B1 noun محايد 2 دقيقة للقراءة

colónia

/koˈlɔnjɐ/

A group of animals or plants of the same type living together.

A 'colónia' is a collective of organisms of the same kind living in close proximity.

الكلمة في 30 ثانية

  • A group of the same species living together.
  • Used in biology and sometimes for human groups.
  • Can refer to a settlement in a new land.

Summary

A 'colónia' is a collective of organisms of the same kind living in close proximity.

  • A group of the same species living together.
  • Used in biology and sometimes for human groups.
  • Can refer to a settlement in a new land.

Think of 'colony' as a shared home.

Imagine a group of ants all living and working in the same nest. That's a colony.

Historical context matters.

Be aware that 'colony' can refer to historical political settlements, which carries different meanings than the biological term.

Global settlements.

The concept of colonies existed across many cultures and empires throughout history, shaping global demographics and politics.

أمثلة

4 من 4
1

Observámos uma grande colónia de morcegos numa gruta.

We observed a large colony of bats in a cave.

2

A investigação foca-se na estrutura social da colónia de formigas cortadeiras.

The research focuses on the social structure of the leaf-cutter ant colony.

3

No século XVII, muitos europeus estabeleceram colónias na América.

In the 17th century, many Europeans established colonies in America.

4

Aquela zona da cidade tornou-se uma espécie de colónia de artistas.

That area of the city became a sort of artists' colony.

عائلة الكلمة

اسم
colónia, colonização, colonizador
فعل
colonizar
صفة
colonial, colonizador

نصيحة للحفظ

Think of a 'colony' like a college campus: many individuals of the same 'species' (students) living and interacting in a defined area.

Overview

A palavra 'colónia' em português descreve um grupo de seres vivos da mesma espécie que coexistem num determinado local. Esta coexistência implica frequentemente uma organização social ou uma dependência mútua para sobrevivência, reprodução ou proteção. O termo é amplamente utilizado em biologia para descrever populações de animais (como insetos, aves marinhas, ou até mesmo mamíferos) ou colónias de microrganismos e plantas.

O uso mais comum de 'colónia' é no contexto biológico. Por exemplo, fala-se de 'colónias de formigas', 'colónias de bactérias' ou 'colónias de pinguins'. No entanto, o termo pode ser estendido para descrever um grupo de pessoas que se estabelecem num novo local, formando uma comunidade, ou um grupo que se reúne devido a interesses ou características partilhadas. A palavra pode também ter conotações históricas ligadas à expansão territorial de países.

Em biologia, 'colónia' é usada para descrever aglomerados de organismos, como em 'uma colónia de corais' ou 'uma colónia de morcegos'. Em geografia e história, refere-se a um território colonizado por um país estrangeiro, como em 'a colónia portuguesa no Brasil'. No dia a dia, pode ser usada de forma mais informal para descrever um grupo de pessoas que vivem juntas ou frequentam o mesmo local, como 'uma colónia de artistas' num bairro específico.

Embora 'colónia' se refira a um grupo de seres da mesma espécie, pode ser confundida com 'comunidade', que é um termo mais genérico para um grupo de organismos (podendo incluir diferentes espécies) que interagem num ecossistema. 'População' é outro termo biológico que se refere a todos os indivíduos de uma dada espécie numa área específica, mas não implica necessariamente a agregação física visível como 'colónia'. 'Grupo' é um termo mais geral para qualquer conjunto de indivíduos, sem as especificidades biológicas ou sociais de 'colónia'.

ملاحظات الاستخدام

The term 'colónia' is primarily used in a biological context. Its historical meaning related to political settlements should be understood from context. Figurative uses are less common but possible.

أخطاء شائعة

Confusing 'colónia' (same species) with 'comunidade' (different species interacting). Misusing the term in a historical context without acknowledging its political implications. Using 'colónia' for any random group of people.

