When you want to say that you can manage to do something, or that you succeed in doing it, the Norwegian word to use is greie.
It's very common! You can use it in many situations.
For example, if you are learning Norwegian and you understand a sentence, you can say: "Jeg greier å forstå!" (I manage to understand!).
Or if you have a lot of things to do, but you get them done: "Jeg greier det!" (I'll manage it!).
When you're learning Norwegian, you'll find the verb «greie» (pronounced like GREI-eh) is quite useful. It means to manage or succeed in doing something. Think of it like saying you 'manage to do' or 'handle' a task. For example, if you say «Jeg greier å løfte den tunge kassen», you're saying 'I manage to lift that heavy box'.
It can also be used in questions like «Greier du å komme i tide?» which means 'Can you manage to come on time?'. So, it's about being able to accomplish something. You'll hear it a lot in everyday conversations!
When using the verb 'å greie' (to manage, to succeed), it's important to know it's often followed by another verb in the infinitive form. For example, 'Jeg greier å gjøre det' means 'I manage to do it'. This construction is very common in Norwegian. It implies that you are able to perform an action, often with some effort or overcoming a challenge. You might also hear it in questions like 'Greier du å komme?' (Are you able to come?).
When using the verb greie, it means you successfully accomplish something, often after some effort or difficulty. It implies that you were able to handle a task, situation, or problem effectively. You might use it when talking about completing a challenging project, understanding a complex concept, or even just getting by in a tough situation.
greie في 30 ثانية
- B1
- manage
- succeed
Alright, let's talk about the Norwegian verb greie. This is a handy verb, and you'll hear it a lot. It basically means 'to manage' or 'to succeed in doing' something. Think of it as being able to handle a task or get something done.
- DEFINITION
- To manage or succeed in doing
§ Basic Usage: 'Greie' + Infinitive Verb
The most common way you'll use greie is followed by another verb in its infinitive form (the 'to do' form). It indicates that you are able to perform that action.
Jeg greier å snakke norsk nå. (I manage to speak Norwegian now.)
Kan du greie å bære denne? (Can you manage to carry this?)
Vi greide å komme frem i tide. (We managed to arrive on time.)
§ 'Greie' with Objects: Managing a Thing or Situation
You can also use greie directly with a noun or pronoun as its object. In this case, it means you can handle or cope with that specific thing or situation.
Jeg greier det. (I can manage it. / I've got this.)
Hun greide situasjonen bra. (She handled the situation well.)
De greier seg uten hjelp. (They can manage without help.)
§ 'Greie' in Questions: Asking for Capability
It's very common to use greie when asking if someone can handle something or if something is manageable.
Greier du å være der til klokken åtte? (Can you manage to be there by eight o'clock?)
Greier han eksamen? (Will he manage the exam? / Will he pass the exam?)
§ Common Phrases with 'Greie'
- Å greie seg: This reflexive form means 'to manage on one's own' or 'to get by'.
Jeg greier meg fint. (I'm managing fine.)
Du må greie deg selv. (You must manage by yourself.)
- Å greie ut: This means 'to explain' or 'to elaborate'. You're managing to get the information out.
Kan du greie ut om dette? (Can you explain this?)
§ Conjugation of 'Greie'
Here's a quick look at how greie conjugates:
- Infinitive: å greie
- Present Tense: greier
- Past Tense: greide
- Present Perfect: har greid / har greiet
- Past Perfect: hadde greid / hadde greiet
Jeg greier det hver dag. (I manage it every day. - Present)
Han greide det i går. (He managed it yesterday. - Past)
Vi har greid det mange ganger. (We have managed it many times. - Present Perfect)
Keep practicing with these examples, and you'll be using greie like a native in no time. It's a very practical verb to master!
§ Understanding 'Greie'
The Norwegian verb 'greie' is a versatile word that means 'to manage,' 'to succeed in doing,' or 'to handle.' It implies a successful completion of a task or overcoming a difficulty. Think of it as successfully getting something done, often after some effort.
