대비하다
When you want to say that you are making preparations for something or preparing for an event, the verb to use is 대비하다. This verb is very useful when you want to express that you are getting ready for something in advance.
For example, if you have an exam coming up, you would say that you are 대비하다 for the exam. Or, if there's a big trip, you would 대비하다 for it by packing your bags and planning your route.
When you're learning Korean at an A2 level, you'll start encountering verbs that express more complex actions like 'preparing for something'. The verb 대비하다 is a great example of this. It means 'to make preparations for something' or 'to prepare for'.
You'll often use 대비하다 when talking about getting ready for an event, a situation, or even a season. For instance, you might 대비하다 for a trip by packing your bags, or 대비하다 for winter by buying warm clothes. It's a very practical verb that you'll hear and use often in everyday Korean conversations.
When you encounter 대비하다 (daebi-hada) in Korean, think of it as getting ready or making arrangements in advance for a future event or situation. It's more about strategic preparation rather than just simple preparation.
For example, you would use it when you're preparing for an exam, getting ready for a trip, or even bracing for bad weather. It implies a sense of foresight and proactive planning to ensure you're well-equipped for what's to come.
When you want to express preparing for something in Korean, one common verb you'll encounter is 대비하다. This verb means to make preparations for a future event or situation. It often implies a sense of foresight and planning to ensure readiness or to mitigate potential issues. For instance, you might 대비하다 for a trip by packing your bags, or 대비하다 for an exam by studying diligently. It's a versatile verb that conveys the proactive act of getting ready for what's to come, whether it's positive or negative.
When preparing for something significant, like a presentation or an exam, the verb 대비하다 is commonly used. It implies a thorough process of getting ready, often in anticipation of a specific event or situation. You might hear people say things like, "시험에 대비하다" (to prepare for an exam) or "여행에 대비하다" (to prepare for a trip).
It goes beyond simple preparation and often suggests a sense of forethought and planning to ensure success or to mitigate potential issues. For instance, if you're getting ready for winter, you might say, "추운 날씨에 대비하여 두꺼운 옷을 준비했어요" (I prepared thick clothes in preparation for the cold weather). It's about being proactive and ready for what's to come.
§ Similar Korean Words for 'Prepare'
When you're learning Korean, you'll notice there are often several ways to say something, and 'to prepare' is a great example. You'll encounter a few words that seem similar to 대비하다 (daebi-hada). Let's break them down so you know when to use each one.
- 준비하다 (junbi-hada)
- This is the most general and common word for 'to prepare' or 'to get ready.' It can be used for almost any kind of preparation, whether it's preparing food, preparing for a trip, or preparing for a meeting.
점심을 준비했어요. (I prepared lunch.)
시험 준비를 열심히 했어요. (I studied hard for the exam.)
- 마련하다 (maryeon-hada)
- This verb often means 'to arrange,' 'to procure,' or 'to provide.' It implies making arrangements or securing something that is needed, often with some effort or planning. You might use it when talking about arranging a place, funds, or necessary items.
여행을 위해 숙소를 마련했어요. (I arranged accommodation for the trip.)
생일 파티를 위해 장소를 마련했어요. (I prepared a venue for the birthday party.)
§ When to Use 대비하다 (daebi-hada)
Now, let's get back to 대비하다. While 준비하다 is broad, 대비하다 carries a more specific nuance. It implies preparing for a *specific future event or situation*, often one that might be challenging, unexpected, or requires careful planning.
- It's used when you're preparing for a potential problem, a major event, or something that has a clear future date or expectation.
- Think of it as 'making provisions for' or 'taking measures against' a particular scenario.
Here are some situations where 대비하다 is perfectly suited:
- Preparing for natural disasters: You don't just 'prepare' for a typhoon; you 'prepare for' a typhoon.
- Preparing for an emergency: You make specific preparations in case an emergency happens.
- Preparing for an exam: You're specifically getting ready for the test itself.
- Preparing for the future: This could involve financial planning or career development.
태풍에 대비해야 합니다. (We need to prepare for the typhoon.)
미래에 대비해서 저축하고 있어요. (I'm saving money to prepare for the future.)
면접에 대비해서 예상 질문을 연습했어요. (I practiced 예상 질문 (expected questions) to prepare for the interview.)
So, while all three words relate to 'preparing' in some way, remember:
- 준비하다: General preparation.
- 마련하다: Arranging or securing necessary items/resources.
- 대비하다: Specific preparation for a future event or potential situation, often with a sense of foresight or caution.
Keep practicing these, and you'll naturally get a feel for which one to use!
How Formal Is It?
"저희는 비상사태에 대비하여 매뉴얼을 준비하고 있습니다."
"내일 회의에 대비해서 자료를 확인해야 해요."
"감기 대비해서 약 사놨어."
"소풍 갈 준비 다 했니?"
"내일 발표 각 잡고 있다."
مستوى الصعوبة
short
short
short
short
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
قواعد يجب معرفتها
-을/를 대비하다
시험을 대비해서 열심히 공부했어요. (I studied hard to prepare for the exam.)
-에 대비하다
미래에 대비해서 저축하고 있어요. (I'm saving money to prepare for the future.)
