~에 대한
When you want to say 'about' or 'regarding' something in Korean, you can use the grammar pattern '~에 대한'. This pattern is used when you are talking about a specific topic or subject. You attach '에 대한' to the end of a noun to indicate that the noun is the topic of discussion. For example, if you want to say 'a book about Korea', you would say '한국에 대한 책'. It helps to introduce what you're going to talk or write about. This is a really useful phrase for starting conversations or writing about different subjects.
~에 대한 (e dae han) is a grammatical pattern that means "about" or "regarding." You attach it to a noun to show what the topic or subject of a sentence is. It's often used when you're talking or writing about something specific.
For example, if you want to say "a book about Korea," you would say "한국에 대한 책." It helps to clearly introduce what you're referring to.
When you want to say "about" or "regarding" something in Korean, you often use ~에 대한. This phrase literally means "about/regarding [noun]". It's a useful way to introduce the subject of your conversation or a particular piece of information.
For instance, if you're talking about a book, you might say "이 책에 대한 이야기" which means "a story about this book." It helps to specify what the following information or action is related to.
You can also use it to form phrases like "한국 문화에 대한 관심" meaning "interest in/about Korean culture." It clearly links the noun (Korean culture) to the following idea (interest).
Think of it as a way to set the topic or scope of what you're saying. It's very common in both spoken and written Korean, so getting comfortable with it will greatly help your understanding and expression.
When discussing more complex or abstract topics, adding ~에 대한 after a noun and before a verb or adjective creates a stronger sense of 'regarding' or 'concerning'. It emphasizes that the entire preceding phrase is the subject of what follows. For instance, instead of a simple noun-verb construction, using ~에 대한 allows for a more formal and detailed introduction of the topic. This structure is particularly useful in academic or professional contexts where precision in referencing a subject is important. It also helps to clearly delineate the boundaries of the topic being discussed, making your communication more organized and easier to follow.
When discussing a topic or subject in Korean, you'll often use the particle ~에 대한. It attaches directly to a noun to indicate what something is "about" or "regarding." Think of it as linking the main idea to the specific subject being talked about.
For example, if you want to say "a book about Korea," you would say "한국에 대한 책." It helps to clearly define the focus of a sentence or phrase.
~에 대한 في 30 ثانية
- Use after a noun.
- Means 'about' or 'regarding'.
- Indicates the topic.
§ What Does ~에 대한 Mean and When Do People Use It?
Hello everyone! Today we're going to break down a super common and useful Korean grammar pattern: ~에 대한. If you want to talk about specific topics or subjects in Korean, this is a phrase you absolutely need to know. It's like saying "about" or "regarding" in English.
Think of ~에 대한 as your go-to connector when you want to link a noun to something that provides information, an action, or an opinion related to that noun. It helps clarify what exactly you are talking *about*.
- DEFINITION
- ~에 대한 attaches to a noun to indicate the topic or subject of discussion, information, or an action. It translates to "about," "regarding," "concerning," or "on" in English.
Let's look at some examples to see how it works:
이 책은 한국 역사에 대한 것입니다.
This book is about Korean history. (Literally: This book regarding Korean history is.)
질문에 대한 답변을 주세요.
Please give me an answer to the question. (Literally: Please give an answer regarding the question.)
You'll often see ~에 대한 used before another noun, creating a phrase that acts like an adjective. For instance:
- 한국 역사에 대한 책 (a book about Korean history)
- 그 문제에 대한 논의 (a discussion regarding that issue)
- 환경 보호에 대한 생각 (thoughts on environmental protection)
In these cases, the whole phrase "Noun + ~에 대한" modifies the noun that comes after it. It tells you what kind of book, discussion, or thoughts they are.
저는 한국 문화에 대한 다큐멘터리를 봤어요.
I watched a documentary about Korean culture. (Literally: I watched a documentary regarding Korean culture.)
우리는 미래 계획에 대한 회의를 했습니다.
We had a meeting about future plans. (Literally: We had a meeting regarding future plans.)
Sometimes, ~에 대한 can be followed by a verb, but it often requires a small adjustment. For example, instead of saying "I talked about the movie," you might say "I talked about the movie's topic." This is where ~에 대해(서) comes in handy, which we'll cover in another lesson. For now, focus on ~에 대한 when it modifies a noun.
So, when you're writing an email, giving a presentation, or simply having a serious conversation in Korean and you need to clearly state what your message is about, ~에 대한 is your friend. It adds clarity and precision to your sentences. Keep practicing with different nouns, and you'll master it in no time!
§ Understanding ~에 대한
The Korean phrase ~에 대한 (~e daehan) is really useful. It means 'about' or 'regarding'. You use it to show what a noun is about or what it relates to. Think of it as a way to specify the topic of something. It's an important phrase for making your Korean sentences more precise.
Literally, '대하다' means 'to face' or 'to treat'. When we add the particle '~에' (which indicates a direction or object) and turn '대하다' into the adjectival form '대한', it functions to modify the following noun, specifying what that noun is 'about' or 'regarding'.
§ Basic Structure
The most common way to use ~에 대한 is like this:
[Noun] + 에 대한 + [Noun]
In this structure, the first noun is the topic, and the second noun is what is being said or written about that topic. For example, if you want to talk about a book that is 'about Korea', you would say '한국에 대한 책' (hanguk-e daehan chaek).
저는 한국 역사에 대한 책을 읽었어요. (I read a book about Korean history.)
그녀는 미래에 대한 걱정이 많아요. (She has many worries about the future.)
§ More Examples in Sentences
Let's look at more ways you can use ~에 대한 in practical sentences. Pay attention to how the nouns connect.
이것은 환경 보호에 대한 중요한 뉴스예요. (This is important news regarding environmental protection.)
선생님께 숙제에 대한 질문이 있어요. (I have a question about the homework for the teacher.)
우리는 새로운 계획에 대한 논의를 했습니다. (We had a discussion about the new plan.)
- DEFINITION
- ~에 대한 acts as an adjectival phrase, modifying the following noun to clarify its subject matter or what it pertains to.
§ Common Mistakes to Avoid
When using ~에 대한, a common mistake is to confuse it with other particles that can also mean 'about' or 'on'. While you might see other phrases, ~에 대한 is specifically used to connect two nouns where the first noun is the topic of the second noun. It's about 'what something is about'.
Also, remember that ~에 대한 is always followed by a noun. If you want to say 'talk about' or 'think about', you would use the verbal form ~에 대해서 이야기하다 (~e daehaeseo iyagihada) or ~에 대해 생각하다 (~e daehae saenggakada). We will cover these in another lesson.