§ How to Use 'Greie'
'Greie' is commonly used when you want to express that someone was able to do something, despite potential challenges. It can be used in a variety of contexts, from simple tasks to more complex situations. It often suggests a sense of accomplishment.
Jeg greide å finne veien hjem. (I managed to find my way home.)
Hun greier alltid å løse problemer. (She always manages to solve problems.)
Vi greide det! (We did it! / We managed it!)
§ Common Phrases with 'Greie'
Here are some common ways you'll hear 'greie' used:
Å greie seg: This often means 'to get by' or 'to manage on your own.' It suggests self-sufficiency.
Han greier seg fint alene. (He manages fine on his own.)
Å greie å gjøre noe: To manage to do something. This is the most direct translation and use.
Jeg greide å fullføre oppgaven i tide. (I managed to complete the task on time.)
§ Similar Words and When to Use 'Greie' vs Alternatives
While 'greie' is very useful, there are other words in Norwegian that have similar meanings. Understanding the subtle differences will help you choose the right word.
Klarte (from 'klare'): This is perhaps the closest synonym to 'greie.' 'Klarte' also means 'to manage' or 'to be able to.' In many contexts, 'greie' and 'klare' are interchangeable. However, 'klare' can sometimes emphasize ability more than 'greie' which often focuses on successful execution after effort.
Jeg klarte å løfte den tunge boksen. (I was able to lift the heavy box.)
Få til: This phrase means 'to achieve' or 'to succeed at something.' It's often used when talking about skill or effort leading to a positive outcome.
De fikk det til til slutt. (They achieved it in the end.)
Lykkes: This verb means 'to succeed' in a broader sense, often in relation to a goal or outcome. It's more about the overall success rather than the managing of a task.
Prosjektet lykkes. (The project succeeds.)
In summary, use 'greie' when you want to express that someone managed to do something, often implying a successful completion of a task, especially when there might have been some effort involved. It's a great all-around word for expressing competence in action.
مستوى الصعوبة
short
short
short
short
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
أمثلة حسب المستوى
Jeg greide å finne veien hjem.
I managed to find the way home.
Greier du å løfte denne boksen?
Can you manage to lift this box?
Vi greide ikke å fullføre prosjektet i tide.
We didn't manage to finish the project on time.
Hun greide å overbevise ham.
She managed to convince him.
Jeg greier meg fint alene.
I manage fine by myself.
De greide å reparere bilen.
They managed to repair the car.
Greier du å forstå hva jeg sier?
Do you manage to understand what I'm saying?
Vi greide å unngå trafikken.
We managed to avoid the traffic.
Jeg må greie dette.
I must manage this.
Greier du å løfte den?
Can you manage to lift it?
Vi greide å komme frem i tide.
We managed to arrive on time.
Hun greier alltid å finne en løsning.
She always succeeds in finding a solution.
De greide ikke å vinne kampen.
They didn't manage to win the game.
Jeg lurer på om jeg greier å lære norsk.
I wonder if I can manage to learn Norwegian.
Vi må greie oss med det vi har.
We have to manage with what we have.
Han greide å overtale henne.
He managed to convince her.
Jeg skal prøve å greie å komme tidsnok til møtet, men trafikken er ganske ille.
I will try to manage to come in time for the meeting, but the traffic is quite bad.
Here, 'greie å komme' means 'manage to come'.
Hun greide å fullføre maratonløpet til tross for skaden i kneet.
She managed to complete the marathon despite the injury in her knee.
Past tense of 'greie': 'greide'.
Hvis vi jobber sammen, er jeg sikker på at vi greier prosjektet før fristen.
If we work together, I am sure that we will manage the project before the deadline.
Future reference with present tense 'greier'.
Det er ikke alltid lett å greie balansen mellom jobb og familieliv.
It is not always easy to manage the balance between work and family life.
'Greie balansen' means 'manage the balance'.
Etter mye øving greide han endelig å spille sangen feilfritt.
After a lot of practice, he finally managed to play the song flawlessly.
