When we talk about 'budget' in Dutch, it's just like in English! It means you're making a plan for your money.

You think about how much money you will get (income) and how much money you will spend (expenditure).

It helps you to know where your money goes.

For example, you might have a budget for your groceries or for going out.

It's a useful word to know when you're talking about managing your finances.

When we talk about 'budget' in Dutch, we mean an estimate of how much money you have coming in (income) and how much you plan to spend (expenditure).

For example, you might have a weekly or monthly budget for groceries, transportation, or entertainment.

It's a way to keep track of your money so you don't spend more than you earn.

Understanding your budget helps you make smart choices with your finances.

When we talk about money, we often use the word 'budget'. Imagine you have some money, and you want to plan how to spend it. That plan is your budget. It helps you see how much money you have coming in (your income) and how much you expect to spend (your expenditures). This way, you can make sure you don't spend more than you have.

When discussing finances in Dutch, a common and essential word you'll encounter is budget. This term is used in exactly the same way as in English: it refers to an estimate of income and expenditure for a set period. It's crucial for planning your finances, whether personal or business-related.

Understanding and using 'budget' correctly is a key part of financial literacy in Dutch. You might hear phrases like 'een budget opstellen' (to draw up a budget) or 'binnen het budget blijven' (to stay within budget). Being able to talk about your budget helps you manage money effectively and communicate about financial limits.

When discussing finances in Dutch, a common and important word you'll encounter is budget. This refers to an estimate of income and expenditure for a set period. It's essentially your financial plan, whether for personal use, a household, or a business. Understanding and managing your budget is crucial for financial stability.

§ What is 'budget'?

Dutch Word
budget (noun)
CEFR Level
B2
Definition
An estimate of income and expenditure.

§ How to use 'budget' in a sentence

The word 'budget' in Dutch is very similar to its English counterpart. It's a commonly used word in financial contexts, both personal and professional. It's always a neuter noun, so it takes 'het' as its definite article: het budget.

When you talk about something being 'within budget' or 'over budget', you use specific prepositions. Let's look at some examples.

We moeten binnen ons budget blijven.

We need to stay within our budget.

De kosten vielen buiten het vastgestelde budget.

The costs fell outside the set budget. (or 'were over budget')

You can also use 'budget' with verbs like 'hebben' (to have) or 'opstellen' (to draw up/prepare).

Hebben jullie al een budget voor de vakantie?

Do you already have a budget for the holiday?

Het was moeilijk om een realistisch budget op te stellen.

It was difficult to draw up a realistic budget.

§ Common phrases with 'budget'

Here are some useful phrases where 'budget' appears:

  • Een krap budget: A tight budget
  • Het budget overschrijden: To exceed the budget
  • Het budget beheren: To manage the budget
  • Een budget opmaken: To use up a budget (in the sense of spending it all)

We werken met een krap budget dit jaar.

We are working with a tight budget this year.

Probeer het budget niet te overschrijden.

Try not to exceed the budget.

Understanding 'budget' and its common constructions will help you discuss financial planning and spending in Dutch effectively. It’s a versatile word that you will encounter frequently.

How Formal Is It?

رسمي

"Het parlement bespreekt de jaarlijkse begroting van de regering. (The parliament discusses the government's annual budget.)"

محايد

"We moeten binnen ons budget blijven voor de vakantie. (We need to stay within our budget for the holiday.)"

غير رسمي

"Er zit nog wat in het potje voor onverwachte uitgaven. (There's still a little bit in the 'pot' for unexpected expenses.)"

Child friendly

"Met mijn spaargeld kan ik een nieuw speeltje kopen. (With my savings, I can buy a new toy.)"

عامية

"Heb je genoeg poen voor een avondje uit? (Do you have enough 'dough' for a night out?)"

دليل النطق

UK /byːˈdʒɛt/
US /bʌˈdʒɛt/
short
يتقافى مع
jet set met
أخطاء شائعة
  • pronouncing 'g' as in 'goat' instead of a soft 'j' sound

مستوى الصعوبة

القراءة 1/5

The word is a cognate of the English 'budget', making it easy to recognize in written form.

الكتابة 1/5

The spelling is identical to the English word, simplifying writing.

التحدث 1/5

Pronunciation is very similar to English, though the 'u' sound is slightly different, it's generally easy for English speakers.

الاستماع 1/5

Due to its similarity to English, understanding 'budget' in spoken Dutch is straightforward.

ماذا تتعلّم بعد ذلك

المتطلبات الأساسية

geld (money) uitgaven (expenses) inkomsten (income) sparen (to save)

تعلّم لاحقاً

begroting (estimate/budget plan) financieel (financial) kosten (costs)

متقدم

begrotingsbeheer (budget management) budgetoverschrijding (budget overrun) budgettering (budgeting)

أمثلة حسب المستوى

1

Ik heb een klein budget voor boodschappen.

I have a small budget for groceries.

2

Het budget is bijna op.

The budget is almost used up.

3

Zij maakt een budget voor de vakantie.

She makes a budget for the holiday.

4

Wij moeten ons budget controleren.

We must check our budget.

5

Is er nog budget over?

Is there any budget left?

6

Het project heeft een groot budget nodig.

The project needs a large budget.

7

Ik werk binnen mijn budget.

I work within my budget.

8

Dit past niet in mijn budget.

This does not fit in my budget.

1

Ik moet mijn budget beter beheren.

I have to manage my budget better.

2

Het budget voor de vakantie is bijna op.

The budget for the holiday is almost spent.

3

We hebben een beperkt budget voor boodschappen.

We have a limited budget for groceries.

4

Kun je het budget voor dit project controleren?

Can you check the budget for this project?

5

Mijn maandelijkse budget is strak.

My monthly budget is tight.

6

Ze heeft een nieuw budgetplan gemaakt.

She made a new budget plan.

7

Het budget is goedgekeurd door de directie.

The budget was approved by the management.

8

We moeten binnen het budget blijven.

We need to stay within the budget.

1

Ik moet mijn budget goed beheren om alle rekeningen te kunnen betalen.

I have to manage my budget well to pay all bills.

beheren (to manage)

2

Het budget voor de vakantie is bijna op, dus we moeten zuinig zijn.

