Remember 播放 for anything you 'play' on a device, like music or videos.
播放 في 30 ثانية
- 播放 is a verb.
- It means 'to play' or 'to broadcast'.
- Used for audio and video.
أمثلة حسب المستوى
请播放音乐。
Please play music.
你可以播放这个视频吗？
Can you play this video?
我喜欢播放广播。
I like to play the radio.
老师播放了一段录音。
The teacher played a recording.
这个APP可以播放歌曲。
This app can play songs.
他正在播放电影。
He is playing a movie.
请不要播放太大声。
Please don't play it too loudly.
我想播放我的播客。
I want to play my podcast.
这部纪录片深刻揭示了全球气候变化的严峻性，呼吁全人类共同行动，以遏制其毁灭性的影响。
This documentary profoundly reveals the severity of global climate change, appealing to all humanity to act together to curb its devastating effects.
深刻揭示 (shēnkè jiēshì) - deeply reveals; 严峻性 (yánjùnxìng) - severity; 遏制 (èzhì) - to curb
尽管经济面临诸多挑战，政府仍承诺将采取一系列强有力措施，以刺激内需，确保经济的持续健康发展。
Despite numerous economic challenges, the government still promises to adopt a series of powerful measures to stimulate domestic demand and ensure the sustained healthy development of the economy.
诸多挑战 (zhūduō tiǎozhàn) - numerous challenges; 强有力措施 (qiángyǒulì cuòshī) - powerful measures; 刺激内需 (cìjī nèixū) - stimulate domestic demand
为了更好地应对突发公共卫生事件，相关部门正在积极筹建一套高效、协同的应急响应体系。
In order to better cope with unexpected public health emergencies, relevant departments are actively preparing to establish an efficient and coordinated emergency response system.
突发公共卫生事件 (tūfā gōnggòng wèishēng shìjiàn) - unexpected public health emergencies; 协同 (xiétóng) - coordinated; 应急响应体系 (yìngjí xiǎngyīng tǐxì) - emergency response system
这位杰出的科学家毕生致力于探索宇宙的奥秘，他的研究成果为人类理解宇宙提供了全新的视角。
This outstanding scientist dedicated his life to exploring the mysteries of the universe, and his research findings provided humanity with a whole new perspective for understanding the universe.
毕生致力于 (bìshēng zhìlìyú) - dedicated his life to; 探索奥秘 (tànsuǒ àomì) - explore mysteries; 全新视角 (quánxīn shìjiǎo) - whole new perspective
企业在追求经济效益的同时，也应承担起相应的社会责任，积极参与环境保护和社区建设。
While pursuing economic benefits, enterprises should also bear corresponding social responsibilities and actively participate in environmental protection and community building.
经济效益 (jīngjì xiàoyì) - economic benefits; 承担责任 (chéngdān zérèn) - bear responsibility; 社区建设 (shèqū jiànshè) - community building
文化交流是增进不同国家人民相互理解和友谊的重要桥梁，有助于促进世界的和平与发展。
Cultural exchange is an important bridge for enhancing mutual understanding and friendship among people from different countries, contributing to the promotion of world peace and development.
增进理解 (zēngjìn lǐjiě) - enhance understanding; 友谊桥梁 (yǒuyì qiáoliáng) - bridge of friendship; 促进和平 (cùjìn hépíng) - promote peace
面对日益激烈的市场竞争，公司决定加大研发投入，以期在技术创新方面取得突破性进展。
Facing increasingly fierce market competition, the company decided to increase R&D investment, hoping to achieve breakthrough progress in technological innovation.
日益激烈 (rìyì jīliè) - increasingly fierce; 研发投入 (yánfā tóurù) - R&D investment; 突破性进展 (túpòxìng jìnzhǎn) - breakthrough progress
教育是国家发展的基础，我们必须持续深化教育改革，培养更多具有创新精神和实践能力的人才。
Education is the foundation of national development, and we must continuously deepen educational reform to cultivate more talents with innovative spirit and practical ability.
国家发展的基础 (guójiā fāzhǎn de jīchǔ) - foundation of national development; 深化改革 (shēnhuà gǎigé) - deepen reform; 创新精神 (chuàngxīn jīngshén) - innovative spirit
أنماط نحوية
أنماط الجُمل
播放 (bō fàng) + Noun
播放音乐 (bō fàng yīn yuè) - play music
播放 + Noun + 吗？ (ma?)