'Greide å spille' means 'managed to play'.
Hvordan greier du å holde huset så rent med to små barn?
How do you manage to keep the house so clean with two small children?
'Greier å holde' means 'manage to keep'.
Selv om det var vanskelig, greide teamet å levere et fantastisk resultat.
Even though it was difficult, the team managed to deliver a fantastic result.
Past tense 'greide' with emphasis on achievement.
Jeg lurer på om jeg greier å lære meg et nytt språk i min alder.
I wonder if I can manage to learn a new language at my age.
'Greier å lære' means 'manage to learn'.
Hun greide å fullføre maratonløpet til tross for skaden.
She managed to finish the marathon despite the injury.
Vi greide å løse problemet før fristen.
We succeeded in solving the problem before the deadline.
Han greide ikke å overbevise sjefen om sin idé.
He didn't manage to convince the boss about his idea.
Greier du å finne veien hjem alene?
Can you manage to find your way home alone?
De greide med nød og neppe å unngå en ulykke.
They barely managed to avoid an accident.
Hvordan greide du å lære deg norsk så fort?
How did you manage to learn Norwegian so quickly?
Det er en komplisert oppgave, men jeg tror vi greier det.
It's a complicated task, but I think we'll manage it.
Selv om det var vanskelig, greide hun å holde motet oppe.
Even though it was difficult, she managed to keep her spirits up.
أنماط نحوية
أنماط الجُمل
Jeg greier det. (I manage it.)
Jeg greier det. (I'll manage it. / I can do it.)
Jeg greier å + verb. (I manage to + verb.)
Jeg greier å løfte den. (I manage to lift it.)
Greier du å + verb? (Can you manage to + verb?)
Greier du å komme i tide? (Can you manage to come on time?)
Det er ikke alltid jeg greier å + verb. (It's not always I manage to + verb.)
Det er ikke alltid jeg greier å konsentrere meg. (It's not always I manage to concentrate.)
Jeg vet ikke om jeg greier det. (I don't know if I can manage it.)
Jeg vet ikke om jeg greier det alene. (I don't know if I can manage it alone.)
Hvis du greier å + verb, er det bra. (If you manage to + verb, it's good.)
Hvis du greier å oversette teksten, er det bra. (If you manage to translate the text, it's good.)
Jeg greide ikke å + verb. (I didn't manage to + verb.)
Jeg greide ikke å åpne flasken. (I didn't manage to open the bottle.)
Har du greid å + verb? (Have you managed to + verb?)
Har du greid å fullføre oppgaven? (Have you managed to complete the task?)
نصائح
Basic Usage of Greie
The most common way to use greie is similar to "to manage" or "to succeed" in English. It often implies a successful outcome against some difficulty.
Greie and Infinitive
You'll frequently see greie followed by another verb in the infinitive form. For example, "Jeg greier å svømme" means "I manage to swim."
Common Phrases with Greie
A very common phrase is "å greie seg." This means "to manage (on one's own)," "to get by," or "to cope." For example, "Jeg greier meg fint" means "I'm doing fine" or "I'm managing well."
Past Tense of Greie
The past tense of greie is "greide." So, "Jeg greide å løpe" means "I managed to run."
Future Tense with Greie
To express the future, you can use "vil greie." For example, "Jeg vil greie å lære norsk" means "I will manage to learn Norwegian."
Questions with Greie
You can ask "Greier du det?" meaning "Can you manage it?" or "Are you able to do it?" This is a direct and common way to inquire about someone's ability to cope.
Greie vs. Klare
While similar to "klare" (to be able to, to manage), "greie" often implies a bit more effort or a slightly more challenging situation. "Klarer du å løfte den?" (Can you lift it?) "Greier du å løfte den?" (Can you manage to lift it? - implying it might be heavy).
Greie as a Noun (Less Common)
While primarily a verb, you might rarely encounter "en greie" as a noun, meaning "a thing" or "a matter." However, focus on the verb usage for B1 level as it is far more common and useful. For example, "Det er en vanskelig greie" (It's a difficult thing/matter).
