A2 adjective محايد 2 دقيقة للقراءة

inconsistente

/ĩkõsĩˈtẽtʃi/
Practice it

Inconsistent means not staying the same, often implying unreliability or contradiction.

الكلمة في 30 ثانية

  • Describes things that change unpredictably.
  • Lacks consistency, logic, or reliability.
  • Used for people, ideas, and performance.

Overview

  1. 1Visão Geral: A palavra “inconsistente” descreve algo ou alguém que não é estável, que muda de opinião, comportamento ou estado de forma imprevisível. Refere-se à falta de uniformidade, coerência ou constância. Pode ser aplicada a ideias, planos, pessoas, resultados, etc.
  1. 1Padrões de Uso: “Inconsistente” é frequentemente usado para descrever o comportamento de uma pessoa, como “Ele é muito inconsistente com seus horários”. Também é usado para criticar argumentos ou informações que se contradizem, como “As evidências apresentadas são inconsistentes”. Pode ainda referir-se a algo que não funciona de maneira confiável, como “A conexão de internet está inconsistente hoje”.
  1. 1Contextos Comuns: É comum ouvir “inconsistente” em conversas do dia a dia sobre o tempo (“O tempo hoje está inconsistente”), sobre o desempenho de alguém em uma tarefa (“Seu trabalho tem sido inconsistente”), ou sobre a fiabilidade de um serviço (“O atendimento ao cliente é inconsistente”). Em contextos mais formais, pode ser usado para analisar dados ou argumentos que carecem de lógica interna.

**Comparação com Palavras Semelhantes:**

  • Variável: “Variável” foca na capacidade de mudar ou variar, mas não necessariamente implica uma falta de lógica ou confiabilidade. Algo pode ser variável sem ser inconsistente. Ex: “A temperatura é variável nesta estação.”
  • Instável: “Instável” sugere falta de firmeza ou equilíbrio, podendo ser físico ou emocional. “Inconsistente” é mais sobre a falta de constância ou coerência. Ex: “A estrutura do prédio está instável.”
  • Contraditório: “Contraditório” refere-se especificamente a afirmações ou ações que se opõem diretamente umas às outras. “Inconsistente” é um termo mais amplo que pode incluir contradições, mas também falta de padrão ou mudança sem motivo aparente. Ex: “Suas declarações são contraditórias.”

أمثلة

1

O tempo em Londres é famoso por ser inconsistente.

everyday

The weather in London is famous for being inconsistent.

2

A análise estatística revelou resultados inconsistentes entre os dois grupos de estudo.

academic

The statistical analysis revealed inconsistent results between the two study groups.

3

Ele prometeu ajudar, mas sua atitude foi inconsistente.

informal

He promised to help, but his attitude was inconsistent.

4

A declaração do testemunho foi inconsistente com as provas apresentadas.

formal

The witness's statement was inconsistent with the evidence presented.

تلازمات شائعة

comportamento inconsistente inconsistent behavior
desempenho inconsistente inconsistent performance
resultados inconsistentes inconsistent results
argumento inconsistente inconsistent argument

العبارات الشائعة

ter um desempenho inconsistente

to have an inconsistent performance

ser inconsistente com algo

to be inconsistent with something

dados inconsistentes

inconsistent data

يُخلط عادةً مع

inconsistente vs variável

'Variável' means something that can change or vary. 'Inconsistente' implies that the change is unpredictable, lacks a pattern, or involves contradiction, often with a negative connotation.

inconsistente vs instável

'Instável' suggests a lack of firmness or balance, often physically or emotionally. 'Inconsistente' focuses more on the lack of uniformity or predictability over time or across different instances.

أنماط نحوية

ser + inconsistente (ex: O tempo é inconsistente) estar + inconsistente (ex: O sinal está inconsistente) algo/alguém + ser + inconsistente + em + algo (ex: Ele é inconsistente em seus estudos)

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

The word 'inconsistente' is common in both spoken and written Portuguese. It can be used to describe people, actions, results, or even abstract concepts like arguments. While it can be neutral, it often carries a negative connotation, implying unreliability or a lack of logic.

أخطاء شائعة

Learners might confuse 'inconsistente' with 'variável' or 'instável'. Remember that 'inconsistente' specifically points to a lack of constancy, coherence, or predictability, often suggesting a flaw.

Tips

💡

Look for patterns or lack thereof.

When you hear 'inconsistente', think about whether there's a stable pattern or if things are changing randomly or contradictorily.

⚠️

Avoid calling people inconsistent lightly.

Labeling someone as 'inconsistente' can be critical. Ensure you have clear examples of contradictory behavior or lack of reliability before using it.

🌍

Consistency valued in many cultures.

In many professional and social contexts, consistency is valued. Being seen as 'inconsistente' can negatively impact trust and reputation.

أصل الكلمة

The word 'inconsistente' comes from the Latin 'inconsistens', meaning 'not standing together, not firm, changeable'. It is formed by the prefix 'in-' (not) and 'consistens' (present participle of 'consistere', to stand firm or together).

السياق الثقافي

In many cultures, consistency is highly valued, especially in professional settings. Being perceived as 'inconsistente' can lead to distrust or a negative reputation, whether it applies to personal behavior, work performance, or the reliability of information.

نصيحة للحفظ

Think of 'in-consistent'. The 'in-' prefix often means 'not'. So, it's literally 'not consistent', meaning it changes or doesn't stay the same.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

Dizer que alguém é inconsistente significa que essa pessoa não age ou pensa de maneira previsível. Suas ações, opiniões ou humores podem mudar frequentemente sem um motivo claro, tornando difícil confiar nela ou prever seu comportamento.

Sim, uma ideia ou argumento pode ser considerado inconsistente se suas partes não se encaixam logicamente ou se contradizem. Isso significa que a ideia falha em ser coerente e pode levar a conclusões confusas ou erradas.

Embora ambos sugiram mudança, "inconsistente" carrega uma conotação negativa de falta de confiabilidade ou lógica. "Variável" apenas indica que algo muda, sem necessariamente implicar um problema. Por exemplo, o tempo pode ser variável, mas um desempenho inconsistente em um trabalho é problemático.

É mais usado para descrever comportamentos, resultados, desempenho, opiniões, argumentos e até mesmo coisas físicas que não mantêm um padrão. Geralmente, indica uma falha em manter a constância ou a coerência esperada.

اختبر نفسك

fill blank

O desempenho do jogador foi ______ durante o campeonato, com ótimos jogos e outros muito fracos.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: b

A frase descreve um desempenho que varia muito, alternando entre bom e fraco, o que é caracterizado como inconsistente.

multiple choice

A política da empresa sobre trabalho remoto tem sido inconsistente.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: b

Dizer que a política é inconsistente significa que ela não é estável, mudando de aplicação ou regras, o que a torna imprevisível.

sentence building

argumentos / dele / são / inconsistentes / Os

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: c

A ordem correta para formar a frase é 'Os argumentos dele são inconsistentes', indicando que os argumentos não têm lógica ou se contradizem.

النتيجة: /3

Related Content

هذه الكلمة بلغات أخرى

inconsistente Italian
هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!