bereik
When you're just starting to learn Dutch, understanding core vocabulary is super important. We'll keep it simple and practical.
You'll often come across words that help you describe what something can do, or how far something goes.
Think about everyday situations: how far can your wifi reach? Or how many people can a concert hall hold?
These are all about a basic idea of 'reach' or 'scope'. We'll explore some simple ways to talk about this.
When you're talking about how far something goes or how many people it reaches, you can use the word "bereik."
Think of it like the range of your phone signal or the audience a radio station has. It's about how much ground something covers.
It’s often used in business or marketing to talk about how many customers a company can reach.
So, if you hear "bereik," remember it's all about how wide or far something extends.
When using "bereik" at a C2 level, you're not just talking about a simple range. You're considering its implications in a much broader and often more abstract sense. Think about its reach in terms of influence, impact, or the scope of a complex system. It often involves understanding the nuances of how far something extends, not just physically, but also conceptually or strategically. This level implies a sophisticated grasp of its various applications and connotations.
bereik في 30 ثانية
- reach
- range
- scope
§ Understanding 'Bereik': Not Always 'Reach'
§ Mistake 1: Using 'Bereik' for Physical Grabbing
Incorrect: Ik kon de boeken niet bereiken van het bovenste schap. (I couldn't reach the books from the top shelf.)
Correct: Ik kon de boeken niet pakken van het bovenste schap. (I couldn't grab/get the books from the top shelf.)
§ Mistake 2: Confusing 'Bereik' with 'Assortiment' or 'Keuze'
Incorrect: Deze winkel heeft een groot bereik aan kazen. (This shop has a large range of cheeses.)
Correct: Deze winkel heeft een groot assortiment aan kazen. (This shop has a large assortment of cheeses.)
§ Mistake 3: Overlooking the 'Influence' or 'Impact' Meaning
De campagne had een enorm bereik onder jongeren. (The campaign had an enormous reach/impact among young people.)
§ Mistake 4: Not Using 'Binnen Bereik' or 'Buiten Bereik' Correctly
De oplossing is binnen bereik. (The solution is within reach [figurative - achievable].)
Het fortuin is buiten bereik voor de meeste mensen. (The fortune is out of reach [figurative - unattainable] for most people.)
§ Mistake 5: Incorrectly Using 'Bereik' for a Phone Signal
Correct: Ik heb hier geen bereik met mijn telefoon. (I have no reception/signal here with my phone.)
- DEFINITION
- The extent or range of operation
How Formal Is It?
"De scope van het onderzoek is breed en omvat diverse disciplines. (The scope of the research is broad and includes various disciplines.)"
"Het bereik van de wifi is helaas beperkt in deze kamer. (The reach of the Wi-Fi is unfortunately limited in this room.)"
"Mijn telefoon heeft hier geen bereik, dus ik kan niet bellen. (My phone has no reception here, so I can't call.)"
"Het bereik van mijn toverstokje is heel groot! (The range of my magic wand is very big!)"
"We hebben hier echt slechte dekking, ik krijg geen verbinding. (We have really bad coverage here, I can't get a connection.)"
حقيقة ممتعة
The English word 'reach' is a cognate, showing a shared linguistic root.
دليل النطق
- pronouncing the 'ei' as a long 'e' sound, like in 'reek'
- stressing the first syllable instead of the second
أمثلة حسب المستوى
Het bereik van dit wifi-netwerk is klein.
The range of this Wi-Fi network is small.
De radio heeft een goed bereik.
The radio has good reception.
Het bereik van de fietsroute is 10 kilometer.
The extent of the bike route is 10 kilometers.
Dit medicijn heeft een breed bereik.
This medicine has a broad scope.
Het bereik van het probleem is groter dan we dachten.
The extent of the problem is larger than we thought.
De mobiele telefoon heeft geen bereik hier.
The mobile phone has no signal here.
Het bereik van de verkoper is heel groot.
The reach of the salesperson is very large.
Binnen dit bereik is de service gratis.
Within this range, the service is free.
Het bereik van de wifi is niet goed in de tuin.
The reach of the wifi is not good in the garden.
Literally: The range of the wifi is not good in the garden.
De radio heeft een bereik van tien kilometer.
The radio has a range of ten kilometers.
Literally: The radio has a range of ten kilometers.
Wat is het bereik van deze fietsaccu?
What is the range of this bike battery?
Literally: What is the range of this bicycle battery?
Het bereik van mijn telefoon is hier slecht.
My phone's reception is bad here.
Literally: The range of my phone is bad here.