Practice with Sentences
The best way to learn greie is to use it. Try forming sentences like: "Jeg greier ikke å komme i tide" (I can't manage to arrive on time) or "Hun greide jobben" (She managed the job).
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
Talking about abilities or challenges
- Jeg kan ikke greie å gjøre dette alene.
- Kan du greie å løfte den tunge esken?
- Det er vanskelig, men jeg skal greie det.
Discussing tasks or projects
- Vi må greie å fullføre prosjektet innen fristen.
- Jeg greide å bake kaken uten oppskrift.
- Greier du å organisere møtet?
Referring to general success or accomplishment
- Hun greier alltid å få gode resultater.
- Hvordan greide du å lære deg norsk så fort?
- Han greide eksamen med glans.
When something is barely achievable
- Jeg greide så vidt å rekke toget.
- Vi greide akkurat å unngå ulykken.
- Det var et knapt flertall, men de greide det.
In questions about capability
- Greier du å forklare dette en gang til?
- Greier du å huske navnet hennes?
- Hvorfor greier du ikke å samarbeide?
بدايات محادثة
"Har du greid noe vanskelig nylig?"
"Hva er det mest utfordrende du har greid å lære deg?"
"Er det noe du ikke greier å forstå i norsk grammatikk?"
"Hva greier du ikke å leve uten i hverdagen din?"
"Hvilke mål greier du å sette deg for neste år?"
مواضيع للكتابة اليومية
Beskriv en gang du greide noe du trodde var umulig.
Hva er en ferdighet du ønsker å greie å mestre bedre?
Reflekter over hva som hjalp deg å greie å overkomme en stor utfordring.
Skriv om en situasjon der du nesten ikke greide noe, men lyktes til slutt.
Hvilke små ting greier du å gjøre hver dag som bidrar til dine større mål?
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةYou'll often hear 'greie' when someone is talking about managing a task or a situation. Think of it like saying 'to handle' or 'to cope with'. For example, you might say, 'Jeg greier det!' (I can manage it!) or 'Greier du å løfte den?' (Can you manage to lift that?)
Not always. While it often implies success in doing something, it can also just mean attempting to manage it, even if the outcome isn't guaranteed. It's more about the act of trying to handle something. For instance, 'Jeg prøver å greie meg gjennom dagen.' (I'm trying to get through the day.)
Yes, absolutely. You can use 'greie' for both. You could say, 'Jeg greier å bære kofferten.' (I can manage to carry the suitcase.) and also 'Jeg greier ikke å forstå dette problemet.' (I can't manage to understand this problem.)
Yes, 'greie' and 'klare' are very similar and often interchangeable. 'Klare' might be slightly more common in some contexts, but you can generally use either. For example, 'Jeg klarer å lære norsk.' or 'Jeg greier å lære norsk.' (I manage to learn Norwegian.) are both correct.
To ask a question with 'greie', you usually put 'greier' at the beginning, followed by the subject. For instance, 'Greier du å komme?' (Can you manage to come?) or 'Greier de å finne løsningen?' (Can they manage to find the solution?)
The past tense of 'greie' is 'greide'. For example, 'Jeg greide det i går.' (I managed it yesterday.)
The perfect tense uses 'har greid' or 'har greiet' (both are acceptable, though 'greid' is more common). For example, 'Hun har greid å fullføre prosjektet.' (She has managed to finish the project.)
A very common phrase is 'å greie seg', which means 'to manage on one's own' or 'to get by'. For example, 'Jeg greier meg selv.' (I can manage on my own.)
Absolutely. It's often used when there's a sense of effort or difficulty involved. For instance, 'Det var vanskelig, men jeg greide det.' (It was difficult, but I managed it.)
'Greie' is a very common and natural word in Norwegian, used in both formal and informal settings. You don't need to worry about it being too casual or too stiff.
اختبر نفسك 90 أسئلة
Jeg ___ å finne nøklene mine.