The budget for the holiday is almost gone, so we need to be economical.

zuinig zijn (to be economical)

3

We hebben een beperkt budget voor dit project, dus we moeten prioriteiten stellen.

We have a limited budget for this project, so we need to set priorities.

beperkt (limited), prioriteiten stellen (to set priorities)

4

Kun je me helpen een budget op te stellen voor de maandelijkse uitgaven?

Can you help me draw up a budget for the monthly expenses?

opstellen (to draw up), uitgaven (expenses)

5

Zijn er nog posten waar we op kunnen besparen binnen ons budget?

Are there any items where we can save within our budget?

posten (items/entries), besparen (to save)

6

Het bedrijf heeft het budget voor marketing verhoogd.

The company has increased the budget for marketing.

verhoogd (increased)

7

Ik probeer altijd binnen mijn budget te blijven.

I always try to stay within my budget.

binnen blijven (to stay within)

8

Met dit budget kunnen we helaas geen nieuwe auto kopen.

With this budget, unfortunately, we cannot buy a new car.

helaas (unfortunately)

1

De regering heeft het budget voor onderwijs verhoogd.

The government has increased the budget for education.

2

We moeten ons houden aan een strikt budget deze maand.

We must stick to a strict budget this month.

3

Mijn reisbudget is beperkt, dus ik zoek naar goedkope opties.

My travel budget is limited, so I am looking for cheap options.

4

Het project overschreed het initiële budget aanzienlijk.

The project significantly exceeded the initial budget.

5

Heb je al een budget opgesteld voor de bruiloft?

Have you already drawn up a budget for the wedding?

6

Met een klein budget kun je toch veel doen als je creatief bent.

With a small budget, you can still do a lot if you are creative.

7

De afdeling vroeg om een groter budget voor onderzoek en ontwikkeling.

The department requested a larger budget for research and development.

8

Een goed budget helpt je om financiële doelen te bereiken.

A good budget helps you to achieve financial goals.

1

De regering heeft een strikt budget ingesteld voor dit project.

The government has set a strict budget for this project.

Here 'budget' is the direct object of the verb 'ingesteld'.

2

Ik moet mijn uitgaven goed in de gaten houden om binnen mijn budget te blijven.

I have to keep a close eye on my expenses to stay within my budget.

'Binnen mijn budget blijven' is a common idiom meaning to not exceed one's financial limits.

3

Het jaarlijkse budget voor onderwijs is aanzienlijk verhoogd.

The annual budget for education has been significantly increased.

'Het budget voor' indicates the purpose or area of the budget.

4

We hebben helaas geen budget meer voor verdere investeringen.

Unfortunately, we no longer have a budget for further investments.

'Geen budget meer' implies that the available funds have been exhausted.

5

Zij beheert het huishoudbudget met grote zorg.

She manages the household budget with great care.

'Huishoudbudget' is a compound noun, combining 'huishoud' (household) and 'budget'.

6

Door onverwachte kosten is ons budget overschreden.

Due to unexpected costs, our budget was exceeded.

'Overschreden' is the past participle of 'overschrijden' (to exceed).

7

Het is essentieel om een realistisch budget op te stellen voor de vakantie.

It is essential to draw up a realistic budget for the holiday.

'Een budget opstellen' means to create or prepare a budget.

8

Ondanks het krappe budget, hebben we toch een succesvol evenement georganiseerd.

Despite the tight budget, we still organized a successful event.

'Krap budget' refers to a limited or small budget.

تعبيرات اصطلاحية

"op budget leven"

to live on a budget

Ik moet op budget leven deze maand.

neutral

"het budget overschrijden"

to exceed the budget

We hebben het budget helaas overschreden.

neutral

"binnen het budget blijven"

to stay within budget

Probeer binnen het budget te blijven voor de vakantie.

neutral

"een strak budget hebben"

to have a tight budget

Met een strak budget moet je goed plannen.

neutral

"het budget toereikend maken"

to make the budget sufficient

We moeten het budget toereikend maken voor de nieuwe projecten.

neutral

"een budget opstellen"

to draw up a budget

Voordat je begint, moet je een budget opstellen.

neutral

"het budget rond krijgen"

to get the budget together / to make ends meet (with the budget)

Het was moeilijk om het budget rond te krijgen dit jaar.

neutral

"het budget sluiten"

to balance the budget

De regering probeert het budget te sluiten.

formal

"budgetteren"

to budget (as a verb)

Je moet leren budgetteren om schulden te voorkomen.

neutral

"een budgetvriendelijke optie"

a budget-friendly option

Zoek naar een budgetvriendelijke optie voor je reis.

neutral

نصائح

Budget as a Loan Word

The word "budget" is a direct loan word from English into Dutch. This means the spelling and meaning are very similar, making it easy to remember.

Pronunciation Practice

While spelled the same, the pronunciation is slightly different. In Dutch, the 'g' is often softer, more like the 'ch' in 'loch', and the 'u' is a short, open sound. Try saying it aloud: BOO-djet.

Common Collocations

You'll often hear "budget" with verbs like opstellen (to draw up/prepare) or overschrijden (to exceed). For example, "een budget opstellen" (to draw up a budget).

Singular and Plural

The plural of "budget" is "budgetten". Remember the double 't' before adding '-en'. For example, "meerdere budgetten" (multiple budgets).

Using 'binnen budget'

To say something is "within budget", use the phrase "binnen budget". For example, "We moeten binnen budget blijven" (We must stay within budget).

Using 'buiten budget'

Conversely, to say something is "over budget" or "outside budget", use "buiten budget". For example, "Het project ging buiten budget" (The project went over budget).

Adjective Form

You can also use "budget" as an adjective, similar to English. For example, "een budgetvriendelijke optie" (a budget-friendly option).

Contextual Use

Think about situations where you use the word "budget" in English. These are often the same contexts in Dutch, such as personal finance, business, or project management.

Synonyms to Expand Vocabulary

While "budget" is common, you might also hear "begroting" (estimation, budget) or "kostenraming" (cost estimate), especially in more formal contexts. "Begroting" is a good synonym to know.

