, I drink coffee.) - Habitual 'when'.
한국에 갔을 때, 김치를 많이 먹었어요. (When I went to Korea, I ate a lot of kimchi.) - Specific past event 'when'.
§ Special Uses and Nuances
~(으)면 can also be used in questions to ask about possibilities or conditions.
주말에 시간이 있으면 뭐 할 거예요? (What will you do if you have time on the weekend?)
It's also frequently paired with ~좋다 to suggest 'it would be good if...'
내일 날씨가 좋으면 좋겠어요. (I hope the weather is good tomorrow.)
§ Practice Makes Perfect
The best way to get comfortable with ~(으)면 is to use it. Try making your own sentences using the 'if' or 'when' construction. Think about daily situations where you might use these words in English and try to translate them to Korean using ~(으)면. It's a foundational piece of Korean grammar, so master it and your conversations will flow much more naturally!
دليل النطق
- Beginners sometimes forget to include the '으' if the preceding verb stem ends in a consonant. Remember, if the verb stem ends in a vowel, you use '~면'. If it ends in a consonant, you use '~으면'.
مستوى الصعوبة
short
short
short
short
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
أمثلة حسب المستوى
시간 있으면 영화 볼까요?
If we have time, shall we watch a movie?
Used with verbs and adjectives. If the stem ends in a vowel or 'ㄹ', use '-면'. If it ends in a consonant (not 'ㄹ'), use '-으면'.
배고프면 밥 먹어요.
If you're hungry, eat.
Used with verbs and adjectives. If the stem ends in a vowel or 'ㄹ', use '-면'. If it ends in a consonant (not 'ㄹ'), use '-으면'.
열심히 공부하면 좋은 성적을 받을 거예요.
If you study hard, you will get good grades.
Used with verbs and adjectives. If the stem ends in a vowel or 'ㄹ', use '-면'. If it ends in a consonant (not 'ㄹ'), use '-으면'.
비가 오면 우산을 가져가세요.
If it rains, take an umbrella.
Used with verbs and adjectives. If the stem ends in a vowel or 'ㄹ', use '-면'. If it ends in a consonant (not 'ㄹ'), use '-으면'.
한국에 가면 김치를 꼭 먹어보세요.
When you go to Korea, definitely try kimchi.
Used with verbs and adjectives. If the stem ends in a vowel or 'ㄹ', use '-면'. If it ends in a consonant (not 'ㄹ'), use '-으면'.
피곤하면 좀 쉬세요.
If you're tired, rest a bit.
Used with verbs and adjectives. If the stem ends in a vowel or 'ㄹ', use '-면'. If it ends in a consonant (not 'ㄹ'), use '-으면'.
돈이 있으면 새 차를 살 거예요.
If I have money, I will buy a new car.
Used with verbs and adjectives. If the stem ends in a vowel or 'ㄹ', use '-면'. If it ends in a consonant (not 'ㄹ'), use '-으면'.
추우면 창문을 닫아 주세요.
If it's cold, please close the window.
Used with verbs and adjectives. If the stem ends in a vowel or 'ㄹ', use '-면'. If it ends in a consonant (not 'ㄹ'), use '-으면'.
만약 당신이 이 문제에 대해 더 깊이 파고들면, 복잡한 사회경제적 요인들을 발견하게 될 것입니다.
If you delve deeper into this issue, you will discover complex socioeconomic factors.
~(으)면 is used here to introduce a conditional clause, indicating that 'discovering factors' is dependent on 'delving deeper'.
그녀가 자신의 잠재력을 최대한 발휘하면, 놀라운 성과를 이룰 수 있을 것입니다.
If she fully utilizes her potential, she will be able to achieve amazing results.
Here, ~(으)면 sets up a condition where 'achieving results' is contingent on 'fully utilizing potential'.
우리가 기존의 패러다임을 깨부수면, 혁신적인 해결책을 찾을 수 있을지도 모릅니다.
