When you're first learning Slovenian, days of the week are really useful. 'Torek' means 'Tuesday'. You'll hear it often. For example, 'V torek grem v službo' means 'On Tuesday, I go to work.' If someone asks 'Kdaj se dobiva?' ('When are we meeting?'), you could say 'V torek' ('On Tuesday'). It's a foundational word for scheduling and daily conversations.
Torek is the Slovenian word for Tuesday. It's an important word to know when you're talking about the days of the week.
Like many other European languages, the names of the days often have historical or mythological origins. In Slovenian, the word "torek" comes from the Old High German "zistag" which means 'day of Tiw/Týr', a Germanic god of war.
You'll often use 'torek' in everyday conversations, for example, when planning to meet up with someone or discussing events happening during the week.
It's one of the first words learners usually pick up when getting to grips with basic Slovenian.
When discussing days of the week in Slovenian, 'torek' is quite straightforward. It directly translates to Tuesday. Remember that in Slovenian, the days of the week are generally not capitalized unless they appear at the beginning of a sentence.
For example, if you want to say "See you on Tuesday," you would say "Se vidiva v torek." The use of the preposition 'v' (in) before 'torek' is common for expressing on which day something will happen.
This term is fundamental for scheduling and daily conversations, making it an essential part of basic Slovenian vocabulary.
How Formal Is It?
"V torek bo potekal sestanek odbora. (On Tuesday, the committee meeting will take place.)"
"V torek grem v trgovino. (On Tuesday, I'm going to the store.)"
"Pridi v torek na kavo! (Come for coffee on Tuesday!)"
"V torek gremo v vrtec. (On Tuesday, we go to kindergarten.)"
"Se vidimo v tork! (See you on Tuesday!)"
قواعد يجب معرفتها
Days of the week in Slovenian are masculine nouns.
Torek (Tuesday) is masculine, so if you were to say 'every Tuesday,' you would use 'vsak torek.'
When referring to 'on Tuesday' (as in a specific Tuesday), you typically use the preposition 'v' followed by the accusative case. For days of the week, the accusative form is usually the same as the nominative.
Pridem v torek. (I will come on Tuesday.)
To express 'from Tuesday to Friday,' you would use 'od' (from) with the genitive case and 'do' (until) with the genitive case. However, for 'torek,' the genitive is 'torka.'
Od torka do petka. (From Tuesday to Friday.)
When you want to say 'next Tuesday' or 'last Tuesday,' you would use adjectives that agree in gender and case with 'torek.'
Naslednji torek (Next Tuesday), Prejšnji torek (Last Tuesday).
If you are using 'torek' in a sentence where it is the subject, it remains in the nominative case.
Torek je moj najljubši dan. (Tuesday is my favorite day.)
أمثلة حسب المستوى
Danes je torek.
Today is Tuesday.
V torek grem v trgovino.
On Tuesday, I go to the store.
Ali imaš v torek čas?
Do you have time on Tuesday?
Srečamo se v torek.
We meet on Tuesday.
Torek je moj najljubši dan.
Tuesday is my favorite day.
V torek jem kosilo s prijatelji.
On Tuesday, I eat lunch with friends.
Torek, sreda, četrtek.
Tuesday, Wednesday, Thursday.
Delam vsak torek.
I work every Tuesday.
V torek grem v trgovino.
On Tuesday I go to the shop.
Preposition 'v' (to/in) with accusative case for 'torek'.
Ali imaš v torek čas?
Do you have time on Tuesday?
Question structure with 'ali' (if/whether).
Sestanek je vsak torek ob desetih.
The meeting is every Tuesday at ten.
'Vsak' (every) before the day.
Ponedeljek je bil, preden je prišel torek.
Monday was before Tuesday came.
Past tense verb 'bil' (was).
Rad bi šel v kino v torek zvečer.
I would like to go to the cinema on Tuesday evening.
'Zvečer' (in the evening) specifying time.
Torek je moj najljubši dan v tednu.
Tuesday is my favorite day of the week.
Superlative adjective 'najljubši' (favorite).
Čakamo na torek, da se dobimo.
We are waiting for Tuesday to meet up.
Verb 'čakamo' (we are waiting) with preposition 'na' (for).
V torek bomo imeli pouk.
On Tuesday we will have a class.
Future tense with 'bom' (will be) + infinitive.
V torek grem na tržnico kupit svežo zelenjavo.
On Tuesday I go to the market to buy fresh vegetables.
Imamo sestanek v torek zjutraj ob devetih.