Practice using ~에 대한 with different nouns. The more you use it, the more natural it will feel. Think of things you talk about every day and try to form Korean sentences using this phrase. It's a straightforward way to improve your descriptive abilities in Korean.
§ Understanding ~에 대한
The Korean phrase ~에 대한 is used to mean "about" or "regarding." It's essential for specifying the topic or subject of a discussion, thought, or action. Think of it as a way to clearly state what something is concerning.
- FUNCTION
- It attaches to a noun to indicate the subject or topic that follows.
- STRUCTURE
- Noun + 에 대한 + Noun/Verb
한국 역사에 대한 책을 읽고 있어요.
- TRANSLATION HINT
- I am reading a book about Korean history.
환경 문제에 대한 토론을 했어요.
- TRANSLATION HINT
- We had a discussion regarding environmental issues.
§ Similar Words and When to Use ~에 대한
While ~에 대한 is very common, there are other ways to express "about" or "regarding" in Korean. Knowing when to use which can make your Korean sound more natural.
- ~에 대해서 (~e daehaeseo): This is the adverbial form of ~에 대한. You use ~에 대해서 when it modifies a verb directly. It means "about" or "concerning" and often implies that an action is being performed *about* the preceding noun.
선생님께 그 문제에 대해서 질문했어요.
- TRANSLATION HINT
- I asked the teacher a question about that problem.
Notice how ~에 대해서 is directly followed by the verb 질문했어요 (asked a question). If you were to use ~에 대한 here, it would sound awkward because ~에 대한 needs to modify a noun, not a verb directly.
- ~에 관하여 (~e gwanhayeo) / ~에 관한 (~e gwanhan): These are more formal alternatives to ~에 대해서 and ~에 대한 respectively. They also mean "about" or "concerning." You'll often see these in official documents, academic writing, or formal speeches.
새로운 정책에 관하여 회의를 개최했습니다.
- TRANSLATION HINT
- We held a meeting concerning the new policy.
- ~대해 (~daehae): This is a shortened, more casual form of ~에 대해서. It's common in spoken Korean among friends or in informal settings.
그 문제대해 어떻게 생각해요?
- TRANSLATION HINT
- What do you think about that problem?
The key distinction is what follows the phrase. If a noun follows, use ~에 대한 (or ~에 관한 for formality). If a verb or an adjective follows, use ~에 대해서 (or ~에 관하여 for formality, or ~대해 for casual speech).
Practicing with these different forms will help you get a feel for when to use each one. Start with ~에 대한 and ~에 대해서 as they are the most versatile for A2 learners.
How Formal Is It?
"저희는 이 문제에 대한 심각성을 충분히 인지하고 있습니다."
"저는 한국 문화에 대한 책을 읽고 있어요."
"내 생각에 대한 너의 의견은 어때?"
"엄마, 친구에 대한 재미있는 이야기 해 줄게!"
"야, 그거에 대한 솔직한 얘기 좀 해 봐."
حقيقة ممتعة
The character '對' is often found in words related to opposition, comparison, or interaction, which helps to understand its role in '~에 대한' as 'concerning' or 'in relation to'.
مستوى الصعوبة
Short and common.
Straightforward to use.
Common in everyday speech.
Easy to recognize in context.
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
قواعد يجب معرفتها
Use ~에 대한 after a noun to mean 'about' or 'regarding' that noun.
이 책은 한국 역사에 대한 것입니다. (This book is about Korean history.)
It can be followed by a verb or adjective. If followed by a verb, it often takes the form ~에 대해.
저는 그 문제에 대해 생각하고 있어요. (I am thinking about that problem.)
When used before a noun, it functions as an adjective, modifying the following noun.
그는 환경에 대한 걱정이 많아요. (He has many concerns about the environment.)
It can be used to introduce the topic of a conversation or discussion.
우리 내일 시험에 대한 이야기를 해볼까요? (Shall we talk about tomorrow's exam?)
The noun preceding ~에 대한 is the subject or topic being discussed.
사랑에 대한 영화를 봤어요. (I watched a movie about love.)
أمثلة حسب المستوى
이 책은 한국 역사에 대한 것입니다.
This book is about Korean history.
저는 친구에게 그 영화에 대한 이야기를 했어요.
I talked to my friend about that movie.
선생님은 숙제에 대한 질문을 받으셨어요.
The teacher received questions about the homework.
이것은 당신의 계획에 대한 나의 생각입니다.
This is my thought about your plan.
저는 한국 문화에 대한 다큐멘터리를 봤어요.
I watched a documentary about Korean culture.
그들은 새로운 프로젝트에 대한 회의를 할 거예요.
They will have a meeting about the new project.
저는 미래에 대한 걱정이 많아요.
I have many worries about the future.
이 보고서는 환경 문제에 대한 것입니다.
This report is about environmental issues.
한국 문화에 대한 책을 읽고 있어요.
I am reading a book about Korean culture.
이 문제에 대한 해결책을 찾아야 해요.
We need to find a solution regarding this problem.
그 영화에 대한 평이 아주 좋아요.
The reviews about that movie are very good.
미래 계획에 대한 이야기를 나눴어요.
We talked about future plans.
환경 보호에 대한 관심이 많아요.
I have a lot of interest in environmental protection.
그 사건에 대한 조사가 진행 중이에요.
An investigation regarding that incident is underway.
여행에 대한 정보를 얻고 싶어요.
I want to get information about the trip.
새로운 정책에 대한 의견을 제출했습니다.
I submitted my opinion regarding the new policy.
저의 연구는 한국 역사에 대한 것입니다.
My research is about Korean history.
Used with '것이다' to indicate what something is about.
그 영화는 사회 문제에 대한 깊은 메시지를 담고 있습니다.
That movie contains a deep message regarding social issues.
Can be used to describe content or meaning.
우리는 환경 보호에 대한 토론을 했습니다.
We had a discussion about environmental protection.
Often used with nouns like '토론' (discussion) or '이야기' (story/talk).
이 책은 한국 문화에 대한 좋은 정보를 제공합니다.
This book provides good information about Korean culture.
Used to specify the subject of information or content.
그녀는 미래 계획에 대한 걱정이 많습니다.
She has many worries regarding her future plans.
Can be used to express concerns or feelings about a topic.
정부의 새로운 정책에 대한 시민들의 반응은 다양합니다.
Citizens' reactions to the government's new policy are diverse.