If we break down existing paradigms, we might be able to find innovative solutions.
This sentence uses ~(으)면 to express a hypothesis, suggesting that 'finding solutions' is a possible outcome of 'breaking paradigms'.
역사의 흐름을 면밀히 분석하면, 반복되는 패턴과 중요한 전환점을 식별할 수 있습니다.
If you meticulously analyze the flow of history, you can identify recurring patterns and significant turning points.
~(으)면 is used here in a more general sense, indicating that 'identifying patterns' is a natural consequence of 'analyzing history'.
어떤 상황에서든 유연한 사고방식을 유지하면, 예측 불가능한 도전에 효과적으로 대응할 수 있습니다.
If you maintain a flexible mindset in any situation, you can effectively respond to unpredictable challenges.
This example uses ~(으)면 to describe a general truth or principle: 'responding to challenges' is possible when 'maintaining a flexible mindset'.
우리가 비판적 사고 능력을 함양하면, 정보의 홍수 속에서 진실을 가려낼 수 있습니다.
If we cultivate critical thinking skills, we can discern the truth amidst a flood of information.
Here, ~(으)면 indicates that 'discerning the truth' is a capability gained by 'cultivating critical thinking'.
국제 정세가 불안정해지면, 각국의 이해관계는 더욱 복잡하게 얽히게 됩니다.
When international affairs become unstable, the interests of each nation become even more intricately intertwined.
This sentence uses ~(으)면 in a temporal sense, meaning 'when' or 'if' a certain condition (unstable international affairs) occurs, a specific outcome follows.
개인이 자신의 가치관을 명확히 정립하면, 삶의 방향성을 더욱 확고히 할 수 있습니다.
If an individual clearly establishes their values, they can solidify their life's direction even more.
~(으)면 is used to show that 'solidifying life's direction' is a result of 'establishing values'.
أنماط نحوية
أنماط الجُمل
V-(으)면
만약 비가 오면, 우리는 집에 있을 거예요. (If it rains, we will stay home.)
A-(으)면
날씨가 좋으면, 산책하러 갈까요? (If the weather is good, shall we go for a walk?)
N-(이)면
학생이면, 할인을 받을 수 있어요. (If you are a student, you can get a discount.)
저는 배고프면 밥을 먹어요.
저는 배고프면 밥을 먹어요. (When I am hungry, I eat.)
피곤하면 쉬세요.
피곤하면 쉬세요. (If you are tired, rest.)
주말이면 친구들을 만나요.
주말이면 친구들을 만나요. (When it's the weekend, I meet friends.)
시간이 있으면 영화 볼까요?
시간이 있으면 영화 볼까요? (If you have time, shall we watch a movie?)
궁금하면 저에게 물어보세요.
궁금하면 저에게 물어보세요. (If you are curious, please ask me.)
كيفية الاستخدام
Use ~(으)면 to express 'if' or 'when'.
The choice between ~면 and ~으면 depends on the final consonant of the verb stem:
- If the verb stem ends in a vowel or 'ㄹ' (like 가다, 하다, 만들다), use ~면 (e.g., 가면, 하면, 만들면).
- If the verb stem ends in a consonant (like 먹다, 입다), use ~으면 (e.g., 먹으면, 입으면).
This suffix is versatile and can be used in many situations where you want to introduce a condition or a time-based relationship.
A common mistake is confusing ~(으)면 with ~고 (and) or ~서 (so, because). While all connect clauses, ~(으)면 specifically introduces a conditional or temporal idea.
Another mistake is forgetting the '으' when the verb stem ends in a consonant. For example, saying 먹면 instead of 먹으면.
احفظها
وسيلة تذكّر
Imagine a 'men' (면) standing at a 'gate' (으면) saying 'if' or 'when' you pass. The gate has a consonant (like a gate post) so you need the '으'. If it's open (vowel) or has a smooth 'ㄹ' you can just walk through to the 'men'.
