A2 noun محايد #4,000 الأكثر شيوعاً 1 دقيقة للقراءة

靴子

xuēzi /ɕɥɛ t͡sə/

Boots are high-top footwear designed to protect the feet and lower legs.

الكلمة في 30 ثانية

  • Footwear covering the foot and part of the leg.
  • Commonly used for warmth and protection in winter.
  • Available in various styles like leather or rain boots.

Overview

  1. 1概述:靴子(xūzi)作为一种常见的鞋类,其主要特征是鞋帮较高,能够保护脚踝甚至整个小腿。它是人类为了适应寒冷天气、潮湿环境或特定工作需求而发明的鞋款。2) 使用模式:在中文表达中,靴子通常作为名词使用,常与量词“双”搭配,例如“一双靴子”。我们可以用“穿靴子”、“脱靴子”或“买靴子”等动词来描述相关行为。3) 常见语境:靴子在不同季节有不同款式,如冬季的雪地靴、雨天的雨靴以及时尚界的马丁靴或长筒靴。它既可以出现在正式的商务场合(如皮靴),也可以出现在休闲或户外远足的场景中。4) 近义词辨析:与“鞋子”相比,“靴子”范围更窄,专指高帮鞋;与“运动鞋”相比,靴子更强调对脚踝的支撑和保护功能。在日常交流中,人们常根据材质(如皮靴、布靴)或长度(如短靴、长靴)进一步细分。

أمثلة

1

冬天穿这双靴子很暖和。

everyday

Wearing these boots is very warm in winter.

2

请在进入实验室前换上雨靴。

formal

Please change into rain boots before entering the lab.

3

你这双马丁靴在哪买的?

informal

Where did you buy these Dr. Martens?

4

考古学家在遗址中发现了一双古代皮革靴子。

academic

Archaeologists discovered a pair of ancient leather boots at the site.

تلازمات شائعة

皮靴 Leather boots
雨靴 Rain boots
长筒靴 Knee-high boots

العبارات الشائعة

雪地靴

Snow boots

脱靴子

Take off boots

穿上靴子

Put on boots

يُخلط عادةً مع

靴子 vs 鞋子

Shoes is the general term for all footwear. Boots are a specific sub-category of shoes that cover the ankle.

أنماط نحوية

一双 + [形容词] + 靴子 穿上 + 靴子 脱掉 + 靴子

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

Use '靴子' in neutral or informal contexts. It is a very common noun. Always remember to use the measure word '双' before it.


أخطاء شائعة

Learners often forget the measure word '双'. Some learners mistakenly use '靴子' for all types of shoes. Ensure the context fits the high-top nature of boots.

Tips

💡

Use the measure word '双'

Always pair '靴子' with the measure word '双' (pair) when counting them. Remember that boots always come in pairs.

⚠️

Don't confuse with general shoes

Don't use '靴子' to refer to sneakers or sandals. It specifically refers to boots with high shafts.

🌍

Boots in Chinese fashion

In China, leather boots are a popular fashion statement during autumn and winter. Rain boots are also commonly used in southern regions during the rainy season.

أصل الكلمة

The word consists of '靴' (boot) and '子' (a common noun suffix). Historically, boots were introduced to China from nomadic cultures for horse riding.

السياق الثقافي

Boots have evolved from practical military and riding gear to essential fashion items in modern China. They are particularly popular in northern China due to the cold climate.

نصيحة للحفظ

Think of the 'xū' sound as 'shoe'—they sound somewhat similar. Imagine a tall boot protecting your foot from the cold winter wind.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

鞋子是一个通称,涵盖了所有穿在脚上的东西。靴子是鞋子的一种,特指鞋帮较高、覆盖脚踝以上的款式。

虽然靴子通常用于保暖,但现在也有专门为夏季设计的透气款式。不过,在炎热天气穿靴子可能会感到闷热。

你可以说“这双靴子真好看”或者“这双靴子的款式很时髦”。

最标准的量词是“双”,即“一双靴子”。如果指代特定的款式,也可以用“款”或“个”。

اختبر نفسك

fill blank

我昨天买了一___漂亮的皮靴。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:

靴子作为成对的鞋类,量词必须使用“双”。

multiple choice

哪项最符合靴子的定义?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 马丁靴

马丁靴是典型的靴子款式,具有高帮特征。

sentence building

靴子 / 穿 / 我 / 一双 / 新 / 的

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 我穿一双新的靴子。

标准的中文主谓宾结构为:主语+谓语+量词+定语+宾语。

النتيجة: /3

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!