A2 adjective محايد #5,000 الأكثر شيوعاً 1 دقيقة للقراءة

집중적이다

jipjungjeogida /t͡ɕip̚.t͡ɕuŋ.t͡ʃi.da/
Practice it

Concentrated effort and focus are key to achieving goals.

الكلمة في 30 ثانية

  • To be intensive or focused, involving concentrated effort.
  • Pouring all attention and energy into a task.
  • Used for study, work, training, and more.

Overview

'집중적이다'는 한국어 형용사로, 어떤 대상이나 활동에 모든 정신적, 육체적 노력을 쏟아부어 몰두하는 상태를 묘사할 때 사용됩니다. 이는 단순히 주의를 기울이는 것을 넘어, 상당한 시간과 에너지를 투자하여 목표를 달성하거나 특정 과제를 수행하는 것을 강조합니다. 예를 들어, 공부, 업무, 운동 등 다양한 활동에 적용될 수 있으며, '집중적'이라는 말 자체가 '모여서 하나로 됨'을 의미하는 '집중'에 '성질이나 상태가 그러함'을 나타내는 접미사 '-적'과 동사 '-이'가 붙어 만들어진 단어입니다. 따라서 '집중적이다'는 '집중하는 성질을 가지고 있다' 또는 '집중하는 상태이다'라는 의미를 내포합니다.

'집중적이다'는 주로 다음과 같은 패턴으로 사용됩니다. 1. 명사 + (이)다: '그의 노력은 매우 집중적이었다.' 2. 동사 + -게: '집중적으로 공부하다.' (부사 형태로 활용) 3. 형용사 + -인: '집중적인 관리' (명사를 수식하는 형태로 활용) 이 단어는 주로 긍정적인 의미로 사용되어, 어떤 일에 최선을 다하는 태도를 나타냅니다. 하지만 때로는 과도한 집중이 다른 중요한 것들을 놓치게 만들 수 있다는 부정적인 뉘앙스를 풍기기도 합니다. 예를 들어, '그는 일에 너무 집중적이라 가족과의 시간을 잊었다.'와 같이 사용될 수 있습니다.

학업: 시험 기간에 학생들이 '집중적으로 공부한다'고 말할 때.

업무: 마감 기한을 맞추기 위해 '집중적인 업무 처리'가 필요할 때.

운동: 선수들이 경기력을 향상시키기 위해 '집중적인 훈련'을 할 때.

취미: 특정 기술을 익히기 위해 '집중적인 연습'을 할 때.

건강 관리: 질병 치료를 위해 '집중적인 치료'를 받을 때.

'몰두하다'는 어떤 일에 마음과 힘을 다 쏟는 것을 의미하며, '집중적이다'와 유사하게 사용될 수 있습니다. 하지만 '몰두하다'는 좀 더 감정적이고 깊이 빠져드는 뉘앙스가 강합니다. '집중적이다'는 객관적으로 얼마나 많은 노력을 투입하는지에 초점을 맞추는 반면, '몰두하다'는 주관적으로 얼마나 깊이 빠져드는지에 중점을 둡니다. 예: '그는 연구에 몰두했다.' vs '그의 연구는 집중적인 노력을 요구했다.'

'열중하다' 역시 어떤 일에 마음을 쏟는다는 의미이지만, '몰두하다'보다 약간 더 가볍고 즐거운 활동에 사용되는 경향이 있습니다. '집중적이다'처럼 노력의 정도를 나타내기보다는, 흥미나 재미에 빠져드는 모습을 표현할 때 더 적합합니다. 예: '아이들은 게임에 열중했다.'

'전념하다'는 어떤 목적을 위해 모든 것을 바치고 다른 일에 마음을 쓰지 않는다는 의미입니다. '집중적이다'보다 더 강한 의지와 헌신을 나타내며, 종종 장기적인 목표나 신념과 관련될 때 사용됩니다. 예: '그는 봉사 활동에 전념하기로 결심했다.'

أمثلة

1

시험 기간이라 도서관에서 집중적으로 공부했어요.

everyday

It was exam period, so I studied intensively at the library.

2

회사는 신제품 개발을 위해 집중적인 투자를 결정했습니다.

formal

The company decided to make an intensive investment for new product development.

3

이 게임 진짜 재밌어서 완전 집중적으로 하고 있어.

informal

This game is so fun that I'm playing it really intensely.

4

연구원은 특정 현상을 분석하기 위해 집중적인 실험을 수행했습니다.

academic

The researcher conducted intensive experiments to analyze the specific phenomenon.