Used to indicate the subject of a reaction or response.
이 기사는 건강 관리에 대한 유용한 팁을 줍니다.
This article gives useful tips about health management.
Commonly used when referring to articles, reports, or advice.
그들은 교육 개혁에 대한 다양한 의견을 제시했습니다.
They presented various opinions regarding education reform.
Used to introduce the topic of opinions or proposals.
이 문제에 대해 깊이 생각해 봐야 해요.
I need to think deeply about this problem.
그 영화에 대한 평가는 대체로 긍정적이었어요.
The reviews for that movie were generally positive.
우리는 이 계획에 대한 자세한 논의가 필요합니다.
We need a detailed discussion regarding this plan.
그는 자신의 연구에 대한 열정이 대단해요.
He has great passion for his research.
환경 보호에 대한 인식이 점점 높아지고 있어요.
Awareness regarding environmental protection is increasing.
이 책은 한국 역사에 대한 심층적인 분석을 제공합니다.
This book provides an in-depth analysis of Korean history.
그들의 미래에 대한 결정은 아직 내려지지 않았습니다.
Their decision about the future has not yet been made.
새로운 정책에 대한 시민들의 의견을 수렴해야 합니다.
We need to gather citizens' opinions on the new policy.
이 문제에 대해 깊이 생각해 봐야 합니다.
I need to think deeply about this problem.
그의 능력에 대한 소문이 자자합니다.
Rumors about his ability are widespread.
미래에 대한 불확실성이 우리를 불안하게 합니다.
Uncertainty about the future makes us anxious.
이 보고서는 환경 문제에 대한 심각성을 강조합니다.
This report emphasizes the seriousness regarding environmental issues.
새로운 정책에 대한 국민들의 의견을 수렴해야 합니다.
We need to gather the public's opinions about the new policy.
그는 자신의 연구에 대한 열정이 대단합니다.
His passion regarding his research is immense.
최근 경제 상황에 대한 분석이 필요합니다.
An analysis about the recent economic situation is necessary.
인생의 의미에 대한 질문은 끝없이 이어집니다.
Questions about the meaning of life continue endlessly.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
이것은 한국 문화에 대한 책입니다.
This is a book about Korean culture.
그는 나에게 그의 계획에 대한 질문을 했습니다.
He asked me a question regarding his plan.
우리는 환경 문제에 대한 토론을 했습니다.
We had a discussion about environmental issues.
선생님은 숙제에 대한 설명을 해 주셨습니다.
The teacher gave an explanation regarding the homework.
이 영화는 사랑에 대한 이야기입니다.
This movie is a story about love.
저는 그 주제에 대한 기사를 읽었습니다.
I read an article about that topic.
부모님께 건강에 대한 걱정을 해 드립니다.
I worry about my parents' health.
그녀는 자신의 꿈에 대한 이야기를 했습니다.
She talked about her dreams.
우리는 회의에 대한 준비를 하고 있습니다.
We are preparing for the meeting.
이것은 당신의 질문에 대한 답입니다.
This is the answer to your question.
يُخلط عادةً مع
This is a verb meaning 'to treat', 'to face', or 'to be opposite to'. While it shares the '대' character, its meaning and grammatical function are very different. Do not confuse it with the particle '~에 대한'.
This is the adverbial form of '대하다', meaning 'about' or 'regarding' (similar to '~에 대해'). It is often used informally in conversation, but remember its core is still the verb '대하다' in a specific grammatical construction, rather than a direct particle like '~에 대한'.
This is a verb meaning 'to be related to' or 'to concern'. Similar to '대하다', it shares some conceptual overlap but is a verb with its own conjugation, unlike the particle '~에 대한'.
أنماط نحوية
سهل الخلط
This is often confused with '~에 대한' because they look very similar and have related meanings. However, '~에 대해' is a clausal ending or adverbial form, meaning it typically comes at the end of a clause or modifies a verb.
'~에 대한' is a modifying form that directly precedes and modifies a noun. Think of it like an adjective. '~에 대해' is an adverbial form that typically precedes a verb or the end of a sentence.
이 주제에 대해 이야기해 봅시다. (Let's talk about this topic.)
Similar to '~에 대해', this also means 'about' or 'regarding' and can often be used interchangeably in many contexts. The confusion arises from the subtle nuance and when one might be preferred over the other.
While very similar, '~에 관해' can sometimes imply a more formal or academic 'about' compared to '~에 대해'. It's also an adverbial form, meaning it will precede a verb or the end of a sentence.
그 문제에 관해 심도 있는 토론을 했습니다. (We had an in-depth discussion regarding that problem.)
This is another adverbial form meaning 'about' or 'regarding', very similar to '~에 관해' and '~에 대해'. The length and slight formality can be confusing.
This is often considered a more formal or slightly archaic version of '~에 관해'. It functions adverbially, modifying verbs or appearing at the end of a clause.
이 연구에 관하여 발표하겠습니다. (I will present regarding this research.)
This is a common colloquial form that combines '~에 대해' with the topic marker '~서'. Learners often struggle to understand when to add '~서'.
Adding '~서' often emphasizes the *reason* or *basis* for the action, or simply makes the expression sound more natural and conversational. It is still an adverbial form, like '~에 대해'.
그 일에 대해서 걱정하지 마세요. (Don't worry about that matter.)
This phrase can be confusing because it uses '~에 대한' but then adds '것' (thing), making it a noun phrase. Learners might not realize when to turn the 'about' phrase into a noun itself.
When you want to refer to 'the thing about X' or 'what is about X', you use '것' after '~에 대한'. This makes the whole phrase a noun.
사랑에 대한 것은 복잡해요. (The thing about love is complicated.)
أنماط الجُمل
Noun + 에 대한 + Noun
한국 문화에 대한 책. (A book about Korean culture.)
Noun + 에 대한 + Question
이 문제에 대한 질문이 있어요? (Do you have a question about this problem?)
Noun + 에 대한 + Verb (말하다, 이야기하다)
저는 그 영화에 대해 이야기하고 싶어요. (I want to talk about that movie.)
Noun + 에 대한 + Verb (생각하다)
미래에 대한 생각을 많이 해요. (I think a lot about the future.)
Noun + 에 대한 + Verb (궁금하다)
저는 한국어 공부에 대해 궁금해요. (I'm curious about studying Korean.)
Noun + 에 대한 + Opinion/Feeling
그의 결정에 대한 불만이 많아요. (There are many complaints about his decision.)