ربط بصري
Picture a fork in the road. One path has 'if' written on it, the other has 'when'. Both paths lead to a sign that says '~(으)면'.
Word Web
تحدٍّ
Think about your daily routine. What do you do if/when certain things happen? For example: 'If I wake up early, I read a book.' (일찍 일어나면 책을 읽어요.) Create 5 sentences about your own life using ~(으)면.
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
Talking about future plans/possibilities
- 비가 오면, 집에 있을 거예요. (If it rains, I will stay home.)
- 시간이 있으면, 영화 볼까요? (If you have time, shall we watch a movie?)
- 배고프면, 뭐 먹을까요? (If you are hungry, what shall we eat?)
Giving advice or instructions
- 피곤하면, 쉬세요. (If you are tired, please rest.)
- 궁금하면, 물어보세요. (If you are curious, please ask.)
- 도움이 필요하면, 말해주세요. (If you need help, please tell me.)
Describing regular occurrences or habits
- 아침에 일어나면, 커피를 마셔요. (When I wake up in the morning, I drink coffee.)
- 주말이면, 친구들을 만나요. (When it's the weekend, I meet friends.)
- 추우면, 옷을 더 입어요. (When it's cold, I put on more clothes.)
Making requests or suggestions politely
- 괜찮으면, 같이 가요. (If it's okay, let's go together.)
- 가능하면, 일찍 오세요. (If possible, please come early.)
- 혹시 시간이 되면, 연락 주세요. (If you happen to have time, please contact me.)
Expressing conditions for something to happen
- 열심히 공부하면, 좋은 성적을 받을 거예요. (If you study hard, you will get good grades.)
- 돈이 있으면, 여행 갈 거예요. (If I have money, I will travel.)
- 날씨가 좋으면, 산책 갈까요? (If the weather is good, shall we go for a walk?)
بدايات محادثة
"주말에 시간이 있으면, 뭐 할 거예요?"
"혹시 한국에 가면, 뭘 하고 싶어요?"
"배고프면, 뭐 먹을래요?"
"피곤하면, 보통 어떻게 해요?"
"날씨가 좋으면, 어디 가고 싶어요?"
مواضيع للكتابة اليومية
이번 주말에 비가 오면, 어떤 계획을 세울 건가요?
만약 한국어를 유창하게 말하면, 가장 먼저 하고 싶은 일은 무엇인가요?
스트레스를 받으면, 보통 어떻게 해소하나요?
만약 돈이 아주 많으면, 어떤 삶을 살고 싶어요?
아침에 일어나면, 어떤 기분인가요? 그리고 무엇을 하나요?
اختبر نفسك 66 أسئلة
Choose the correct form for '가다 (to go)' with ~(으)면.
The verb stem '가-' ends in a vowel, so you add -면.
Choose the correct form for '먹다 (to eat)' with ~(으)면.
The verb stem '먹-' ends in a consonant, so you add -으면.
Which sentence correctly uses ~(으)면?
The correct ending for the main clause is '먹어요' (present tense, polite informal).
You use -면 when the verb stem ends in a vowel.
This is correct. For example, 가다 becomes 가면.
You use -으면 when the verb stem ends in 'ㄹ'.
When the verb stem ends in 'ㄹ', you use -면 (e.g., 살다 -> 살면). You use -으면 for other consonants.
The suffix ~(으)면 always means 'because'.
The suffix ~(으)면 means 'if' or 'when', not 'because'.
Complete the sentence with the correct form of ~ (으)면: 비가 오다 (if it rains), 우리는 집에 있을 거예요 (we will stay home).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
비가 오면 우리는 집에 있을 거예요.
Complete the sentence with the correct form of ~ (으)면: 시간이 있다 (if I have time), 영화를 볼까요? (shall we watch a movie?)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
시간이 있으면 영화를 볼까요?
Complete the sentence with the correct form of ~ (으)면: 학교에 가다 (when I go to school), 친구를 만나요 (I meet my friend).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
학교에 가면 친구를 만나요.