명사 대비
장마철 대비, 우산을 꼭 챙기세요. (Prepare for the rainy season, be sure to bring an umbrella.)
-도록 대비하다
갑작스러운 사고에 대비하도록 보험에 들었어요. (I got insurance to prepare for sudden accidents.)
동사 + 기 위해 대비하다
여행을 가기 위해 돈을 대비하고 있어요. (I'm preparing money to go on a trip.)
أمثلة حسب المستوى
우리는 여행을 대비해서 옷을 샀어요.
We bought clothes to prepare for the trip.
시험에 대비해서 공부를 열심히 해요.
I study hard to prepare for the exam.
비상 상황에 대비해서 물을 준비했어요.
I prepared water in case of an emergency.
선생님은 발표에 대비해서 연습했어요.
The teacher practiced to prepare for the presentation.
겨울에 대비해서 두꺼운 코트를 샀어요.
I bought a thick coat to prepare for winter.
미래에 대비해서 돈을 저축하고 있어요.
I'm saving money to prepare for the future.
프레젠테이션에 대비해서 슬라이드를 만들었어요.
I made slides to prepare for the presentation.
갑작스러운 방문에 대비해서 집을 청소했어요.
I cleaned the house to prepare for a sudden visit.
우리는 여행을 떠나기 전에 모든 필요한 서류를 대비했어요.
We prepared all necessary documents before leaving for the trip.
Here, '대비하다' is used to show preparation for an upcoming event.
갑작스러운 비상사태에 대비하여 항상 비상 약품을 준비해야 합니다.
You should always prepare emergency medicine in case of a sudden emergency.
'~에 대비하여' means 'in preparation for ~'.
시험에 대비하기 위해 밤새도록 공부했습니다.
I studied all night to prepare for the exam.
This shows direct preparation for a test or examination.
미래에 대비하는 가장 좋은 방법은 현재에 충실하는 것입니다.
The best way to prepare for the future is to be faithful to the present.
'미래에 대비하다' is a common phrase meaning 'to prepare for the future'.
그녀는 발표에 대비하여 여러 번 연습했습니다.
She practiced many times to prepare for the presentation.
Here, it indicates preparation through practice.
혹시 모를 상황에 대비해서 여분의 옷을 챙겼어요.
I packed extra clothes in case of an unforeseen situation.
'혹시 모를 상황에 대비해서' means 'in case of an unexpected situation'.
새로운 프로젝트 시작에 대비하여 팀원들과 회의를 가졌습니다.
We had a meeting with the team members to prepare for the start of the new project.
This example shows preparing for a new work-related event.
겨울철 한파에 대비하여 따뜻한 옷을 미리 준비해야 합니다.
You should prepare warm clothes in advance for the winter cold snap.
'~에 대비하여' is used again to show preparation for a season/weather event.
미리 대비하면 나중에 고생할 일이 없을 거예요.
If you prepare in advance, you won't have to suffer later.
-(으)면: If/When; -ㄹ 일(이) 없다: To have no reason to/no need to
시험에 대비하여 밤새 공부했어요.
I studied all night in preparation for the exam.
~에 대비하다: To prepare for something
갑작스러운 상황에 대비해야 합니다.
You must prepare for sudden situations.
-(으)ㅁ에 대비하다: To prepare for a situation
그는 늘 최악의 상황에 대비하는 습관이 있어요.
He always has a habit of preparing for the worst-case scenario.
~는 습관이 있다: To have a habit of doing something
겨울에 대비해 김장을 하는 것은 한국의 전통입니다.
Making kimchi in preparation for winter is a Korean tradition.
-(으)ㄴ 것: noun-modifying ending; ~은/는 전통이다: To be a tradition
지진에 대비하여 비상식량을 준비했어요.
I prepared emergency food in preparation for an earthquake.
~에 대비하여: In preparation for something
여행 계획을 세울 때 예상치 못한 일에 대비해야 해요.
When making travel plans, you need to prepare for unexpected things.
-(으)ㄹ 때: When; -어야 하다: Must/Should
미래에 대비하는 자세가 중요합니다.
An attitude of preparing for the future is important.
~는 자세: An attitude of doing something
정부는 경제 위기에 대비하여 비상 계획을 수립했다.
The government established an emergency plan to prepare for the economic crisis.
A noun followed by '-에 대비하여' (in preparation for) is a common structure.
미래에 대비하여 저축하는 것은 현명한 결정이다.
Saving for the future is a wise decision.
The phrase '-에 대비하다' is versatile and can be used with various nouns.
시험에 대비하기 위해 밤새워 공부했다.
I studied all night to prepare for the exam.
Using '-기 위해' (in order to) shows the purpose of the preparation.
예상치 못한 상황에 대비하여 여러 대안을 마련해야 한다.
We should prepare several alternatives in case of unforeseen circumstances.
'대비하여' can also imply preparing for unexpected situations.
장거리 여행에 대비하여 차량 점검을 마쳤다.
I finished the car inspection in preparation for the long trip.
The structure '-에 대비하여' clearly links the action to the preparation.
자연재해에 대비하는 것은 모든 공동체의 책임이다.