Noun + 에 대한 + Action/Plan
환경 보호에 대한 노력이 필요해요. (Efforts for environmental protection are needed.)
Complex Noun Phrase + 에 대한 + Clause
최근 발표된 연구 결과에 대한 논의가 활발합니다. (Discussions about the recently announced research results are active.)
عائلة الكلمة
الأسماء
الأفعال
كيفية الاستخدام
Use ~에 대한 after a noun to mean 'about' or 'regarding' that noun. It introduces the topic or subject of a sentence or clause. Think of it like 'concerning' or 'on the subject of' something.
A common mistake is confusing ~에 대한 with just ~에. While ~에 can indicate a topic in some contexts, ~에 대한 specifically emphasizes 'about' or 'regarding'.
Another mistake is using it incorrectly with verbs. ~에 대한 always follows a noun. If you want to talk 'about doing something', you'll need a different grammatical construction (e.g., verb stem + ~는 것 + ~에 대해).
نصائح
Basic use of ~에 대한
This particle is attached to a noun to indicate what something is about or regarding. Think of it like saying 'about [noun]' in English.
~에 대한 with verbs
When used with a verb, the verb needs to be nominalized. For example, '공부하다' (to study) becomes '공부하는 것' (the act of studying) before '~에 대한' can be added: '공부하는 것에 대한' (about studying).
Placement in sentences
~에 대한 usually comes before the main verb or descriptive adjective in a sentence. It sets up the topic before you say something about it.
Similar expressions
While '~에 대한' is common, you might also hear '~에 관하여' or '~에 관해서', which have a similar meaning. Focus on mastering '~에 대한' first.
Making a question
To ask 'What about [noun]?', you can use '~에 대한' with '무엇' (what): '무엇에 대한 이야기예요?' (What kind of story is it? / What is this story about?)
Use with subjects you talk about
If you're talking about a person, you can use their name + '~에 대한'. For example, '선생님에 대한 질문' (a question about the teacher).
Common phrases
You'll often see this in phrases like '~에 대한 생각' (thoughts about ~), '~에 대한 정보' (information about ~), or '~에 대한 책' (a book about ~).
Context is key
The exact nuance of '~에 대한' can sometimes depend on the context, but its core meaning of 'about' or 'regarding' remains consistent. Pay attention to the surrounding words.
Practice with simple sentences
Start by creating simple sentences. For example, '저는 한국 문화에 대한 책을 읽어요.' (I read a book about Korean culture.)
Listen for it
Actively listen for '~에 대한' in Korean dramas, songs, or conversations. This will help you internalize its natural usage and pronunciation.
احفظها
وسيلة تذكّر
Think of '~에 대한' as 'eh-deh-han' – you're saying 'eh' (like 'uh') to introduce a topic, and then 'deh-han' (like 'day-han') to *deal* with it. It's 'about' or 'regarding' what you're dealing with.
ربط بصري
Imagine a spotlight shining 'on' ('에') a specific 'topic' (the noun). The '~대한' part is like an arrow pointing *at* that topic, saying 'this is what it's about!'
Word Web
تحدٍّ
Try to write three sentences about things you like or are interested in, using '~에 대한'. For example: '저는 한국 음식에 대한 다큐멘터리를 봤어요.' (I watched a documentary about Korean food.)
أصل الكلمة
Sino-Korean
المعنى الأصلي: 對 (dae) meaning 'to confront, to be opposite to' and 한 (han) meaning 'one, unified'
Korean (Sino-Korean)السياق الثقافي
The particle '~에 대한' is widely used in both spoken and written Korean to introduce the topic or subject of a statement. It's a very practical and common expression that you'll encounter frequently. Understanding its usage is key to comprehending discussions and texts about various subjects.
اختبر نفسك 144 أسئلة
이 책은 한국 역사___ 입니다. (This book is ___ Korean history.)
To talk about a topic, use '~에 대한'.
저는 영화___ 이야기하는 것을 좋아해요. (I like talking ___ movies.)
To talk about a topic, use '~에 대한'.
그는 한국 문화___ 관심이 많아요. (He has a lot of interest ___ Korean culture.)
To show interest in a topic, use '~에 대한'.
이메일은 회의___ 내용입니다. (This email is ___ the meeting.)
To indicate the topic of an email, use '~에 대한'.
질문 있으세요? 이 문제___요. (Do you have any questions? ___ this problem.)
To ask about a specific problem, use '~에 대한'.
저는 여행___ 글을 썼어요. (I wrote an article ___ travel.)
To write about a topic, use '~에 대한'.
Which sentence correctly uses '~에 대한'?
'~에 대한' is used to indicate the topic or subject, like 'about' in English. The sentence '저는 한국 음식에 대한 책을 읽어요' means 'I read a book about Korean food,' which is a correct usage.
Choose the best Korean sentence that means 'I have a question about the movie.'
'~에 대한' attaches to a noun to mean 'about' or 'regarding' that noun. So, '영화에 대한 질문' means 'a question about the movie'.
Which of the following is the correct way to say 'This is an article about history'?
The particle '~에 대한' links 'history' (역사) to 'article' (기사), signifying that the article's topic is history.
The sentence '이 책은 한국 문화에 대한 것입니다.' means 'This book is about Korean culture.'
Yes, '한국 문화에 대한 것' correctly translates to 'something about Korean culture,' so the sentence means 'This book is about Korean culture.'
'~에 대한' can be used to say 'I like about music.'
'~에 대한' specifies the topic, so '음악에 대한' means 'about music.' While you can like music, 'I like about music' is not a natural English or Korean construction. You would say '저는 음악을 좋아해요' (I like music) or '저는 음악에 대한 이야기를 좋아해요' (I like stories about music).
You can use '~에 대한' to say 'I have an opinion about this problem.'
Yes, '이 문제에 대한 의견이 있어요' (I have an opinion about this problem) is a correct and common usage of '~에 대한'.
This is a book about the Korean language.
This is a story about the weather.
I have a question about the movie.
Read this aloud:
음악에 대한 당신의 생각은 무엇입니까?
Focus: 음악에 대한
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 한국 문화에 대한 관심이 많아요.
Focus: 한국 문화에 대한
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이것은 사랑에 대한 노래입니다.
Focus: 사랑에 대한
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Translate this sentence into Korean: 'I am talking about the movie.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 영화에 대해 이야기해요.
Translate this sentence into Korean: 'This book is about Korea.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 책은 한국에 대한 책이에요.
Translate this sentence into Korean: 'What are you thinking about?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
무엇에 대해 생각하세요?