De speler had een groot bereik op het voetbalveld.
The player had a large range on the soccer field.
Literally: The player had a large reach on the football field.
Het bereik van de luidsprekers is beperkt.
The range of the speakers is limited.
Literally: The range of the loudspeakers is limited.
We moeten het bereik van onze marketing vergroten.
We need to increase the reach of our marketing.
Literally: We must the range of our marketing enlarge.
Het bereik van de buslijn is uitgebreid.
The bus line's coverage has been extended.
Literally: The range of the bus line is extended.
Het bereik van de wifi is niet zo goed in de tuin.
The wifi's [extent] is not so good in the garden.
De zender heeft een breed bereik, je kunt hem overal ontvangen.
The transmitter has a wide [range], you can receive it everywhere.
Binnen het bereik van deze telescoop bevinden zich miljoenen sterrenstelsels.
Within the [range] of this telescope are millions of galaxies.
De politie heeft het bereik van hun onderzoek uitgebreid.
The police have extended the [scope] of their investigation.
Dit medicijn heeft een breed bereik tegen verschillende bacteriën.
This medicine has a broad [spectrum] against various bacteria.
Het bereik van mijn telefoon is hier erg slecht.
The [reception] of my phone is very bad here.
Het bereik van deze auto op een volle tank is ongeveer 600 kilometer.
The [range] of this car on a full tank is about 600 kilometers.
De spreker had een groot bereik onder het publiek.
The speaker had a large [reach] among the audience.
De invloed van sociale media heeft een ongekend bereik onder jongeren.
The influence of social media has an unprecedented reach among young people.
ongekend (unprecedented) modifies bereik (reach).
Met de nieuwe satellietverbinding is het bereik van onze communicatie drastisch vergroot.
With the new satellite connection, the range of our communication has drastically increased.
drastisch vergroot (drastically increased) describes the effect on bereik.
Het bereik van de WiFi is in deze uithoek van het gebouw helaas zeer beperkt.
The range of the WiFi in this corner of the building is unfortunately very limited.
zeer beperkt (very limited) modifies bereik.
De politieke partij streeft naar een breder bereik onder de bevolking door middel van campagnevoering.
The political party aims for a broader reach among the population through campaigning.
breder bereik (broader reach) indicates an objective.
Ondanks de inspanningen heeft de organisatie nog steeds een beperkt bereik in de plattelandsgebieden.
Despite the efforts, the organization still has a limited reach in the rural areas.
beperkt bereik (limited reach) describes the current situation.
Het bereik van de wetgeving strekt zich uit tot alle burgers, ongeacht hun status.
The scope of the legislation extends to all citizens, regardless of their status.
strekt zich uit tot (extends to) indicates the extent of the bereik.
Voor een effectieve verspreiding van het nieuws is een groot bereik essentieel.
For effective dissemination of the news, a large reach is essential.
groot bereik (large reach) is described as essentieel (essential).
De campagne had een verrassend breed bereik, wat resulteerde in veel nieuwe aanmeldingen.
The campaign had a surprisingly broad reach, resulting in many new registrations.
verrassend breed bereik (surprisingly broad reach) is the cause of the result.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
Het bereik van dit wifi-netwerk is erg goed.
The range of this Wi-Fi network is very good. (The extent this Wi-Fi network operates.)
Ik kan je niet horen, ik heb hier geen bereik.
I can't hear you, I have no reception here. (No range for my phone.)
De prijs van het huis is buiten mijn bereik.
The price of the house is out of my reach. (Beyond my financial ability.)
Zorg ervoor dat gevaarlijke spullen buiten het bereik van kinderen zijn.
Make sure dangerous things are out of reach of children. (Beyond what children can get to.)
We moeten ons bereik vergroten om meer klanten te bereiken.
We need to increase our reach to get more customers. (Expand the operation of our marketing.)
De bergtop was bijna binnen bereik.
The mountaintop was almost within reach. (Close enough to get to.)
Deze campagne heeft een groot bereik gehad.
This campaign has had a large reach. (Operated over a wide area or audience.)
Mijn stem heeft een breed bereik, van laag tot hoog.
My voice has a wide range, from low to high. (My vocal operation covers many notes.)
Is er hier mobiel bereik?
Is there mobile reception here? (Can my phone operate here?)
De invloed van het bedrijf strekt zich uit over een breed bereik.
The company's influence extends over a wide range. (Its operation covers a large area.)
يُخلط عادةً مع
While 'reach' is a good direct translation for 'bereik' in many contexts, remember 'bereik' can be more abstract, covering influence or accessibility, not just physical extension.