We have a meeting on Tuesday morning at nine.
Ali boš imel/imela čas za kavo v torek popoldne?
Will you have time for coffee on Tuesday afternoon?
Moja najljubša restavracija je zaprta ob torkih.
My favorite restaurant is closed on Tuesdays.
Lani smo šli na izlet v gore vsak torek.
Last year we went on a trip to the mountains every Tuesday.
Šola se začne v torek po praznikih.
School starts on Tuesday after the holidays.
Ponavadi v torek telovadim v fitnesu.
Usually on Tuesday I work out at the gym.
Se vidimo v torek, če ne bo dežja.
See you on Tuesday, if it doesn't rain.
Se vidimo v torek, kajne?
See you on Tuesday, right?
Basic confirmation question.
Ponavadi imam sestanek ob torkih zjutraj.
I usually have a meeting on Tuesday mornings.
Using 'ob' for 'on' with days of the week.
Pretekli torek je bilo vreme zelo lepo.
Last Tuesday the weather was very nice.
Use of 'pretekli' for 'last'.
Ali boš prišel na zabavo prihodnji torek?
Will you come to the party next Tuesday?
Using 'prihodnji' for 'next'.
Vsak torek hodim v knjižnico po nove knjige.
Every Tuesday I go to the library for new books.
Using 'vsak' for 'every'.
Danes je torek, kar pomeni, da je vikend še daleč.
Today is Tuesday, which means the weekend is still far away.
A common phrase expressing a feeling about the day.
Dogovorili smo se, da se dobimo v torek zvečer.
We agreed to meet on Tuesday evening.
Combining day and part of the day.
Nisem prepričan, ali imam v torek prost termin.
I'm not sure if I have a free slot on Tuesday.
Expressing uncertainty about availability.
Po dolgem in napornem ponedeljku sem se komaj prebil do torka, upajoč na malo oddiha.
After a long and tiring Monday, I barely made it to Tuesday, hoping for a little break.
Here, 'torka' is in the genitive case, following the preposition 'do'.
Se spomnite, ko smo se dogovorili za sestanek v torek zjutraj, preden se je vse skupaj zapletlo?
Do you remember when we arranged a meeting on Tuesday morning, before everything got complicated?
The word 'torek' is used in the locative case with the preposition 'v' (in/on).
Čeprav je bil torek, je bilo vzdušje v pisarni nenavadno sproščeno, skoraj kot konec tedna.
Although it was Tuesday, the atmosphere in the office was unusually relaxed, almost like the weekend.
Here, 'torek' is in the nominative case, acting as the subject of the clause.
V torek popoldne so se pojavile prve govorice o morebitni spremembi vodstva, kar je sprožilo precej nemira.
On Tuesday afternoon, the first rumors of a possible change in leadership emerged, which caused quite a stir.
'Torek' is again in the locative case with 'v'.
Od torka dalje se je naš urnik popolnoma spremenil in prilagoditi smo se morali novim okoliščinam.
From Tuesday onwards, our schedule completely changed and we had to adapt to new circumstances.
'Torka' is in the genitive case after the preposition 'od' (from).
Torek je bil dan, ko je bil dokončno sprejet odlok, ki je imel daljnosežne posledice za celotno skupnost.
Tuesday was the day when the decree was finally adopted, which had far-reaching consequences for the entire community.
'Torek' is in the nominative case, serving as the subject of the sentence.
Kljub temu, da so bili torki običajno mirni, je bil ta torek poln nepričakovanih dogodkov in preobratov.
Even though Tuesdays were usually calm, this Tuesday was full of unexpected events and turns.
'Torki' is the plural nominative, and 'torek' is singular nominative.
Nikoli si nisem mislil, da bo torek prinesel takšno novico, ki je obrnila moje življenje na glavo.
I never thought that Tuesday would bring such news, which turned my life upside down.
'Torek' is in the nominative case, acting as the subject of the clause.
Po dolgem in napornem ponedeljku, torek pogosto prinese olajšanje in priložnost za nov začetek.
After a long and tiring Monday, Tuesday often brings relief and a chance for a new start.
Čeprav je torek, ko običajno potekajo najpomembnejši sestanki, je ta teden zaradi praznika prestavljen na sredo.
Although Tuesday is when the most important meetings usually take place, this week it's postponed to Wednesday due to a holiday.
Spomnim se, kako smo kot otroci komaj čakali torek, ker je bil to dan za izlete in pustolovščine.
