The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإسبانية 14:47 Educational

The historical Jesus in 14 minutes

Academia Play · 5,942,145 مشاهدات · أُضيف منذ 4 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (363 مقاطع)

00:05

Vamos a contaros qué hay detrás de la

00:07

persona sobre la que más se ha escrito y

00:09

hablado en la historia de la humanidad.

00:11

Yeshua Ben Josef, Jesús, hijo de José,

00:15

es decir, Jesús de Nazaret.

00:18

Pero no vamos a hablar de él desde el

00:20

punto de vista religioso. Descubriremos

00:22

al Jesús histórico despojado de su

00:24

faceta divina, al hombre de carne y

00:27

hueso que se esconde detrás de la figura

00:29

que todos conocemos como Cristo.

00:31

Traducción del hebreo Mesías que

00:34

significa ungido.

00:36

La primera pregunta que debemos hacernos

00:38

es si desde un punto de vista científico

00:41

se puede demostrar su existencia. La

00:43

respuesta es que sí.

00:46

Sabemos que nació en tiempos de Octavio

00:48

Augusto, que gobernó entre el 27 antes

00:50

de Cristo y el 14 después de Cristo y

00:53

que muere en tiempos de Tiberio, que

00:55

gobernó entre el 14 y el 37 después de

00:58

Cristo. Y si estamos hablando de hace

01:01

más de 2000 años, ¿cómo podemos saber

01:03

que Jesús de Nazaret fue real? Pues

01:06

sobre todo gracias a los testimonios

01:08

escritos y a la arqueología.

01:11

Su existencia puede ser verificada por

01:13

las menciones que hacen de él diferentes

01:15

autores. Vamos a comentar las que hacen

01:17

dos historiadores no cristianos de la

01:20

antigüedad, Tacito y Flavio Josefo.

01:23

Décadas después de su muerte, cuando el

01:25

cristianismo comenzaba a extenderse por

01:28

el mundo.

01:29

Tacito habla de él en sus anales en una

01:32

crítica al gobierno de Nerón, que fue

01:34

del 54 al 68 después de Cristo. dice lo

01:38

siguiente.

01:41

Por lo tanto, aboliendo los rumores,

01:43

Nerón subyugó a los reos y los sometió a

01:46

penas e investigaciones. Por sus

01:48

ofensas, el pueblo que los odiaba los

01:50

llamaba cristianos, nombre que toman de

01:53

un tal Cristo que en época de Tiberio

01:55

fue ajusticiado por Poncio Pilato.

01:59

Reprimida por el momento, la fatal

02:01

superstición irrumpió de nuevo no solo

02:03

en Judea, de donde proviene el mal, sino

02:06

también en la metrópoli, donde todas las

02:08

atrocidades y vergüenzas del mundo

02:11

confluyen y se celebran.

02:16

Se ve que Tácito no tenía muy buena

02:18

opinión de sus compatriotas romanos,

02:20

pero además el texto prueba la

02:22

existencia ya en el año del gran

02:24

incendio de Roma bajo el gobierno de

02:26

Nerón de un grupo de seguidores de un

02:28

tal Cristo.

02:30

Es muy importante porque nos dice que el

02:32

nombre de cristianos viene de Cristo,

02:35

que fue ejecutado durante el reino de

02:37

Tiberio por el procurador de Judea,

02:39

Poncio Pilato.

02:42

Ahora veamos el testimonio de Flavio

02:43

Josefo, un judío de familia noble. En la

02:47

primera revuelta judía fue hecho

02:48

prisionero por los romanos que

02:50

curiosamente más tarde le concedieron la

02:53

ciudadanía. El texto en el que habla de

02:56

pasada sobre Jesús es conocido como

02:58

testimonio flaviano y pertenece a su

03:01

obra a antigüedades de los judíos.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً