B2 Advanced Grammar 9 min read صعب

الاعتذار الرسمي للأعمال (-ㄴ/은/는 바 대단히 죄송합니다)

استخدم هذا النمط في المواقف الرسمية جداً لربط سبب الخطأ بالاعتذار، مع كلمات مثل «대단히 죄송합니다» أو «사과드립니다».
وضع علامة كمكتسب
تدرّب عليها

Grammar Rule in 30 Seconds

Use this structure to express sincere, formal regret in professional settings by attaching the cause of the apology to the suffix '-ㄴ/은/는 바'.

  • Use '-ㄴ/은/는 바' to frame the specific situation or error you are apologizing for.
  • Follow with '대단히 죄송합니다' to emphasize the gravity of the apology.
  • Ensure the verb preceding '바' is in the appropriate tense (past for completed actions, present for ongoing states).
[Reason/Situation] + (ㄴ/은/는) 바 + 대단히 죄송합니다

نظرة عامة

### Overview
في اللغة الكورية، يعد التعبير عن الاعتذار عملية دقيقة تعكس التسلسل الاجتماعي والسياق وخطورة الخطأ. بينما يتعلم المبتدئون 미안합니다 و 죄송합니다 للمواقف اليومية، يتطلب المستوى B2 أداة أكثر تطوراً للسياقات المهنية والعامة. هذا هو نطاق الصيغة الرسمية للاعتذار: -ㄴ/은/는 바 대단히 죄송합니다.
هذا ليس مجرد طريقة أقوى لقول «أنا آسف»، بل هو بناء نحوي لإصدار اعتذار رسمي من خلال إرساء أساس واقعي للندم أولاً.
في جوهرها، تفصل هذه الصيغة بين «الفعل» و«الاعتذار». فهي تستخدم الاسم المقيد 바 (ba)، الذي يعني «الحقيقة»، «الوضع»، أو «الحالة»، لتقديم الخطأ كحقيقة موضوعية معترف بها. ثم تلحق بها بياناً رسمياً بالندم.
هذه العملية المكونة من خطوتين تخلق نبرة من الرسمية العالية، والمساءلة، والمسافة المحترمة. إنها تنقل التركيز من الشعور الشخصي بالأسف (مثل -아/어서 죄송합니다) إلى اعتراف مؤسسي بالمسؤولية عن حدث معين. ستواجه هذا النحو في البيانات الصحفية للشركات، والوثائق القانونية، والإخطارات العامة بشأن فشل الخدمات، وبيانات الاعتذار (사과문) التي يصدرها الشخصيات العامة في كوريا.
إتقان هذا النحو ضروري لأي شخص يهدف للعمل في بيئة مهنية كورية.
من منظورنا كمتحدثين بالعربية، يمكننا تشبيه 바 بـ «حيث أن» أو «نظراً لـ» في لغتنا العربية الفصحى. نحن نستخدم هذه العبارات لربط السبب بالنتيجة في الخطابات الرسمية. الفرق هو أن الكورية تدمج هذا الرابط في بنية الاسم المقيد، مما يجعلها تبدو أكثر موضوعية وبُعداً عن العاطفة المباشرة، وهو أمر حيوي في ثقافة الأعمال الكورية التي تقدر الاحترافية والمسؤولية.
### How This Grammar Works
مفتاح فهم هذا النمط هو الاسم المقيد 바 (의존 명사). الاسم المقيد لا يمكن استخدامه بمفرده؛ بل يتطلب جملة وصفية سابقة لتعطيه معنى. في هذا البناء، تقوم جملة فعلية أو وصفية بتعديل 바، مما يخلق عبارة اسمية تعني «حقيقة أن...» أو «الوضع الذي...».
لنقسم المكونات:
  1. 1الجملة المعدلة [Action/State]: هذا هو الجزء الأول، حيث تصف الخطأ. على سبيل المثال، 시스템에 오류가 발생했다 (حدث خطأ في النظام).
  2. 2أداة التسمية -ㄴ/은/는 바: تتصل بالجملة وتحولها إلى عبارة اسمية. 시스템에 오류가 발생한 바 تعني الآن «حقيقة أن خطأ حدث في النظام». الزمن (ماضي، مضارع) حاسم هنا ويتم تمييزه على الفعل قبل 바.
  3. 3الاعتذار [대단히 죄송합니다]: هذا هو الجزء الرئيسي. أنت تعبر عن ندمك «بشأن» الحقيقة التي أثبتها سابقاً. 대단히 تعني «بشدة» أو «للغاية».