I remember how, as children, we could hardly wait for Tuesday, because it was the day for excursions and adventures.
V luči nedavnih dogodkov, se je torek iz običajnega dneva prelevil v mejnik, ki bo zaznamoval prihodnost.
In light of recent events, Tuesday transformed from an ordinary day into a landmark that will mark the future.
Kljub temu, da so bili vsi znaki nakazovali na uspešen torek, se je dan končal s presenetljivim preobratom.
Despite all signs pointing to a successful Tuesday, the day ended with a surprising turn of events.
Analitiki so opazili, da se povpraševanje po določenih storitvah v torek znatno poveča, kar vpliva na celotno poslovanje.
Analysts have observed that demand for certain services significantly increases on Tuesday, affecting overall business.
Nenazadnje, vsak torek prinaša nove priložnosti in izzive, ki jih je treba sprejeti z odprtim umom.
After all, every Tuesday brings new opportunities and challenges that must be embraced with an open mind.
Priprave na pomemben dogodek, ki bo potekal naslednji torek, so v polnem teku in obetajo spektakularen zaključek.
Preparations for an important event, which will take place next Tuesday, are in full swing and promise a spectacular conclusion.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
Se vidimo v torek.
See you on Tuesday.
Pripelji avto v torek.
Bring the car on Tuesday.
V torek imamo sestanek.
We have a meeting on Tuesday.
Gremo v kino v torek?
Shall we go to the cinema on Tuesday?
Ali lahko to storimo do torka?
Can we do this by Tuesday?
Kaj delaš v torek?
What are you doing on Tuesday?
V torek sem prost.
I am free on Tuesday.
Odprto od ponedeljka do torka.
Open from Monday to Tuesday.
Ali je torek tvoj najljubši dan?
Is Tuesday your favorite day?
V torek bom doma.
I will be home on Tuesday.
يُخلط عادةً مع
Both 'ponedeljek' and 'torek' are common days of the week, and their beginnings can sound similar to non-native speakers, causing misidentification.
The 'č' sound in 'četrtek' and the 't' sound in 'torek' can be similar enough to cause confusion for beginners, especially when listening.
While distinct in sound, 'sreda' being the third day might be mixed up with 'torek' being the second, particularly if a learner loses track of the ordinal sequence.
سهل الخلط
Often confused with Tuesday due to similar sounding beginnings in some other languages, but 'ponedeljek' is Monday.
'Ponedeljek' is Monday, the first day of the working week. 'Torek' is Tuesday, the second day.
V ponedeljek imam pomemben sestanek. (On Monday I have an important meeting.)
The sound of 'čet' can sometimes be mistaken for 'second' by English speakers, leading to confusion with Tuesday.
'Četrtek' is Thursday (from 'štiri' - four). 'Torek' is Tuesday (the second day).
Grem na tržnico v četrtek. (I'm going to the market on Thursday.)
As the middle day of the week, it might be misidentified as the second day if counting from the end of the week, or if 'sreda' sounds similar to 'second' to some learners.
'Sreda' is Wednesday, the middle of the week. 'Torek' is Tuesday, the day before Wednesday.
Imamo plavanje vsako sredo. (We have swimming every Wednesday.)
Learners might confuse 'torek' (Tuesday) with 'zvečer' (evening), thinking it's a different day, or get confused about the combination.
'Torek' is the day itself. 'Zvečer' specifies the time of day. 'Torek zvečer' means Tuesday evening.
Dobimo se torek zvečer. (Let's meet Tuesday evening.)
This is the adjective form ('Tuesday's' or 'of Tuesday') and can be confused with the noun 'torek' itself.
'Torek' is the noun (Tuesday). 'Torkov' is the possessive adjective, meaning 'Tuesday's' or 'related to Tuesday'.
To je torkov urnik. (This is Tuesday's schedule.)
نصائح
Memorize the days of the week
Learning the days of the week early on is very useful. Start with torek and build from there.
Listen for 'torek' in conversations
Try to identify when native speakers say torek. This will help with your listening comprehension.
Use 'torek' in simple sentences
Practice saying things like 'Danes je torek' (Today is Tuesday) or 'V torek grem v trgovino' (On Tuesday I'm going to the shop). This makes it practical.
Don't confuse with 'četrtek'
Slovenian has several days that start with 't' or 'č'. Be careful not to mix up torek (Tuesday) with četrtek (Thursday).
No capitalisation for days
In Slovenian, unlike English, the names of the days of the week are not capitalised. So it's 'torek', not 'Torek'.