Similar to 'reach', 'range' is often applicable, but 'bereik' can also apply to non-physical 'ranges' like the range of products or services offered.
'Scope' is a very good equivalent for 'bereik' when discussing the extent of a project, a discussion, or an area of study.
سهل الخلط
'Bereik' can be tricky because it sounds similar to English words like 'reach' or 'range', but its specific usage in Dutch can be broader, encompassing influence, scope, or coverage.
'Bereik' often refers to the sphere of operation, influence, or the extent to which something is covered or extends. It's more about the scope or domain.
Het bereik van dit wifi-netwerk is erg goed. (The range of this Wi-Fi network is very good.)
Often used interchangeably with 'bereik', but 'reikwijdte' has a stronger connotation of physical distance or the distance something can cover.
While 'bereik' is broader, 'reikwijdte' is more about the physical or literal extent of something, like how far a signal goes or how far you can throw something.
De reikwijdte van de radio is 10 kilometer. (The range of the radio is 10 kilometers.)
Can be confused because it also relates to size or extent, but focuses more on the physical dimensions or volume.
'Omvang' refers to the size, volume, or magnitude of something. It's about how big something is, rather than its operational spread.
De omvang van de schade was aanzienlijk. (The extent of the damage was considerable.)
This word can be confusing because it can refer to the 'drift' or 'import' of something, which in a way is its 'reach' or 'scope' of meaning.
'Strekking' is about the general meaning, intention, or import of a text or statement. It's less about physical or operational extent and more about conceptual reach.
Wat is de strekking van deze brief? (What is the gist/meaning of this letter?)
Similar to 'reikwijdte' and 'bereik', 'draagwijdte' also speaks to how far something extends, but often with an emphasis on how far it's carried or how far its effects are felt.
'Draagwijdte' often implies the extent to which something is applicable, significant, or has consequences. It's about the 'carry' of something, both literally and figuratively.
De draagwijdte van deze beslissing is enorm. (The scope/implications of this decision are enormous.)
كيفية الاستخدام
Bereik can refer to a physical range (like the reach of a network signal or a hand), or a more abstract scope (like the scope of a project or the audience reached by a message). It's a versatile word and you'll encounter it often.
A common mistake is confusing 'bereik' with 'bereiken' (to reach). 'Bereik' is the noun, referring to the extent or scope, while 'bereiken' is the verb, meaning to achieve or arrive at something. For example, you 'bereik' (reach) a goal, but the 'bereik' (scope) of your influence is large.
نصائح
Bereik and reach
Think of 'bereik' as the reach or range of something. For example, the reach of a signal or the range of a product.
Verb form: bereiken
The verb form is 'bereiken', meaning 'to reach' or 'to achieve'. This can help you remember the noun.
Context is key
Pay attention to the context. 'Bereik' can refer to a physical distance, a target audience, or an extent of influence.
Synonyms for bereik
Consider synonyms like 'omvang' (scope, extent) or 'sfeer' (sphere, domain) to broaden your understanding.
Use with prepositions
Often used with prepositions like 'binnen het bereik' (within the reach) or 'buiten het bereik' (outside the reach).
Singular and plural
'Bereik' is an 'het' word. The plural is also 'bereiken'. Remember this for correct article usage.
Active practice
Try to use 'bereik' in sentences. For example, 'Het bereik van mijn wifi is niet zo groot.' (The range of my Wi-Fi is not that big.)
Everyday examples
Think of everyday things that have a 'bereik', like cell phone signal range, or a car's driving range.
Don't confuse with 'bereiken'
Be careful not to confuse the noun 'bereik' with the verb 'bereiken' (to reach). They are related but used differently in a sentence.
Marketing and media
In Dutch marketing and media, 'bereik' is commonly used to talk about the reach of an advertisement or the audience of a TV show.
احفظها
وسيلة تذكّر
Imagine a 'bear' (similar sound to 'ber' in 'bereik') trying to 'reach' something. The 'bear reach' helps you remember 'bereik' means reach or range.
ربط بصري
Picture a strong, outstretched arm (representing 'reach') or a radio tower broadcasting its signal far and wide (representing 'range' or 'scope').
Word Web
تحدٍّ
Describe the 'bereik' of your mobile phone signal in your home. Use 'bereik' in a sentence about a new product's potential market 'bereik'.