What is the class about?
Read this passage:
저는 한국어 수업을 들어요. 이 수업은 한국 문화에 대한 수업이에요. 우리는 한국 음식과 역사에 대해 배워요.
What is the class about?
The passage states '이 수업은 한국 문화에 대한 수업이에요.' which means 'This class is about Korean culture.'
The passage states '이 수업은 한국 문화에 대한 수업이에요.' which means 'This class is about Korean culture.'
What is Suzy talking about with her friend?
Read this passage:
수지 씨는 여행 계획을 세우고 있어요. 그녀는 일본 여행에 대해 친구와 이야기해요. 비행기 표와 호텔에 대해 정보를 찾고 있어요.
What is Suzy talking about with her friend?
The passage says '그녀는 일본 여행에 대해 친구와 이야기해요.' which translates to 'She talks about her trip to Japan with her friend.'
The passage says '그녀는 일본 여행에 대해 친구와 이야기해요.' which translates to 'She talks about her trip to Japan with her friend.'
What was the news about today?
Read this passage:
오늘 뉴스는 날씨에 대한 이야기였어요. 내일 비가 올 거라고 했어요. 저는 우산을 준비할 거예요.
What was the news about today?
The passage starts with '오늘 뉴스는 날씨에 대한 이야기였어요.' which means 'Today's news was about the weather.'
The passage starts with '오늘 뉴스는 날씨에 대한 이야기였어요.' which means 'Today's news was about the weather.'
The correct order is '이것은 (This is) 음식에 대한 (about food) 책입니다 (a book).'
The correct order is '여행에 대한 (about the trip) 질문이 있어요 (I have a question).'
The correct order is '회사에 대한 (about the company) 보고서를 (a report) 쓰고 있어요 (I am writing).'
저는 한국 문화___ 관심이 많아요. (I have a lot of interest ___ Korean culture.)
To express 'about Korean culture', you use '한국 문화에 대한'.
이 책은 한국 역사___ 이야기입니다. (This book is a story ___ Korean history.)
'에 대한' indicates the topic, so '한국 역사에 대한' means 'about Korean history'.
그는 한국 음식___ 질문했어요. (He asked a question ___ Korean food.)
To say 'about Korean food', the correct particle is '에 대한'.
저는 친구에게 제 계획___ 말했어요. (I told my friend ___ my plans.)
'에 대한' is used to specify what the plans are about.
선생님은 숙제___ 설명했어요. (The teacher explained ___ the homework.)
When explaining something, 'noun + 에 대한' indicates the topic of the explanation.
이 기사는 건강___ 중요한 정보를 줍니다. (This article gives important information ___ health.)
'에 대한' shows that the information is 'about health'.
Choose the most natural sentence using '~에 대한'.
'~에 대한' is typically used with a noun indicating the topic, followed by a verb or phrase that describes something regarding that topic. Option 1 correctly uses '것입니다' (it is a thing) to describe the book's topic.
Which sentence correctly uses '~에 대한' to talk about a report?
'~에 대한' modifies the noun that follows it. In this case, '보고서' (report) is what was written regarding the homework.
Complete the sentence: '이 영화는 사랑 ___ 이야기입니다.' (This movie is ___ love story.)
To say 'a story about love', we use '사랑에 대한 이야기'.
The sentence '저는 한국 문화에 대한 관심이 있어요.' (I have an interest in Korean culture.) correctly uses '~에 대한'.
'관심' (interest) is a noun, and '한국 문화에 대한 관심' means 'interest regarding Korean culture'. This is a correct usage.
The sentence '나는 책에 대한 읽어요.' (I read about a book.) is a natural and correct use of '~에 대한'.
While it literally translates to 'I read about a book,' it's not natural. If you want to say you read a book about something, you'd say '저는 [topic]에 대한 책을 읽어요.' '책에 대한' implies something *about the book itself*, not reading a book with a certain topic.
You can use '~에 대한' to directly describe a verb, like '달리기에 대한 (about running)'.
'~에 대한' is typically used with nouns to indicate a topic or subject. To talk about 'running' as a topic, you would use '달리기' (the noun form of 'to run') followed by '~에 대한', like '달리기에 대한 이야기' (a story about running). It does not directly modify a verb.
This book is about Korean history.
We talked about environmental issues.
That movie is about love.
Read this aloud:
이것은 내 취미에 대한 설명입니다.
Focus: 취미에 대한
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
나는 한국 문화에 대한 관심이 많아요.
Focus: 문화에 대한
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그들은 미래에 대한 계획을 세웠습니다.
Focus: 미래에 대한
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The phrase '~에 대한' connects '한국 문화' (Korean culture) with '것' (thing), meaning 'this book is about Korean culture.'
Here, '~에 대해' (a variation of ~에 대한) is used with a verb '이야기하다' (to talk) to mean 'the meeting will talk about the new project.'
This sentence means 'I read an article about that movie.' '영화에 대한 기사' means 'an article about the movie.'
저는 한국 문화___ 관심이 많아요. (I have a lot of interest ___ Korean culture.)
‘~에 대한’ is used to indicate the topic or subject, fitting well with '관심이 많아요' (have a lot of interest).
이 책은 한국 역사___ 자세한 정보를 제공합니다. (This book provides detailed information ___ Korean history.)
‘~에 대해’ means 'about' or 'regarding,' and is used here to specify the subject of the information.
선생님은 숙제___ 질문에 답해주셨어요. (The teacher answered questions ___ the homework.)
‘~에 대한’ is used to specify what the questions are about.
그들은 미래___ 심각하게 논의했어요. (They seriously discussed ___ the future.)
‘~에 대한’ indicates the topic of their discussion.
이 연구는 환경 문제___ 해결책을 제시합니다. (This research suggests solutions ___ environmental problems.)
‘~에 대한’ is used to specify the subject to which the solutions relate.
저는 그 영화___ 어떤 정보도 가지고 있지 않아요. (I don't have any information ___ that movie.)
‘~에 대한’ is used to indicate the topic of the information.
Choose the most natural sentence using '~에 대한'.
The phrase '~에 대한' modifies '책' (book) to mean 'a good book about the movie'. The other options have incorrect grammar or word order.
Which sentence correctly uses '~에 대한' to express 'regarding the problem'?
'~에 대한' attaches to '문제' (problem) to describe '해결책' (solution), meaning 'a solution regarding the problem'.
Select the sentence that uses '~에 대한' to mean 'about Korean culture'.
Here, '~에 대한' modifies '다큐멘터리' (documentary) to indicate that the documentary is 'about Korean culture'.