Listen for Usage

Pay attention to how "budget" is used in Dutch media, such as news articles or TV shows. This will help you get a feel for its natural usage and common phrases.

تدرّب في الحياة الواقعية

سياقات واقعية

Financial Planning

  • een budget opstellen
  • binnen budget blijven
  • het budget overschrijden

Household Expenses

  • een huishoudbudget
  • het maandelijkse budget
  • op het budget letten

Project Management

  • het projectbudget
  • de budgettering
  • budgettaire beperkingen

Government Spending

  • de staatsbegroting
  • een begrotingstekort
  • budgettaire maatregelen

Travel Planning

  • een reisbudget
  • budgetvriendelijk reizen
  • het budget voor accommodatie

بدايات محادثة

"Heb je een budget voor je vakantieplannen?"

"Hoe stel je meestal een budget op voor je maandelijkse uitgaven?"

"Zou je zeggen dat je goed bent in het beheren van je budget?"

"Wat is de grootste uitdaging bij het handhaven van een budget?"

"Heb je ooit een budget moeten aanpassen vanwege onverwachte kosten?"

مواضيع للكتابة اليومية

Beschrijf een situatie waarin je je budget moest aanpassen. Wat waren de oorzaken en hoe heb je het aangepakt?

Denk na over je ideale budget voor een maand. Hoe zou je je inkomsten en uitgaven verdelen?

Welke strategieën gebruik je om binnen je budget te blijven? Zijn er dingen die je anders zou willen doen?

Hoe voel je je over het concept van een budget? Vind je het beperkend of juist nuttig?

Stel je voor dat je een groot project moet plannen. Welke stappen zou je nemen om een realistisch budget op te stellen?

اختبر نفسك 120 أسئلة

fill blank A1

Ik heb een ___ nodig om mijn uitgaven bij te houden.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

Het woord 'budget' past hier het beste, want je hebt een budget nodig om je uitgaven bij te houden. 'Tijd' (time), 'boek' (book) en 'plan' (plan) passen niet in deze context.

fill blank A1

Mijn ___ is niet groot, dus ik moet voorzichtig zijn met geld.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

In deze zin gaat het over geld, dus 'budget' (budget) is het juiste woord. 'Hond' (dog), 'huis' (house) en 'auto' (car) hebben niets met geld te maken.

fill blank A1

We moeten ons houden aan het ___ voor de boodschappen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

'Budget' is hier het juiste woord omdat je een budget hebt voor je boodschappen om te bepalen hoeveel je kunt uitgeven. 'Eten' (food), 'winkel' (shop) en 'geld' (money) passen minder goed in deze zin.

fill blank A1

Zij maakt elke maand een ___ voor haar inkomsten en uitgaven.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

Om inkomsten en uitgaven te beheren, maakt men een 'budget'. 'Lijst' (list), 'plan' (plan) en 'tekening' (drawing) zijn minder specifiek voor financiële planning.

fill blank A1

Het ___ voor de vakantie is bijna op.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

Als het geld voor de vakantie bijna op is, dan is het 'budget' (budget) bijna op. 'Tijd' (time), 'plezier' (fun) en 'reis' (trip) zijn niet gerelateerd aan de financiële situatie.

fill blank A1

Hij moet zijn ___ aanpassen, want hij heeft minder geld.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

Als je minder geld hebt, moet je je 'budget' (budget) aanpassen. 'Werk' (work), 'huis' (house) en 'vrienden' (friends) zijn niet direct te koppelen aan een vermindering van geld.

fill blank A2

Wij moeten ons ___ beheren.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

The sentence means 'We need to manage our budget.' 'Budget' is the correct word here.

fill blank A2

Zij hebben een klein ___ voor de reis.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

The sentence means 'They have a small budget for the trip.' 'Budget' fits best.

fill blank A2

Het ___ voor dit project is beperkt.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

The sentence means 'The budget for this project is limited.' 'Budget' is the correct term.

fill blank A2

Kunnen we dit kopen met ons huidige ___?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

The sentence means 'Can we buy this with our current budget?' 'Budget' is the appropriate word.

fill blank A2

De regering heeft het nieuwe ___ gepresenteerd.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

The sentence means 'The government presented the new budget.' 'Budget' is the right choice.

fill blank A2

Mijn ___ voor boodschappen is 50 euro per week.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

The sentence means 'My budget for groceries is 50 euros per week.' 'Budget' is the correct word to use here.

multiple choice A2

Welk woord past het best bij 'geldzaken'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

Budget gaat over de planning van geld, inkomen en uitgaven, wat direct te maken heeft met 'geldzaken'.

multiple choice A2

Als je niet veel geld hebt, moet je _____. Wat is het beste woord?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: op je budget letten

Als je niet veel geld hebt, moet je goed kijken naar wat je uitgeeft, oftewel 'op je budget letten'.

multiple choice A2

Wat is een 'budget'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Een plan voor je geld

Een budget is een plan voor hoeveel geld je hebt (inkomen) en hoeveel je gaat uitgeven (uitgaven).

true false A2

Een budget helpt je om te zien hoeveel geld je hebt en hoeveel je kunt uitgeven.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Dat is correct. Een budget is precies dat: een overzicht van je inkomsten en geplande uitgaven.

true false A2

Je hebt alleen een budget nodig als je veel geld hebt.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Nee, juist als je minder geld hebt, is een budget belangrijk om goed te plannen en niet te veel uit te geven.

true false A2

Als je je aan je budget houdt, koop je altijd alles wat je wilt.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Nee, als je je aan je budget houdt, betekent dat juist dat je misschien niet alles kunt kopen wat je wilt, maar wel binnen je financiële mogelijkheden blijft.

listening A2

The speaker has a small budget for their holiday.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Ik heb een klein budget voor mijn vakantie.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening A2

They need to manage their budget better.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Zij moeten hun budget beter beheren.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening A2

The budget is almost used up.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Het budget is bijna op.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking A2

Read this aloud:

Mijn budget is beperkt.

Focus: beperkt

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking A2

Read this aloud:

We moeten het budget controleren.

Focus: controleren

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking A2

Read this aloud:

Heb jij een budget voor boodschappen?