Preparing for natural disasters is the responsibility of every community.
'대비하는 것' uses the gerund form to make it a subject.
그녀는 면접에 대비하여 모의 면접을 여러 번 연습했다.
She practiced mock interviews several times to prepare for the job interview.
The verb '대비하다' can be used with events like interviews.
노후에 대비하기 위해 지금부터 꾸준히 운동해야 한다.
You should exercise consistently from now on to prepare for old age.
This example shows '대비하다' used in a long-term planning context.
يُخلط عادةً مع
This phrase literally means 'to prepare in advance'. While it shares the 'preparation' aspect, it emphasizes the timing of the preparation, whereas '대비하다' emphasizes the purpose and often the preventative or anticipatory nature.
This means 'to be equipped with' or 'to possess'. It focuses on having the necessary items or qualities, which can be part of '대비하다' but is not the act of preparing itself.
This is a noun meaning 'a countermeasure' or 'a contingency plan'. It's a result or an output of the action of '대비하다'.
سهل الخلط
'대비하다' and '준비하다' both translate to 'prepare' in English, leading to confusion. The main difference lies in their nuance and context of use.
'준비하다' is a general term for 'to prepare' or 'to get ready' for any situation. It's often used for everyday preparations or routine tasks. For example, preparing for a meal or preparing for a trip. '대비하다' implies preparing for a specific event, often one that is potentially challenging, negative, or requires foresight and precaution. It suggests a more strategic and anticipatory kind of preparation.
여행을 위해 짐을 준비했어요. (I prepared my luggage for the trip.) / 비상사태에 대비하여 식량을 비축했어요. (I stockpiled food in preparation for an emergency.)
Both can involve setting things up or getting things ready.
'마련하다' often refers to securing, arranging, or providing something, especially something needed or desired, like a space, funds, or an opportunity. It has a sense of making provisions or arranging for something to be available. '대비하다' is more about the act of preparing oneself or taking precautions against a future event.
그녀는 아이들을 위한 방을 마련했어요. (She arranged a room for the children.) / 시험에 대비하여 밤새 공부했어요. (I studied all night in preparation for the exam.)
Both involve taking action beforehand to avoid something negative.
'예방하다' specifically means 'to prevent' or 'to take precautions against (illness, disaster, etc.)'. It focuses on stopping something from happening. '대비하다' is broader; while it can include preventive measures, it also encompasses preparing for what to do if the event does happen.
독감에 걸리지 않도록 예방 접종을 했어요. (I got a vaccination to prevent the flu.) / 겨울철 한파에 대비하여 난방 용품을 준비했어요. (I prepared heating supplies in anticipation of the winter cold wave.)
Both involve thinking about the future.
'예측하다' means 'to predict' or 'to forecast' what will happen. It's about knowing or guessing the future. '대비하다' is about taking action based on that prediction or a general understanding of potential future events.
날씨를 예측하기 어려워요. (It's difficult to predict the weather.) / 갑작스러운 날씨 변화에 대비해야 해요. (We need to prepare for sudden weather changes.)
Both involve thinking ahead and organizing actions.
'계획하다' means 'to plan' or 'to scheme'. It's about outlining a course of action to achieve a goal. '대비하다' is a specific type of planning that focuses on preparing for potential outcomes or challenges, often with a sense of readiness for what might come.
우리는 다음 주말에 여행을 계획하고 있어요. (We are planning a trip for next weekend.) / 예기치 못한 상황에 대비하여 비상 계획을 세웠어요. (We made an emergency plan in preparation for unexpected situations.)
عائلة الكلمة
الأسماء
كيفية الاستخدام
대비하다 is commonly used when you are preparing for a specific event or situation that is expected to happen, often something that requires forethought or planning. It implies a sense of readiness for what's to come. Think of it as 'getting ready for' or 'making provisions for.'
Here are a few examples:
- 시험에 대비하여 열심히 공부했어요. (I studied hard in preparation for the exam.)
- 여행에 대비해서 짐을 쌌어요. (I packed my bags to prepare for the trip.)
- 미래에 대비하여 저축하고 있어요. (I'm saving money to prepare for the future.)
- 태풍에 대비하여 창문을 단단히 닫았다. (We tightly closed the windows in preparation for the typhoon.)
You'll often see it paired with ~에 대비하여 (~in preparation for~) or ~에 대비해서 (~to prepare for~).
A common mistake is using 대비하다 interchangeably with verbs like 준비하다 (to prepare generally) or 예비하다 (to make ready in advance, often for a backup). While there's overlap, 대비하다 specifically emphasizes preparing for a future event or situation, often with a sense of foresight or protection against something. It's not just general preparation.
For example, while you could say 밥을 준비하다 (to prepare a meal), you wouldn't typically say 밥을 대비하다 unless you're preparing a meal specifically in anticipation of a particular event, like a party. Think of it as preparing with a specific contingency or future state in mind.
Another mistake is forgetting to use the particle ~에 when specifying what you are preparing for. For instance, saying 시험 대비하다 instead of 시험에 대비하다 is incorrect.
