voksen
حقيقة ممتعة
The word 'voksen' shares roots with the English word 'wax' (to grow or increase), though their meanings have diverged over time.
أمثلة حسب المستوى
Han er en voksen mann nå, men jeg husker ham som et lite barn.
He is an adult man now, but I remember him as a small child.
Som voksen har jeg lært mye om livet.
As an adult, I have learned a lot about life.
Det er viktig å ta ansvar når du blir voksen.
It is important to take responsibility when you become an adult.
Billettprisen er den samme for en voksen og et barn over 12 år.
The ticket price is the same for an adult and a child over 12 years.
Hun kler seg alltid som en voksen, selv om hun bare er femten.
She always dresses like an adult, even though she is only fifteen.
Alle voksne må vise legitimasjon.
All adults must show identification.
Det er en voksen film, så barn har ikke adgang.
It's an adult film, so children are not allowed.
En voksen person kan ta egne valg.
An adult person can make their own choices.
Til tross for at han var fylt tretti, oppførte han seg ofte som et barn, noe som frustrerte hans voksne venner.
Despite being thirty, he often behaved like a child, which frustrated his adult friends.
Som voksen har jeg lært verdien av tålmodighet, en egenskap jeg sjelden viste i ungdommen.
As an adult, I have learned the value of patience, a quality I rarely displayed in my youth.
Det forventes at voksne individer tar ansvar for sine egne handlinger og bidrar positivt til samfunnet.
It is expected that adult individuals take responsibility for their own actions and contribute positively to society.
Etter å ha bodd borte i mange år, følte hun seg endelig som en fullverdig voksen da hun kjøpte sitt første eget hjem.
After living away for many years, she finally felt like a fully-fledged adult when she bought her first own home.
Overgangen fra ungdom til voksenlivet kan være utfordrende, preget av nye ansvar og forventninger.
The transition from youth to adulthood can be challenging, marked by new responsibilities and expectations.
Mange voksne strever med å finne balansen mellom karriere, familie og personlige interesser i en hektisk hverdag.
Many adults struggle to find balance between career, family, and personal interests in a busy daily life.
Det er en vanlig misforståelse at en voksen alltid har alle svarene; ofte navigerer vi like mye i usikkerhet som yngre generasjoner.
It is a common misconception that an adult always has all the answers; often we navigate uncertainty just as much as younger generations.
Å ta vare på sine eldre foreldre er en oppgave mange voksne finner både givende og krevende.
Taking care of one's elderly parents is a task many adults find both rewarding and demanding.
أصل الكلمة
Old Norse
المعنى الأصلي: grown, increased
North Germanicالسياق الثقافي
In Norway, the concept of 'voksen' (adult) often comes with an expectation of independence and responsibility. While the legal age of adulthood is 18, societal recognition of full 'voksen' status might be associated with milestones like completing education, moving out, or starting a family.
اختبر نفسك 42 أسئلة
Listen to the sentence and understand who is speaking.
Listen for the gender of the adult.
Listen to understand how many adults are present.
Read this aloud:
Jeg er voksen.
Focus: voksen
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er du voksen?
Focus: Er du
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De er voksne.
Focus: voksne
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Barnet lekte med en ___. (The child played with an adult.)
Here, 'voksen' acts as a noun in the indefinite singular form. 'En voksen' means 'an adult'.
Når blir man regnet som en ___ i Norge? (When is one considered an adult in Norway?)
The sentence asks about 'an adult' (en voksen), requiring the indefinite singular form.
Hun er en ansvarsfull ___. (She is a responsible adult.)
Similar to the previous examples, 'en voksen' is the correct indefinite singular form for 'an adult'.
Han snakket med en ___ om jobben. (He spoke with an adult about the job.)
The indefinite singular form 'en voksen' is needed here, meaning 'an adult'.
Som ___, har du mange plikter. (As an adult, you have many duties.)
'Som voksen' means 'as an adult'. 'Voksen' is used in its basic indefinite singular form.
Det er viktig å lytte til en ___. (It's important to listen to an adult.)
The phrase 'til en voksen' means 'to an adult', requiring the indefinite singular form of the noun.
Write a short sentence using 'voksen' to describe someone who is an adult.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min bror er voksen. (My brother is an adult.)
Imagine you are talking about your parents. Write a sentence saying they are adults.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mine foreldre er voksne. (My parents are adults.)
Write a sentence asking if someone is an adult yet.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Er du voksen enda? (Are you an adult yet?)
Hvem er ikke voksen ennå?
Read this passage:
Lille Per leker i hagen. Han er ikke voksen ennå, men han vil bli en stor og sterk mann. Moren hans sier at han må spise mye grønnsaker for å bli voksen.
Hvem er ikke voksen ennå?
The passage states 'Han er ikke voksen ennå', referring to Per.
The passage states 'Han er ikke voksen ennå', referring to Per.
Hva kan man gjøre når man er voksen?
Read this passage:
Når man er voksen, kan man bestemme mye selv. Man kan reise, kjøre bil og jobbe. Det er mange fordeler med å være voksen.
Hva kan man gjøre når man er voksen?
The passage lists these activities as things an adult can do.
The passage lists these activities as things an adult can do.
Hvem er ikke voksen i denne teksten?
Read this passage:
Mine søsken er alle voksne nå. De har egne familier og bor i forskjellige byer. Jeg er den yngste, så jeg er ikke voksen ennå.