أصل الكلمة
Middle Dutch 'bereiken' (to reach)
المعنى الأصلي: to reach, to achieve
Germanicالسياق الثقافي
<p>In a professional context, 'bereik' often refers to market reach or the scope of a project. For instance, a company might talk about expanding their 'bereik' to new customer segments. It's also used in a more abstract sense, such as the 'bereik' of someone's influence or knowledge.</p>
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
When talking about the reach of a network or signal.
- Het bereik van mijn telefoon is hier erg slecht.
- The range of my phone is very bad here.
- We moeten het bereik van onze wifi-router verbeteren.
- We need to improve the range of our Wi-Fi router.
Discussing the scope or influence of a project, organization, or person.
- Het project heeft een breed bereik en zal veel mensen helpen.
- The project has a wide reach and will help many people.
- Haar invloed heeft een groot bereik in de politiek.
- Her influence has a large reach in politics.
Referring to the arm's reach or a physical distance one can cover.
- Zorg ervoor dat alles binnen handbereik is.
- Make sure everything is within arm's reach.
- De bal was buiten mijn bereik.
- The ball was out of my reach.
In a business context, discussing market reach or target audience.
- Hoe kunnen we ons bereik op de markt vergroten?
- How can we increase our market reach?
- Ons product heeft een wereldwijd bereik.
- Our product has a worldwide reach.
When talking about the extent of knowledge or capabilities.
- Zijn kennis is indrukwekkend in zijn bereik.
- His knowledge is impressive in its scope.
- Dat valt buiten mijn bereik van expertise.
- That is beyond my scope of expertise.
بدايات محادثة
"Wat is het bereik van je favoriete radiozender?"
"Welke beroemde persoon heeft volgens jou het grootste bereik op sociale media?"
"Heb je ooit iets gekocht dat buiten je bereik leek, maar toch haalbaar was?"
"Hoe belangrijk is het bereik van een product voor jou bij het doen van een aankoop?"
"Wat is een doel dat momenteel buiten je bereik ligt, maar waar je aan werkt om het te bereiken?"
مواضيع للكتابة اليومية
Beschrijf een situatie waarin het bereik van iets (technologie, invloed, fysieke afstand) een belangrijke rol speelde.
Denk na over je eigen bereik. Op welke gebieden heb je veel invloed of mogelijkheden, en waar zou je willen groeien?
Hoe heeft de toegenomen connectiviteit via internet het 'bereik' van mensen en ideeën veranderd?
Schrijf over een moment waarop je iets probeerde te bereiken dat net buiten je bereik leek te liggen. Hoe ging je daarmee om?
Wat zijn de voordelen en nadelen van een zeer breed bereik (bijvoorbeeld voor een bedrijf of een publiek figuur)?
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةThe best way to remember 'bereik' is to associate it with its core meaning of 'reach' or 'range'. Think of it like reaching for something, or the range of a signal. Practice using it in sentences related to these ideas. For example, 'Het bereik van mijn wifi is niet zo groot' (The range of my Wi-Fi isn't that big).
While both can relate to distance, 'bereik' specifically refers to the extent or range of operation or influence, like the range of a phone signal, or the reach of a company. 'Afstand' simply means 'distance' between two points. So, 'bereik' implies a boundary or a limit within which something operates, while 'afstand' is a measurement.
Yes, absolutely! 'Bereik' can definitely be used to describe a person's influence or reach, especially in a professional context. For instance, 'Zijn bereik in de politiek is enorm' (His reach in politics is enormous) means he has a lot of influence.
Yes, 'bereik' is always a noun. It comes from the verb 'bereiken' (to reach). You'll always use it with an article, like 'het bereik'.
Some common phrases include:
- Het bereik van de radio (The range of the radio)
- Buiten bereik (Out of reach/range)
- Binnen bereik (Within reach/range)
- Het bereik van een campagne (The reach of a campaign)
The pronunciation is similar to 'buh-RAYK'. The 'ei' sound is like the 'ay' in 'say'. Make sure to emphasize the second syllable. Practice saying it aloud: 'buh-RAYK'.
No, 'bereik' is typically used as a singular noun. You wouldn't usually say 'bereiken' to mean multiple ranges. If you want to talk about multiple areas of operation, you might use 'gebieden' (areas) or 'domeinen' (domains) in combination with 'bereik' or another word.
Yes, it can. For example, 'Het bereik van de boogschutter is indrukwekkend' (The archer's range is impressive) refers to the distance their arrows can travel. Or, 'Het bereik van deze auto is 500 kilometer' (The range of this car is 500 kilometers) refers to how far it can drive on a full tank.