播放这个视频吗？ (bō fàng zhè ge shì pín ma?) - Play this video?
请播放 (qǐng bō fàng) + Noun
请播放那首歌。 (qǐng bō fàng nà shǒu gē.) - Please play that song.
可以播放 (kě yǐ bō fàng) + Noun + 吗？ (ma?)
你可以播放这个播客吗？ (nǐ kě yǐ bō fàng zhè ge bō kè ma?) - Can you play this podcast?
播放 + Noun + 给 + Person
我播放一个故事给孩子们听。 (wǒ bō fàng yī gè gù shì gěi hái zi men tīng.) - I play a story for the children.
用 + Tool + 播放 + Noun
我用手机播放电影。 (wǒ yòng shǒu jī bō fàng diàn yǐng.) - I play movies on my phone.
A 在播放 B
广播正在播放新闻。 (guǎng bō zhèng zài bō fàng xīn wén.) - The radio is playing the news.
播放 + 地点 + 的 + Noun
他们播放了演唱会的视频。 (tā men bō fàng le yǎn chàng huì de shì pín.) - They played the concert video.
كيفية الاستخدام
When you want to tell someone to play audio, like a song or a podcast, you use 播放 (bō fàng). It's specifically for playing things that have a sound component. You wouldn't use it for playing a game or playing with a toy.
A common mistake is confusing 播放 (bō fàng) with 玩 (wán), which means 'to play' in the sense of playing a game or having fun. For example, you wouldn't say '我播放游戏' (wǒ bō fàng yóu xì) for 'I play games'. You'd say '我玩游戏' (wǒ wán yóu xì). Remember, 播放 is for media with sound.
اختبر نفسك 36 أسئلة
Someone is asking to play some music. What is the key verb?
Can we play a movie? Listen for the word 'play'.
A student is asking the teacher to play a recording. What verb is used for 'play'?
Read this aloud:
请播放下一首歌。
Focus: bō fàng
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我想播放一个播客。
Focus: bō fàng bō kè
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你会播放视频吗？
Focus: bō fàng shì pín
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
'请' (qǐng) means please, '播放' (bō fàng) means to play, '这' (zhè) means this, '首歌' (shǒu gē) means song. The correct order is 'Please play this song.'
'他' (tā) means he, '正在' (zhèng zài) indicates an ongoing action, '播放' (bō fàng) means to play, '音乐' (yīn yuè) means music. The correct order is 'He is playing music.'
'电视' (diàn shì) means television, '在' (zài) indicates location or ongoing action, '播放' (bō fàng) means to play/broadcast, '新闻' (xīn wén) means news. The correct order is 'The TV is broadcasting the news.'
You want to ask your friend to play some music. Write a sentence asking them to play music. (Hint: use 播放 and 音乐)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
你可以播放一些音乐吗？
Describe a situation where a video cannot be played. (Hint: use 播放 and 视频)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个视频不能播放，可能是因为网络不好。
You are at a party and want to suggest playing a specific song. Write a sentence suggesting playing that song. (Hint: use 播放 and 这首歌)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我们可以播放这首歌吗？
小明什么时候会播放音乐？
Read this passage:
小明喜欢在早上跑步时播放轻快的音乐。这能让他感到更有活力。他也会在做饭的时候播放播客。
小明什么时候会播放音乐？
根据文章，小明喜欢在早上跑步时播放轻快的音乐。
根据文章，小明喜欢在早上跑步时播放轻快的音乐。
商店里播放什么来营造节日气氛？
Read this passage:
商店里播放着圣诞歌曲，让大家感受到了节日的气氛。收音机里正在播放一则重要的天气预报，提醒大家注意出行安全。
商店里播放什么来营造节日气氛？
文章中提到“商店里播放着圣诞歌曲，让大家感受到了节日的气氛”。
文章中提到“商店里播放着圣诞歌曲，让大家感受到了节日的气氛”。
学生们对什么产生了浓厚的兴趣？
Read this passage:
老师在课堂上播放了一段关于中国文化的视频。学生们看得津津有味，对中国文化产生了浓厚的兴趣。下课后，他们还讨论了视频内容。
学生们对什么产生了浓厚的兴趣？
文章中写道“学生们看得津津有味，对中国文化产生了浓厚的兴趣”。
文章中写道“学生们看得津津有味，对中国文化产生了浓厚的兴趣”。
This sentence means 'Please play this song.' The standard word order in Chinese is Subject + Verb + Object. Here, '请' (please) acts as an imperative, followed by the verb '播放' (to play) and the object '这首歌' (this song).