'Greier' means 'manage'. The other options don't fit the context of finding keys.
___ du å komme i tide?
We use 'greier' to ask if someone can manage to do something, like coming on time.
Vi ___ ikke å forstå filmen.
'Greier ikke' means 'don't manage' or 'can't'.
Han ___ å løfte den tunge boksen.
To 'manage to lift' is 'greier å løfte'.
___ du å hjelpe meg med dette?
This is asking if someone can manage to help. 'Greier' is the correct verb.
De ___ ikke å komme på festen.
'Greier ikke' indicates they cannot manage to come.
Which word means 'to manage' or 'to succeed'?
'Greie' is the verb meaning to manage or succeed.
Choose the correct sentence: Jeg ___ å snakke norsk.
You need the verb 'greie' here to say 'I manage to speak Norwegian'.
What does 'Du greier det!' mean?
'Greie' means to manage or succeed, so 'Du greier det!' means 'You can do it!'
The word 'greie' is a verb.
'Greie' is indeed a verb.
'Jeg greier' means 'I am eating'.
'Jeg greier' means 'I manage' or 'I succeed', not 'I am eating'.
If you 'greie' something, you achieve it.
To 'greie' something means to succeed or manage in doing it, which implies achieving it.
Listen to how 'greie' is pronounced in this sentence about managing something.
Pay attention to 'greide' (managed) in this sentence about opening a door.
Listen to 'greier' in this sentence about doing something together.
Read this aloud:
Jeg skal greie å snakke norsk.
Focus: greie
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Greier du å hjelpe meg?
Focus: Greier
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De greier alltid å smile.
Focus: greier
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I can't manage it.' The verb 'greier' comes after the subject 'Jeg'.
This means 'Can you manage to come?' 'Kan' is a modal verb, followed by the subject 'du' and then 'greie å' + infinitive.
This translates to 'We must manage this.' 'Må' is a modal verb, followed by 'greie' and then the object 'dette'.
Which word is closest in meaning to 'greie'?
'Klarer' is a very close synonym to 'greie', both meaning to manage or be able to do something.
Choose the best translation for: 'Jeg greier ikke å forstå.'
'Greier ikke' means 'cannot manage' or 'cannot succeed'. In this context, it means 'I can't understand'.
Complete the sentence: 'Han _____ å finne nøklene.'
The sentence means 'He manages to find the keys.' 'Greier' fits best here.
The sentence 'Jeg greier det' means 'I am happy'.
'Jeg greier det' means 'I can manage it' or 'I will succeed', not 'I am happy'.
If someone says 'Greier du å komme?', they are asking if you are able to come.
Yes, 'Greier du å komme?' translates to 'Can you manage to come?' or 'Are you able to come?'.
'Greide' is the past tense of 'greie'.
'Greide' is indeed the past tense of the verb 'greie'. For example, 'Jeg greide det' means 'I managed it'.
What can the person do now?
What is the speaker asking about?
What did they succeed in doing?
Read this aloud:
Jeg greier å lære nye ord hver dag.
Focus: greier, lære
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Greier du å forstå denne setningen?
Focus: Greier, forstå
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hun greide å fullføre oppgaven i tide.
Focus: greide, fullføre
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Jeg tror jeg kan _______ det selv.
Here, 'greie' means 'manage' or 'handle'. The sentence translates to 'I think I can manage it myself.'
Hun klarte å _______ eksamen med glans.
In this context, 'greie' means 'succeed in doing' or 'pass'. The sentence translates to 'She managed to pass the exam with flying colors.'
Vi må _______ å komme oss dit før det blir mørkt.
'Greie' fits here as 'manage' or 'succeed in'. The sentence means 'We have to manage to get there before it gets dark.'
Han ______ aldri å fullføre prosjektet i tide.
The past tense 'greide' is correct here, meaning 'managed'. The sentence is 'He never managed to finish the project on time.'
Tror du at du kan _______ denne vanskelige oppgaven?
