zien

Na een lange dag werken, verlangde ik ernaar mijn kinderen weer te zien en hen een knuffel te geven.

After a long day of work, I longed to see my children again and give them a hug.

De kunstenaar slaagde erin de essentie van het landschap te zien en dit op een unieke manier vast te leggen op het doek.

The artist succeeded in seeing the essence of the landscape and capturing it in a unique way on canvas.

Het was fascinerend om te zien hoe de wetenschappers met behulp van geavanceerde technologieën de kleinste deeltjes konden waarnemen.

It was fascinating to see how the scientists, using advanced technologies, could observe the smallest particles.

Ondanks de aanvankelijke tegenslagen bleef hij het grotere plaatje zien en werkte hij onvermoeibaar verder aan zijn droom.

Despite the initial setbacks, he continued to see the bigger picture and worked tirelessly towards his dream.

De regisseur had een scherp oog en wist precies hoe hij de emoties van de acteurs op het scherm moest laten zien.

The director had a keen eye and knew exactly how to show the actors' emotions on screen.

Het is belangrijk om verder te kijken dan de oppervlakte en de diepere betekenis van gebeurtenissen te zien.

It's important to look beyond the surface and see the deeper meaning of events.

Zij is een visionair die de toekomst kan zien en daardoor innovatieve oplossingen kan bedenken voor complexe problemen.

She is a visionary who can see the future and thus devise innovative solutions for complex problems.

Na jaren van intensief onderzoek begon de onderzoeker eindelijk de verbanden tussen de verschillende data te zien.

After years of intensive research, the researcher finally began to see the connections between the different data.