저는 한국에 가면 무엇을 할 거예요?
Read this passage:
저는 한국에 가면 비빔밥을 먹을 거예요. 친구가 한국에 오면 같이 여행할 거예요.
저는 한국에 가면 무엇을 할 거예요?
The first sentence states '저는 한국에 가면 비빔밥을 먹을 거예요' (If I go to Korea, I will eat bibimbap).
The first sentence states '저는 한국에 가면 비빔밥을 먹을 거예요' (If I go to Korea, I will eat bibimbap).
날씨가 안 좋으면 무엇을 할 거예요?
Read this passage:
날씨가 좋으면 산책을 갈 거예요. 날씨가 안 좋으면 집에서 책을 읽을 거예요.
날씨가 안 좋으면 무엇을 할 거예요?
The second sentence says '날씨가 안 좋으면 집에서 책을 읽을 거예요' (If the weather is not good, I will read a book at home).
The second sentence says '날씨가 안 좋으면 집에서 책을 읽을 거예요' (If the weather is not good, I will read a book at home).
배가 고프면 어떻게 해야 해요?
Read this passage:
배가 고프면 밥을 먹으세요. 피곤하면 쉬세요.
배가 고프면 어떻게 해야 해요?
The first sentence states '배가 고프면 밥을 먹으세요' (If you are hungry, please eat).
The first sentence states '배가 고프면 밥을 먹으세요' (If you are hungry, please eat).
This sentence means 'If I eat bibimbap, I am happy.' The '~(으)면' suffix attaches to the verb '먹다' (to eat) to form a conditional clause.
This sentence means 'If there is time, shall we watch a movie?' '~(으)면' attaches to '있다' (to have/exist) to express a condition.
This sentence means 'When I go to Korea, I will eat a lot of kimchi.' '~(으)면' attaches to '가다' (to go) to indicate a temporal condition.
저는 피곤___ 집에 갈 거예요. (I'll go home if I'm tired.)
To express 'if I'm tired', you attach -으면 to the stem of the adjective 피곤하다 (to be tired). Since 피곤하 ends in a vowel, you use -면.
내일 날씨가 좋___ 우리는 공원에 갈 거예요. (If the weather is good tomorrow, we will go to the park.)
To express 'if the weather is good', you attach -으면 to the stem of the adjective 좋다 (to be good). Since 좋 ends in a consonant, you use -으면.
시간이 있___ 저를 도와줄 수 있나요? (If you have time, can you help me?)
To express 'if you have time', you attach -으면 to the stem of the verb 있다 (to have). Since 있 ends in a consonant, you use -으면.
배고프___ 밥 먹으러 가요. (If you're hungry, let's go eat.)
To express 'if you're hungry', you attach -면 to the stem of the adjective 배고프다 (to be hungry). Since 배고프 ends in a vowel, you use -면.
이 책을 읽___ 한국 문화에 대해 더 잘 이해할 수 있을 거예요. (If you read this book, you'll be able to understand Korean culture better.)
To express 'if you read', you attach -으면 to the stem of the verb 읽다 (to read). Since 읽 ends in a consonant, you use -으면.
버스 정류장이 멀___ 택시를 탈까요? (If the bus stop is far, shall we take a taxi?)
To express 'if it's far', you attach -면 to the stem of the adjective 멀다 (to be far). Since 멀 ends in a consonant, you use -면, but the ㄹ irregular conjugation applies, so it becomes 멀면.
What to do if there is time?
What to do if you are tired?
What to eat if hungry?
Read this aloud:
비가 오면, 우산을 가져가세요.
Focus: 오면
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
궁금하면, 언제든지 물어보세요.
Focus: 궁금하면
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
좋으면, 저에게 말해주세요.