نصائح
대비하다 vs. 준비하다
While both 대비하다 and 준비하다 mean 'to prepare,' 대비하다 specifically implies preparing for a potential future event, often something challenging or important. Think of it as 'preparing in anticipation of something.' 준비하다 is more general, like preparing a meal or a simple task.
Contextual usage
You'll often hear 대비하다 when talking about preparing for things like exams, natural disasters, or big presentations. For example, 시험에 대비하다 (to prepare for an exam) or 재난에 대비하다 (to prepare for a disaster).
Common forms
The most common forms you'll encounter are 대비합니다 (formal polite), 대비해요 (informal polite), and 대비한다 (plain/dictionary form). Conjugation follows regular verb rules.
Using with nouns
You can use 대비하다 with a noun by attaching 에: [Noun]에 대비하다. For example, 미래에 대비하다 (to prepare for the future).
Example sentence 1
우리는 비상사태에 대비해야 해요. (We need to prepare for emergencies.) Here, 비상사태 means emergency situation.
Example sentence 2
그는 발표에 대비해서 열심히 공부했어요. (He studied hard in preparation for the presentation.) 발표 means presentation.
Example sentence 3
겨울에 대비해서 따뜻한 옷을 샀어요. (I bought warm clothes to prepare for winter.) 겨울 means winter.
Don't confuse with 'comparison'
There's a different word, 대비 (contrast/comparison), which is a noun. While they share similar sounds, the verb 대비하다 (to prepare) is distinct. Pay attention to the context and whether it's used as a verb or a noun.
Practice with future plans
Think about your own future plans or potential challenges. How would you say you are preparing for them using 대비하다? For instance, 여행에 대비하다 (to prepare for a trip).
대비책 (preparation measures)
The noun form 대비책 refers to specific 'preparation measures' or 'contingency plans.' For example, 비상 대비책 (emergency contingency plan). This is a useful related term for more advanced learners.
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
Preparing for a trip
- 여행을 대비해서 짐을 싸다.
- 여행 계획을 미리 대비하다.
- 해외여행에 대비해서 환전하다.
Preparing for a test/exam
- 시험에 대비해서 공부하다.
- 중간고사에 대비해서 예상 문제를 풀다.
- 면접에 대비해서 연습하다.
Preparing for a special event
- 결혼식에 대비해서 드레스를 고르다.
- 발표에 대비해서 자료를 준비하다.
- 손님 맞이에 대비해서 집을 청소하다.
Preparing for a difficult situation
- 비상사태에 대비해서 식량을 비축하다.
- 겨울에 대비해서 따뜻한 옷을 준비하다.
- 미래에 대비해서 저축하다.
Preparing for work/school
- 수업에 대비해서 예습하다.
- 회의에 대비해서 보고서를 작성하다.
- 출근에 대비해서 일찍 자다.
بدايات محادثة
"주말에 뭐 할지 대비하고 계세요? (Are you preparing for what to do this weekend?)"
"다음에 있을 큰 시험에 어떻게 대비하고 있나요? (How are you preparing for your next big test?)"
"갑작스러운 날씨 변화에 대비해서 뭘 준비했어요? (What did you prepare for sudden weather changes?)"
"저는 여행을 갈 때 항상 미리 대비하는 편인데, 여러분은 어떠세요? (I always prepare in advance when I travel, what about you?)"
"요즘 걱정되는 일에 대비해서 어떤 계획을 세우고 있나요? (What plans are you making to prepare for things you're worried about these days?)"
مواضيع للكتابة اليومية
이번 주말에 있을 중요한 약속에 대비해서 나는 무엇을 할 것인가? (What will I do to prepare for the important appointment this weekend?)
미래의 나를 위해 지금부터 대비해야 할 것은 무엇인가? (What should I prepare for from now on for my future self?)
예상치 못한 문제에 대비하기 위해 나는 어떤 준비를 할 수 있을까? (What preparations can I make to prepare for unexpected problems?)
가장 최근에 무언가에 대비했던 경험과 그 결과는 어떠했는지 적어보세요. (Write about your most recent experience preparing for something and how it turned out.)
더 나은 나를 만들기 위해 어떤 것에 대비해야 할까? (What should I prepare for to make a better me?)
اختبر نفسك 102 أسئلة
What are they preparing for?
What did they do in preparation for the trip?
Why did they bring an umbrella?
Read this aloud:
시험에 대비해서 공부해요.
Focus: 대비해서
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
여행에 대비해서 준비해요.
Focus: 여행에 대비해서
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
미래에 대비해서 저축해요.
Focus: 미래에 대비해서 저축해요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I packed my bags to prepare for the trip.' The order is natural in Korean.
This sentence means 'I am studying to prepare for the exam.' '시험에 대비하여' (preparing for the exam) comes before '공부하고 있어요' (I am studying).
This sentence means 'Prepare for the weather and take an umbrella.' The order '날씨에 대비해서' (preparing for the weather) followed by '우산을 가져가세요' (take an umbrella) is correct.
Which sentence correctly uses 대비하다?
대비하다 means 'to prepare for' something like an exam or an event. You don't 'prepare' a school, food, or a friend in this context.
What is the best translation for '여행에 대비해서 옷을 샀어요'?