Associate 'torek' with an event
If you have a regular activity on Tuesdays, like a class or a meeting, mentally link 'torek' to that event. This helps with recall.
Flashcards are effective
Create flashcards for 'torek' and other days. On one side, write 'torek', and on the other, 'Tuesday'. This is a simple and effective method.
Understand the noun gender
Torek is a masculine noun. While at A1 you don't need to deep dive into declensions, it's good to be aware that nouns have genders in Slovenian, which will affect adjectives and other words later on. This is a good foundation.
Repeat 'torek' aloud
Say 'torek' out loud multiple times. This helps with pronunciation and committing it to memory.
Practice writing 'torek'
Write 'torek' a few times. This reinforces the spelling and helps you get more comfortable with the word.
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
Talking about the days of the week.
- Danes je torek. (Today is Tuesday.)
- Jutri ni torek. (Tomorrow is not Tuesday.)
- V torek se dobimo. (We meet on Tuesday.)
Scheduling appointments or events.
- Imam sestanek v torek. (I have a meeting on Tuesday.)
- Ali si prost v torek? (Are you free on Tuesday?)
- Predavanje je vsak torek. (The lecture is every Tuesday.)
Referring to past or future Tuesdays.
- Prejšnji torek sem bil doma. (Last Tuesday I was at home.)
- Naslednji torek grem v trgovino. (Next Tuesday I'm going to the store.)
- Spominjam se tistega torka. (I remember that Tuesday.)
Asking about activities on a Tuesday.
- Kaj delaš v torek? (What are you doing on Tuesday?)
- Greš v torek ven? (Are you going out on Tuesday?)
- Ali delaš v torek? (Do you work on Tuesday?)
Making plans with others.
- Se dobimo v torek? (Shall we meet on Tuesday?)
- Pripravim kosilo za torek. (I'll prepare lunch for Tuesday.)
- Lahko prideš v torek? (Can you come on Tuesday?)
بدايات محادثة
"Kateri dan je danes?"
"Kaj ponavadi počneš ob torkih?"
"Imaš kakšne plane za naslednji torek?"
"Je torek tvoj najljubši dan v tednu? Zakaj?"
"Kaj je bil zadnji zanimiv dogodek, ki se je zgodil v torek?"
مواضيع للكتابة اليومية
Napiši, kaj si počel/a prejšnji torek.
Opiši svoj idealen torek.
Naštej tri stvari, ki jih običajno delaš ob torkih.
Kaj te veseli glede prihodnjega torka?
Če bi lahko spremenil/a eno stvar o torkih, kaj bi to bilo in zakaj?
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةYou say "torek" (pronounced: TOH-rek).
"Torek" is a masculine noun. This is important for sentence structure later.
You can say:
- "Danes je torek." (Today is Tuesday.)
- "Sestanek je v torek." (The meeting is on Tuesday.)
Like many Slavic languages, "torek" comes from the word for "second" (drugi/vtori), as it's the second day of the week after Monday.
The plural of "torek" is "torki." For example, "Vsi torki v mesecu." (All Tuesdays in the month.)
Yes, like all Slovenian nouns, "torek" changes endings depending on its role in the sentence. For example, if you say "v torek" (on Tuesday), it's in the locative case. Don't worry about all the cases now; just know it will change.
Think of 'torek' as the 'two-rek' day, since it's the second day of the week. Or, if you know other Slavic languages, it's similar to Russian 'vtornik' or Croatian 'utorak'.
It's simply the name for Tuesday. Each day has its own unique name in Slovenian, similar to English.
Yes. For example, "Naslednji torek grem v Ljubljano." (Next Tuesday I am going to Ljubljana.)
A common mistake is not recognizing its masculine gender, which can affect agreement with adjectives or prepositions later on. Just remember it's masculine.
اختبر نفسك 96 أسئلة
Danes je ___, jutri je sreda.
Today is Tuesday, tomorrow is Wednesday. 'Torek' means Tuesday.
Na ___ imam sestanek.
I have a meeting on Tuesday. 'Na torek' is used for 'on Tuesday'.
Ali delaš v ___?
Do you work on Tuesday? 'V torek' means 'on Tuesday'.
V ___ gremo v kino.
We go to the cinema on Tuesday. 'V torek' is used for 'on Tuesday'.
Kateri dan je med ponedeljkom in sredo? To je ___.
Which day is between Monday and Wednesday? It is Tuesday. 'Torek' is the second day of the week.
Nisem prost v ___, mogoče v sredo.