الجملة الناتجة: 시스템에 오류가 발생한 바 대단히 죄송합니다 تترجم إلى: «بخصوص حقيقة وقوع خطأ في النظام، نحن نعتذر بشدة». هذا البناء بطبيعته رسمي وغير شخصي، وهو السبب في تفضيله في التواصل الرسمي. إنه يزيل الفورية العاطفية للاعتذار الشخصي ويستبدلها بإعلان منظم ومسؤول.
في اللغة العربية، نحن نستخدم «نظراً لـ» أو «بناءً على»، لكن الكورية تجعل هذا الربط جزءاً من بنية الجملة النحوية، مما يفرض على المتحدث ترتيب أفكاره بوضوح قبل تقديم الاعتذار.
### Formation Pattern
يتبع هذا النحو قاعدة تصريف صارمة بناءً على زمن الفعل أو نوع الصفة.
| نوع الفعل/الصفة | نهاية الجذع | القاعدة | مثال (하다 → 한 바) |
|---|---|---|---|
| فعل/صفة ماضٍ | حرف علة أو ㄹ | Stem + ㄴ 바 | 불편을 끼친 바 |
| فعل/صفة ماضٍ | حرف ساكن | Stem + 은 바 | 문제가 있었던 바 |
| فعل مضارع | حرف علة أو ساكن | Stem + 는 바 | 영향을 주는 바 |
| اسم + 이다 | حرف علة أو ساكن | Noun + 인 바 | 저의 실수인 바 |
ملاحظة: الصفات غالباً ما تُستخدم في صيغة الماضي (-았던/었던 바) لأن الاعتذار عادة ما يشير إلى حالة سابقة.
خطوات التكوين:
  1. 1حدد الفعل: 배송이 지연되다 (تأخر التوصيل).
  2. 2طبق الزمن و 바: 배송이 지연된 바 (حقيقة أن التوصيل قد تأخر).
  3. 3أضف الاعتذار: ...대단히 죄송합니다.
### When To Use It
هذا النمط مخصص للمواقف عالية الرسمية. استخدامه بشكل خاطئ قد يجعلك تبدو درامياً أو آلياً. استخدمه في:
  • التواصل التجاري (الشركات): المعيار في رسائل البريد الإلكتروني للعملاء والتقارير عند معالجة مشكلة.
  • الإعلانات العامة (공지사항): عند إصدار بيان رسمي بشأن فشل الخدمة.
  • الخطابات الرسمية والمؤتمرات الصحفية: لإظهار أقصى درجات الإخلاص والمساءلة.
متى لا تستخدمه؟
  • في المحادثات العادية: لا تستخدمه مع الأصدقاء أو العائلة، فاعتذارك عن التأخر 5 دقائق بـ 늦은 바 죄송합니다 سيكون غريباً جداً.
  • الأخطاء الطفيفة: هذا النحو يحمل وزناً كبيراً، واستخدامه لأخطاء تافهة يقلل من قيمته.
### Common Mistakes
  1. 1سوء استخدام السياق: استخدام هذا النحو في مواقف يومية يشبه ارتداء بدلة رسمية في مقهى. المتحدثون العرب قد يميلون لاستخدامه كترجمة حرفية لـ «نظراً لـ» في مواقف غير مناسبة.
  2. 2تطبيق زمن غير صحيح: الزمن قبل 바 حاسم. الخطأ الشائع هو استخدام 는 (مضارع) لأحداث مكتملة في الماضي. مثال: 어제 발송이 누락되는 바 (خطأ) بدلاً من 어제 발송이 누락된 바 (صحيح).
  3. 3أخطاء المسافات: بما أننا معتادون على اللواحق التي تتصل مباشرة، ينسى المتعلمون وضع مسافة قبل 바. 바 اسم ويجب أن يُعامل ككلمة منفصلة.
### Contrast With Similar Patterns
| النمط الكوري | الاستخدام | المقابل العربي |
|---|---|---|
| -ㄴ/은/는 바 | رسمي، موضوعي، اعتذاري | نظراً لـ / بناءً على |
| -느라고 | غير رسمي، سبب سلبي شخصي | بسبب (لأنني كنت أفعل كذا) |
| -어서/아서 | عام، اعتذار شخصي مباشر | لأنني... (أعتذر) |
الفرق الجوهري هو أن -느라고 يربط السبب بالفاعل مباشرة، بينما -ㄴ/은/는 바 يربط الحقيقة بالاعتذار بشكل رسمي.
### Quick FAQ
  1. 1هل 바 هو نفس 바 في 어쩔 줄을 모르다؟ نعم، هو نفس الاسم المقيد الذي يعني «طريقة» أو «حالة».
  2. 2هل يجب دائماً استخدام 대단히؟ لا، يمكنك استخدام 진심으로 (بصدق) أو 깊이 (بعمق) أو حذف الظرف تماماً.
  3. 3ما الفرق بين 죄송합니다 و 사과드립니다؟ 죄송합니다 تعبر عن حالة الندم (صفة)، بينما 사과드립니다 تعني «أقدم اعتذاراً» (فعل)، والأخيرة أكثر رسمية في البيانات المكتوبة.