نصيحة للحفظ

Think of a 'colony' like a college campus: many individuals of the same 'species' (students) living and interacting in a defined area.

أصل الكلمة

The word 'colónia' comes from the Latin 'colonia', meaning 'settlement' or 'farm'. It evolved from 'colonus', meaning 'farmer' or 'settler'.

السياق الثقافي

The concept of colonies has shaped history, leading to the spread of languages, cultures, and political systems, but also to conflict and exploitation.

أمثلة

1

Observámos uma grande colónia de morcegos numa gruta.

everyday

We observed a large colony of bats in a cave.

2

A investigação foca-se na estrutura social da colónia de formigas cortadeiras.

academic

The research focuses on the social structure of the leaf-cutter ant colony.

3

No século XVII, muitos europeus estabeleceram colónias na América.

historical

In the 17th century, many Europeans established colonies in America.

4

Aquela zona da cidade tornou-se uma espécie de colónia de artistas.

informal

That area of the city became a sort of artists' colony.

عائلة الكلمة

اسم
colónia, colonização, colonizador
فعل
colonizar
صفة
colonial, colonizador

تلازمات شائعة

colónia de insetos insect colony
colónia de bactérias bacterial colony
colónia de aves bird colony
estabelecer uma colónia establish a colony

العبارات الشائعة

formar uma colónia

to form a colony

viver em colónia

to live in a colony

يُخلط عادةً مع

colónia vs comunidade

'Comunidade' refers to a broader group of interacting species in an ecosystem, while 'colónia' is specifically about a group of the same species living together.

colónia vs população

'População' refers to all individuals of a species in a given area, not necessarily living in a concentrated group like a 'colónia'.

أنماط نحوية

uma colónia de [seres vivos] a colónia [verbo] [ser vivo] em colónia

Think of 'colony' as a shared home.

Imagine a group of ants all living and working in the same nest. That's a colony.

Historical context matters.

Be aware that 'colony' can refer to historical political settlements, which carries different meanings than the biological term.

Global settlements.

The concept of colonies existed across many cultures and empires throughout history, shaping global demographics and politics.

اختبر نفسك

fill blank

Complete a frase com a palavra correta.

Os cientistas estudam o comportamento da ______ de formigas para entender a sua organização social.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: b

A palavra 'colónia' é usada para descrever um grupo de animais da mesma espécie que vivem juntos, como as formigas.

multiple choice

Escolha a opção que melhor completa a frase.

Uma grande ______ de pinguins foi observada na costa da Antártida.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: c

'Colónia' é o termo apropriado para um grande grupo de animais da mesma espécie, como pinguins, que se reúnem.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase gramaticalmente correta.

bactérias / em / crescem / placas / Pet ] [ de ] [ uma ] [ colónia ] [ de ] [ cultura

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: d

A frase correta é 'Uma colónia de bactérias cresce em placas de cultura', pois 'colónia' é singular e rege o verbo 'cresce'.

النتيجة: /3

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

Uma colónia refere-se especificamente a um grupo de indivíduos da mesma espécie que vivem juntos, muitas vezes fisicamente ligados ou próximos. Uma comunidade é um conjunto mais amplo que inclui diferentes espécies que interagem num mesmo habitat.

Historicamente, o termo 'colónia' está associado ao imperialismo e à exploração de territórios, o que pode carregar uma conotação negativa. No entanto, no seu uso biológico, é um termo puramente descritivo e neutro.

Sim, embora menos comum que o uso biológico. Pode referir-se a um grupo de pessoas que se estabelecem juntas num novo lugar ou que partilham um estilo de vida ou interesse comum, formando uma espécie de 'mini-sociedade'.

Sim, exemplos incluem colónias de formigas, abelhas, pinguins, morcegos, focas e aves marinhas. Microrganismos como bactérias e fungos também formam colónias visíveis em meios de cultura.

هذه الكلمة بلغات أخرى

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!