liberalny
When you hear the word "liberalny," you might think of politics, but in Polish, it often just means someone who is open-minded. This person is usually fine with new ideas or different ways of doing things. It's like saying someone is flexible in their thinking. For example, a liberalny parent might let their children choose their own hobbies.
When we say a word is CEFR B2, it means it's suitable for independent users of Polish. At this level, you can understand the main ideas of complex text on both concrete and abstract topics, including technical discussions in your field of specialisation.
You can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party. You can produce clear, detailed text on a wide range of subjects and explain a viewpoint on a topical issue giving the advantages and disadvantages of various options.
When you encounter the Polish word "liberalny," it's essential to understand its core meaning in various contexts. At a B2 level, you're likely familiar with its general sense of openness. However, at C1, you need to grasp its nuances.
"Liberalny" can describe someone who is open-minded and accepting of new ideas or behaviors, similar to the English "liberal" in a social sense. For instance, a person might have "liberalne poglądy" (liberal views) on societal issues, indicating a progressive outlook.
It can also refer to economic liberalism, where policies advocate for free markets and minimal government intervention. You might hear about a "liberalna polityka gospodarcza" (liberal economic policy), which emphasizes deregulation and privatization.
Therefore, while the foundational meaning remains openness, the specific application of "liberalny" depends heavily on whether you are discussing social attitudes, political ideologies, or economic principles. Always consider the surrounding context to pinpoint the exact meaning.
حقيقة ممتعة
The word 'liberal' has a long history, evolving from its Latin roots to encompass ideas of freedom and open-mindedness. Its meaning has shifted and expanded over centuries, reflecting changing societal values and political ideologies.
مستوى الصعوبة
A common word, recognizable by learners.
Straightforward spelling and declension patterns for adjectives.
Pronunciation is phonetic and doesn't pose significant challenges.
Clearly articulated in most contexts.
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
أمثلة حسب المستوى
Mój dziadek jest bardzo liberalny, jeśli chodzi o wychowanie wnuków.
My grandpa is very liberal when it comes to raising grandchildren.
Here, 'liberalny' describes a person's attitude.
Polska potrzebuje bardziej liberalnego podejścia do biznesu.
Poland needs a more liberal approach to business.
'podejście liberalne' is a common collocation.
Czy masz liberalne poglądy polityczne?
Do you have liberal political views?
'poglądy liberalne' is another common collocation.
Jego szkoła promuje liberalne wartości.
His school promotes liberal values.
'wartości liberalne' is used to describe principles.
Wielu młodych ludzi ma liberalne spojrzenie na świat.
Many young people have a liberal outlook on the world.
'spojrzenie liberalne' refers to a perspective.
To jest bardzo liberalna interpretacja zasad.
This is a very liberal interpretation of the rules.
'interpretacja liberalna' implies flexibility in understanding.
Chciałbym żyć w bardziej liberalnym społeczeństwie.
I would like to live in a more liberal society.
'społeczeństwo liberalne' refers to a type of society.
Mój szef jest dość liberalny w kwestii godzin pracy.
My boss is quite liberal regarding working hours.
Here, 'liberalny' describes flexibility or leniency.
Janek ma liberalne poglądy na politykę.
Janek has liberal views on politics.
Jej rodzice są bardzo liberalni i pozwalają jej na wiele.
Her parents are very liberal and allow her a lot.
W tej firmie panuje liberalna atmosfera.
There is a liberal atmosphere in this company.
Czy uważasz, że jego podejście jest zbyt liberalne?
Do you think his approach is too liberal?
Wielu młodych ludzi ma liberalne nastawienie do życia.
Many young people have a liberal attitude towards life.
Potrzebujemy bardziej liberalnego spojrzenia na edukację.
We need a more liberal view on education.
Kraj przeszedł na bardziej liberalny system gospodarczy.
The country transitioned to a more liberal economic system.
Jego liberalne podejście do wychowania dzieci jest kontrowersyjne.
His liberal approach to raising children is controversial.