Formation Table

Tense/Type Suffix Example
Past
-ㄴ/은 바
늦은 바
Present
-는 바
하는 바
Descriptive
-ㄴ/은 바
어려운 바

Meanings

A highly formal, written-style construction used to acknowledge a specific error or inconvenient situation while expressing deep regret.

1

Professional Apology

Used in emails or official notices to apologize for a specific event.

“서비스 이용에 불편을 드린 바 대단히 죄송합니다.”

“제품 배송이 늦어진 바 대단히 죄송합니다.”

Reference Table

Reference table for الاعتذار الرسمي للأعمال (-ㄴ/은/는 바 대단히 죄송합니다)
الفئة النهاية الوظيفة مثال كوري
فعل (بدون باتشيم)
-ㄴ 바
ماضي / نتيجة
끼친 바
فعل (ينتهي بباتشيم)
-은 바
ماضي / نتيجة
미흡했던 바
فعل (مضارع)
-는 바
حقيقة حالية
드리는 바
صفة
-ㄴ/은 바
حالة / حقيقة
부족한 바
اسم
-인 바
تحديد هوية
실수인 바
جملة الاعتذار
대단히 죄송합니다
الخاتمة
~죄송합니다

طيف الرسمية

رسمي
일정이 지연된 바 대단히 죄송합니다.

일정이 지연된 바 대단히 죄송합니다. (Business delay)

محايد
일정이 늦어져서 죄송합니다.

일정이 늦어져서 죄송합니다. (Business delay)

غير رسمي
늦어서 미안해.

늦어서 미안해. (Business delay)

عامية
늦어서 미안!

늦어서 미안! (Business delay)

متى تستخدم -ㄴ/은/는 바

رسمية عالية

شركات

  • عطل في الخدمة 서비스 장애
  • تأخير الشحن 배송 지연

عام

  • اعتذار المشاهير 연예인 사과문
  • بيان صحفي 보도 자료

الاعتذار اليومي مقابل الاحترافي

يومي (بسيط)
-아서 죄송합니다 آسف لأن...
늦어서 미안해 آسف لأني تأخرت
رسمي (عمل)
-ㄴ 바 죄송합니다 بخصوص حقيقة...
지연된 바 죄송합니다 نعتذر عن التأخير

شجرة قرار تكوين الجملة

1

هل الحدث ماضي؟

YES
استخدم -ㄴ/은 바
NO
هل هي حقيقة حالية؟
2

هل هي حقيقة حالية؟

YES
استخدم -는 바
NO ↓

ظروف الاعتذار الشائعة

🔥

الشدة

  • • 대단히 (بشدة)
  • • 극히 (للغاية)
  • • 심히 (بعمق)
💖

الإخلاص

  • • 진심으로 (بصدق)
  • • 깊이 (بعمق)
  • • 거듭 (مراراً وتكراراً)
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

1

늦은 바 죄송합니다.