Absolutely. It's very common in technical contexts. Think of things like 'het bereik van een netwerk' (the range of a network), 'het bereik van een sensor' (the range of a sensor), or 'het bereik van een machine' (the operating range of a machine).
While both can relate to impact, 'bereik' is more about the extent or scope – how far something or someone can reach or operate. 'Invloed' directly means 'influence' – the power to affect others. So, someone can have a large 'bereik' (reach many people) but not necessarily have a strong 'invloed' (influence them deeply). However, a large 'bereik' often enables greater 'invloed'.
اختبر نفسك 90 أسئلة
This means 'I have a wide reach.'
This means 'The range of the radio is small here.'
This means 'What is the range of your bike?'
Read this aloud:
Ik wil mijn bereik vergroten.
Focus: be-reik
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het bereik van mijn netwerk is slecht.
Focus: net-werk
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Heb je een goed bereik met je telefoon?
Focus: te-le-foon
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Welk woord heeft een vergelijkbare betekenis als 'bereik' in de zin van 'hoe ver iets gaat'?
'Afstand' (distance) is het meest vergelijkbaar met 'bereik' (range) als het gaat om hoe ver iets kan strekken.
De wifi heeft een goed ____ in huis.
'Bereik' (range/coverage) past hier om aan te geven hoe ver het wifi-signaal strekt.
Wat is het tegenovergestelde van 'een groot bereik hebben'?
Het tegenovergestelde van een 'groot bereik' (large range) is een 'klein bereik' (small range).
De radio heeft een groot bereik als je de muziek in het hele huis kunt horen.
Als je de muziek in het hele huis kunt horen, betekent dit dat de radio een groot bereik (wide range) heeft.
Een telefoon zonder batterij heeft een groot bereik.
Een telefoon zonder batterij werkt niet en heeft dus geen bereik (no range).
Een klein bereik betekent dat je ver kunt kijken.
Een klein bereik (small range) betekent dat iets niet ver reikt of niet ver kan kijken.
The speaker improved their Wi-Fi.
Think about how far customers travel to this store.
The radio signal isn't very strong.
Read this aloud:
Wat is het bereik van jouw telefoon?
Focus: bereik
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De bereikbaarheid van de bus is goed.
Focus: bereikbaarheid
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het bereik van dit signaal is niet sterk genoeg.
Focus: niet sterk genoeg
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Welk woord past het beste in de zin: 'De nieuwe wet heeft een breed ____ op de samenleving.'
'Bereik' (reach/scope) fits best as it refers to the influence of the law.
Wat betekent 'bereik' in de zin: 'De telefoon heeft een slecht bereik in de bergen.'
In this context, 'bereik' refers to the signal connection of the phone.
Welke zin gebruikt 'bereik' correct?
Here, 'bereik' refers to the range or projection of someone's voice.
Als een wifi-netwerk een groot 'bereik' heeft, betekent dit dat het signaal ver draagt.
Yes, 'bereik' in this context refers to how far the signal extends.
Het woord 'bereik' kan alleen gebruikt worden voor fysieke afstanden.
No, 'bereik' can also refer to abstract concepts like influence or understanding.
In de zin 'De spreker had een goed bereik met zijn publiek' betekent 'bereik' dat hij iedereen kon zien.
No, in this sentence, 'bereik' implies that the speaker connected well with his audience, not necessarily that he could see everyone.
The speaker is talking about the coverage of a network.
The speaker mentions a radio's ability to receive signals.
The speaker suggests expanding one's capabilities by learning languages.
Read this aloud:
Wat is het bereik van uw stem?
Focus: bereik
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De politicus probeert zijn bereik te vergroten.
Focus: vergroten
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dit wifi-netwerk heeft een beperkt bereik.
Focus: beperkt
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing the coverage of a new mobile phone network. Use the word 'bereik' in your description. What would you say about its extent or range?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Het bereik van dit nieuwe mobiele netwerk is indrukwekkend, het dekt een groot deel van het land.
You are writing a short email to a colleague about the reach of a marketing campaign. How would you use 'bereik' to explain how many people it reached?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De marketingcampagne had een groot bereik; we hebben veel potentiële klanten bereikt.
Describe a situation where someone's influence or power extends to a certain point. Use the word 'bereik' to convey this idea.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Zijn invloed heeft een breed bereik binnen het bedrijf; veel beslissingen worden door hem beïnvloed.
Waarom komen mensen uit de omliggende dorpen naar deze supermarkt?
Read this passage:
De supermarkt heeft een groot bereik in de regio. Veel mensen uit de omliggende dorpen komen hier hun boodschappen doen. Ze zijn blij met de ruime keuze en de goede prijzen.