The sentence '저는 그 소식에 대한 관심이 없어요.' means 'I'm not interested in that news.'
'~에 대한' here clarifies the object of interest, meaning 'interest regarding that news'.
In '이 질문에 대한 답을 알려주세요.', '~에 대한' indicates the answer is 'for this question'.
Yes, '답' (answer) is being specified 'regarding this question'.
'그는 미래에 대한 걱정이 많아요.' translates to 'He has many concerns about the future.'
'걱정' (concern) is described as being 'about the future' using '~에 대한'.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about your favorite hobby using '~에 대한' at least once. (e.g., I like reading. I read a lot of books about history.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 취미는 요리입니다. 저는 다양한 요리에 대한 책을 읽는 것을 좋아합니다. 특히 한식에 대한 관심이 많습니다. 새로운 레시피를 배우는 것이 정말 즐겁습니다.
Imagine you are planning a trip. Write two sentences using '~에 대한' to describe what kind of information you are looking for. (e.g., I need information about hotels. I want to know about tourist attractions.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 제주도 여행에 대한 정보를 찾고 있습니다. 특히 숙소와 맛집에 대한 조언이 필요해요.
You just watched a movie. Write two sentences using '~에 대한' to express your opinion about the movie's theme or message. (e.g., The movie was about friendship. I liked the message about family.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어제 본 영화는 사랑에 대한 것이었습니다. 저는 그 영화의 메시지에 대해 깊이 생각하게 되었습니다.
무엇에 대한 토론을 할 예정입니까?
Read this passage:
이번 주말에 친구들과 환경 문제에 대한 토론을 할 예정입니다. 저는 플라스틱 사용 줄이기에 대한 의견을 준비하고 있습니다. 다른 친구들은 기후 변화나 재활용에 대한 생각을 말할 것 같아요.
무엇에 대한 토론을 할 예정입니까?
지문에 '환경 문제에 대한 토론'이라고 명시되어 있습니다.
지문에 '환경 문제에 대한 토론'이라고 명시되어 있습니다.
이 사람은 무엇에 대한 관심이 많아서 한국어를 배우기 시작했습니까?
Read this passage:
저는 한국 문화에 대한 관심이 많아서 한국어를 배우기 시작했습니다. 특히 한국 음식과 역사에 대한 책을 자주 읽어요. 나중에 한국으로 여행을 가서 더 많은 것을 직접 경험하고 싶어요.
이 사람은 무엇에 대한 관심이 많아서 한국어를 배우기 시작했습니까?
지문에 '한국 문화에 대한 관심이 많아서 한국어를 배우기 시작했습니다'라고 나와 있습니다.
지문에 '한국 문화에 대한 관심이 많아서 한국어를 배우기 시작했습니다'라고 나와 있습니다.
이 사람은 무엇에 대한 관심이 많아져서 운동을 시작했습니까?
Read this passage:
최근에 건강에 대한 관심이 많아져서 운동을 시작했습니다. 특히 어떤 운동이 몸에 좋은지에 대한 정보를 찾아보고 있어요. 친구들에게도 건강한 식습관에 대한 조언을 구하고 있습니다.
이 사람은 무엇에 대한 관심이 많아져서 운동을 시작했습니까?
지문에 '건강에 대한 관심이 많아져서 운동을 시작했습니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '건강에 대한 관심이 많아져서 운동을 시작했습니다'라고 명시되어 있습니다.
This sentence means 'I have a lot of interest in Korean culture.' The particle '~에 대한' follows '문화' (culture) to indicate the topic of interest.
This sentence means 'We need to find a solution for this problem.' '~에 대한' is used to specify what the solution is 'regarding' or 'about'.
This sentence means 'That book provides interesting information about history.' Here, '~에 대한' clarifies that the information is 'about' history.
저는 이 문제___ 해결책을 찾고 있습니다.
'~에 대한' is used to indicate the topic or subject, in this case, 'this problem'.
회의는 환경 보호___ 논의했습니다.
'~에 대해' is used when the verb directly relates to discussing 'about' the topic.
그는 자신의 연구___ 자세히 설명했습니다.
When explaining something 'about' a topic, '~에 대해' is the correct form.
새로운 프로젝트___ 아이디어를 공유해주세요.
We are asking for ideas 'about' the new project, making '~에 대한' appropriate.
이 책은 한국 역사___ 흥미로운 정보를 담고 있습니다.
The book contains information 'about' Korean history, so '~에 대한' is used.
영화___ 평론가들의 의견이 다양합니다.
The opinions are 'about' the movie, requiring '~에 대한'.
다음 문장에서 밑줄 친 부분과 의미가 가장 가까운 것은? '이 책은 한국 역사에 ______ 깊이 있는 정보를 제공합니다.'
~에 대한'은 어떤 주제나 대상과 관련하여 이야기할 때 사용됩니다. '관하여'는 같은 의미를 가집니다.
다음 중 '환경 문제에 대한 논의'와 가장 유사한 의미를 가진 표현은 무엇입니까?
'~에 대한'은 '...에 관한'과 같은 의미로, 특정 주제나 사안에 대해 언급할 때 사용됩니다.
빈칸에 들어갈 가장 적절한 표현은? '저는 그 영화 ____ 기대가 큽니다.'
'~에 대한'은 어떤 것에 대한 기대, 관심 등 감정을 표현할 때도 사용됩니다.
'정부에 대한 비판'은 정부를 비판하는 내용을 의미한다.
'~에 대한'은 해당 명사가 어떤 행위나 감정의 대상임을 나타냅니다. 따라서 '정부에 대한 비판'은 정부를 대상으로 하는 비판을 의미합니다.
'사랑에 대한 노래'는 사랑을 부르는 노래를 의미한다.
'~에 대한'은 어떤 주제나 내용을 나타내므로, '사랑에 대한 노래'는 사랑을 주제로 하는 노래를 의미합니다.
'미래에 대한 걱정'은 미래가 걱정이라는 의미이다.
'~에 대한'은 특정 대상에 관한 감정이나 생각 등을 표현할 때 사용됩니다. 따라서 '미래에 대한 걱정'은 미래에 관한 걱정을 의미합니다.
This sentence means 'He talked about his plans for the future.' The structure 'Noun + 에 대한 + Noun' is used here to indicate the topic '미래 (future)' of '계획 (plans)'.
This sentence means 'This book provides a deep understanding of Korean history.' Here, '한국 역사 (Korean history)' is the topic of '이해 (understanding)'.