'Greie' means 'manage' or 'handle' the task. The sentence means 'Do you think you can manage this difficult task?'
Hvis vi jobber sammen, kan vi _______ dette.
Here, 'greie' implies 'succeed in' or 'handle'. The sentence translates to 'If we work together, we can manage this.'
Write a short paragraph about something challenging you managed to do recently. Use the verb 'greie' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Denne uken greide jeg å fullføre et vanskelig prosjekt på jobben. Det var mange utfordringer underveis, men jeg klarte det til slutt. Jeg føler meg veldig fornøyd nå.
Imagine you are making plans with a friend. Write a few sentences asking if they 'greie' to meet you at a specific time and place. Explain briefly what you want to do.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hei! Greier du å møtes på kafeen klokka fem på fredag? Jeg tenkte vi kunne ta en kaffe og prate litt.
Describe a situation where someone had to 'greie' a difficult task without much help. What was the task, and how did they succeed?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min bror greide å reparere bilen sin helt alene, selv om han ikke er mekaniker. Det var en komplisert oppgave, men han leste manualen nøye og fikk det til.
Hva greide Kari å gjøre?
Read this passage:
Kari forsøkte å løfte den tunge esken, men det var vanskelig. Hun pustet dypt og prøvde igjen. Etter litt strev greide hun endelig å flytte den bort til veggen. Hun var lettet over å ha fått det til.
Hva greide Kari å gjøre?
Kari greide å flytte den tunge esken til veggen.
Kari greide å flytte den tunge esken til veggen.
Hva ønsket læreren at elevene skulle greie?
Read this passage:
Læreren spurte elevene om de greide å forstå den vanskelige grammatikken. Noen nikket, mens andre så usikre ut. Læreren bestemte seg for å forklare det igjen, for å sikre at alle greide å følge med.
Hva ønsket læreren at elevene skulle greie?
Læreren ville at elevene skulle greie å forstå den vanskelige grammatikken.
Læreren ville at elevene skulle greie å forstå den vanskelige grammatikken.
Hva forsøkte Per å greie ved å løpe fort?
Read this passage:
Per hadde glemt paraplyen sin, og det begynte å regne. Han løp fort for å greie å komme seg under tak før han ble gjennomvåt. Heldigvis var det en busskur rett foran ham.
Hva forsøkte Per å greie ved å løpe fort?
Per løp fort for å greie å komme seg under tak og unngå regnet.
Per løp fort for å greie å komme seg under tak og unngå regnet.
Hva betyr det når noen sier de 'greier' en oppgave?
'Å greie' betyr å klare eller lykkes med noe. Hvis du 'greier' en oppgave, betyr det at du klarer å fullføre den.
Velg setningen der 'greie' er brukt korrekt:
I denne setningen indikerer 'greier ikke' at personen ikke har mulighet eller evne til å se filmen. De andre setningene bruker 'greie' på en måte som er motsatt av den tiltenkte betydningen eller er grammatisk feil.
Hva er den mest passende måten å si 'I can manage it' på norsk?
'Jeg greier det' er den direkte oversettelsen av 'I can manage it', og uttrykker evnen til å mestre eller håndtere noe.
Hvis noen sier 'Jeg greier ikke mer', betyr det at de er forberedt på å fortsette.
'Jeg greier ikke mer' betyr at man er utmattet eller ikke orker mer, altså det motsatte av å være forberedt på å fortsette.
Man kan bruke 'greie' om å klare en fysisk utfordring.
Ja, 'å greie' kan brukes om å klare både fysiske og mentale utfordringer, for eksempel 'å greie å løfte tunge vekter'.
Ordet 'greie' brukes kun i fortid.
'Greie' kan brukes i alle tidsformer, for eksempel 'jeg greier', 'jeg greide', 'jeg har greid'.
Listen for the verb 'greier'.
Pay attention to the question form.
Notice the past tense of 'greie'.
Read this aloud:
Jeg greier å svømme langt.
Focus: greier
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Greier du å hjelpe meg?
