A2 adjective محايد 1 دقيقة للقراءة

성공적이다

seonggongjeogida /sʌŋɡoŋd͡ʑʌɡida/

The word '성공적이다' signifies the achievement of desired goals or a favorable outcome of efforts.

الكلمة في 30 ثانية

  • Achieving desired aims or positive results.
  • Used when goals are met or plans succeed.
  • Indicates a favorable outcome of efforts.

Overview

성공적이다'는 어떤 일이나 노력이 원하는 결과를 가져왔을 때 사용하는 표현입니다. 목표 달성, 계획의 완수, 기대 이상의 성과 등을 긍정적으로 평가할 때 쓰입니다. 예를 들어, 사업 계획이 성공적이었다거나, 시험 공부가 성공적이었다고 말할 수 있습니다. 이 단어는 긍정적인 결과를 강조하며, 노력의 가치를 인정하는 뉘앙스를 포함합니다.

주로 명사 뒤에 붙어서 그 명사를 수식하거나, 서술격 조사 '-이다'와 결합하여 문장의 서술어로 사용됩니다. 예를 들어, '성공적인 사업' (명사 수식) 또는 '그의 발표는 성공적이었다' (서술어)와 같이 활용됩니다. '성공적으로'와 같은 부사 형태로도 자주 쓰여 동사를 수식합니다.

일상생활에서는 시험 합격, 프로젝트 완료, 영업 목표 달성 등 다양한 상황에서 사용됩니다. 비즈니스 환경에서는 신제품 출시, 마케팅 캠페인, 투자 유치 등의 결과를 평가할 때 자주 등장합니다. 또한, 학술적인 연구 발표나 예술 공연 등에서도 그 성과를 나타낼 때 사용될 수 있습니다.

'성공적이다'와 비슷한 의미를 가진 단어로는 '성취적이다', '유익하다', '효과적이다' 등이 있습니다. '성취적이다'는 목표를 이루었다는 점에 더 초점을 맞추는 반면, '성공적이다'는 과정과 결과 모두를 포함하는 더 넓은 의미를 가집니다. '유익하다'는 어떤 것이 도움이 되거나 이롭다는 의미이며, '효과적이다'는 특정 목적을 달성하는 데 얼마나 잘 작용하는지를 나타냅니다. 따라서 문맥에 따라 가장 적절한 단어를 선택하는 것이 중요합니다.

أمثلة

1

이번 여행은 날씨도 좋았고 모든 것이 계획대로 진행되어 아주 성공적이었다.

everyday

This trip was very successful as the weather was good and everything went according to plan.

2

회사의 신제품 출시 전략은 시장에서 매우 성공적인 반응을 얻었다.

formal

The company's new product launch strategy received a very successful response in the market.

3

드디어 다이어트가 성공적이었어! 5kg 감량했어.

informal

My diet was finally successful! I lost 5kg.

4

연구팀의 노력 덕분에 실험은 성공적인 결과를 도출할 수 있었다.

academic

Thanks to the research team's efforts, the experiment was able to produce successful results.

تلازمات شائعة

성공적인 결과 successful result
성공적인 사업 successful business
성공적인 경험 successful experience

العبارات الشائعة

성공적이었다

It was successful

성공적인 결과를 낳다

to yield successful results

성공적인 경험

successful experience

يُخلط عادةً مع

성공적이다 vs 성취하다

'성취하다' is a verb meaning 'to achieve' or 'accomplish'. It focuses on the act of reaching a goal. '성공적이다' is an adjective describing the state of being successful or the outcome of an endeavor.

성공적이다 vs 효과적이다

'효과적이다' means 'effective', emphasizing the ability to produce a desired outcome or effect. '성공적이다' is broader, indicating overall success rather than just effectiveness in producing a specific result.

أنماط نحوية

명사 + 이/가 + 성공적이다 (예: 그의 계획이 성공적이었다) 성공적인 + 명사 (예: 성공적인 투자) 성공적으로 + 동사 (부사 형태 활용, 예: 성공적으로 임무를 완수했다)

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

This adjective is commonly used to describe outcomes that meet or exceed expectations. It carries a positive connotation and is widely applicable across various situations, from personal achievements to large-scale projects. While generally neutral in formality, it is frequently used in both everyday conversations and more formal reports.


أخطاء شائعة

Learners might confuse '성공적이다' (adjective) with '성공하다' (verb). Ensure you use the adjective form to describe a state or quality, and the verb form for the action of succeeding. Also, be mindful of the correct particles when using it as a predicate.

Tips

💡

Focus on Positive Outcomes

Use '성공적이다' to highlight when goals are met and efforts yield good results. It's a word for celebrating achievements.

⚠️

Avoid Overuse

While positive, overuse can sound repetitive. Consider synonyms like '성취적이다' or '효과적이다' for variety when appropriate.

🌍

Cultural Emphasis on Success

Korean culture often places significant value on achievement and success. Using '성공적이다' reflects this cultural appreciation for positive outcomes.

أصل الكلمة

The word is composed of '성공(成功)', meaning 'success' or 'achievement', and the adjectival suffix '-적(-的)', meaning '-like' or '-al'. Thus, '성공적이다' literally means 'being like success' or 'pertaining to success'.

السياق الثقافي

In Korean culture, achieving success is highly valued. This word is frequently used to acknowledge and celebrate accomplishments, whether in academic, professional, or personal spheres, reflecting the societal emphasis on positive results.

نصيحة للحفظ

Think of 'success' in English. '성공적이다' directly relates to achieving 'success'. Visualize a trophy or a checkmark to remember its positive meaning.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

어떤 일이나 계획이 바라던 대로 잘 이루어졌을 때 사용합니다. 예를 들어, 시험에 합격하거나 프로젝트를 성공적으로 마쳤을 때 쓸 수 있습니다.

'성공적이다'는 형용사로, 결과의 상태를 묘사합니다. '성공하다'는 동사로, 성공이라는 행위 자체를 나타냅니다. 예를 들어, '그의 도전은 성공적이었다'(상태) 와 '그는 마침내 성공했다'(행위)처럼 쓰입니다.

친구와의 약속이 성공적이었다거나, 새로 시작한 취미 활동이 성공적이었다고 말할 수 있습니다. 또한, 요리나 운동 등 개인적인 목표 달성에도 사용할 수 있습니다.

신제품 출시가 성공적이었다거나, 마케팅 캠페인이 성공적이었다고 평가할 때 사용됩니다. 회사의 연간 실적이 성공적이었다는 표현도 가능합니다.

اختبر نفسك

fill blank

이번 프로젝트는 모든 팀원의 노력 덕분에 매우 ___이었다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 성공적

'성공적'은 목표를 이루었을 때 사용하는 긍정적인 형용사이므로 문맥에 맞습니다.

multiple choice

어떤 상황을 묘사하는 문장인가요?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 기대했던 것보다 훨씬 좋은 결과를 얻었다.

기대 이상의 좋은 결과를 얻었다는 것은 성공적이었다는 의미와 가장 가깝습니다.

sentence building

다음 단어들을 순서대로 배열하여 문장을 완성하세요: 그의, 발표는, 매우, 성공적이었다

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 그의 발표는 매우 성공적이었다

주어(그의 발표는) 뒤에 부사(매우)와 형용사(성공적이었다)가 오는 것이 자연스러운 한국어 문장 구조입니다.

النتيجة: /3

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!