대비해서 means 'in preparation for' or 'to prepare for'.
Choose the most natural sentence using 대비하다.
대비하다 is used for preparing for situations, especially unexpected ones like an emergency. While you could 'prepare for' weather, '비상 상황' (emergency situation) is a very common context for 대비하다.
You can use 대비하다 to say 'I prepared a cake'.
대비하다 means to prepare *for* something, like an event or situation. For preparing an object like a cake, you would use 만들다 (to make) or 준비하다 (to prepare/get ready).
If you are '시험에 대비하고 있어요', it means you are studying for an exam.
Yes, '시험에 대비하다' specifically means to prepare for an exam, which typically involves studying.
'미래에 대비하다' means to prepare for the future.
Yes, '미래에 대비하다' is a common phrase meaning to prepare for what's to come in the future.
What did they buy to prepare for the trip?
What should you do to prepare for the exam?
Why did someone bring an umbrella?
Read this aloud:
발표에 대비해서 연습했어요.
Focus: 대비해서 (dae-bi-hae-seo)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 내일 회의에 대비하고 있습니다.
Focus: 대비하고 있습니다 (dae-bi-ha-go it-seup-ni-da)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
새로운 프로젝트에 대비해서 준비가 필요해요.
Focus: 대비해서 (dae-bi-hae-seo)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I studied to prepare for the exam.' The order places 'exam' first, followed by 'to prepare for' and then 'studied'.
This sentence means 'I prepared for the trip in advance.' The order starts with 'trip', then 'preparations', followed by 'in advance' and 'did'.
This sentence means 'You must prepare for emergencies.' The order puts 'emergencies' first, then 'must prepare for'.
여행 전에 필요한 물품들을 미리 ___.
The sentence is in the past tense, describing an action that has already happened (preparing before a trip).
시험에 잘 ___ 열심히 공부해야 합니다.
This sentence expresses a condition or purpose ('if you want to prepare well for the exam, you must study hard'). The '~려면' ending is used for this meaning.
갑작스러운 상황에 ___ 비상 계획을 세웠습니다.
The phrase '대비하여' means 'in preparation for' or 'to prepare for', indicating the reason for setting up an emergency plan.
미래를 위해 지금부터 ___ 것이 중요합니다.
The structure '~는 것이 중요합니다' means 'it is important to do something'. Here, '대비하는 것' means 'preparing'.
추운 겨울에 ___ 두꺼운 옷을 준비했습니다.
'~해서' can indicate a reason or purpose. Here, 'in preparation for the cold winter, I prepared thick clothes'.
이번 발표를 위해 자료를 철저히 ___.
This is a straightforward past tense statement, meaning 'I thoroughly prepared materials for this presentation'.
다음 문장에서 '대비하다'의 가장 적절한 의미는 무엇입니까? '우리는 시험에 대비하여 열심히 공부했습니다.'
'대비하다'는 어떤 일이나 상황에 맞춰 미리 준비하는 것을 의미합니다.
다음 중 '대비하다'를 사용한 올바른 문장은 무엇입니까?
'대비하다'는 주로 다가올 일에 대한 준비를 나타냅니다. 손님을 위한 음식 준비가 가장 적절한 사용입니다.
다음 문장과 가장 유사한 의미를 가진 문장은 무엇입니까? '우리는 겨울에 대비하여 두꺼운 옷을 준비했다.'
'대비하다'는 '미리 준비하다' 또는 '대비해두다'와 같은 의미를 가집니다. 따라서 '추위에 대비해 옷을 샀다'가 가장 유사한 의미를 가집니다.
'여행에 대비하여 지도를 샀다'는 여행을 떠나기 전에 지도를 미리 준비했다는 의미이다.
'대비하다'는 어떤 상황에 맞춰 미리 준비하는 것을 의미하므로, 여행 전에 지도를 준비하는 것은 올바른 사용입니다.
'시험에 대비하여 잠을 잤다'는 시험을 위해 충분히 쉬었다는 긍정적인 의미로 사용될 수 있다.
'시험에 대비하다'는 시험 준비 활동을 의미하며, 단순히 잠을 자는 것은 시험 준비와는 거리가 멀 수 있습니다. 물론 컨디션 조절을 위한 수면일 수도 있지만, 직접적인 준비 행동은 아닙니다.
'갑작스러운 상황에 대비하여 계획을 세웠다'는 미래의 불확실한 상황에 대한 준비를 의미한다.
'대비하다'는 미래의 예측 불가능한 상황에 대한 준비를 나타내기 위해 자주 사용됩니다. 따라서 이 문장은 올바른 사용입니다.
Imagine you are going on a short trip next weekend. What are three things you need to 대비하다 (prepare for)? Write them in Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
1. 짐을 대비해야 해요. (I need to prepare my luggage.) 2. 여행 계획을 대비해야 해요. (I need to prepare the travel plan.) 3. 숙소 예약을 대비해야 해요. (I need to prepare the accommodation reservation.)
You have an important presentation at work next month. Write two sentences in Korean about what you will 대비하다 (prepare for).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 발표 자료를 대비할 거예요. (I will prepare the presentation materials.) 발표 연습을 대비할 거예요. (I will prepare for the presentation practice.)