Focus: 좋으면
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about what you would do if you had a sudden day off from work or school. Use '~(으)면' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
갑자기 하루 쉬게 되면, 저는 집에서 영화를 볼 거예요. 친구를 만나면 같이 맛있는 것을 먹으러 갈 거예요. 날씨가 좋으면 공원에 가서 산책하고 싶어요.
Describe a hypothetical situation where you might need help and how you would ask for it using '~(으)면'. For example, if your computer breaks, what would you do?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
컴퓨터가 갑자기 고장 나면 정말 당황할 거예요. 먼저 친구에게 전화해서 고칠 수 있는지 물어볼 거예요. 만약 친구도 모르면, 서비스 센터에 가져가야 할 것 같아요.
Imagine you are giving advice to a friend who is visiting Korea for the first time. What advice would you give them using '~(으)면' about transportation or food?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
한국에 처음 오면 지하철을 타는 것이 가장 편리해요. 길을 잃으면 주변 사람들에게 물어보면 친절하게 알려줄 거예요. 그리고 배고프면 꼭 비빔밥을 먹어 보세요. 정말 맛있어요!
화자가 한국어 실력을 향상시키기 위해 한 행동은 무엇인가요?
Read this passage:
저는 한국어를 배우기 시작했을 때, 문법이 정말 어려웠어요. 하지만 매일 꾸준히 공부하면 실력이 늘 것이라고 믿었어요. 모르는 것이 있으면 선생님께 항상 질문했어요. 덕분에 지금은 한국어로 기본적인 대화를 할 수 있게 되었어요.
화자가 한국어 실력을 향상시키기 위해 한 행동은 무엇인가요?
지문에 '매일 꾸준히 공부하면 실력이 늘 것이라고 믿었어요'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '매일 꾸준히 공부하면 실력이 늘 것이라고 믿었어요'라고 언급되어 있습니다.
만약 이번 주말에 비가 오면 친구들은 어디에 갈 예정인가요?
Read this passage:
이번 주말에 친구들과 여행을 갈 계획이에요. 날씨가 좋으면 바닷가에 갈 거고, 비가 오면 박물관에 가기로 했어요. 어디를 가든 즐거운 시간이 될 것 같아요.
만약 이번 주말에 비가 오면 친구들은 어디에 갈 예정인가요?
지문에 '비가 오면 박물관에 가기로 했어요'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '비가 오면 박물관에 가기로 했어요'라고 명시되어 있습니다.
이 글의 내용으로 보아, 다음 중 건강한 생활 습관이라고 할 수 있는 것은 무엇인가요?
Read this passage:
저는 건강을 위해 매일 아침 운동을 해요. 잠을 충분히 자면 다음 날 컨디션이 훨씬 좋아져요. 규칙적인 생활 습관은 스트레스를 줄이는 데도 도움이 됩니다.
이 글의 내용으로 보아, 다음 중 건강한 생활 습관이라고 할 수 있는 것은 무엇인가요?
지문에 '잠을 충분히 자면 다음 날 컨디션이 훨씬 좋아져요'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '잠을 충분히 자면 다음 날 컨디션이 훨씬 좋아져요'라고 언급되어 있습니다.
Choose the most natural sentence using '~으면'.
The '~으면' form expresses a general condition, so it naturally pairs with a present tense or habitual action. '배고프면' (if/when hungry) is correct. The other options have incorrect tense combinations or incorrect conjugation.
Which sentence correctly uses '~으면' to express a future condition?
To express a future condition, you use the plain verb stem with '~으면'. '비가 오면' (if/when it rains) combined with a future tense result ('안 갈 거예요' - won't go) is correct.
Select the sentence where '~으면' is used to talk about a hypothetical or desired situation.
When expressing a hypothetical or desired situation that isn't currently true, '~으면' is often followed by expressions like '을 텐데' (I would...). '돈이 많으면' (if I had a lot of money) combined with '할 텐데' (I would travel the world) fits this context.
The sentence '피곤하면 일찍 자요.' means 'If I'm tired, I sleep early.'