Jego poglądy na sztukę są bardzo liberalne, zawsze szuka nowych form wyrazu.
His views on art are very open-minded, always seeking new forms of expression.
Here, 'liberalne' (plural adjective) refers to 'poglądy' (views).
W tej kwestii przyjęliśmy liberalne podejście, aby dać każdemu swobodę wyboru.
On this matter, we adopted an open approach to give everyone freedom of choice.
'Liberalne' (adjective) modifies 'podejście' (approach), which is neuter.
Mimo tradycyjnego wychowania, jej opinie stały się z biegiem lat bardziej liberalne.
Despite a traditional upbringing, her opinions became more open-minded over the years.
'Liberalne' (plural adjective) modifies 'opinie' (opinions).
Są kraje, gdzie prawo jest znacznie bardziej liberalne w odniesieniu do pewnych kwestii społecznych.
There are countries where the law is much more open in relation to certain social issues.
'Liberalne' (adjective) modifies 'prawo' (law), which is neuter.
Dyrektor ma bardzo liberalne podejście do godzin pracy, co sprzyja elastyczności.
The director has a very flexible approach to working hours, which promotes flexibility.
Here, 'liberalne' (adjective) could also be translated as 'flexible' or 'lenient' in this context.
Uważam, że edukacja powinna być bardziej liberalna, zachęcająca do krytycznego myślenia.
I believe that education should be more open, encouraging critical thinking.
'Liberalna' (feminine adjective) modifies 'edukacja' (education).
Jego pomysły na reformę są dość liberalne i mogą spotkać się z oporem konserwatystów.
His reform ideas are quite open and may face resistance from conservatives.
'Liberalne' (plural adjective) modifies 'pomysły' (ideas).
Przyjmując liberalne zasady, otworzyliśmy się na nowe możliwości rozwoju.
By adopting open principles, we opened ourselves to new development opportunities.
'Liberalne' (plural adjective) modifies 'zasady' (principles).
تعبيرات اصطلاحية
"wolne poglądy"
liberal views
Mój znajomy ma bardzo wolne poglądy na temat sztuki. (My friend has very liberal views on art.)
neutral"otwarty na nowości"
open to new things/novelties
Zawsze był otwarty na nowości i nie bał się zmian. (He was always open to new things and wasn't afraid of changes.)
neutral"szerokie horyzonty"
broad horizons
Podróże poszerzają horyzonty i uczą tolerancji. (Travel broadens horizons and teaches tolerance.)
neutral"tolerancyjny wobec innych"
tolerant towards others
Ważne jest, aby być tolerancyjnym wobec innych kultur. (It's important to be tolerant towards other cultures.)
neutral"elastyczne podejście"
flexible approach
Potrzebujemy elastycznego podejścia do tego problemu. (We need a flexible approach to this problem.)
neutral"postępowe myślenie"
progressive thinking
Jego postępowe myślenie często zaskakiwało konserwatywnych kolegów. (His progressive thinking often surprised his conservative colleagues.)
neutral"niekonwencjonalne metody"
unconventional methods
Szef w pracy stosuje niekonwencjonalne metody zarządzania. (The boss at work uses unconventional management methods.)
neutral"bez uprzedzeń"
without prejudice
Oceniał każdą sytuację bez uprzedzeń. (He judged every situation without prejudice.)
neutral"akceptować odmienność"
to accept difference
Społeczeństwo powinno akceptować odmienność. (Society should accept difference.)
neutral"nowoczesne spojrzenie"
modern outlook/perspective
Młode pokolenie ma nowoczesne spojrzenie na wiele spraw. (The younger generation has a modern outlook on many issues.)
neutralأصل الكلمة
Latin
المعنى الأصلي: of or pertaining to a free man, or to the liberal arts
Indo-Europeanالسياق الثقافي
<p>In Poland, 'liberalny' can sometimes carry a slightly different connotation than in English-speaking countries, often associated with economic policies and a more progressive social stance. It's good to be aware of these subtle differences in usage to fully grasp its meaning in various contexts.</p>
اختبر نفسك 60 أسئلة
Mój tata jest bardzo ___.
The word 'miły' (nice) fits the context of describing someone positively at an A1 level.
Lubię czytać ___ książki.
'Nowe' (new) is a common adjective for describing books at an A1 level.
Ona ma ___ kota.
'Małego' (small) is a basic adjective for an animal at an A1 level.
Idę do ___.
'Domu' (home) is a very common and basic destination at an A1 level.
On je ___.
'Jabłko' (apple) is a common food item at an A1 level.
Piję ___.
'Wodę' (water) is a fundamental drink at an A1 level.
a common greeting
a polite daytime greeting
a way to say goodbye
Read this aloud:
Jak się masz?
Focus: Jak się masz
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dziękuję bardzo
Focus: Dziękuję bardzo
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Przepraszam
Focus: Przepraszam
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He is nice.'
This sentence means 'I like to drink coffee.'
This sentence means 'This is my house.'
Mój tata ma bardzo ___ poglądy na świat.
Context indicates open-minded views.
Wiele młodych ludzi ma bardziej ___ podejście do życia.
Young people often have open approaches.
Jej szef jest bardzo ___ i zawsze słucha nowych pomysłów.
Someone who listens to new ideas is liberal.
Niektórzy ludzie preferują ___ styl życia, inni wolą tradycyjny.
Liberal lifestyle contrasts with traditional.
Kasia jest bardzo ___ i akceptuje różne kultury.
Accepting different cultures means being liberal.
Ta partia polityczna ma bardzo ___ program.
A program open to new ideas is liberal.
Mój przyjaciel zawsze jest otwarty na nowe pomysły, jest bardzo ___.
The sentence describes someone open to new ideas, which aligns with 'liberalny'.
Wiele młodych osób ma bardziej ___ podejście do życia niż starsze pokolenie.
'Liberalne' fits the context of younger people having a more open approach to life.
On jest ___ i zawsze słucha opinii innych, nawet jeśli się z nimi nie zgadza.
Being open to listening to others' opinions, even when disagreeing, is a characteristic of being 'liberalny'.
Społeczeństwo, które jest ___ i elastyczne, łatwiej dostosowuje się do zmian.
A 'liberalne' society is open and flexible, making it easier to adapt to changes.
Jego poglądy są dość ___, zawsze akceptuje różnorodność.
Accepting diversity is a hallmark of 'liberalne' views.
Szef jest bardzo ___ i pozwala pracownikom na kreatywne rozwiązania.
A 'liberalny' boss allows for creative solutions, indicating an open approach.
My sister has liberal views on raising children.
He is very open-minded when it comes to new ideas.
Do you know anyone with liberal principles?
Read this aloud:
Jestem liberalny.
Focus: li-be-RAL-ny
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Moja mama jest liberalna.
Focus: mo-ya ma-ma jest li-be-RAL-na
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
On ma liberalne podejście do życia.
Focus: on ma li-be-RAL-ne po-dej-ście do ży-cia
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about a time you or someone you know was open to a new idea, even if it was different from what you usually believe. Use 'liberalny' in your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mój przyjaciel zawsze był bardzo tradycyjny, ale niedawno stał się bardziej liberalny w swoich poglądach na sztukę współczesną. Zawsze myślał, że nowoczesne obrazy są bez sensu, ale po wizycie w nowej galerii zmienił zdanie i zaczął je akceptować. To było dla mnie zaskakujące, ale pozytywne doświadczenie. (My friend was always very traditional, but recently he became more liberal in his views on contemporary art. He always thought modern paintings were meaningless, but after visiting a new gallery, he changed his mind and started to accept them. It was a surprising but positive experience for me.)
Imagine you are describing a person who is very open-minded and willing to consider different perspectives. Write a few sentences using 'liberalny' to describe them.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Moja ciocia jest bardzo liberalna osobą. Zawsze słucha różnych perspektyw i nigdy nie ocenia innych. Nawet jeśli się z czymś nie zgadza, zawsze stara się zrozumieć punkt widzenia drugiej osoby. (My aunt is a very liberal person. She always listens to different perspectives and never judges others. Even if she disagrees with something, she always tries to understand the other person's point of view.)
Complete the following sentence: 'Uważam, że ważne jest, aby mieć ____________ podejście do nowych technologii, ponieważ...' (I think it's important to have a ____________ approach to new technologies because...)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uważam, że ważne jest, aby mieć liberalne podejście do nowych technologii, ponieważ one kształtują naszą przyszłość i pomagają nam się rozwijać. (I think it's important to have a liberal approach to new technologies because they shape our future and help us develop.)
Co spowodowało zmianę w podejściu Katarzyny do wychowania dzieci?
Read this passage:
Katarzyna zawsze miała bardzo tradycyjne poglądy na wychowanie dzieci. Uważała, że dzieci powinny zawsze przestrzegać zasad i nigdy nie kwestionować autorytetów. Jednak po przeczytaniu kilku książek i rozmowach z innymi rodzicami, Katarzyna stała się bardziej liberalna w swoim podejściu. Zaczęła pozwalać dzieciom na większą swobodę i zachęcać je do wyrażania własnych opinii.
Co spowodowało zmianę w podejściu Katarzyny do wychowania dzieci?
W tekście jest jasno napisane, że Katarzyna stała się bardziej liberalna po przeczytaniu kilku książek i rozmowach z innymi rodzicami.
W tekście jest jasno napisane, że Katarzyna stała się bardziej liberalna po przeczytaniu kilku książek i rozmowach z innymi rodzicami.
Co oznacza 'liberalne' w kontekście biznesowym, według tekstu?
Read this passage:
Wiele firm szuka pracowników, którzy są otwarci na nowe pomysły i elastyczni w swoim myśleniu. Takie osoby często są opisywane jako 'liberalne' w kontekście biznesowym. Oznacza to, że nie boją się zmian, są gotowe eksperymentować i adaptować się do nowych warunków rynkowych.
Co oznacza 'liberalne' w kontekście biznesowym, według tekstu?
Tekst wyjaśnia, że 'liberalne' w kontekście biznesowym oznacza otwartość na nowe pomysły i elastyczność w myśleniu.
Tekst wyjaśnia, że 'liberalne' w kontekście biznesowym oznacza otwartość na nowe pomysły i elastyczność w myśleniu.
Jaka cecha charakteryzowała dziadka, pomimo jego wieku?
Read this passage:
Mój dziadek, choć starszy, zawsze był bardzo liberalny w swoich poglądach politycznych. Nigdy nie bał się słuchać innych partii i zawsze rozważał różne argumenty, zanim podjął decyzję. Dzięki temu był szanowany przez wielu, nawet tych, którzy nie zgadzali się z jego ostatecznymi wyborami.
Jaka cecha charakteryzowała dziadka, pomimo jego wieku?
W tekście jest jasno zaznaczone, że dziadek był 'bardzo liberalny w swoich poglądach politycznych'.
W tekście jest jasno zaznaczone, że dziadek był 'bardzo liberalny w swoich poglądach politycznych'.
Jego poglądy na gospodarkę są bardzo ___.
The sentence talks about economic views, and 'liberalne' (liberal) fits the context of being open to new ideas or changes, which is the definition of the word 'liberalny'.
Współczesne społeczeństwo jest coraz bardziej ___.
The sentence suggests a societal trend, and 'liberalne' (liberal) implies a society becoming more open to new ideas and behaviors.
Partia prezentuje bardzo ___ podejście do kwestii społecznych.
A 'liberalne' (liberal) approach to social issues means being open to different viewpoints and changes.
Wiele młodych osób ma bardziej ___ spojrzenie na świat.
Young people often have a more 'liberalne' (liberal) or open-minded perspective on the world.
Jego poglądy są na tyle ___, że łatwo akceptuje różnorodność.
The phrase 'łatwo akceptuje różnorodność' (easily accepts diversity) directly relates to being 'liberalne' (liberal) or open-minded.
Ta polityka jest postrzegana jako zbyt ___ przez konserwatywnych wyborców.