It's going to rain tomorrow. What is one thing you will 대비하다 (prepare for)? Write your answer in Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 우산을 대비할 거예요. (I will prepare an umbrella.)
이 사람은 무엇을 대비해야 한다고 말하고 있나요?
Read this passage:
곧 겨울이 와요. 감기에 걸리지 않도록 건강을 잘 대비해야 해요. 따뜻한 옷을 미리 준비하고, 비타민도 챙겨 먹어야 해요. 그리고 손도 자주 씻는 것이 좋아요.
이 사람은 무엇을 대비해야 한다고 말하고 있나요?
지문에서 '건강을 잘 대비해야 해요'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'you need to prepare your health well.')
지문에서 '건강을 잘 대비해야 해요'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'you need to prepare your health well.')
이 사람은 오늘 무엇을 할 예정인가요?
Read this passage:
내일은 중요한 시험이 있어요. 그래서 오늘은 집에서 시험 대비를 해야 해요. 책을 읽고 문제도 풀어야 해요. 잠을 충분히 자는 것도 중요해요.
이 사람은 오늘 무엇을 할 예정인가요?
지문에서 '오늘은 집에서 시험 대비를 해야 해요'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'Today, I need to prepare for the exam at home.')
지문에서 '오늘은 집에서 시험 대비를 해야 해요'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'Today, I need to prepare for the exam at home.')
이 사람은 무엇을 대비하고 있나요?
Read this passage:
이번 주말에 친구들과 캠핑을 가기로 했어요. 캠핑에 필요한 것들을 미리 대비해야 해요. 텐트, 침낭, 그리고 음식 등을 챙겨야 합니다.
이 사람은 무엇을 대비하고 있나요?
지문에서 '캠핑에 필요한 것들을 미리 대비해야 해요'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'I need to prepare in advance the things needed for camping.')
지문에서 '캠핑에 필요한 것들을 미리 대비해야 해요'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'I need to prepare in advance the things needed for camping.')
This sentence means 'I prepared food in preparation for the typhoon.' We place the event '태풍에' first, then '대비해서' to show preparation for it, followed by the action '음식을 준비했어요.'
This means 'It is important to prepare for the future.' '미래에' (for the future) comes first, followed by '대비하는 것' (the act of preparing), and then '이 중요해요' (is important).
This sentence translates to 'I practiced all night to prepare for the presentation.' '프레젠테이션에' (for the presentation) is followed by '대비하기 위해' (in order to prepare), then '밤새 연습했어요' (I practiced all night).
What do 'we' always prepare for sudden trips?
Despite studying all night for what, what was the result?
What is the best way to prepare for the future?
Read this aloud:
다음 주 발표에 대비해서 자료를 철저히 준비해야 해요.
Focus: 대비해서, 철저히
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
긴급 상황에 대비하여 비상식량과 물을 비축해 두는 것이 중요합니다.
Focus: 긴급 상황, 비상식량, 비축해 두는 것
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그녀는 면접에 대비하여 예상 질문들을 완벽하게 연습했어요.
Focus: 면접에 대비하여, 예상 질문들, 완벽하게 연습했어요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are planning a surprise birthday party for a friend. What specific preparations would you '대비하다' for? Write a short paragraph in Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구의 생일 파티를 대비해서, 저는 먼저 선물을 골랐습니다. 다음으로 친구가 좋아하는 음식을 주문하고, 파티 장소를 예쁘게 꾸밀 계획입니다. 마지막으로 친구의 다른 친구들을 초대할 준비도 하고 있습니다.
You are going on a month-long trip overseas. What five things would you '대비하다' for before leaving? Write your answer in Korean, listing each item.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
한 달 동안 해외여행을 대비해서 저는 다음과 같은 것들을 준비했습니다: 1. 여권과 비자를 미리 확인했습니다. 2. 여행 경비를 환전하고 비상금을 준비했습니다. 3. 숙소를 예약하고 교통편을 확인했습니다. 4. 여행에 필요한 짐을 싸고 있습니다. 5. 여행자 보험에 가입했습니다.
Describe a time when you had to '대비하다' for an unexpected event. What was the event, and how did you prepare? Write your answer in Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 한 번 예상치 못한 폭설에 대비해야 했습니다. 일기예보가 갑자기 바뀌어 많은 눈이 올 것이라고 해서, 저는 서둘러 식료품을 사고 따뜻한 옷을 준비했습니다. 또한 집 밖으로 나가지 못할 경우를 대비해서 비상 식량을 비축해 두었습니다.
갑작스러운 한파에 대비하여 노약자와 어린이가 해야 할 일은 무엇입니까?
Read this passage:
이번 주말에는 갑작스러운 한파가 예상됩니다. 특히, 노약자와 어린이는 감기에 걸리지 않도록 특별히 대비해야 합니다. 외출 시에는 따뜻한 옷을 여러 겹 입고, 장갑과 목도리를 착용하는 것이 좋습니다. 또한, 수도관 동파를 대비하여 미리 수도를 점검해야 합니다.
갑작스러운 한파에 대비하여 노약자와 어린이가 해야 할 일은 무엇입니까?