'피곤하면' (if/when tired) correctly introduces the condition, and '일찍 자요' (I sleep early) is the resulting action. The sentence is grammatically correct and accurately conveys the meaning.
The sentence '날씨가 좋으면 바다에 갔어요.' implies that going to the beach is certain to happen in the future if the weather is good.
The past tense '갔어요' (went) makes the sentence mean 'If the weather was good, I went to the beach.' It describes a past habitual action or a past situation, not a future certainty. For future certainty, you would use a future tense verb like '갈 거예요'.
In the sentence '어려우면 다시 설명해 드릴게요.', '~으면' is used to express a polite offer contingent on a condition.
'어려우면' (if it's difficult) sets the condition, and '다시 설명해 드릴게요' (I will explain it again for you) is a polite offer or promise based on that condition. This is a common and correct usage of '~으면'.
What will happen if the project is led successfully?
What if he doesn't show up?
What is the consequence if the current situation persists?
Read this aloud:
만약 예기치 못한 문제가 발생하면, 어떻게 대응할 것인지 설명해주세요.
Focus: 예기치 못한 문제가 발생하면
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
우리가 이번 협상에서 합의에 도달하지 못하면 어떤 대안이 있을까요?
Focus: 합의에 도달하지 못하면
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그녀의 제안을 수락한다면, 우리 팀에게 어떤 이점이 있을지 말해보세요.
Focus: 제안을 수락한다면
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are organizing a large international conference and need to communicate a contingency plan to attendees in case of unexpected technical issues. Write a short announcement (3-4 sentences) using '~(으)면' to explain what attendees should do if they encounter problems accessing the online platform or live streams. Focus on clarity and providing actionable steps.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
온라인 플랫폼 접속에 문제가 발생하면 즉시 기술 지원팀에 연락해 주십시오. 라이브 스트림 시청에 어려움이 있다면, 보조 링크를 통해 접속해 주시면 됩니다. 필요한 모든 도움을 받을 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
You are a policy analyst drafting a memo about urban development. Write a sentence explaining what would happen if a city decides to prioritize green spaces over commercial buildings. Use '~(으)면' to express the conditional relationship.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
만약 도시가 상업용 건물보다 녹지 공간을 우선시하면, 시민들의 삶의 질이 크게 향상될 것입니다.
You are a journalist reporting on the global economy. Write a sentence describing a potential consequence if major economies fail to cooperate on climate change. Use '~(으)면'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
주요 경제국들이 기후 변화에 대해 협력하지 않으면, 전 세계는 심각한 환경적, 경제적 결과를 초래할 것입니다.
위 글의 내용으로 볼 때, 충분한 수면을 취하지 못하면 어떤 문제가 발생할 수 있습니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 사람들이 충분한 수면을 취하지 못하면 다음 날 인지 능력이 크게 저하된다고 합니다. 이는 업무 효율성뿐만 아니라 일상생활에서의 판단력에도 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 전문가들은 건강을 위해 하루 최소 7시간의 수면을 권장합니다. 만약 수면 부족이 지속되면 장기적으로 심각한 건강 문제를 야기할 수 있습니다.
위 글의 내용으로 볼 때, 충분한 수면을 취하지 못하면 어떤 문제가 발생할 수 있습니까?
지문에 '사람들이 충분한 수면을 취하지 못하면 다음 날 인지 능력이 크게 저하된다고 합니다. 이는 업무 효율성뿐만 아니라 일상생활에서의 판단력에도 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '사람들이 충분한 수면을 취하지 못하면 다음 날 인지 능력이 크게 저하된다고 합니다. 이는 업무 효율성뿐만 아니라 일상생활에서의 판단력에도 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
인공지능 기술이 더욱 발전하면 발생할 수 있는 잠재적인 사회적 변화는 무엇입니까?