I am sorry for being late.

1

실수를 한 바 죄송합니다.

I am sorry for the mistake I made.

1

일정이 변경된 바 대단히 죄송합니다.

I am deeply sorry that the schedule has changed.

1

서비스가 중단된 바 대단히 죄송합니다.

We are deeply sorry that the service has been suspended.

1

귀하의 요청을 즉시 처리하지 못한 바 대단히 죄송합니다.

We are deeply sorry for failing to process your request immediately.

1

본의 아니게 심려를 끼쳐 드린 바 대단히 죄송합니다.

We are deeply sorry for having unintentionally caused you concern.

سهل الخلط

Formal Business Apology (-ㄴ/은/는 바 대단히 죄송합니다) مقابل -아서/어서

Both are used for apologies.

Formal Business Apology (-ㄴ/은/는 바 대단히 죄송합니다) مقابل -기 때문에

Both explain reasons.

Formal Business Apology (-ㄴ/은/는 바 대단히 죄송합니다) مقابل -느라

Both explain causes.

أخطاء شائعة

✗

친구야 늦은 바 미안해

✓

늦어서 미안해

Too formal for friends.
✗

늦는 바 죄송합니다

✓

늦은 바 죄송합니다

Wrong tense.
✗

늦은 바 미안

✓

늦은 바 대단히 죄송합니다

Mixing formal grammar with casual ending.
✗

늦은 바 고마워

✓

늦은 바 죄송합니다

Wrong verb.
✗

실수하는 바 죄송합니다

✓

실수한 바 죄송합니다

Past tense needed.
✗

바 죄송합니다

✓

실수한 바 죄송합니다

Missing the reason.
✗

죄송한 바입니다

✓

죄송합니다

Incorrect ending.
✗

화가 난 바 죄송합니다

✓

불편을 드린 바 죄송합니다

Focus on the action, not the emotion.
✗

늦은 바를 죄송합니다

✓

늦은 바 죄송합니다

Particle error.
✗

늦은 바 대단히 미안합니다

✓

늦은 바 대단히 죄송합니다

Use the formal '죄송합니다'.
✗

늦은 바 대단히 죄송한 바입니다

✓

늦은 바 대단히 죄송합니다

Redundant grammar.
✗

늦은 바 사과드립니다

✓

늦은 바 대단히 죄송합니다

Slightly awkward phrasing.
✗

늦은 바 죄송할 바입니다

✓

늦은 바 죄송합니다

Incorrect usage of '바'.
✗

늦은 바 죄송합니다만

✓

늦은 바 대단히 죄송합니다

Don't use '만' here.

أنماط الجُمل

___ 바 대단히 죄송합니다.

___ 바 대단히 죄송합니다.

___ 바 대단히 죄송합니다.

___ 바 대단히 죄송합니다.

Real World Usage

Customer Service Email very common

배송이 지연된 바 대단히 죄송합니다.

Official Company Notice common

일정이 변경된 바 대단히 죄송합니다.

Formal Letter common

실수를 범한 바 대단히 죄송합니다.

Business Meeting occasional

회의가 늦어진 바 대단히 죄송합니다.

Public Apology common

심려를 끼쳐 드린 바 대단히 죄송합니다.

Job Interview occasional

답변이 미흡했던 바 대단히 죄송합니다.

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة
🎯

المسافة مقدسة

لازم تسيب مسافة دايمًا بعد كلمة '바' لأنها اسم معتمد مش مجرد لاحقة، زي: «부족한 바 대단히...»
⚠️

ابعد عن 'أوبا' في الشغل

أوعى تستخدم القاعدة دي مع كلمات غير رسمية زي 'mianhae'، وإلا هتبان كأنك بتتريق! الصح تقول: «실수가 있었던 바 죄송합니다.»
💬

انحناءة الـ 90 درجة

في كوريا، الجملة دي غالبًا بيصاحبها انحناءة عميقة في الفيديوهات الرسمية أو المؤتمرات الصحفية: «실망을 드린 바 사과드립니다.»

Smart Tips

Use this structure to show professional accountability.