This means 'He is playing music.' '他' (he) is the subject, '正在' indicates an ongoing action, '播放' (to play) is the verb, and '音乐' (music) is the object.
This sentence asks 'When does the movie start playing?' '电影' (movie) is the subject, '什么时候' (when) is the question word, '开始' (to start) is the main verb, and '播放' (to play) describes what starts.
以下哪种情景最不可能用到“播放”这个词？
“播放”通常指播放预先录制好的音频或视频内容。球赛通常是现场直播，而不是“播放”。
如果你想用动词“播放”来表达“电影正在被播放”，以下哪个选项是正确的？
“正在……中”表示动作正在进行。其他选项在语法或表达上不太自然。
选择一个最能替代“播放”的词语，同时保持句子的意思不变： “这段录音已经播放了无数次。”
“放映”与“播放”在表示音频或视频内容呈现时是近义词。其他选项意思不符。
“播放”只能用于描述声音的传输，不能用于视频。
“播放”可以用于音频（如音乐、录音）和视频（如电影、电视节目）。
如果我想告诉别人停止正在播放的音乐，可以说“请停止播放”。
“停止播放”是正确的表达，表示停止音频或视频的播放。
“播放”这个词常常与“现场直播”互换使用。
“播放”通常指播放预先录制好的内容，而“现场直播”是指实时传输的事件。
Imagine you are reviewing a new music app. Describe its 'play' function in detail. What features does it have for playing songs?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这款音乐应用的用户界面非常直观。它的播放功能设计得很出色，用户可以轻松选择单曲播放、列表循环或者随机播放模式。暂停和切换歌曲的反应也很灵敏，整体播放体验很流畅。
You are writing an email to a friend about a recent podcast you enjoyed. Explain why you liked it and what aspects of its 'playback' made it enjoyable.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我最近听了一个非常有趣的播客，内容引人入胜。它的播放质量也很高，语音清晰，背景音乐恰到好处，让我能够沉浸其中。而且，它支持倍速播放，很方便我利用碎片时间听完。
Describe a scenario where you are troubleshooting a video player that won't 'play' a specific file. What steps would you take to diagnose and fix the issue?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
如果视频播放器无法播放某个文件，我首先会检查文件的格式是否兼容。然后，我会尝试更新播放器软件或更换其他播放器。如果问题依然存在，我会查看错误提示信息，判断是否是编解码器缺失或者文件本身损坏。
根据这段文字，现代媒体播放器有哪些常见的播放模式？
Read this passage:
现代媒体播放器通常支持多种播放模式，例如单曲循环、随机播放和列表播放。这些功能极大地丰富了用户的听觉体验。在某些高级播放器中，用户甚至可以自定义播放队列，以满足个性化需求。
根据这段文字，现代媒体播放器有哪些常见的播放模式？
文章明确提到了“单曲循环、随机播放和列表播放”是常见的播放模式。
文章明确提到了“单曲循环、随机播放和列表播放”是常见的播放模式。
这段话主要说明了什么？
Read this passage:
电影在电影院播放时，会使用专业的投影设备和音响系统，以确保观众获得最佳的视听效果。家庭影院系统也在不断发展，致力于在家庭环境中重现电影院的播放体验。
这段话主要说明了什么？
文章围绕电影院播放设备和家庭影院系统来讲述播放体验的提升。
文章围绕电影院播放设备和家庭影院系统来讲述播放体验的提升。
根据这段文字，流媒体播放质量的关键因素是什么？
Read this passage:
随着流媒体技术的普及，用户现在可以随时随地通过各种设备播放音乐和视频。然而，网络连接的稳定性对流媒体播放质量至关重要。如果网络信号不好，播放可能会出现卡顿或中断。
根据这段文字，流媒体播放质量的关键因素是什么？
文章中明确指出“网络连接的稳定性对流媒体播放质量至关重要”。
文章中明确指出“网络连接的稳定性对流媒体播放质量至关重要”。
/ 36 correct
Perfect score!
Summary
Remember 播放 for anything you 'play' on a device, like music or videos.
- 播放 is a verb.
- It means 'to play' or 'to broadcast'.
- Used for audio and video.