지문에서 '노약자와 어린이는 감기에 걸리지 않도록 특별히 대비해야 합니다. 외출 시에는 따뜻한 옷을 여러 겹 입고, 장갑과 목도리를 착용하는 것이 좋습니다.'라고 언급하고 있습니다.
지문에서 '노약자와 어린이는 감기에 걸리지 않도록 특별히 대비해야 합니다. 외출 시에는 따뜻한 옷을 여러 겹 입고, 장갑과 목도리를 착용하는 것이 좋습니다.'라고 언급하고 있습니다.
학생들이 새 학년에 대비하여 해야 할 준비 사항이 아닌 것은 무엇입니까?
Read this passage:
새 학년이 시작되기 전에 학생들은 학업에 대비하여 몇 가지 준비를 해야 합니다. 먼저, 지난 학년에 배웠던 내용을 복습하여 기초를 다지는 것이 중요합니다. 그리고 새 학년에 필요한 교재와 학용품을 미리 구매하는 것도 좋습니다. 마지막으로, 새로운 학습 계획을 세우고 목표를 설정하여 학업에 대한 마음가짐을 다져야 합니다.
학생들이 새 학년에 대비하여 해야 할 준비 사항이 아닌 것은 무엇입니까?
지문에는 친구들과의 만남 계획에 대한 언급이 없습니다. 학업에 대한 준비 내용만 있습니다.
지문에는 친구들과의 만남 계획에 대한 언급이 없습니다. 학업에 대한 준비 내용만 있습니다.
시험을 대비할 때 단순히 공부하는 것 외에 중요한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
큰 시험을 대비하는 것은 단순히 공부하는 것 이상의 의미를 가집니다. 효과적인 학습 전략을 세우는 것부터 시작하여, 충분한 수면과 균형 잡힌 식단으로 컨디션을 관리하는 것도 중요합니다. 또한, 시험 당일에 발생할 수 있는 돌발 상황에 대비하여 미리 시험장까지의 동선을 파악하고, 필요한 준비물을 챙겨두는 것이 현명합니다.
시험을 대비할 때 단순히 공부하는 것 외에 중요한 것은 무엇입니까?
지문에서 '충분한 수면과 균형 잡힌 식단으로 컨디션을 관리하는 것도 중요합니다.'라고 명시하고 있습니다.
지문에서 '충분한 수면과 균형 잡힌 식단으로 컨디션을 관리하는 것도 중요합니다.'라고 명시하고 있습니다.
This sentence describes preparing an umbrella in anticipation of a sudden weather change.
This sentence expresses studying all night for an exam, but the results were not good.
This sentence talks about a company developing a new strategy in preparation for future market changes.
They prepared all documents for the sudden meeting.
We need an attitude that prepares us for future changes.
It is wise to book accommodation in advance to prepare for the trip.
Read this aloud:
갑작스러운 상황에 대비해서 항상 플랜 B를 준비해 두어야 합니다.
Focus: 대비해서
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
시험에 대비하여 밤새도록 공부했습니다.
Focus: 대비하여
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
미래를 대비하는 투자를 시작하는 것이 중요합니다.
Focus: 대비하는
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
이번 겨울은 유난히 추울 것으로 예상되므로, 충분한 난방 용품을 ___야 합니다.
'대비하다'는 예상되는 어려움이나 상황에 대한 준비를 의미합니다. 여기서는 추운 겨울이라는 상황에 대한 준비를 나타냅니다.
회사는 급변하는 시장 환경에 ___ 새로운 전략을 수립했습니다.
시장 환경 변화에 대한 준비는 '대비하다'가 가장 적절한 표현입니다. 미래의 불확실성에 대한 선제적인 준비를 나타냅니다.
지진 발생에 ___ 건물 내 대피 훈련을 정기적으로 실시하고 있습니다.
지진과 같은 재난 상황에 대한 준비는 '대비하다'가 가장 자연스러운 표현입니다. 만일의 사태에 대한 준비를 강조합니다.
연말정산에 ___ 미리 필요한 서류들을 챙겨두는 것이 좋습니다.
연말정산과 같은 행정 절차에 대한 준비도 '대비하다'로 표현할 수 있습니다. 미리 준비하여 번거로움을 줄이는 의미입니다.
해외 출장 전에는 예상치 못한 문제에 ___ 여행자 보험에 가입하는 것이 현명합니다.
예상치 못한 문제에 대한 선제적인 준비를 나타낼 때 '대비하다'를 사용합니다. 보험 가입은 이러한 대비의 한 방법입니다.
불황에 ___ 기업들은 비용 절감과 신기술 개발에 주력하고 있습니다.
불황과 같은 어려운 경제 상황에 대한 기업의 준비는 '대비하다'가 적절합니다. 위기를 기회로 만들기 위한 노력을 의미합니다.
다음 문장에서 '대비하다'의 가장 적절한 의미는 무엇입니까? "우리는 갑작스러운 기후 변화에 대비하여 비상 계획을 세웠다."
'대비하다'는 어떤 상황이 발생하기 전에 미리 준비하는 것을 의미합니다. 여기서는 기후 변화에 대한 비상 계획을 세웠다는 맥락이므로 '대비하다'는 '준비하다'의 의미가 가장 적절합니다.