Focus: Greier
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De greide å finne løsningen.
Focus: greide
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'It is important to manage not to give up.' The structure follows the common Norwegian sentence order with the infinitive 'å greie' followed by the negation 'ikke' and then the verb 'gi opp'.
This translates to 'I barely managed to pass the exam.' 'Greide' is the past tense of 'greie', and 'så vidt' means 'barely'. The infinitive 'å stå' (to pass/stand) follows 'greide'.
This sentence means 'Managing to solve the problem is the key to success.' The double infinitive construction 'å greie å løse' is common when expressing the ability to do something.
Hva betyr 'å greie noe' i denne setningen: 'Han greide akkurat å rekke bussen.'?
'Å greie' betyr å klare eller å lykkes med noe, selv om det kan være vanskelig.
Velg setningen der 'greie' er brukt korrekt for å uttrykke evne.
Her indikerer 'greide' at personen lyktes i å finne nøklene, som krever en viss anstrengelse.
Hvilket ord er et synonym for 'å greie' i betydningen 'å mestre'?
'Å takle' betyr også å mestre eller håndtere en situasjon eller oppgave på en vellykket måte.
Setningen 'Jeg greide ikke å sove i natt' betyr at jeg sov godt.
Nei, 'greide ikke å sove' betyr at personen ikke lyktes i å sove, altså sov dårlig eller ingenting.
Man kan bruke 'greie' i betydningen 'å få til noe' i setningen 'Vi greide å arrangere en flott fest.'
Ja, dette er en korrekt bruk av 'greie', som her betyr å lykkes med å arrangere festen.
'Greide du å huske navnet hennes?' er en gyldig setning for å spørre om noen klarte å huske navnet.
Ja, dette er en helt naturlig og korrekt måte å spørre om noen har klart å huske noe.
What is the speaker capable of doing by the deadline?
What is being asked about solving?
What did she succeed in doing despite the difficulty?
Read this aloud:
Greier du å forklare dette konseptet med egne ord?
Focus: greier, forklare, konseptet
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg er usikker på om jeg greier å mestre den nye programvaren.
Focus: usikker, greier, mestre, programvaren
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De greide å forbedre systemet betydelig over tid.
Focus: greide, forbedre, betydelig, over tid
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about a challenging task you recently managed to complete. Use 'greie' at least once in your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Forrige uke greide jeg å fullføre en kompleks rapport til tross for korte frister. Det var en stor utfordring, men jeg organiserte tiden min effektivt og søkte hjelp der det var nødvendig. Følelsen av å ha greid det var svært tilfredsstillende.
Describe a situation where someone had to 'greie' something difficult, but ultimately failed. Explain why they couldn't manage it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min venn forsøkte å greie å reparere sin gamle bil selv, men til slutt mislyktes han. Han manglet de nødvendige verktøyene og kunnskapen om motorens kompleksitet. Til tross for hans innsats, greide han ikke å løse problemet, og måtte til slutt levere bilen til et verksted.
Imagine you are giving advice to a friend who is struggling with a new project. How would you encourage them to 'greie' it? Write a short encouraging message.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hei! Jeg vet at dette prosjektet kan virke overveldende, men jeg er sikker på at du vil greie det. Husk å ta en ting om gangen, og ikke vær redd for å be om hjelp. Du er flink, og jeg vet at du klarer dette! Stå på!
Hva var hovedutfordringen entreprenøren møtte?
Read this passage:
En ung entreprenør lanserte et nytt produkt, men møtte raskt uventede utfordringer i markedet. Konkurransen var hardere enn forventet, og salget stagnerte. Mange lurte på om han ville greie å holde bedriften flytende. Han måtte tenke kreativt for å finne en løsning som kunne snu trenden.
Hva var hovedutfordringen entreprenøren møtte?
Teksten sier 'Konkurransen var hardere enn forventet, og salget stagnerte'.
Teksten sier 'Konkurransen var hardere enn forventet, og salget stagnerte'.
