A2 noun محايد #4,500 الأكثر شيوعاً 1 دقيقة للقراءة

참을성

chameulseong /t͡ʃamuɭsʌŋ/

Patience is the quality of enduring difficulties or delays without becoming upset or giving up.

الكلمة في 30 ثانية

  • The ability to wait or endure without getting upset.
  • Important for achieving goals and overcoming difficulties.
  • Used in everyday situations like waiting or studying.

Overview

참을성은 '인내심' 또는 '견딤'이라고도 불리며, 목표를 달성하거나 어려운 상황을 극복하기 위해 필요한 중요한 덕목입니다. 이는 단순히 기다리는 것을 넘어, 정신적인 힘과 끈기를 요구하는 성질입니다. A2 수준에서는 일상생활에서 겪을 수 있는 간단한 기다림이나 어려움을 견디는 상황에서 이 단어를 접하게 됩니다.

참을성은 주로 명사로 사용되며, '참을성이 있다', '참을성이 없다', '참을성을 기르다', '참을성을 잃다' 등의 형태로 자주 쓰입니다. 긍정적인 의미로 사용될 때는 목표 지향적인 태도를, 부정적인 의미로 사용될 때는 쉽게 포기하거나 짜증내는 모습을 묘사할 때 활용될 수 있습니다.

일상생활에서는 줄을 서서 기다리거나, 어려운 숙제를 하거나, 친구와의 갈등을 해결하는 등 다양한 상황에서 참을성이 필요할 수 있습니다. 또한, 운동선수가 훈련을 견디거나, 학생이 시험을 준비하는 과정에서도 참을성이 강조됩니다. A2 수준에서는 '병원을 오래 기다릴 때 참을성이 필요하다' 와 같은 간단한 문맥에서 이해할 수 있습니다.

비슷한 단어로는 '인내심'이 있습니다. '인내심''참을성'과 거의 같은 의미로 사용되며, 특히 정신적인 고통이나 어려움을 견뎌내는 데 더 중점을 두는 경향이 있습니다. '끈기'는 어떤 일을 끝까지 계속하는 힘을 의미하며, 참을성과 함께 목표 달성에 중요한 역할을 합니다. '견딤'은 물리적, 정신적 어려움을 겪고 이겨내는 것을 뜻합니다. A2 수준에서는 '참을성''인내심'을 혼용하여 이해해도 큰 무리가 없습니다.

أمثلة

1

의사 선생님을 기다리는 동안 아이는 꽤 참을성이 없어 보였다.

everyday

The child seemed quite impatient while waiting for the doctor.

2

성공적인 사업을 위해서는 장기적인 안목과 함께 상당한 참을성이 요구됩니다.

formal

Building a successful business requires significant patience along with a long-term vision.

3

아직 버스가 안 와? 진짜 참을성 없게 만드네.

informal

The bus isn't here yet? This is really testing my patience.

4

연구 결과 발표를 기다리는 과정에서 연구진은 높은 참을성을 발휘해야 했다.

academic

The research team had to demonstrate great patience during the waiting period for the results announcement.

تلازمات شائعة

참을성이 있다 to have patience
참을성이 없다 to lack patience
참을성을 기르다 to cultivate patience
참을성을 잃다 to lose patience

العبارات الشائعة

참을성 있게 기다리다

to wait patiently

참을성을 시험하다

to test someone's patience

인내심과 참을성

patience and endurance

يُخلط عادةً مع

참을성 vs 인내심 (innaysim)

'참을성' and '인내심' are very close synonyms, often used interchangeably. '인내심' sometimes emphasizes enduring hardship or suffering more strongly, while '참을성' can refer more broadly to the ability to wait or tolerate annoyance. For A2 learners, they can be considered the same.

참을성 vs 끈기 (kkeungi)

'끈기' refers to perseverance or tenacity – the ability to keep going with something difficult until it's finished. While related to patience, '끈기' focuses more on the act of continuing effort, whereas '참을성' is about enduring the waiting or difficulty itself.

أنماط نحوية

___ 이/가 있다 (to have patience) ___ 이/가 없다 (to not have patience) ___ 을/를 기르다 (to cultivate patience) ___ 을/를 잃다 (to lose patience)

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

The word '참을성' is commonly used in everyday conversation and writing. It carries a generally positive connotation, implying a desirable trait. It can be used to describe both people and situations that require endurance. Be mindful of context, as extreme lack of patience can be seen negatively.


أخطاء شائعة

Learners might confuse '참을성' (patience) with '성급함' (hastiness) or '조급함' (impatience). Ensure you understand the difference: patience is about enduring, while hastiness/impatience is about wanting things to happen quickly.

Tips

💡

Practice Waiting Patiently

Try to consciously practice waiting in small situations, like in a queue or for a bus. Notice your feelings and try to stay calm.

⚠️

Impatience Leads to Mistakes

Acting impatiently can lead to rushed decisions and errors. Take a deep breath and give yourself time to think before acting.

🌍

Patience is a Virtue

In many cultures, including Korean culture, patience is highly valued as a sign of maturity and strength. It's often seen as essential for success and harmonious relationships.

أصل الكلمة

The word '참을성' is composed of the verb stem '참-' (from '참다', meaning to endure or bear) and the noun suffix '-을성', which indicates a quality or characteristic. Therefore, it literally means 'the quality of enduring'.

السياق الثقافي

In Korean culture, patience is often viewed as a sign of maturity, self-control, and wisdom. It is a highly respected virtue, especially in facing adversity or in interpersonal relationships. Demonstrating patience is generally seen as a positive social behavior.

نصيحة للحفظ

Think of '참을성' as the ability to '참다' (to endure, to bear) with '성' (nature, quality). It's the nature of enduring things.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

참을성이 부족하면 작은 어려움에도 쉽게 포기하거나 짜증을 낼 수 있습니다. 이는 목표 달성을 어렵게 만들고, 다른 사람들과의 관계에서도 문제를 일으킬 수 있습니다.

참을성을 기르기 위해서는 의식적으로 기다리는 연습을 하거나, 어려운 과제에 도전하며 꾸준히 노력하는 것이 좋습니다. 또한, 명상이나 심호흡과 같은 방법을 통해 감정을 조절하는 연습도 도움이 됩니다.

두 단어는 매우 유사하며 거의 같은 의미로 사용됩니다. 하지만 '인내심'은 특히 정신적인 고통이나 어려움을 견뎌내는 데 더 초점을 맞추는 경향이 있습니다.

A2 수준에서는 주로 일상생활에서 기다림(예: 줄 서기, 예약 기다리기)이나 간단한 어려움(예: 숙제하기)을 견뎌야 하는 상황에서 '참을성'이라는 단어를 접하게 됩니다.

اختبر نفسك

fill blank

시험에 합격하기 위해서는 오랜 시간 동안 꾸준히 공부하는 ____이 필요합니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 참을성

오랜 시간 꾸준히 공부해야 하는 상황은 인내와 지속적인 노력이 필요하므로 '참을성'이 가장 적절합니다.

multiple choice

그는 어려운 상황에서도 좌절하지 않고 끝까지 버텨내는 놀라운 참을성을 보여주었습니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 끈기

'참을성'은 어려움을 견디는 성질이며, '끈기'는 어떤 일을 끝까지 계속하는 힘을 의미하므로 가장 유사합니다.

sentence building

필요하다 / 참을성 / 기다릴 때 / 많이

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 기다릴 때 많이 참을성이 필요하다.

'참을성'은 명사이므로 뒤에 조사 '이'가 붙어 '참을성이'가 되는 것이 자연스럽습니다.

النتيجة: /3

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!