Focus: boodschappen

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A2

Imagine you're planning a small birthday party for a friend. Write down 3 things you need to buy and how much each will cost. Try to keep your total budget under €50.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ik wil een verjaardagsfeestje geven. Ik ga een taart kopen voor 15 euro. Ook koop ik drankjes voor 10 euro en ballonnen voor 5 euro. Mijn budget is 50 euro.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A2

You are making a grocery list for the week. Write down 4 items you need and a rough estimate of their prices. Your goal is to stay within a weekly budget of €70.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Deze week heb ik boodschappen nodig. Ik koop brood voor 3 euro, melk voor 2 euro, groenten voor 8 euro en fruit voor 5 euro. Mijn budget voor deze week is 70 euro.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A2

You want to buy a new book and a coffee. Write a short note to yourself listing these two items and how much you think they will cost. Try to keep the total amount under €20.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ik wil een nieuw boek kopen voor 12 euro. En een kop koffie voor 4 euro. Samen is dat 16 euro. Mijn budget is 20 euro.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading A2

Waarom gaat Jan met de fiets naar België?

Read this passage:

Mijn vriend Jan heeft een klein budget voor zijn vakantie. Hij wil niet veel geld uitgeven. Hij gaat met de fiets naar België, omdat het goedkoop is. Hij slaapt in goedkope hotels.

Waarom gaat Jan met de fiets naar België?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Omdat het goedkoop is.

De tekst zegt: 'Hij gaat met de fiets naar België, omdat het goedkoop is.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Omdat het goedkoop is.

De tekst zegt: 'Hij gaat met de fiets naar België, omdat het goedkoop is.'

reading A2

Hoeveel geld heeft Anna voor haar project?

Read this passage:

Anna heeft een nieuw project op school. Ze moet een presentatie maken over haar favoriete stad. Ze heeft een budget van 10 euro voor materialen. Ze koopt karton en stiften.

Hoeveel geld heeft Anna voor haar project?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 10 euro

De tekst zegt: 'Ze heeft een budget van 10 euro voor materialen.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 10 euro

De tekst zegt: 'Ze heeft een budget van 10 euro voor materialen.'

reading A2

Wat is het budget van de familie Jansen voor uit eten gaan?

Read this passage:

De familie Jansen gaat uit eten. Ze hebben afgesproken om niet meer dan 50 euro uit te geven. Ze kiezen een restaurant met betaalbare prijzen. Ze bestellen water, geen frisdrank.

Wat is het budget van de familie Jansen voor uit eten gaan?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Precies 50 euro

De tekst zegt: 'Ze hebben afgesproken om niet meer dan 50 euro uit te geven.' Dit betekent dat 50 euro hun maximale budget is.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Precies 50 euro

De tekst zegt: 'Ze hebben afgesproken om niet meer dan 50 euro uit te geven.' Dit betekent dat 50 euro hun maximale budget is.

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Het budget is krap.

This sentence means 'The budget is tight.'

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Zij heeft een klein budget.

This sentence means 'She has a small budget.'

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Wij mogen het budget niet overschrijden.

This sentence means 'We are not allowed to exceed the budget.'

multiple choice B1

Welk woord betekent 'een schatting van inkomsten en uitgaven'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: het budget

'Het budget' is het Nederlandse woord voor een financiële planning van inkomsten en uitgaven.

multiple choice B1

Je wilt minder geld uitgeven. Wat moet je dan maken?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: een budget

Een budget helpt je om je uitgaven te plannen en te beheersen, zodat je minder uitgeeft.

multiple choice B1

Als je 'binnen je budget blijft', wat betekent dat dan?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Je geeft niet meer uit dan je gepland hebt.

Binnen je budget blijven betekent dat je je houdt aan het bedrag dat je van plan was uit te geven.

true false B1

Een budget gaat alleen over hoeveel geld je verdient.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Een budget gaat over zowel inkomsten als uitgaven, dus hoeveel je verdient én hoeveel je uitgeeft.

true false B1

Het is handig om een budget te hebben als je wilt besparen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Een budget helpt je om je geldzaken te overzien en te zien waar je kunt besparen.

true false B1

Het woord 'budget' is van oorsprong een Nederlands woord.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Het woord 'budget' komt oorspronkelijk uit het Frans ('bougette', wat 'kleine zak' betekent) en is via het Engels in het Nederlands gekomen.

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Ik moet mijn budget goed beheren.

This sentence means 'I need to manage my budget well.' The order 'Ik moet' (I must), 'mijn budget' (my budget), 'goed beheren' (manage well) is the natural word order in Dutch.

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Het budget voor deze vakantie is beperkt.

This sentence means 'The budget for this holiday is limited.' The structure 'Het budget' (The budget), 'voor deze vakantie' (for this holiday), 'is beperkt' (is limited) follows standard Dutch sentence construction.

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Zij heeft een strak budget voor eten.

This sentence means 'She has a tight budget for food.' The order 'Zij heeft' (She has), 'een strak budget' (a tight budget), 'voor eten' (for food) is the correct and natural way to say this in Dutch.

fill blank B2

Zorg ervoor dat je je aan je ___ houdt, zodat je niet te veel uitgeeft.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

In this sentence, 'budget' (budget) fits best as it refers to managing spending. 'Schema' (schedule), 'planning' (planning), and 'rooster' (timetable) do not fit the financial context.

fill blank B2

We moeten een ___ opstellen voor de vakantie om de kosten te beheersen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

To control costs for a holiday, you create a 'budget' (budget). 'Document' (document), 'rapport' (report), and 'verslag' (report/account) are too general.

fill blank B2

Helaas hebben we dit kwartaal ons ___ overschreden.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

When you spend more than planned, you 'overschrijdt je budget' (exceed your budget). 'Doel' (goal), 'limiet' (limit - although related, 'budget' is more specific in this financial context), and 'plan' (plan) are not as precise.

fill blank B2

De gemeente heeft een beperkt ___ voor dit project beschikbaar gesteld.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

A municipality makes a 'budget' (budget) available for a project, referring to the allocated funds. 'Aantal' (number), 'bedrag' (amount - less specific than budget in this context), and 'volume' (volume) are not correct.