I am not free on Tuesday, maybe on Wednesday. 'V torek' means 'on Tuesday'.
Which day comes after Monday in Slovenian?
Ponedeljek (Monday) is followed by torek (Tuesday).
What does 'torek' mean in English?
'Torek' is the Slovenian word for Tuesday, the second day of the week.
If today is ponedeljek (Monday), what day is tomorrow?
The day after ponedeljek (Monday) is torek (Tuesday).
Torek is the first day of the week.
Torek is the second day of the week. Ponedeljek is the first.
The word 'torek' refers to a day of the week.
'Torek' means Tuesday, which is a day of the week.
Sreda comes before torek.
Torek comes before sreda. The order is ponedeljek, torek, sreda.
Jutri je ___. Danes je ponedeljek.
If today is Monday (ponedeljek), then tomorrow is Tuesday (torek).
Na ___ imam pomemben sestanek.
The sentence indicates an important meeting (pomemben sestanek) on Tuesday. 'Na' is used before days of the week.
Običajno grem v trgovino v ___ zvečer.
This sentence means 'I usually go to the shop on Tuesday evening.' 'V torek' means 'on Tuesday'.
Ali imate kaj prostega časa v ___?
The question asks if you have free time on Tuesday. 'V torek' is the correct form.
Moja najljubša oddaja je v ___.
The sentence says 'My favorite show is on Tuesday.' 'V torek' is used for 'on Tuesday'.
Šola se začne ob osmih vsak ___.
The sentence means 'School starts at eight every Tuesday.' 'Vsak torek' means 'every Tuesday'.
Kateri dan je med ponedeljkom in sredo?
'Torek' is Tuesday, which comes after Monday ('ponedeljek') and before Wednesday ('sreda').
Izberite pravilen prevod za 'Tuesday'.
The Slovenian word for Tuesday is 'torek'.
Dopolnite stavek: 'Imam pomemben sestanek v ___.'
You can have a meeting on 'torek' (Tuesday). The other options are other days of the week.
'Torek' je slovenska beseda za sredo.
'Torek' means Tuesday, not Wednesday ('sreda').
Drugi dan v tednu v Sloveniji je torek.
In Slovenia, like in many other cultures, Tuesday ('torek') is the second day of the week.
Če je danes ponedeljek, jutri ni torek.
If today is Monday ('ponedeljek'), then tomorrow is Tuesday ('torek').
What day is today?
When am I going to the shop?
What am I asking about Tuesday?
Read this aloud:
Povej, kaj boš delal v torek.
Focus: torek
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kako se reče 'Tuesday' v slovenščini?
Focus: torek
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dopolni stavek: 'Ponedeljek, ______, sreda.'
Focus: torek
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about an activity you do on Tuesday. (Hint: Tuesday is 'torek' in Slovenian).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
V torek grem v trgovino. (On Tuesday, I go to the store.)
Imagine you are making plans for the week. Write a sentence stating that you have an appointment on Tuesday.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
V torek imam pomemben sestanek. (On Tuesday, I have an important meeting.)
Describe a common activity for a student on a Tuesday.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Študenti imajo v torek predavanja. (Students have lectures on Tuesday.)
What day is the friend's birthday?
Read this passage:
Moj prijatelj ima v torek rojstni dan. Zato bomo šli skupaj na večerjo. Že se veselim! (My friend has a birthday on Tuesday. So we will go to dinner together. I'm already looking forward to it!)
What day is the friend's birthday?
The passage clearly states 'Moj prijatelj ima v torek rojstni dan' (My friend has a birthday on Tuesday).
The passage clearly states 'Moj prijatelj ima v torek rojstni dan' (My friend has a birthday on Tuesday).
What activity does the person usually do on Tuesdays?
Read this passage:
Ob torkih običajno telovadim. To mi pomaga ostati v formi. Včasih grem tudi na bazen. (On Tuesdays, I usually exercise. This helps me stay in shape. Sometimes I also go to the swimming pool.)
What activity does the person usually do on Tuesdays?
The passage says 'Ob torkih običajno telovadim' (On Tuesdays, I usually exercise).
The passage says 'Ob torkih običajno telovadim' (On Tuesdays, I usually exercise).
When do they have their regular meetings?
Read this passage:
Imamo redne sestanke vsak torek zjutraj. Pogovarjamo se o načrtih za teden. To je pomembno za našo ekipo. (We have regular meetings every Tuesday morning. We talk about plans for the week. This is important for our team.)
When do they have their regular meetings?