Conservative voters would likely view a policy that is too 'liberalna' (liberal) as being too open to new behaviors or opinions.
Wybierz zdanie, w którym słowo 'liberalny' jest użyte poprawnie.
Correct use of 'liberalny' to mean open to new ideas. The other options use the word incorrectly.
Co oznacza, że ktoś ma 'liberalne poglądy'?
Being 'liberalny' means being open and accepting of new ideas and diversity.
Które słowo najlepiej oddaje przeciwstawne znaczenie do 'liberalny' w kontekście otwartości?
While 'tradycyjny' isn't a perfect antonym, it often implies adherence to old ways and less openness to new ideas, contrasting with 'liberalny'.
Jeśli ktoś jest 'liberalny', to z pewnością nie lubi zmian.
'Liberalny' oznacza otwartość na nowe pomysły i zmiany, więc to zdanie jest fałszywe.
Podejście 'liberalne' do problemu oznacza szukanie jednego, ustalonego rozwiązania.
Liberalne podejście często oznacza elastyczność i rozważanie wielu rozwiązań, a nie trzymanie się jednego ustalonego.
Bycie 'liberalnym' w poglądach często wiąże się z tolerancją wobec innych opinii.
Otwartość na nowe opinie i zachowania jest kluczową cechą bycia liberalnym, co naturalnie prowadzi do tolerancji.
Jego poglądy na sztukę były niezwykle ___ i często szokowały konserwatywną publiczność.
W kontekście poglądów na sztukę, które szokowały konserwatywną publiczność, 'liberalne' (liberal) jest najbardziej odpowiednim słowem, oznaczającym otwartość na nowe idee i brak tradycyjnych ograniczeń.
W dyskusji o przyszłości edukacji, jej podejście było bardzo ___, skupiając się na innowacyjnych metodach nauczania.
Podejście skupiające się na innowacyjnych metodach nauczania jest zgodne z definicją 'liberalne' (liberal), czyli otwarte na nowe pomysły i zmiany.
Polityka rządu w kwestii imigracji była krytykowana jako zbyt ___, co doprowadziło do ostrej debaty publicznej.
Jeśli polityka była krytykowana jako 'zbyt' i doprowadziła do ostrej debaty, 'liberalna' (liberal) w kontekście imigracji może oznaczać zbyt otwartą politykę, co jest częstym punktem sporów.
W środowisku akademickim jego poglądy na swobodę badań naukowych były powszechnie uznawane za ___ i postępowe.
Poglądy uznawane za 'postępowe' i dotyczące 'swobody badań naukowych' doskonale pasują do znaczenia 'liberalne' (liberal), czyli otwarte i nielimitujące.
Wiele organizacji pozarządowych przyjęło bardzo ___ podejście do walki z ubóstwem, wprowadzając nowe, niesztampowe rozwiązania.
Wprowadzanie 'nowych, niesztampowych rozwiązań' w walce z ubóstwem świadczy o 'liberalnym' (liberal) podejściu, czyli otwartym na innowacje i nieszablonowe myślenie.
Mimo tradycyjnych korzeni, rodzina wykazywała zaskakująco ___ stosunek do stylu życia młodszego pokolenia.
Sformułowanie 'mimo tradycyjnych korzeni' oraz 'zaskakująco' wskazuje na kontrast, gdzie 'liberalny' (liberal) oznacza tolerancyjny i otwarty na odmienny styl życia, co jest przeciwieństwem tradycyjnego rygoru.
/ 60 correct
Perfect score!
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات politics
apelować
B1to make a serious or urgent request
autonomia
C1The right or condition of self-government.
autorytet
C1the power or right to give orders
biurokracja
C1A system of government in which most decisions are made by officials.
bunt
B1a resistance to authority
debatować
B2To discuss a topic formally
deklaracja
C1A formal or explicit statement or announcement.
demokracja
B1A system of government by the people
dyplomacja
C1the profession or activity of managing international relations
eskalacja
C1A rapid increase; a rise in the intensity of a conflict.