fill blank B2

Met een krap ___ moeten we creatief zijn om toch leuke dingen te doen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

'Een krap budget' (a tight budget) means you have little money to spend. 'Schema' (schedule) and 'rooster' (timetable) are unrelated to finances.

fill blank B2

Het is belangrijk om regelmatig je ___ te controleren om verrassingen te voorkomen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

To avoid financial surprises, you should regularly check your 'budget' (budget). 'Agenda' (diary), 'planning' (planning), and 'kalender' (calendar) are related to time, not finances.

multiple choice B2

Welk woord past het best bij 'budget' in de zin: 'We moeten ons houden aan ons ___ voor de vakantie.'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: financiële kader

'Financiële kader' (financial framework) is het meest synoniem met 'budget' in deze context, verwijzend naar de financiële grenzen. 'Plan' is te algemeen, 'inkomen' is slechts een deel van een budget, en 'uitgavenpatroon' is wat er met het budget gebeurt.

multiple choice B2

Wat is een gangbare uitdrukking als je de kosten probeert te beheersen?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Binnen het budget blijven

'Binnen het budget blijven' (to stay within budget) betekent dat je niet meer uitgeeft dan gepland. De andere opties duiden op het tegenovergestelde of een onvolledige actie.

multiple choice B2

Welke van de volgende situaties vereist het meest waarschijnlijk een 'budget'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Een nieuwe auto kopen

Het kopen van een nieuwe auto is een grote uitgave die planning van inkomen en uitgaven (een budget) vereist. De andere activiteiten zijn gratis of vereisen minimale kosten.

true false B2

Een 'budget' helpt je om meer geld uit te geven dan je hebt.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Integendeel, een budget helpt je juist om je uitgaven te beheersen en binnen je financiële middelen te blijven, zodat je niet meer uitgeeft dan je hebt.

true false B2

Als je een 'budget' hebt, betekent dit dat je altijd alles moet besparen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Een budget gaat over het plannen van je inkomsten en uitgaven, niet per se over constant besparen. Het gaat erom dat je bewuste keuzes maakt over waar je je geld aan uitgeeft.

true false B2

Het is handig om een 'budget' te maken voordat je op reis gaat.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Voordat je op reis gaat, is het zeer nuttig om een budget te maken om je reisuitgaven (zoals vervoer, accommodatie, eten en activiteiten) te plannen en te beheersen.

listening B2

Think about managing money.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: We moeten ons budget goed beheren om onze financiële doelen te bereiken.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening B2

Consider what kind of budget is being mentioned.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Het jaarlijkse budget voor de afdeling is al goedgekeurd.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening B2

What happens when you spend more than planned?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Door onverwachte uitgaven hebben we ons budget overschreden.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

Ik moet mijn budget nauwkeurig plannen om geen schulden te maken.

Focus: nauwkeurig plannen

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

Zij heeft een krap budget, dus ze let goed op haar uitgaven.

Focus: krap budget

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

Het is belangrijk om een realistisch budget op te stellen voor grote projecten.

Focus: realistisch budget opstellen

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

Imagine you are planning a trip to Amsterdam. Write a short paragraph (3-4 sentences) about how you would create a budget for this trip. Mention at least two categories of expenses.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ik zou een gedetailleerd budget opstellen voor mijn reis naar Amsterdam. Eerst zou ik mijn verwachte inkomsten voor de periode bepalen. Daarna zou ik een schatting maken van de kosten voor accommodatie en transport. Ik wil ook een budget voor eten en drinken.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

You are explaining to a friend why it's important to have a budget when starting a new business. Write a short explanation (3-4 sentences), using the word 'budget' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Het is cruciaal om een budget te hebben wanneer je een nieuw bedrijf start. Een goed budget helpt je om je financiën te beheren en onnodige uitgaven te voorkomen. Het stelt je in staat om je inkomsten en uitgaven te volgen, wat essentieel is voor succes op lange termijn. Zonder een duidelijk budget loop je het risico op financiële problemen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

Describe a personal experience where managing a budget was important, whether it was successful or not. (3-4 sentences)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Vorig jaar wilde ik een nieuwe computer kopen, dus moest ik mijn budget goed beheren. Ik maakte een lijst van alle kosten en probeerde elke maand wat geld opzij te zetten. Het was een uitdaging, maar uiteindelijk lukte het me om genoeg te sparen. Deze ervaring leerde me het belang van een strikt budget.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading B2

Waarom is een financieel budget belangrijk voor huishoudens in Nederland?

Read this passage:

De meeste huishoudens in Nederland maken aan het begin van het jaar een financieel budget. Dit budget helpt hen om inzicht te krijgen in hun inkomsten en uitgaven. Zonder een duidelijk budget is het moeilijker om financiële doelen te bereiken, zoals sparen voor een huis of een vakantie. Daarom is budgetbeheer een belangrijke vaardigheid voor iedereen.

Waarom is een financieel budget belangrijk voor huishoudens in Nederland?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Om inzicht te krijgen in inkomsten en uitgaven.

De passage stelt duidelijk dat een budget helpt om inzicht te krijgen in de financiën.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Om inzicht te krijgen in inkomsten en uitgaven.

De passage stelt duidelijk dat een budget helpt om inzicht te krijgen in de financiën.

reading B2

Welke problemen ervaren veel studenten met hun budget?

Read this passage:

Veel studenten worstelen met het beheren van hun budget. Ze ontvangen studiefinanciering en hebben soms een bijbaan, maar de kosten voor boeken, huur en uitgaan kunnen snel oplopen. Het is essentieel voor studenten om een realistisch budget op te stellen en dit strikt te volgen om financiële problemen te voorkomen. Workshops over budgettering kunnen hierbij helpen.

Welke problemen ervaren veel studenten met hun budget?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: De kosten lopen snel op door boeken, huur en uitgaan.

De passage vermeldt dat 'de kosten voor boeken, huur en uitgaan snel kunnen oplopen' als een probleem voor studenten.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: De kosten lopen snel op door boeken, huur en uitgaan.

De passage vermeldt dat 'de kosten voor boeken, huur en uitgaan snel kunnen oplopen' als een probleem voor studenten.

reading B2

Wat is een belangrijk aspect van het opstellen van een effectief budget volgens de tekst?