The passage explicitly states 'Imamo redne sestanke vsak torek zjutraj' (We have regular meetings every Tuesday morning).
The passage explicitly states 'Imamo redne sestanke vsak torek zjutraj' (We have regular meetings every Tuesday morning).
This sentence means 'On Tuesday we are going to the cinema.' The structure is typical for expressing an activity on a specific day.
This sentence translates to 'I work every Tuesday morning.' 'Vsak' means 'every' and precedes 'torek'.
This question means 'Shall we see each other on Tuesday afternoon?' The phrase 'se vidimo' is a common way to say 'see you'.
Someone is making plans for next week.
A question about availability.
An update about a meeting.
Read this aloud:
V torek grem v trgovino.
Focus: Torek
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ponavadi delam do poznega v torek.
Focus: Ponavadi, torek
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kaj počneš v torek?
Focus: Kaj, torek
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about your typical Tuesday. What do you usually do, what are your responsibilities, and how do you feel about this day?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Moj torek je običajno zelo zaseden dan. Zjutraj grem v službo, popoldne pa imam tečaj slovenščine. Zvečer običajno kuham večerjo in berem knjigo. Včasih sem utrujen, ampak v torek se vedno naučim kaj novega.
Imagine you are making plans with a friend for next Tuesday. Write a short conversation discussing what you could do together. Include at least two different activities.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Živjo! Kaj delaš naslednji torek? Jaz sem prost/a popoldne. Morda lahko greva na kavo ali v kino? Ali pa bi šla raje na sprehod?
Describe a Tuesday in your country that is different from a regular workday. Is there a special tradition, holiday, or event that happens on a Tuesday?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
V moji državi je vsak torek običajen delovni dan, razen če pade na torek kakšen državni praznik. Na primer, če je velikonočni torek, so takrat trgovine zaprte.
Zakaj se prijatelji letos ne morejo dobivati vsak torek?
Read this passage:
Lani smo se vsak torek dobivali s prijatelji in igrali družabne igre. Bilo je zelo zabavno in komaj smo čakali na naslednji torek. Tokrat pa imamo druge obveznosti in se ne moremo dobivati tako pogosto. Kljub temu upamo, da se bomo kmalu spet zbrali.
Zakaj se prijatelji letos ne morejo dobivati vsak torek?
V besedilu piše, da 'tokrat pa imamo druge obveznosti in se ne moremo dobivati tako pogosto'.
V besedilu piše, da 'tokrat pa imamo druge obveznosti in se ne moremo dobivati tako pogosto'.
Kaj se je zgodilo v mestnem parku v torek zjutraj?
Read this passage:
V torek zjutraj je bil v mestnem parku dobrodelni tek. Veliko ljudi se je zbralo, da bi podprlo lokalno bolnišnico. Po teku so bili na voljo osvežilni napitki in prigrizki. Dogodek je bil zelo uspešen in organizatorji so bili navdušeni nad odzivom.
Kaj se je zgodilo v mestnem parku v torek zjutraj?
V prvem stavku je omenjeno, da je bil 'v torek zjutraj ... dobrodelni tek'.
V prvem stavku je omenjeno, da je bil 'v torek zjutraj ... dobrodelni tek'.
Zakaj je torek najljubši dan te osebe?
Read this passage:
Moj najljubši dan v tednu je torek. To je zato, ker imam torek prosto in lahko počnem kar želim. Ponavadi grem na kolo, preberem knjigo in si privoščim dober obrok. To je moj čas za sprostitev in uživanje.
Zakaj je torek najljubši dan te osebe?
Oseba v besedilu izrecno navaja: 'To je zato, ker imam torek prosto in lahko počnem kar želim.'
Oseba v besedilu izrecno navaja: 'To je zato, ker imam torek prosto in lahko počnem kar želim.'
This sentence means 'Tuesday will be sunny.' The word order for a simple statement in Slovenian is usually Subject-Verb-Adjective/Adverb.
This sentence means 'I forgot about the meeting on Tuesday.' The verb 'pozabiti' (to forget) is often followed by 'na' when referring to a specific event.
This sentence means 'On Tuesday, we work until late.' 'V' is used before days of the week to indicate 'on' a specific day.
Izberite pravilno sopomenko za 'drugi dan v tednu' v slovenskem jeziku.
'Torek' je slovenska beseda za torek, ki je drugi dan v tednu. Ponedeljek je prvi, sreda tretji, četrtek četrti.
Kateri dan sledi ponedeljku v slovenskem koledarju?