Waarom komen mensen uit de omliggende dorpen naar deze supermarkt?
De passage stelt dat mensen blij zijn met de ruime keuze en de goede prijzen, wat de reden is dat ze er winkelen.
De passage stelt dat mensen blij zijn met de ruime keuze en de goede prijzen, wat de reden is dat ze er winkelen.
Wat betekent 'landelijk bereik' in deze context?
Read this passage:
De radiozender heeft een landelijk bereik. Je kunt de muziek en het nieuws overal in Nederland beluisteren. Dit maakt het een populaire zender voor veel mensen.
Wat betekent 'landelijk bereik' in deze context?
Landelijk bereik betekent dat de zender in het hele land te horen is.
Landelijk bereik betekent dat de zender in het hele land te horen is.
Wat is een voordeel van het bereik van het internet?
Read this passage:
Het internet biedt een ongekend bereik voor informatie. Met een paar klikken kun je toegang krijgen tot kennis van over de hele wereld. Dit heeft een grote impact op hoe we leren en communiceren.
Wat is een voordeel van het bereik van het internet?
De passage zegt dat je met het internet toegang hebt tot kennis van over de hele wereld, wat een voordeel is.
De passage zegt dat je met het internet toegang hebt tot kennis van over de hele wereld, wat een voordeel is.
This sentence means 'The reach of the radio station is very large.'
This sentence means 'We need to increase the reach of our advertisement.'
This sentence means 'The new law has a broad scope.'
De nieuwe marketingstrategie heeft een groter ___ dan verwacht.
In this sentence, 'bereik' (reach/scope) functions as a noun, which fits the context of 'een groter [...] dan verwacht' (a larger [...] than expected). The other options are either verbs or an adjective.
Zijn invloed strekt zich uit over een breed geografisch ___.
Here, 'geografisch bereik' (geographical reach/range) refers to the area of operation, requiring the noun form 'bereik'. The other options are grammatically incorrect in this context.
Het ___ van dit project is internationaal, wat veel inspanning vereist.
The sentence speaks of 'het [...] van dit project' (the [...] of this project), where 'bereik' (scope) indicates the extent. The other forms do not fit grammatically.
De campagne heeft een indrukwekkend ___ gehad, met miljoenen views.
'Een indrukwekkend bereik' (an impressive reach) refers to the extent of exposure. As a noun, 'bereik' is the correct choice here.
Om het maximale ___ te halen, moeten we onze strategie aanpassen.
In the phrase 'het maximale [...] te halen' (to achieve the maximum [...]), 'bereik' (reach/potential) is the appropriate noun.
Door de storing had de radiozender een beperkt ___.
A radio station having 'een beperkt bereik' (a limited range) refers to the area where it can be heard. 'Bereik' is the correct noun here.
Welk van de volgende woorden is een synoniem voor 'bereik' in de context van invloed?
'Invloedssfeer' betekent het gebied waarbinnen invloed wordt uitgeoefend, wat een goed synoniem is voor 'bereik' in deze context. 'Afstand', 'Grootte' en 'Hoogte' zijn niet correct.
In welke zin wordt 'bereik' correct gebruikt om het werkingsgebied van een netwerk aan te duiden?
Deze zin gebruikt 'bereik' om de omvang van de dekking van een wifi-netwerk aan te duiden, wat overeenkomt met de definitie. De andere zinnen gebruiken 'bereik' onjuist of in een andere betekenis.
Kies de zin waarin 'bereik' verwijst naar de reikwijdte van een verantwoordelijkheid.
Hier duidt 'bereik' op de omvang van de taken of verantwoordelijkheden, wat een correct gebruik is van het woord. De andere opties gebruiken 'bereik' in een andere context.
De zin 'Het bereik van de stem van de zangeres was indrukwekkend hoog' gebruikt 'bereik' correct om de vocale reikwijdte aan te geven.
Ja, 'bereik' kan ook verwijzen naar de vocale reikwijdte van een zanger of zangeres, dus deze zin is correct.
Als je zegt 'Het bereik van het probleem is beperkt', bedoel je dat het probleem veel mensen beïnvloedt.
Nee, 'het bereik van het probleem is beperkt' betekent dat het probleem een kleine omvang heeft of weinig mensen beïnvloedt, het tegenovergestelde van 'veel mensen beïnvloeden'.
De zin 'Met een groter bereik kunnen we meer klanten bereiken' is een correcte toepassing van het woord 'bereik'.