Read this passage:

Het opstellen van een effectief budget vereist meer dan alleen het noteren van inkomsten en uitgaven. Het gaat ook om het stellen van prioriteiten, het maken van realistische schattingen en het regelmatig controleren van je financiële situatie. Een flexibel budget kan handig zijn, omdat onverwachte uitgaven altijd kunnen voorkomen. Het doel is om controle te houden over je geld, niet om jezelf te beroven van plezier.

Wat is een belangrijk aspect van het opstellen van een effectief budget volgens de tekst?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Prioriteiten stellen en realistische schattingen maken.

De tekst stelt dat een effectief budget 'ook gaat om het stellen van prioriteiten, het maken van realistische schattingen'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Prioriteiten stellen en realistische schattingen maken.

De tekst stelt dat een effectief budget 'ook gaat om het stellen van prioriteiten, het maken van realistische schattingen'.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Het budget voor de vakantie was €1000.

This sentence describes the budget for a holiday.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Zij moet een realistisch budget opstellen.

This sentence emphasizes the need to create a realistic budget.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Het bedrijf heeft het marketingbudget verhoogd.

This sentence indicates an increase in the company's marketing budget.

fill blank C1

De regering moest drastisch snijden in het nationale ___ om de economie te stabiliseren.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

In deze context verwijst 'budget' naar de financiële middelen en uitgaven van de regering. (In this context, 'budget' refers to the government's financial resources and expenditures.)

fill blank C1

Ondanks de stijgende kosten slaagden ze erin binnen het afgesproken ___ te blijven voor de renovatie.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

'Binnen het budget blijven' betekent dat de uitgaven niet meer waren dan het vastgestelde bedrag. ('Staying within budget' means that the expenditures were not more than the set amount.)

fill blank C1

Het is essentieel om een realistisch ___ op te stellen voordat je aan een grote aankoop begint.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

Een 'realistisch budget opstellen' betekent dat je een gedetailleerd overzicht maakt van verwachte inkomsten en uitgaven. ('To draw up a realistic budget' means to create a detailed overview of expected income and expenses.)

fill blank C1

Door onverwachte uitgaven raakten ze hun maandelijkse ___ volledig overschreden.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

'Het budget overschrijden' betekent meer uitgeven dan gepland. ('Exceeding the budget' means spending more than planned.)

fill blank C1

De marketingafdeling kreeg een aanzienlijk ___ toegewezen voor de nieuwe productlancering.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

Een 'budget toewijzen' betekent dat er financiële middelen beschikbaar worden gesteld voor een specifiek doel. ('To allocate a budget' means that financial resources are made available for a specific purpose.)

fill blank C1

Zonder een duidelijk ___ is het moeilijk om financiële prioriteiten te stellen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: budget

Een 'duidelijk budget' helpt bij het organiseren van financiën en het bepalen van wat belangrijk is. (A 'clear budget' helps in organizing finances and determining what is important.)

multiple choice C1

Welk woord is een synoniem voor 'budget'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Begroting

Een begroting is een gedetailleerde planning van verwachte inkomsten en uitgaven, wat overeenkomt met de definitie van budget.

multiple choice C1

Welke zin gebruikt 'budget' correct in de context van beperkingen?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: We moeten binnen ons budget blijven om financiële problemen te voorkomen.

Deze zin geeft aan dat er beperkingen zijn aan de uitgaven, wat de meest voorkomende toepassing van het woord 'budget' is.

multiple choice C1

Wat is de beste vertaling voor 'budget' in de context van een project?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Financiële middelen

In de context van een project verwijst 'budget' direct naar de beschikbare financiële middelen.

true false C1

Als je 'boven je budget' leeft, betekent dit dat je minder uitgeeft dan gepland.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

'Boven je budget leven' betekent juist dat je meer uitgeeft dan je je kunt veroorloven of dan je gepland had.

true false C1

Een 'budgetoverschrijding' is altijd een positieve ontwikkeling voor een bedrijf.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Een budgetoverschrijding betekent dat de kosten hoger zijn dan begroot, wat over het algemeen een negatieve ontwikkeling is.

true false C1

Het beheren van je persoonlijke financiën omvat vaak het opstellen van een maandelijks budget.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Het opstellen van een maandelijks budget is een gangbare praktijk voor het beheren van persoonlijke financiën, zodat inkomsten en uitgaven in evenwicht zijn.

writing C1

Stel je voor dat je een projectmanager bent. Schrijf een korte e-mail naar je team waarin je het belang van een realistisch budget benadrukt en hen vraagt om hun bijdrage aan de budgetplanning. Gebruik minimaal twee keer het woord 'budget'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Beste team, Ik wil het belang van een realistisch budget voor ons komende project benadrukken. Een goed doordacht budget is cruciaal voor het succes. Graag ontvang ik jullie input voor de budgetplanning, zodat we een gedegen plan kunnen opstellen. Met vriendelijke groet, [Jouw naam]

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C1

Je bent een financieel adviseur. Schrijf een korte paragraaf voor een cliënt waarin je uitlegt hoe het opstellen van een persoonlijk budget kan helpen bij het bereiken van financiële doelen. Gebruik het woord 'budget' minstens drie keer.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Een persoonlijk budget is een krachtig instrument om uw financiële doelen te bereiken. Door uw inkomsten en uitgaven nauwkeurig bij te houden in een budget, krijgt u inzicht in waar uw geld naartoe gaat. Dit budget stelt u in staat om bewuste keuzes te maken, te besparen en uiteindelijk uw financiële ambities te realiseren. Een goed beheerd budget is de sleutel tot financiële vrijheid.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C1

Schrijf een korte blogpost over hoe je als student met een beperkt budget toch leuke dingen kunt doen. Geef minimaal drie tips en gebruik het woord 'budget' in de titel en in de tekst.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Slimme tips voor een studentenbudget! Als student met een beperkt budget lijkt het soms moeilijk om leuke dingen te doen. Maar met een beetje creativiteit en slimme planning is er meer mogelijk dan je denkt! Hier zijn drie tips: 1. Kook samen met vrienden. Het is gezelliger en vaak goedkoper dan uit eten gaan, waardoor je budget minder belast wordt. 2. Zoek naar gratis evenementen in je stad. Vaak zijn er leuke festivals, open dagen of concerten die je niets kosten. 3. Maak gebruik van studentenkortingen. Veel winkels en culturele instellingen bieden kortingen aan voor studenten, waardoor je budget verder reikt.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading C1

Welke conclusie kan getrokken worden uit de passage?