늦어서 죄송합니다. → 일정이 지연된 바 대단히 죄송합니다.

Be specific about the error.

실수해서 죄송합니다. → 실수를 범한 바 대단히 죄송합니다.

Use this for official announcements.

서비스가 안 돼서 죄송합니다. → 서비스가 중단된 바 대단히 죄송합니다.

Use this to frame the delay objectively.

배송이 늦어서 죄송합니다. → 배송이 지연된 바 대단히 죄송합니다.

النطق

ba

바

Pronounced clearly as 'ba'.

Formal

Sentence ends with a downward pitch.

Professionalism.

احفظها

وسيلة تذكّر

Think of '바' as a 'Bar' or 'Barrier' that holds your reason steady before you bow down with '죄송합니다'.

ربط بصري

Imagine a formal letter on a desk. The reason is written on a bar, and the apology is the bow at the end.

Rhyme

For business mistakes that are quite far, just add the reason before the word '바'.

Story

Mr. Kim made a mistake in the report. He didn't just say sorry. He wrote: 'The report was wrong (바), so I am deeply sorry.' His boss was impressed by his formal tone.

Word Web

죄송합니다바사과정중한비즈니스공식

تحدٍّ

Write three sentences apologizing for common office issues using this structure.

ملاحظات ثقافية

Apologies in Korea are often about the impact on the other person, not just the action.

Companies use this to show they are taking responsibility.

Used in formal letters to professors.

Derived from the noun '바' meaning 'fact' or 'situation'.

بدايات محادثة

“

How would you apologize for a late report in a formal email?

“

When is it appropriate to use this structure?

“

What does '바' do in this sentence?

“

Translate: 'I am sorry for the error in the document.'

مواضيع للكتابة اليومية

Write a formal email to a client apologizing for a service error.
Write a formal notice about a schedule change.
Explain why formal apologies are important in Korea.
Compare a casual apology and a formal apology.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

املأ الفراغ بالتصريف الصحيح لفعل '끼치다' (يسبب/يلحق).

불편을 ___ 바 대단히 죄송합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 끼친
لوصف 'حقيقة' التسبب في إزعاج كحدث وقع، بنستخدم صيغة الماضي '-ㄴ 바'.
أي جملة هي الأنسب لاعتذار رسمي من شركة؟ اختيار متعدد

اختر الاعتذار الأكثر رسمية:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 실수가 있었던 바 대단히 죄송합니다.
هيكل '-ㄴ/은 바' مع '대단히 죄송합니다' هو المعيار الذهبي للرسمية العالية.
أوجد الخطأ في المسافات أو القواعد في هذا الاعتذار. Error Correction

Find and fix the mistake:

준비가 미흡한바대단히 죄송합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 준비가 미흡한 바 대단히 죄송합니다.
لازم يكون فيه مسافة بعد '바' لأنه اسم معتمد مش حرف.

Score: /3

تمارين تطبيقية

8 exercises
Fill in the blank.

일정이 ___ 바 대단히 죄송합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 지연된
Past tense needed.
Choose the correct form. اختيار متعدد

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 실수한 바 죄송합니다
Past tense is correct.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

늦는 바 죄송합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 늦은 바 죄송합니다
Past tense needed.
Change to formal. Sentence Transformation

늦어서 죄송합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 늦은 바 죄송합니다
Formal structure.
Match the reason to the apology. Match Pairs

Match: 1. 늦다, 2. 실수하다

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-늦은 바, 2-실수한 바
Correct conjugation.
Build the sentence. Sentence Building

배송 / 지연된 / 바 / 대단히 / 죄송합니다

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 배송이 지연된 바 대단히 죄송합니다
Correct word order.
Choose the best context. اختيار متعدد

When to use this?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Business email
Formal context.
Fill in the blank.