Ja, in deze context verwijst 'bereik' naar de operationele reikwijdte of het potentieel om klanten te bereiken, wat een correct gebruik is.
This sentence means 'The range of the Wi-Fi is not very large.' 'Bereik' refers to the extent of the Wi-Fi signal.
This sentence means 'The new campaign has a broad reach among young people.' Here, 'bereik' refers to the extent of influence or audience.
This sentence means 'We need to expand the reach of our services.' 'Bereik' here refers to the scope or extent of the services.
De nieuwe marketingstrategie heeft het ___ van onze doelgroep aanzienlijk vergroot.
In this context, 'bereik' refers to the extent or reach of the target audience. 'Impact', 'effect', and 'resultaat' have different meanings.
Binnen het ___ van de wet is dit een geoorloofde handeling.
'Binnen het bereik van de wet' means 'within the scope of the law'. 'Kader' and 'grenzen' are close but 'bereik' emphasizes the extent of what is covered.
Het ___ van deze satelliet omvat bijna de hele aarde.
'Bereik' is used here to describe the geographical area or range covered by the satellite.
De invloed van de nieuwe technologie strekt zich uit tot ver buiten het oorspronkelijke ___.
Here, 'bereik' refers to the extent of influence. The other options don't fit as well in this specific context of influence.
De discussie over dit complexe onderwerp heeft een breed maatschappelijk ___ gehad.
'Maatschappelijk bereik' means 'societal reach', indicating how widely the discussion was spread or known.
De politicus probeerde zijn ___ te vergroten door meer publieke optredens te doen.
A politician tries to increase their 'bereik' (reach/influence) among the public. While 'populariteit' and 'invloed' are related, 'bereik' specifically refers to the extent of their audience.
The broadcast's reach was limited to the Randstad area.
His responsibilities have a wide scope within the organization.
The new law will increase the scope of government powers.
Read this aloud:
Hoe groot is het bereik van uw draadloze netwerk?
Focus: bereik
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wat is het bereik van de doelgroep voor dit product?
Focus: bereik
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zij heeft een enorm bereik op sociale media.
Focus: bereik
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Welke zin gebruikt 'bereik' correct in de context van invloed?
'Bereik' kan slaan op invloed; de andere opties verwijzen naar fysieke afstanden of zijn grammaticaal incorrect.
Kies de zin waarin 'bereik' verwijst naar de reikwijdte van een signaal of technologie.
Hier beschrijft 'bereik' de fysieke dekking van een radiosignaal. De andere zinnen gebruiken 'bereik' in andere contexten of hebben betrekking op 'bereikbaarheid'.
Wat is de meest geschikte betekenis van 'bereik' in de volgende zin: 'De nieuwe wet heeft een vergaand bereik op de arbeidsmarkt'?
In deze context duidt 'bereik' op de diepte en breedte van de effecten die de wet zal hebben, niet op fysieke aspecten of begrip.
De zin 'Het bereik van deze telescoop is indrukwekkend, je kunt verre sterrenstelsels zien' gebruikt 'bereik' in de zin van observatievermogen.
Ja, 'bereik' in deze context duidt op de capaciteit van de telescoop om een bepaalde afstand te overbruggen voor observatie.
Als iemand zegt 'Deze muzikant heeft een enorm bereik', bedoelen ze dat de muzikant een groot instrument kan dragen.
Nee, in deze context verwijst 'bereik' naar de vocale of muzikale capaciteit, zoals het aantal octaven dat een zanger kan bestrijken of de verscheidenheid aan stijlen die een muzikant beheerst.
De uitdrukking 'binnen bereik' betekent altijd dat iets fysiek dichtbij is.
Niet altijd. 'Binnen bereik' kan ook figuurlijk gebruikt worden om aan te geven dat iets haalbaar of mogelijk is, zoals 'succes is binnen bereik'.
Write a short paragraph about the importance of expanding one's 'bereik' (reach) in a professional context. Use the word 'bereik' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In de moderne professionele wereld is het essentieel om je bereik voortdurend uit te breiden. Dit betekent niet alleen het vergroten van je netwerk, maar ook het verbreden van je kennis en vaardigheden. Een groter bereik kan leiden tot nieuwe kansen en innovatieve projecten, waardoor je professionele ontwikkeling versneld wordt.
Describe a situation where the 'bereik' (range) of a wireless network is crucial for a successful operation. Use 'bereik' twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De betrouwbaarheid van een draadloos netwerk is van cruciaal belang in een groot magazijn. Het bereik moet voldoende zijn om alle scanners en communicatieapparatuur te dekken. Zonder een adequaat bereik zouden operationele processen ernstig worden belemmerd, wat resulteert in vertragingen en inefficiëntie.