Read this passage:
미래 기술의 발전은 우리의 삶을 더욱 편리하게 만들 것으로 예상됩니다. 하지만 동시에 새로운 윤리적, 사회적 문제들을 야기할 수도 있습니다. 예를 들어, 인공지능 기술이 더욱 발전하면 일자리 감소와 같은 사회적 변화가 발생할 가능성이 있습니다. 따라서 기술 개발과 함께 이에 대한 사회적 논의와 제도적 대비가 반드시 필요합니다.
인공지능 기술이 더욱 발전하면 발생할 수 있는 잠재적인 사회적 변화는 무엇입니까?
지문에 '인공지능 기술이 더욱 발전하면 일자리 감소와 같은 사회적 변화가 발생할 가능성이 있습니다.'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '인공지능 기술이 더욱 발전하면 일자리 감소와 같은 사회적 변화가 발생할 가능성이 있습니다.'라고 언급되어 있습니다.
현재의 자원 소비 방식을 유지한다면 미래 세대는 어떤 문제에 직면할 것이라고 예측하고 있습니까?
Read this passage:
지속 가능한 개발은 현재 세대의 필요를 충족시키면서 미래 세대가 그들의 필요를 충족시킬 능력을 손상시키지 않는 개발을 의미합니다. 만약 우리가 현재의 자원 소비 방식을 유지한다면, 미래 세대는 심각한 자원 부족 문제에 직면할 것입니다. 따라서 환경 보호와 경제 발전의 균형을 맞추는 것이 중요합니다.
현재의 자원 소비 방식을 유지한다면 미래 세대는 어떤 문제에 직면할 것이라고 예측하고 있습니까?
지문에 '만약 우리가 현재의 자원 소비 방식을 유지한다면, 미래 세대는 심각한 자원 부족 문제에 직면할 것입니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '만약 우리가 현재의 자원 소비 방식을 유지한다면, 미래 세대는 심각한 자원 부족 문제에 직면할 것입니다.'라고 명시되어 있습니다.
This sentence discusses the need for companies to seek differentiated strategies when competition intensifies. The '~으면' suffix indicates the conditional 'when competition intensifies'.
This sentence explains that finding diplomatic solutions becomes more crucial when international relations become complex. The '~으면' suffix introduces the conditional clause 'if international relations become complex'.
This sentence highlights that ethical considerations become increasingly essential as technology advances. The repeated '~으면' (하면 할수록) emphasizes a proportional relationship, 'the more technology develops, the more...'.
그가 다시 돌아온_____, 우리는 모든 것을 잃게 될 거야.
'-다면야' expresses a strong hypothetical condition, often with a sense of regret or a dire consequence. It means 'if it were the case that...', emphasizing the condition.
아무리 힘들_____, 포기하지 않고 끝까지 노력해야 해.
'-지언정' means 'even if' or 'even though,' emphasizing that a certain action or state will be maintained regardless of a difficult condition.
네가 그렇게 잘난_____, 왜 아직도 이 모양 이 꼴이니?
'-다지만' expresses a conditional statement where the speaker acknowledges the preceding statement but often implies a contradiction or a different perspective. It's similar to 'even if it's true that...' or 'though it's said that...'
그녀의 제안을 받아들인_____, 우리는 큰 위험에 처할 수도 있다.
'-바에야' is used when expressing that if a certain action or state is true, then another, often undesirable, consequence is also true or should be considered. It often implies a sense of 'since that's the case, then...'.
돈이 아무리 많_____, 건강을 잃으면 아무 소용이 없다.
'-다손' means 'even if' or 'even though,' often used to acknowledge a hypothetical situation but emphasizing that it doesn't change the main point or outcome. It's similar to 'even if it were to be the case that...'.
그가 그렇게 말했_____, 나에게는 다른 생각이 있다.
'-다만' is typically used as a conjunction meaning 'however' or 'but,' often introducing a slight reservation or exception to a preceding statement. In this context, it functions similarly to 'even if it's true that...'.
/ 66 correct
Perfect score!
مثال
비가 오면 집에 있을 거예요.
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
مزيد من كلمات nature
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.