Read this passage:

De directie heeft besloten om het budget voor marketing te verhogen, aangezien de resultaten van de laatste campagne boven verwachting waren. Dit extra budget zal voornamelijk worden ingezet voor online advertenties en het ontwikkelen van nieuwe content. Er is echter wel discussie over de verdeling van het budget tussen de verschillende afdelingen.

Welke conclusie kan getrokken worden uit de passage?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Er wordt meer geïnvesteerd in marketing vanwege goede resultaten.

De passage stelt duidelijk dat het budget voor marketing is verhoogd 'aangezien de resultaten van de laatste campagne boven verwachting waren'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Er wordt meer geïnvesteerd in marketing vanwege goede resultaten.

De passage stelt duidelijk dat het budget voor marketing is verhoogd 'aangezien de resultaten van de laatste campagne boven verwachting waren'.

reading C1

Waarom is de gemeenteraad akkoord gegaan met het overschreden budget?

Read this passage:

De gemeenteraad heeft ingestemd met een nieuw budget voor de aanleg van een fietspad. Dit project, dat al jaren op de agenda staat, zal de verkeersveiligheid aanzienlijk verbeteren. Hoewel het initiële budget is overschreden, is men van mening dat de lange termijn voordelen opwegen tegen de hogere kosten.

Waarom is de gemeenteraad akkoord gegaan met het overschreden budget?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: De verkeersveiligheid zal aanzienlijk verbeteren.

De passage vermeldt dat 'de lange termijn voordelen opwegen tegen de hogere kosten', en specifiek dat 'dit project... de verkeersveiligheid aanzienlijk zal verbeteren'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: De verkeersveiligheid zal aanzienlijk verbeteren.

De passage vermeldt dat 'de lange termijn voordelen opwegen tegen de hogere kosten', en specifiek dat 'dit project... de verkeersveiligheid aanzienlijk zal verbeteren'.

reading C1

Wat is het doel van het opnemen van een buffer in je vakantiebudget?

Read this passage:

Bij het plannen van een vakantie is het essentieel om een realistisch budget op te stellen. Denk hierbij aan transport, accommodatie, eten en activiteiten. Een goed doordacht budget voorkomt onverwachte uitgaven en zorgt voor een stressvrije reiservaring. Vergeet niet om ook een kleine buffer in je budget op te nemen voor onvoorziene omstandigheden.

Wat is het doel van het opnemen van een buffer in je vakantiebudget?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Om onvoorziene omstandigheden op te vangen.

De passage stelt: 'Vergeet niet om ook een kleine buffer in je budget op te nemen voor onvoorziene omstandigheden.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Om onvoorziene omstandigheden op te vangen.

De passage stelt: 'Vergeet niet om ook een kleine buffer in je budget op te nemen voor onvoorziene omstandigheden.'

multiple choice C2

Welke van de volgende zinnen geeft het beste de betekenis van 'budget' weer?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Een gedetailleerd plan van uitgaven en inkomsten.

Een budget is een plan voor hoe je je geld wilt uitgeven en hoeveel je verwacht te ontvangen, niet zomaar de hoeveelheid geld die je hebt of hoe je geld verdient.

multiple choice C2

In welke context zou het woord 'budget' het meest waarschijnlijk worden gebruikt?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Bij het plannen van een vakantie en de bijbehorende kosten.

Een vakantie plannen met kosten is een klassiek voorbeeld van budgettering, waarbij je inkomsten en uitgaven in de gaten houdt.

multiple choice C2

Welk van de volgende woorden is het meest synoniem met 'budget' in de context van persoonlijke financiën?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Begroting

Een begroting is een ander woord voor budget, waarbij je een overzicht maakt van verwachte inkomsten en uitgaven.

true false C2

Als je een 'krap budget' hebt, betekent dit dat je veel geld te besteden hebt.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

'Een krap budget' betekent juist dat je weinig geld hebt om uit te geven en voorzichtig moet zijn met je uitgaven.

true false C2

Het overschrijden van het budget betekent dat je minder geld hebt uitgegeven dan gepland.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Het overschrijden van het budget betekent dat je méér geld hebt uitgegeven dan je oorspronkelijk had gepland.

true false C2

Een budget helpt je om inzicht te krijgen in je financiële situatie en doelen te stellen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Dat klopt. Een budget is een essentieel hulpmiddel om je financiën te beheren, je uitgaven te volgen en te sparen voor toekomstige doelen.

listening C2

Listen for how the government plans to reduce national debt.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: De regering heeft een strak budget ingesteld voor het komende jaar om de staatsschuld te verminderen.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C2

Pay attention to what the family is trying to do regarding their monthly spending.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Ondanks de stijgende kosten probeert het gezin binnen hun maandelijkse budget te blijven.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C2

Listen for what happened to the project's original financial plan.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Het project overschreed het oorspronkelijke budget aanzienlijk, wat leidde tot financiële complicaties.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

Hoe zou je je budget beheren als je onverwacht een grote erfenis zou ontvangen?

Focus: beheren

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

Bespreek de voor- en nadelen van een vast budget versus een flexibel budget voor een klein bedrijf.

Focus: flexibel

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

Formuleer een advies aan iemand die moeite heeft om zijn of haar budget te overzien.