This sentence means 'The meeting began with a discussion about the new project.' '새로운 프로젝트 (new project)' is the topic of '논의 (discussion)'.
그들은 환경 문제___ 깊이 논의했다.
'~에 대한'은 'about' 또는 'regarding'의 의미로, 환경 문제를 주제로 깊이 논의했다는 문맥에 가장 적합합니다.
새로운 연구는 인간 수명 연장___ 가능성을 탐구한다.
'~에 대한'은 인간 수명 연장이라는 주제에 관한 연구임을 나타내기에 적절합니다.
이 책은 고대 문명___ 흥미로운 사실들을 담고 있다.
'~에 대한'은 고대 문명이라는 주제에 관한 흥미로운 사실들을 나타냅니다. '에 대해'도 가능하지만, 문제의 맥락상 '에 대한'이 더 자연스럽습니다.
정부는 경제 성장___ 새로운 정책을 발표했다.
'~에 대한'은 경제 성장이라는 주제에 관련된 새로운 정책임을 나타냅니다.
학생들은 미래 진로___ 선생님과 상담했다.
'~에 대한'은 미래 진로라는 주제에 대해 선생님과 상담했음을 의미합니다.
그 다큐멘터리는 우주 탐사___ 심도 있는 내용을 다룬다.
'~에 대한'은 우주 탐사라는 주제에 관한 다큐멘터리임을 나타내기에 가장 적절합니다. '에 관해'도 의미상 유사하나, 문제의 선택지에서는 '에 대한'이 더 자연스러운 표현입니다.
다음 문장에서 밑줄 친 부분과 의미가 가장 가까운 것은 무엇입니까? '이 책은 한국 역사에 대한 심도 있는 분석을 제공합니다.'
‘~에 대한’은 특정 주제나 대상을 다루거나 관련된 내용을 나타낼 때 사용됩니다.
다음 중 '환경 문제에 대한 논의'와 가장 자연스럽게 연결되는 문장은 무엇입니까?
‘~에 대한 논의’는 특정 주제에 대해 이야기하고 의견을 나누는 것을 의미하며, '활발히 진행되었다'는 그 논의가 적극적으로 이루어졌음을 나타냅니다.
‘그의 연설은 미래 사회에 대한 통찰력을 제공했다.’에서 ‘통찰력’이 의미하는 바는 무엇입니까?
‘통찰력’은 사물을 꿰뚫어 보는 능력으로, ‘~에 대한 통찰력’은 특정 주제에 대해 깊이 이해하고 본질을 파악하는 능력을 의미합니다.
‘새로운 정책에 대한 시민들의 반응은 매우 긍정적이었다.’는 문장에서 시민들이 새로운 정책을 좋아했다는 의미가 담겨 있습니다.
‘긍정적’이라는 단어는 ‘좋게 여기거나 좋게 평가하는 것’을 의미하므로, 시민들이 새로운 정책을 좋아했다는 의미로 해석할 수 있습니다.
‘이 보고서는 인공지능 발전에 대한 심각한 우려를 표명하고 있다.’에서 '우려를 표명하고 있다'는 인공지능 발전에 대해 긍정적인 입장을 취하고 있다는 의미입니다.
‘우려’는 걱정하거나 염려하는 것을 의미하므로, 인공지능 발전에 대해 부정적이거나 조심스러운 입장을 취하고 있다는 의미입니다.
‘그는 자신의 실수에 대한 책임을 회피했다.’에서 '책임을 회피했다'는 자신의 실수를 인정했다는 의미입니다.
‘회피하다’는 피하거나 겪지 않으려고 하는 것을 의미하므로, 자신의 실수를 인정하지 않고 책임을 지지 않으려 했다는 의미입니다.
You are preparing a presentation on the impact of artificial intelligence on society. Write a short paragraph introducing your topic, using '~에 대한' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘 발표에서는 인공지능이 우리 사회에 미치는 영향에 대해 이야기하고자 합니다. 인공지능 기술의 발전이 가져온 변화와 그로 인한 미래 사회의 모습에 대해 깊이 있게 다룰 예정입니다.
Imagine you are writing an email to a colleague discussing a new company policy regarding remote work. Formulate a sentence expressing your concerns about the policy, using '~에 대한'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새로운 재택근무 정책에 대한 직원들의 우려가 많습니다. 특히 효율성 저하 문제에 대한 논의가 필요하다고 생각합니다.
You are summarizing a documentary about climate change. Write a sentence stating what the documentary primarily focused on, using '~에 대한'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 다큐멘터리는 기후 변화가 지구 환경에 미치는 심각한 영향에 대해 주로 다루고 있습니다. 미래 세대에 대한 우리의 책임감을 강조하기도 했습니다.
위 글에서 사람들이 가장 우려하는 문제는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 여론조사 결과에 따르면, 많은 사람들이 정부의 새로운 교육 정책에 대한 불만을 표현했습니다. 특히, 사교육비 증가 문제에 대한 우려가 가장 컸습니다. 정부는 이에 대해 추가적인 논의를 통해 해결책을 모색하겠다고 밝혔습니다.
위 글에서 사람들이 가장 우려하는 문제는 무엇입니까?
지문에 '특히, 사교육비 증가 문제에 대한 우려가 가장 컸습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '특히, 사교육비 증가 문제에 대한 우려가 가장 컸습니다.'라고 명시되어 있습니다.
이 건축가가 강연에서 강조한 주요 내용은 무엇입니까?
Read this passage:
세계적으로 유명한 한 건축가는 자신의 건축 철학에 대해 강연했습니다. 그는 기능성과 미학의 조화에 대한 중요성을 강조하며, 환경 친화적인 디자인에 대한 새로운 접근 방식을 제시했습니다. 청중들은 그의 생각에 깊은 공감을 표했습니다.
이 건축가가 강연에서 강조한 주요 내용은 무엇입니까?
지문에 '기능성과 미학의 조화에 대한 중요성을 강조하며, 환경 친화적인 디자인에 대한 새로운 접근 방식을 제시했습니다.'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '기능성과 미학의 조화에 대한 중요성을 강조하며, 환경 친화적인 디자인에 대한 새로운 접근 방식을 제시했습니다.'라고 언급되어 있습니다.
이 보고서가 다루고 있는 주요 내용은 무엇입니까?