Explain how the 'bereik' (scope) of a project can impact its complexity. Use 'bereik' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Het bereik van een project heeft een directe invloed op de complexiteit ervan. Een project met een breed bereik vereist doorgaans meer middelen, een uitgebreidere planning en een groter team. Het definiëren van een helder bereik is daarom essentieel om een project succesvol en beheersbaar te houden.
Wat was het effect van het grote bereik van de marketingcampagne?
Read this passage:
De nieuwe marketingcampagne had een indrukwekkend bereik, zowel online als offline. Dankzij gerichte advertenties en strategische partnerschappen wist het bedrijf een veel grotere doelgroep te bereiken dan verwacht. Dit resulteerde in een aanzienlijke stijging van de merkbekendheid.
Wat was het effect van het grote bereik van de marketingcampagne?
De passage stelt dat het grote bereik van de campagne 'resulteerde in een aanzienlijke stijging van de merkbekendheid'.
De passage stelt dat het grote bereik van de campagne 'resulteerde in een aanzienlijke stijging van de merkbekendheid'.
Ondanks het beperkte bereik, wat was de kracht van de radiozender?
Read this passage:
Hoewel het bereik van de radiozender beperkt was tot de lokale regio, had het programma een trouwe luisteraarsbasis opgebouwd. De inhoud was specifiek afgestemd op de interesses van de gemeenschap, wat de loyaliteit van het publiek versterkte.
Ondanks het beperkte bereik, wat was de kracht van de radiozender?
De passage vermeldt dat 'De inhoud was specifiek afgestemd op de interesses van de gemeenschap, wat de loyaliteit van het publiek versterkte.'
De passage vermeldt dat 'De inhoud was specifiek afgestemd op de interesses van de gemeenschap, wat de loyaliteit van het publiek versterkte.'
Wat is een kenmerk van het bereik van nieuwsberichten via sociale media?
Read this passage:
De invloed van sociale media op het bereik van nieuwsberichten is enorm. Een enkel bericht kan zich binnen enkele minuten over de hele wereld verspreiden, waardoor traditionele nieuwsbronnen moeite hebben om bij te blijven. Dit heeft zowel voordelen als nadelen voor de verspreiding van informatie.
Wat is een kenmerk van het bereik van nieuwsberichten via sociale media?
De passage stelt dat 'Een enkel bericht kan zich binnen enkele minuten over de hele wereld verspreiden'.
De passage stelt dat 'Een enkel bericht kan zich binnen enkele minuten over de hele wereld verspreiden'.
This sentence means 'The scope of the research was extensive.' 'Het bereik' is the subject, followed by 'van het onderzoek' (of the research) and the verb 'was' (was), ending with the adjective 'uitgebreid' (extensive).
This sentence translates to 'We must increase the reach of this service.' 'We moeten' (We must) introduces the action, followed by 'het bereik' (the reach), 'van deze dienst' (of this service), and the infinitive verb 'vergroten' (to increase).
This sentence means 'The reach of the campaign exceeded my expectations.' 'Het bereik' is the subject, followed by 'van de campagne' (of the campaign), the verb 'overtrof' (exceeded), and finally 'mijn verwachtingen' (my expectations).
/ 90 correct
Perfect score!
Summary
Bereik describes the extent to which something is effective or can operate, similar to 'reach' or 'range' in English.
- reach
- range
- scope
Bereik and reach
Think of 'bereik' as the reach or range of something. For example, the reach of a signal or the range of a product.
Verb form: bereiken
The verb form is 'bereiken', meaning 'to reach' or 'to achieve'. This can help you remember the noun.
Context is key
Pay attention to the context. 'Bereik' can refer to a physical distance, a target audience, or an extent of influence.
Synonyms for bereik
Consider synonyms like 'omvang' (scope, extent) or 'sfeer' (sphere, domain) to broaden your understanding.
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات general
aanbevelen
B1To suggest something as a good choice.
aandacht
B1Focus or notice directed towards someone or something.
aandachtig
B1Paying close attention
aandrang
B1Urgent pressure or request.
aandringend
B1Persistent and urgent.
aanduiden
B1To be a sign of or to indicate.
aanduiding
B1A sign or mark indicating something.
aaneensluiten
B2To join or connect together.
aangeven
B1To point out or indicate.
aangezien
B2Given that or because