V slovenskem koledarju torek sledi ponedeljku. Vrstni red dni je ponedeljek, torek, sreda, četrtek, petek, sobota, nedelja.
Če je danes ponedeljek, kateri dan bo jutri?
Jutri bo torek, saj torek sledi ponedeljku. To je osnovno poznavanje zaporedja dni v tednu.
'Torek' je prvi dan v tednu v Sloveniji.
Ne, torek je drugi dan v tednu v Sloveniji. Ponedeljek je prvi dan v tednu.
Slovenska beseda za torek je 'sreda'.
Ne, slovenska beseda za torek je 'torek'. 'Sreda' je slovenska beseda za sredo.
Če je danes sreda, je bil včeraj torek.
Da, to je pravilno. Torek je dan pred sredo v slovenskem koledarju.
This is a question about attending a meeting.
Listen for when a holiday might fall.
A reminder about a specific day's activity.
Read this aloud:
Povej mi, kaj običajno počneš ob torkih?
Focus: Povej, kaj, običajno, počneš, ob, torkih
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Opisal boš svoj najbolj produktiven torek v zadnjem mesecu.
Focus: Opisal, boš, svoj, najbolj, produktiven, torek, v, zadnjem, mesecu
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ali raje delaš v ponedeljek ali v torek in zakaj?
Focus: Ali, raje, delaš, v, ponedeljek, ali, v, torek, in, zakaj
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Kateri dan v tednu je "torek"?
Torek je slovenska beseda za torek, ki je drugi dan v tednu.
Če je danes ponedeljek, kateri dan bo jutri?
Torek sledi ponedeljku.
Katera beseda ustreza definiciji: 'drugi dan v tednu'?
Torek je drugi dan v tednu.
Torek je tretji dan v tednu.
Torek je drugi dan v tednu, ne tretji.
Po torku sledi ponedeljek.
Ponedeljek je pred torkom, ne za njim.
V Sloveniji je torek delovni dan.
Torek je običajno delovni dan v Sloveniji, razen če pade na praznik.
The speaker is asking to reschedule a meeting to Tuesday due to prior commitments on Monday. Listen for the day of the week being suggested.
The speaker mentions a significant discussion happening in parliament. Pay attention to the day this event is scheduled for.
The speaker is inquiring about plans for a specific evening, suggesting a concert. Identify the day of the week being referenced.
Read this aloud:
Ali boš v torek na voljo za kratek sestanek, da se dogovorimo o podrobnostih projekta?
Focus: torek
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Želim potrditi, da smo za torek rezervirali konferenčno sobo za celodnevno delavnico.
Focus: konferenčno sobo
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Pričakujemo, da bo poročilo o finančnem stanju podjetja objavljeno najkasneje do torka.
Focus: najkasneje do torka
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are writing a detailed itinerary for a business trip to Slovenia. Describe a crucial meeting scheduled for a Tuesday (torek). Include the time, location, purpose, and key attendees. Emphasize the importance of this meeting for your company.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
V torek, ob 10. uri zjutraj, imamo ključen sestanek z našimi slovenskimi partnerji v konferenčni sobi hotela Union v Ljubljani. Ta sestanek je izjemno pomemben za prihodnost našega podjetja na trgu. Prisotni bodo generalni direktor, vodja prodaje in glavni inženir z naše strani ter predstavniki vodstva in tehničnega oddelka partnerjev.
You are a local journalist reporting on a community event that takes place every Tuesday (torek). Write a short article detailing the event, its significance to the local residents, and what activities typically occur. Use descriptive language.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vsak torek popoldne oživi glavni trg v naši soseski z 'Torkovim sejmom', dogodkom, ki je postal srce naše skupnosti. Lokalni pridelovalci in obrtniki prodajajo svoje izdelke, medtem ko otroci uživajo v delavnicah in igrah. Ta dogodek ne le podpira lokalno gospodarstvo, ampak tudi krepi vezi med prebivalci, ustvarja živo in povezano sosesko.
Write a reflective journal entry about a personal challenge you faced last Tuesday (torek) and how you overcame it. Describe your feelings, the obstacles, and the resolution. Focus on detailed storytelling.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prejšnji torek je bil zame izjemno zahteven dan. Soočenje z nepričakovanim tehničnim problemom v službi me je resnično spravilo ob živce. Občutil sem frustracijo in zaskrbljenost, saj je bil projekt na robu propada. Vendar sem se odločil, da ne bom obupal. Z dolgotrajnim raziskovanjem in sodelovanjem s kolegom sva končno našla rešitev pozno zvečer. Ta izkušnja me je naučila pomembnosti vztrajnosti in timskega dela.