Read this passage:
한 경제 전문가가 현재의 경제 위기에 대한 심층 분석 보고서를 발표했습니다. 이 보고서는 특히 글로벌 공급망 문제에 대한 해결책을 제시하고 있으며, 미래 경제 전망에 대한 구체적인 예측을 포함하고 있습니다. 정부와 기업들은 이 보고서에 큰 관심을 보이고 있습니다.
이 보고서가 다루고 있는 주요 내용은 무엇입니까?
지문에 '이 보고서는 특히 글로벌 공급망 문제에 대한 해결책을 제시하고 있으며, 미래 경제 전망에 대한 구체적인 예측을 포함하고 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '이 보고서는 특히 글로벌 공급망 문제에 대한 해결책을 제시하고 있으며, 미래 경제 전망에 대한 구체적인 예측을 포함하고 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
The meeting is about the new plan. '새로운 계획에 대한' acts as a modifier for '회의' (meeting).
The report is about a thorough analysis of the market. '시장의 철저한 분석에 대한' specifies the subject of the report.
She showed great interest in that issue. '그 문제에 대한' indicates what her interest is regarding.
그는 사회 문제___ 깊은 관심을 가지고 있다.
‘~에 대한’은 어떤 주제나 대상을 가리킬 때 사용됩니다. 여기서는 '사회 문제'를 주제로 '관심'을 나타내므로 '~에 대한'이 적절합니다.
이번 회의는 환경 보호___ 논의하기 위해 마련되었다.
회의의 목적이 '환경 보호'를 주제로 논의하는 것이므로 '~에 대한'이 올바른 표현입니다.
그 보고서는 인구 변화___ 상세한 분석을 담고 있다.
보고서의 내용이 '인구 변화'를 다루는 것이므로 '~에 대한'이 가장 자연스럽습니다. '~에 관해서'도 가능하지만, '분석'이라는 명사를 수식할 때는 '~에 대한'이 더 자주 쓰입니다.
선생님은 학생들___ 질문에 성심껏 답해주셨다.
학생들의 질문을 주제로 답을 했다는 의미이므로 '~에 대한'이 적절합니다.
이 책은 한국 문화___ 이해를 돕기 위해 쓰여졌다.
'한국 문화'를 주제로 한 '이해'를 돕는다는 의미이므로 '~에 대한'이 적절합니다. '~에 관한'도 가능하지만, '이해'와 같은 추상적인 명사 앞에서는 '~에 대한'이 더 흔합니다.
저의 연구는 도시 개발___ 문제점을 탐구합니다.
'도시 개발'을 주제로 한 '문제점'을 탐구한다는 의미이므로 '~에 대한'이 올바른 표현입니다.
다음 중 '환경 문제에 대한 심도 있는 토론'의 의미로 가장 적절한 것은?
‘~에 대한’은 특정 주제나 대상을 가리킬 때 사용합니다. 따라서 ‘환경 문제에 대한 심도 있는 토론’은 환경 문제와 관련하여 깊이 있게 논의하는 것을 의미합니다.
‘그는 미래 기술 발전에 대한 낙관적인 전망을 제시했다.’에서 ‘낙관적인 전망’이 의미하는 바는 무엇인가?
‘~에 대한’은 뒤에 오는 명사를 수식하는 역할을 합니다. 여기서는 미래 기술 발전에 '관한' 긍정적인 예측을 의미합니다.
다음 문장에서 ‘그녀의 신념에 대한 확고한 믿음’의 의미로 가장 적절한 것은?
‘~에 대한’은 '무엇에 관하여'라는 의미를 가집니다. '그녀의 신념에 대한 확고한 믿음'은 그녀의 신념에 관해서 굳게 믿고 있다는 뜻입니다.
‘이번 프로젝트에 대한 그의 기여는 지대했다.’라는 문장에서, ‘지대했다’는 그의 기여가 미미했음을 의미한다.
‘지대하다’는 ‘매우 크다’ 또는 ‘엄청나다’라는 의미를 가집니다. 따라서 그의 기여가 매우 컸음을 의미합니다.
‘환경 문제에 대한 정부의 미온적인 태도’에서 ‘미온적인 태도’는 적극적인 대응을 의미한다.
‘미온적’은 ‘태도가 뜨뜻미지근하여 적극적이지 못하다’는 의미입니다. 따라서 소극적인 대응을 의미합니다.
‘그는 사회 정의에 대한 끊임없는 탐구를 이어갔다.’라는 문장에서, ‘탐구’는 이미 모든 것을 알고 있음을 의미한다.
‘탐구’는 ‘깊이 연구하거나 자세히 살핌’이라는 의미입니다. 따라서 아직 모든 것을 알지 못하여 계속해서 연구하고 있다는 뜻입니다.
Think about finding a solution to a problem.
Consider opinions about a movie.
Focus on someone's vision for the future.
Read this aloud:
환경 보호에 대한 당신의 생각은 무엇입니까?
Focus: 대한
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 보고서에 대한 자세한 정보는 어디에서 찾을 수 있습니까?
Focus: 대한, 정보
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
인생에 대한 깊은 성찰을 담은 책을 추천해 주시겠어요?
Focus: 대한, 성찰
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'We need to discuss solutions for that problem.' The particles ~에 대한 indicate that '문제' (problem) is the topic that the '해결책' (solution) is 'about'.
This sentence translates to 'International cooperation on environmental protection is necessary.' Here, '환경 보호' (environmental protection) is the subject that the '국제적인 협력' (international cooperation) is 'about'.
This means 'The pros and cons regarding the new policy are sharply divided.' The phrase '새로운 정책' (new policy) is the topic that the '찬반 양론' (pros and cons) are 'about'.
/ 144 correct
Perfect score!
Summary
Use '~에 대한' after a noun to specify what you are talking or writing 'about' or 'regarding'.
- Use after a noun.
- Means 'about' or 'regarding'.
- Indicates the topic.
Basic use of ~에 대한
This particle is attached to a noun to indicate what something is about or regarding. Think of it like saying 'about [noun]' in English.
~에 대한 with verbs
When used with a verb, the verb needs to be nominalized. For example, '공부하다' (to study) becomes '공부하는 것' (the act of studying) before '~에 대한' can be added: '공부하는 것에 대한' (about studying).
Placement in sentences
~에 대한 usually comes before the main verb or descriptive adjective in a sentence. It sets up the topic before you say something about it.
Similar expressions
While '~에 대한' is common, you might also hear '~에 관하여' or '~에 관해서', which have a similar meaning. Focus on mastering '~에 대한' first.
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
مزيد من كلمات nature
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.
덮치다
A2To attack suddenly and violently; to pounce on or overwhelm.