Focus: overzien

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C2

Stel je voor dat je een project aan het plannen bent voor een non-profitorganisatie. Je moet een gedetailleerd budget opstellen. Beschrijf de belangrijkste posten die je in overweging zou nemen en leg uit waarom deze essentieel zijn voor het succes van het project.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Voor een non-profit projectbudget zou ik beginnen met de verwachte inkomstenbronnen, zoals subsidies, donaties en fondsenwervende activiteiten. Aan de uitgavenkant zou ik nauwkeurig de personeelskosten, materiaalkosten, marketingkosten en administratieve kosten begroten. Het is essentieel om ook een post voor onvoorziene uitgaven op te nemen om flexibel te blijven. Een transparante begroting is cruciaal om vertrouwen te wekken bij donateurs en om de financiële haalbaarheid van het project aan te tonen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C2

Analyseer de financiële implicaties van het niet naleven van een strikt budget in je persoonlijke leven. Beschrijf de mogelijke gevolgen op korte en lange termijn, en stel strategieën voor om dit te voorkomen.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Het niet naleven van een strikt budget in het persoonlijke leven kan leiden tot ernstige financiële problemen. Op korte termijn kunnen onverwachte uitgaven moeilijk op te vangen zijn, wat kan resulteren in het opbouwen van schulden op creditcards of leningen. Op lange termijn kan dit de mogelijkheid om te sparen voor belangrijke doelen, zoals een huis of pensioen, belemmeren en leiden tot aanzienlijke stress. Om dit te voorkomen, is het raadzaam om een gedetailleerde begroting op te stellen, alle uitgaven bij te houden, en realistische financiële doelen te stellen. Automatisch sparen en het vermijden van impulsaankopen zijn effectieve strategieën om binnen het budget te blijven.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C2

De overheid heeft een nieuw nationaal budget gepresenteerd. Bespreek hoe de toewijzing van middelen aan verschillende sectoren (bijvoorbeeld gezondheidszorg, onderwijs, infrastructuur) de economie en het welzijn van de burgers kan beïnvloeden.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

De presentatie van een nationaal budget door de overheid is een cruciaal moment dat de richting van het land voor het komende jaar bepaalt. De toewijzing van middelen aan sectoren zoals gezondheidszorg, onderwijs en infrastructuur heeft diepgaande gevolgen. Een verhoogd budget voor gezondheidszorg kan leiden tot betere toegang tot zorg en innovatie, terwijl investeringen in onderwijs de toekomstige beroepsbevolking versterken en sociale mobiliteit bevorderen. Prioritering van infrastructuur kan de economische groei stimuleren door efficiënter transport en communicatie. Een evenwichtig budget dat rekening houdt met de lange termijn behoeften van de samenleving is essentieel voor zowel economische stabiliteit als het welzijn van de burgers.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading C2

Wat is de belangrijkste reden voor de reductie van het marketingbudget?

Read this passage:

De directie heeft besloten het marketingbudget voor het komende kwartaal met 15% te reduceren. Deze beslissing is genomen in het licht van onverwachte productiekosten en een vertragende marktvraag. Hoewel dit een uitdaging vormt voor het marketingteam, verwacht de directie dat door een focus op digitale campagnes en gerichte social media advertenties, de impact op de verkoop minimaal zal zijn.

Wat is de belangrijkste reden voor de reductie van het marketingbudget?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Er waren onverwachte productiekosten en de marktvraag neemt af.

De passage stelt expliciet: 'Deze beslissing is genomen in het licht van onverwachte productiekosten en een vertragende marktvraag.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Er waren onverwachte productiekosten en de marktvraag neemt af.

De passage stelt expliciet: 'Deze beslissing is genomen in het licht van onverwachte productiekosten en een vertragende marktvraag.'

reading C2

Welke factoren maken het voor Nederlandse huishoudens moeilijker om een budget te beheren?

Read this passage:

Huishoudens in Nederland worstelen steeds vaker met het opstellen en naleven van een realistisch budget. Vooral de stijgende energiekosten en de inflatie dragen bij aan deze uitdaging. Financiële experts adviseren om regelmatig de uitgaven te evalueren en waar nodig aanpassingen te doen. Het bijhouden van een gedetailleerd overzicht van inkomsten en uitgaven kan helpen om meer inzicht te krijgen en controle te behouden over de financiën.

Welke factoren maken het voor Nederlandse huishoudens moeilijker om een budget te beheren?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Stijgende energiekosten en inflatie.

De passage vermeldt duidelijk: 'Vooral de stijgende energiekosten en de inflatie dragen bij aan deze uitdaging.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Stijgende energiekosten en inflatie.

De passage vermeldt duidelijk: 'Vooral de stijgende energiekosten en de inflatie dragen bij aan deze uitdaging.'

reading C2

Waarom is een flexibel budget belangrijk voor startups in duurzame technologieën?

Read this passage:

De ontwikkeling van duurzame technologieën vereist aanzienlijke investeringen, vaak verder reizend dan het initiële budget. Veel startups in deze sector zoeken daarom naar alternatieve financieringsbronnen, zoals durfkapitaal of overheids subsidies. Het opstellen van een flexibel budget met ruimte voor onvoorziene uitgaven is cruciaal voor het succes van dergelijke projecten, gezien de onzekerheden en de lange ontwikkelingscycli.

Waarom is een flexibel budget belangrijk voor startups in duurzame technologieën?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Vanwege de onzekerheden en lange ontwikkelingscycli.

De passage stelt: 'Het opstellen van een flexibel budget met ruimte voor onvoorziene uitgaven is cruciaal voor het succes van dergelijke projecten, gezien de onzekerheden en de lange ontwikkelingscycli.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Vanwege de onzekerheden en lange ontwikkelingscycli.

De passage stelt: 'Het opstellen van een flexibel budget met ruimte voor onvoorziene uitgaven is cruciaal voor het succes van dergelijke projecten, gezien de onzekerheden en de lange ontwikkelingscycli.'

sentence order C2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Het huishoudelijk budget werd nauwkeurig beheerd.

This sentence describes how the household budget was carefully managed, with 'Het huishoudelijk budget' as the subject.

sentence order C2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Zij moeten hun budget aanpassen aan de nieuwe economische realiteit.

This sentence expresses the necessity to adjust the budget according to the new economic reality. 'Zij moeten' is the subject and verb, followed by 'hun budget aanpassen'.

sentence order C2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Ondanks het beperkte budget wisten ze een indrukwekkend project te realiseren.

This sentence highlights that an impressive project was achieved despite a limited budget. 'Ondanks het beperkte budget' introduces the contrasting situation.

/ 120 correct

Perfect score!

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!