تلازمات شائعة

집중적인 노력 Intensive effort
집중적인 훈련 Intensive training
집중적인 관리 Intensive care / management
집중적인 투자 Intensive investment

العبارات الشائعة

집중적인 노력을 기울이다

To put in intensive effort

집중적인 관리가 필요하다

Intensive care/management is needed

집중적인 훈련을 받다

To receive intensive training

يُخلط عادةً مع

집중적이다 vs 몰두하다

'몰두하다' (to be absorbed in) implies being deeply engrossed, often emotionally, in an activity. '집중적이다' (to be intensive/focused) describes the high level of effort and concentration applied, which can be more objective.

집중적이다 vs 열중하다

'열중하다' (to be engrossed in, often with enjoyment) is similar to '몰두하다' but often used for more pleasurable or engaging activities. '집중적이다' focuses more on the intensity of the effort itself, regardless of enjoyment.

أنماط نحوية

명사 + -(이)다: 그의 태도는 매우 집중적이었다. 명사 + -인: 집중적인 노력이 필요합니다. 동사 '집중하다'의 부사형 '-게'와 함께: 집중적으로 공부하다.

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

This adjective is commonly used to describe a high level of effort or focus required for a task or goal. It can be used in both formal and informal contexts, but the form '집중적으로' (adverb) is often more frequent in everyday speech. When used as an adjective, it's often modified by adverbs like '매우' (very) or '아주' (very).

أخطاء شائعة

Learners might confuse '집중적이다' (adjective) with '집중하다' (verb) or '집중적으로' (adverb). Ensure you use the correct form based on the grammatical structure of your sentence. For example, saying '나는 집중적 공부를 했다' is incorrect; it should be '나는 집중적으로 공부했다' or '나는 집중적인 공부를 했다'.

Tips

💡

Focus Your Energy for Results

Use '집중적이다' to describe situations requiring deep focus. It emphasizes the intensity of effort needed to succeed.

⚠️

Beware of Over-Focusing

While concentration is good, excessive focus can lead to neglecting other important aspects of life. Balance is crucial.

🌍

Cultural Emphasis on Effort

Korean culture often values hard work and dedication. '집중적이다' reflects this cultural emphasis on putting in maximum effort towards a goal.

أصل الكلمة

The word '집중적이다' is derived from '집중' (concentration) + '-적' (a suffix forming adjectives or nouns indicating a nature or quality) + '-이다' (a copula, 'to be'). '집중' itself comes from Chinese characters '集中', meaning 'gather' and 'center'.

السياق الثقافي

In Korean society, diligence and hard work are highly valued. Demonstrating '집중적' effort towards studies or work is often seen as a sign of responsibility and commitment, contributing to a strong work ethic.

نصيحة للحفظ

Imagine a laser beam ('집중') cutting through something ('-적이다'). The beam is narrow and powerful, representing focused, intensive effort.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

주로 학업, 업무, 훈련 등 목표 달성을 위해 많은 시간과 노력을 투입해야 하는 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 시험공부를 하거나 중요한 프로젝트를 진행할 때 '집중적인 노력이 필요하다'고 말할 수 있습니다.

'집중하다'는 동사로, 주의를 한곳에 모으는 행위 자체를 의미합니다. 반면 '집중적이다'는 형용사로, 그러한 집중이 얼마나 강하고 지속적인지를 나타내는 상태를 묘사합니다. 즉, '집중하다'는 행동이고 '집중적이다'는 그 행동의 결과나 정도를 설명합니다.

대부분 긍정적인 의미로 사용되지만, 때로는 지나친 집중이 다른 중요한 일을 놓치게 할 수 있다는 부정적인 뉘앙스를 가질 수도 있습니다. 예를 들어, 일에 너무 집중한 나머지 건강을 해치거나 인간관계를 소홀히 하는 경우에 해당될 수 있습니다.

'집중적인' 형태로 명사를 수식합니다. 예를 들어, '집중적인 공부', '집중적인 관리', '집중적인 훈련'과 같이 사용할 수 있습니다. 이는 해당 명사가 매우 강한 집중력을 요구하거나 포함하고 있음을 나타냅니다.

اختبر نفسك

fill blank

마감일을 맞추기 위해 우리는 ______으로 일해야 했다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 집중적

'집중적'은 많은 노력과 주의를 기울여야 하는 상태를 의미하므로, 마감일을 맞추기 위한 상황에 가장 적합합니다.

multiple choice

다음 중 '집중적이다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇인가요?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 모든 노력을 한 곳에 쏟다

'집중적이다'는 어떤 일에 모든 관심과 노력을 쏟는 상태를 의미합니다.

sentence building

단어: 집중적, 필요하다, 노력, 이 프로젝트, 위해

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 이 프로젝트를 위해 집중적인 노력이 필요하다.

'집중적인'은 명사 '노력'을 수식하는 형용사 형태로 사용되어야 하며, '이 프로젝트를 위해'가 문장 앞에 와서 목적을 나타내는 것이 자연스럽습니다.

النتيجة: /3

Related Content

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!