Hva var resultatet av forskernes harde arbeid?
Read this passage:
Et team av forskere jobbet dag og natt for å finne en kur mot en sjelden sykdom. De møtte mange tilbakeslag og mange tvilte på om de noensinne ville greie å oppnå et gjennombrudd. Men etter år med dedikert arbeid, klarte de endelig å isolere et stoff som viste lovende resultater i tidlige tester. Deres utholdenhet hadde gitt resultater.
Hva var resultatet av forskernes harde arbeid?
Teksten nevner at de 'klarte de endelig å isolere et stoff som viste lovende resultater'.
Teksten nevner at de 'klarte de endelig å isolere et stoff som viste lovende resultater'.
Hvorfor var det frustrasjon etter fjorårets klimatoppmøte?
Read this passage:
Klimatoppmøtet i fjor endte uten en felles avtale, noe som førte til frustrasjon blant mange nasjoner. Spørsmålet var om verdenslederne neste gang ville greie å overvinne sine uenigheter og komme til enighet om nødvendige tiltak. Presset var stort, og forventningene til årets møte var skyhøye.
Hvorfor var det frustrasjon etter fjorårets klimatoppmøte?
Teksten sier 'Klimatoppmøtet i fjor endte uten en felles avtale, noe som førte til frustrasjon'.
Teksten sier 'Klimatoppmøtet i fjor endte uten en felles avtale, noe som førte til frustrasjon'.
Hva betyr det når noen sier de 'greier' en vanskelig oppgave?
Å 'greie' en oppgave betyr å mestre eller lykkes med den, selv om den er vanskelig.
I hvilken situasjon vil du vanligvis bruke verbet 'å greie'?
'Å greie' antyder ofte en viss grad av anstrengelse eller vanskelighet som er overvunnet.
Hvilken av disse setningene bruker 'å greie' korrekt i betydningen 'å klare seg'?
Her betyr 'greier seg' at han lykkes og klarer å tilpasse seg og prestere bra i jobben.
Hvis noen sier 'Jeg greier ikke mer', betyr det at de er utmattet og ikke kan fortsette.
Uttrykket 'Jeg greier ikke mer' indikerer ofte fysisk eller mental utmattelse og en manglende evne til å fortsette.
Verbet 'å greie' kan alltid erstattes med 'å gjøre' uten å endre betydningen av setningen.
Selv om 'å greie' kan oversettes til 'to do' i noen kontekster, har det en mer spesifikk betydning av å 'manage' eller 'succeed' som 'å gjøre' ikke alltid fanger opp.
En person som 'greier seg selv' er uavhengig og i stand til å ta vare på sine egne behov.
Å 'greie seg selv' betyr å være selvhjulpen og ikke avhengig av andre for å håndtere livets utfordringer.
/ 90 correct
Perfect score!
Summary
Greie means to successfully handle or achieve something.
- B1
- manage
- succeed
Basic Usage of Greie
The most common way to use greie is similar to "to manage" or "to succeed" in English. It often implies a successful outcome against some difficulty.
Greie and Infinitive
You'll frequently see greie followed by another verb in the infinitive form. For example, "Jeg greier å svømme" means "I manage to swim."
Common Phrases with Greie
A very common phrase is "å greie seg." This means "to manage (on one's own)," "to get by," or "to cope." For example, "Jeg greier meg fint" means "I'm doing fine" or "I'm managing well."
Past Tense of Greie
The past tense of greie is "greide." So, "Jeg greide å løpe" means "I managed to run."
محتوى ذو صلة
عبارات ذات صلة
مزيد من كلمات general
advare
B1To warn someone about a danger or risk
akseptabel
B2acceptable or satisfactory
aktiv
B1engaged in physical or mental activity
aktsom
C1careful or cautious in one's actions
aktuell
B1Current or relevant to the present time
allikevel
B2nevertheless; anyway
alt
A1everything
altfor
B1Too much or excessively
alvorlig
B1Serious or severe.
anbefale
B1To recommend something to someone