Hvem er ikke voksen i denne teksten?
The speaker says 'jeg er den yngste, så jeg er ikke voksen ennå'.
The speaker says 'jeg er den yngste, så jeg er ikke voksen ennå'.
The sentence discusses what someone has learned to appreciate as an adult.
This question is asking if someone is mature enough to make their own decisions.
The sentence talks about the responsibility of a grown person.
Read this aloud:
Si dette høyt: «Det er viktig å handle som en voksen.»
Focus: voksen, viktig
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Øv på å si: «Når blir man egentlig regnet som voksen i Norge?»
Focus: egentlig, regnet
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Gjenta denne setningen: «Som voksen har jeg ofte mer å gjøre.»
Focus: ofte, mer
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'An adult takes responsibility for their actions.'
This sentence means 'A child gradually becomes an adult.'
This sentence means 'They treat him like a grown man.'
Hvilken setning bruker ordet "voksen" riktig i betydningen "en fullt utvokst person"?
Alternativ C er den eneste setningen der 'voksen' refererer til en fullt utvokst person, med de forpliktelsene det innebærer.
Velg det beste synonymet for 'voksen' i setningen: 'Han er en veldig ansvarlig voksen.'
I denne sammenhengen betyr 'voksen' en 'adult' på engelsk, altså en person som har nådd full modenhet og ansvarlighet.
Hva er den mest passende måten å beskrive en person som har nådd juridisk myndighetsalder på norsk?
'En voksen' er den korrekte termen for en person som har nådd juridisk myndighetsalder og er ansett som fullt utvokst.
Ordet "voksen" kan kun brukes om mennesker, aldri om dyr eller planter.
Selv om "voksen" ofte brukes om mennesker, kan det også brukes om dyr og planter for å beskrive at de er fullt utvokst.
Hvis noen er "voksen for alderen", betyr det at de er fysisk eldre enn de ser ut.
"Voksen for alderen" betyr vanligvis at en person, ofte et barn, viser modenhet eller ansvar utover det som forventes av deres alder, ikke nødvendigvis at de er fysisk eldre.
En "voksen" har alltid fullført utdanningen sin og har en jobb.
En "voksen" er en fullt utvokst person, men dette inkluderer ikke nødvendigvis fullført utdanning eller en jobb, selv om det er vanlig for mange voksne.
Write a short paragraph about the responsibilities that come with being an adult in your culture.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I min kultur kommer det mange ansvar med å være voksen. Man forventes ofte å være uavhengig, finne arbeid og kanskje stifte familie. Det er også en forventning om å ta egne valg og stå for dem, selv om det også gir en viss frihet.
Imagine you are explaining to a child what it means to be 'voksen'. What would you say? Write a short explanation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Å være voksen betyr at man er blitt stor og kan bestemme mer selv. Du kan hjelpe andre, og du har lært mye. Du må også ta ansvar for dine egne ting og passe på deg selv.
Describe a situation where an 'adult' needs help from another 'adult'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En voksen kan trenge hjelp fra en annen voksen når de står overfor en vanskelig avgjørelse, for eksempel rundt karrierevalg eller økonomi. Det kan være godt å få råd eller støtte fra en venn eller kollega. Samarbeid er viktig i mange voksne situasjoner.
Hva indikerer at hun følte seg som en voksen?
Read this passage:
Etter mange år som student følte hun endelig at hun var en voksen med et stabilt liv. Hun hadde fått en god jobb, kjøpt sin egen leilighet, og hadde begynt å spare til pensjon. Det var et stort skifte fra tiden da foreldrene hennes betalte for alt.
Hva indikerer at hun følte seg som en voksen?
Passasjen sier at hun følte seg voksen fordi hun hadde en stabil jobb, egen leilighet og sparte til pensjon, noe som viser uavhengighet.
Passasjen sier at hun følte seg voksen fordi hun hadde en stabil jobb, egen leilighet og sparte til pensjon, noe som viser uavhengighet.
Hvilke to synspunkter ble presentert om skillet mellom ungdom og voksen?
Read this passage:
Diskusjonen handlet om hvor grensen går mellom å være ungdom og voksen. Noen mente at det handlet om alder, mens andre argumenterte for at det var mer et spørsmål om modenhet og evnen til å ta ansvar for seg selv og andre. Det var ingen enkel enighet i gruppen.
Hvilke to synspunkter ble presentert om skillet mellom ungdom og voksen?
Passasjen nevner at noen mente det handlet om alder, mens andre mente det var et spørsmål om modenhet og evnen til å ta ansvar.
Passasjen nevner at noen mente det handlet om alder, mens andre mente det var et spørsmål om modenhet og evnen til å ta ansvar.
Hva er en vanlig utfordring for voksne ifølge teksten?
Read this passage:
Som voksen har man ofte en travel hverdag med jobb, familie og sosiale forpliktelser. Det er viktig å finne en balanse for å unngå stress og utbrenthet. Mange voksne strever med å få tid til alt, og må prioritere nøye.
Hva er en vanlig utfordring for voksne ifølge teksten?
Teksten sier at voksne ofte har en travel hverdag med jobb, familie og sosiale forpliktelser, og at det er viktig å finne en balanse for å unngå stress.
Teksten sier at voksne ofte har en travel hverdag med jobb, familie og sosiale forpliktelser, og at det er viktig å finne en balanse for å unngå stress.
/ 42 correct
Perfect score!