다음 중 '대비하다'가 사용된 문장으로 가장 어색한 것은 무엇입니까?
'대비하다'는 주로 미래의 어떤 상황이나 사건에 대해 미리 준비하거나 대책을 세우는 의미로 사용됩니다. '친구와 대비하여'라는 표현은 문맥상 어색하며, '친구와 함께' 또는 '친구를 만나서'와 같은 표현이 적절합니다.
다음 문장에서 밑줄 친 부분과 바꿔 쓸 수 있는 가장 적절한 표현은 무엇입니까? "정부는 경제 위기에 철저히 ____ 하여 국민들의 불안을 최소화하려 노력했다."
'대비하다'는 미래의 상황에 대한 준비를 의미하고, '대처하다'는 이미 발생했거나 임박한 상황에 대한 대응을 의미합니다. 경제 위기에 대한 '대처'는 '대비'의 결과나 행동으로 볼 수 있으며, 문맥상 '철저히 대비하여'는 '철저히 대처하여'와 유사한 의미로 사용될 수 있습니다. 여기서는 미리 준비해서 대응했다는 의미이므로 '대처하여'가 가장 적절합니다.
'그녀는 갑작스러운 해고에 대비하여 미리 이직 준비를 했다.'는 문장에서 '대비하다'는 부정적인 상황에 대한 준비를 나타낸다.
'대비하다'는 긍정적 또는 부정적인 미래의 상황 모두에 대한 준비를 나타낼 수 있습니다. 여기서는 '해고'라는 부정적인 상황에 대한 준비를 의미하므로 참입니다.
'내일 있을 중요한 회의에 대비하여 밤새 자료를 검토했다.'는 문장에서 '대비하다'는 이미 발생한 일에 대한 반응을 의미한다.
'대비하다'는 미래에 일어날 상황에 대해 미리 준비하는 것을 의미합니다. 회의는 '내일 있을' 일이므로 아직 발생하지 않은 일에 대한 준비를 의미합니다.
태풍에 대비하여 창문에 테이프를 붙이는 것은 '대비하다'의 적절한 사용 예시이다.
태풍이 오기 전에 미리 피해를 줄이기 위해 창문에 테이프를 붙이는 것은 '대비하다'의 의미인 '미리 준비하다'에 정확히 부합하는 행동입니다.
The speaker is talking about preparing for changing economic situations.
The speaker is discussing preparation for unexpected disasters.
The speaker emphasizes preparation for future uncertainties through continuous learning.
Read this aloud:
인생의 중요한 전환점에 대비하여 어떤 준비를 하고 계신가요?
Focus: 대비하여
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
국제적인 경쟁 심화에 대비하려면 기업은 어떤 노력을 해야 할까요?
Focus: 심화에 대비하려면
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
노년기에 대비한 재정 계획은 젊을 때부터 세우는 것이 현명합니다.
Focus: 노년기에 대비한
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
주어 '그들은' 다음에 '갑작스러운 기후 변화에'가 와서 변화에 대한 대비를 나타내고, '대비하여' 동사구가 이어집니다. 마지막으로 '새로운 농업 기술을 개발했습니다.' 목적어와 서술어가 옵니다.
주어 '회사는' 다음에 '다가오는 경제 위기에'가 와서 위기에 대한 대비를 나타내고, '대비하기 위해' 동사구가 이어집니다. 마지막으로 '다양한 비상 계획을 수립하고 있습니다.' 목적어와 서술어가 옵니다.
주어 '정부는' 다음에 '미래의 팬데믹에'가 와서 팬데믹에 대한 대비를 나타내고, '대비하여' 동사구가 이어집니다. 마지막으로 '의료 시스템을 강화하고 예산을 확보했습니다.' 목적어와 서술어가 옵니다.
/ 102 correct
Perfect score!
대비하다 vs. 준비하다
While both 대비하다 and 준비하다 mean 'to prepare,' 대비하다 specifically implies preparing for a potential future event, often something challenging or important. Think of it as 'preparing in anticipation of something.' 준비하다 is more general, like preparing a meal or a simple task.
Contextual usage
You'll often hear 대비하다 when talking about preparing for things like exams, natural disasters, or big presentations. For example, 시험에 대비하다 (to prepare for an exam) or 재난에 대비하다 (to prepare for a disaster).
Common forms
The most common forms you'll encounter are 대비합니다 (formal polite), 대비해요 (informal polite), and 대비한다 (plain/dictionary form). Conjugation follows regular verb rules.
Using with nouns
You can use 대비하다 with a noun by attaching 에: [Noun]에 대비하다. For example, 미래에 대비하다 (to prepare for the future).
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
مزيد من كلمات daily_life
사고
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally.
주소
A1Address, the details of where a building is located.
오전
A1Morning, A.M.
약속
A1Appointment; Promise
사월
A1April; the fourth month of the year.
밤에
A2during the night; at night
다니다
A1To attend; to commute to.
팔월
A1August; the eighth month of the year.
나쁘게
A2Badly; in an unsatisfactory or improper way.
가방
A1Bag