불편을 ___ 바 대단히 죄송합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 끼친
Past tense.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
اختر صيغة المضارع الصحيحة لاعتذار مستمر. املأ الفراغ

항상 응원해주시는 팬분들께 실망을 ___ 바 죄송합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 드리는
ترجم: 'أعتذر بشدة عن التأخر في الرد.' الترجمة

답변이 늦어진 바 대단히 죄송합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 답변이 늦어진 바 대단히 죄송합니다.
رتب الكلمات لتكوين اعتذار رسمي. Sentence Reorder

바 / 죄송합니다 / 끼쳐 드린 / 불편을 / 대단히

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 불편을 끼쳐 드린 바 대단히 죄송합니다.
اختر صيغة الصفة الصحيحة من '부족하다' (ناقص/غير كافٍ). اختيار متعدد

실력이 ___ 바 더욱 노력하겠습니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 부족한
صحح النهاية غير الرسمية في هذا السياق الرسمي. Error Correction

심려를 끼쳐 드린 바 정말 미안해.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 심려를 끼쳐 드린 바 대단히 죄송합니다.
صل الفعل بصيغة '-바' المناسبة له. Match Pairs

알다, 늦어지다, 미흡하다

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 아는 바, 늦어진 바, 미흡한 바
املأ الفراغ لاعتذار على وسائل التواصل الاجتماعي. املأ الفراغ

제 부주의로 사건이 ___ 바 머리 숙여 사과드립니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 발생한
ترجم: 'أعتذر بما أنه كان خطئي.' الترجمة

제 실수인 바 사과드립니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 제 실수인 바 사과드립니다.
أي ظرف يناسب قوة هذا الاعتذار؟ اختيار متعدد

심려를 끼쳐 드린 바 ___ 죄송합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 대단히
رتب: 'أعتذر / سوء تفاهم / حدث / حقيقة' Sentence Reorder

바 / 오해가 / 사과드립니다 / 있었던

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 오해가 있었던 바 사과드립니다.

Score: /10

الأسئلة الشائعة (8)

Yes, it is very appropriate for formal communication with a superior.

Yes, it acts as a formal nominalizer.

It adds emphasis to the apology, making it sound more sincere.

Only if it is a formal business text.

Use '-는 바' for ongoing situations.

Yes, it is standard in professional writing.

It is better for significant issues.

'-ㄴ/은/는 바' is much more formal and objective.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

سجّل مجاناً للتدريب

In Other Languages

Spanish moderate

El hecho de que...

Korean is strictly formal, while Spanish is more flexible.

French moderate

Le fait que...

Korean is more formal.

German moderate

Dass...

German is standard; Korean is formal.

Japanese high

こと (koto)

Korean is more formal in business.

Chinese moderate

的事 (de shi)

Korean is more formal.

Arabic low

بسبب حقيقة أن (bisabab haqiqat anna)

Korean is more concise.

Learning Path

Prerequisites

Previous
التصريحات الرسمية: إنه كذا (-ㄴ/은/는 바입니다)
Next
فاعل 'بواسطة' الرسمي (-에 의해)

Learn These First

B2 Builds On

الحقيقة الأكاديمية: -ㄴ/은/는 바

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة التعمق في اللغة الكورية. بصفتي معلماً يشاركك الخلفية اللغوية العربية، أعلم تماما...

Related Grammar Rules

B2

فاعل 'بواسطة' الرسمي (-에 의해)

### Overview في رحلة تعلمك للغة الكورية، ستصل إلى مرحلة تدرك فيها أن التعبير عن "الفاعل" أو "المسبب" ليس دائماً بالأمر ا...
B2

بناءً على: -을/를 바탕으로

Overview هل رأيت يوماً "مبني على قصة حقيقية" قبل دراما كورية؟ أنت تعرف هذه القاعدة بالفعل. تلك العبارة تستخدم `-을/를 바...
B2

صيغة المجهول المزدوج: الشعور بالقدرية (이중 피동)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة التعمق في اللغة الكورية. بصفتي معلماً يشاركك الخلفية اللغوية العربية، أعلم تماما...
B2

لاحقة الاستنتاج: يبدو أن... (-나/는가 보다)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في هذه الرحلة المتقدمة لتعلم اللغة الكورية. بصفتي معلماً يشاركك الخلفية اللغوية العربية،...
B2

التعبير عن الصدمة: -다니 (كيف يمكن...)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة التعمق في قواعد اللغة الكورية. اليوم سنتناول صيغة تعبيرية غاية في الأهمية والدقة...
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!