Kaj je vlada sprejela v torek?
Read this passage:
Vlada je v torek sprejela pomembne odločitve glede reforme zdravstvenega sistema. Po dolgih mesecih razprav in pogajanj so ministri dosegli soglasje o ključnih točkah, ki bodo vplivale na vsakega državljana. Predstavniki sindikatov so izrazili previdno zadovoljstvo, medtem ko opozicija kritizira nekatere določbe kot preveč obremenjujoče za proračun. Pričakuje se burna javna razprava v prihodnjih tednih.
Kaj je vlada sprejela v torek?
Prvi stavek jasno navaja, da je vlada 'v torek sprejela pomembne odločitve glede reforme zdravstvenega sistema'.
Prvi stavek jasno navaja, da je vlada 'v torek sprejela pomembne odločitve glede reforme zdravstvenega sistema'.
Kaj je bil glavni vzrok za težave, opisane v odlomku?
Read this passage:
Torek je bil v znamenju močnega dežja, ki je povzročil poplave v več delih države. Civilna zaščita je bila aktivirana in je pomagala prebivalcem na najbolj prizadetih območjih. Kljub opozorilom so nekateri vozniki ignorirali zaprte ceste, kar je privedlo do dodatnih intervencij. Meteorologi napovedujejo izboljšanje vremena šele proti koncu tedna.
Kaj je bil glavni vzrok za težave, opisane v odlomku?
Drugi stavek navaja, da je 'močan dež, ki je povzročil poplave', bil vzrok za dogodke. Nepazljivost voznikov je bila posledica, ne vzrok.
Drugi stavek navaja, da je 'močan dež, ki je povzročil poplave', bil vzrok za dogodke. Nepazljivost voznikov je bila posledica, ne vzrok.
Kaj je priporočljivo storiti, če želite obiskati razstavo?
Read this passage:
Umetniška galerija vabi na posebno razstavo, ki se odpira v torek ob 18. uri. Predstavljeni bodo sodobni slovenski slikarji, ki s svojimi deli raziskujejo tematiko identitete in globalizacije. Kustos razstave bo imel uvodni govor, sledil bo sprejem s pogostitvijo. Vstop je brezplačen, vendar je zaradi omejenega števila mest priporočljiva predhodna prijava.
Kaj je priporočljivo storiti, če želite obiskati razstavo?
Zadnji stavek navaja, da je 'priporočljiva predhodna prijava' zaradi omejenega števila mest.
Zadnji stavek navaja, da je 'priporočljiva predhodna prijava' zaradi omejenega števila mest.
Po ponedeljku pride ______.
The word 'torek' means Tuesday, which follows Monday ('ponedeljek').
Na ______ se pogosto sestajamo na kavi.
The locative case of 'torek' is 'torku' when used with the preposition 'na' (on).
Njeno praznovanje je bilo preloženo na ______.
When expressing movement or change to a specific day, 'torek' is used in the accusative case.
Ali se vidimo v ______?
In Slovenian, 'v torek' means 'on Tuesday' or 'this Tuesday'.
Od ______ do četrtka imam veliko dela.
When expressing 'from Tuesday', the genitive case 'torka' is used after 'od'.
Ta projekt moramo zaključiti do ______.
The preposition 'do' (until, by) requires the genitive case, so 'torka' is correct.
/ 96 correct
Perfect score!
Memorize the days of the week
Learning the days of the week early on is very useful. Start with torek and build from there.
Listen for 'torek' in conversations
Try to identify when native speakers say torek. This will help with your listening comprehension.
Use 'torek' in simple sentences
Practice saying things like 'Danes je torek' (Today is Tuesday) or 'V torek grem v trgovino' (On Tuesday I'm going to the shop). This makes it practical.
Don't confuse with 'četrtek'
Slovenian has several days that start with 't' or 'č'. Be careful not to mix up torek (Tuesday) with četrtek (Thursday).
محتوى ذو صلة
عبارات ذات صلة
مزيد من كلمات daily_life
dan
A1day
danes
A1today
denarnica
A1a pocket-sized flat case for holding money and cards
hiša
A1house or home
hoditi
A1to move at a regular pace by lifting and setting down feet
jutri
A1tomorrow
jutro
A1the early part of the day
ključ
A1a small piece of metal used to open a lock
kopalnica
A1bathroom
kuhinja
A1kitchen
