The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفارسية 17:00 Educational

Hasan Reyvandi HD - Selection 4 | گلچین کنسرت - حسن ریوندی

Hasan Reyvandi - حسن ریوندی · 2,763,223 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (373 مقاطع)

00:00

اسم پولو بردم قیافه ها عوض شد

00:03

اینقدر یعنی ما به پول حساسیم

00:05

یک سآل بی کنم وشدانی جواب بدیم

00:07

علم بهتر از یا سروت

00:10

ای ناغلا ها

00:11

از چرا توی انشاهاتو می دوشتیم

00:14

یعنی یه نمر اینقدر ارزش شداش

00:16

تا حتی اخیران می گواتن از تعدیقی

00:18

سیزمینی مکارونی ارزش رو امده

00:20

پایین ترکی میگن اونو بیشتر از این ترشید میگن

00:22

توانا بود

00:23

هر که دارا بود

00:27

ز سروت دل پیر

00:29

برنا بود

00:30

ایران میگن زگهوارو تا گور قصد بده

00:32

اینجا میخوندن مشخصی که این کارم

00:36

بلا ما سروت واقعی چیه

00:37

و فقر واقعی کدومه در این خصوص بحث

00:40

بسیار بین فلاسفه و منطقی

00:42

میگو فقر واقعی یعنی که آدم

00:44

دوتا علنگوی تلا تو دستش باشه

00:46

دوتا دندون خراب هم تو دهنش

00:47

خب کدام آجب تره واقع

00:49

که بعضی از این دخترها

00:50

از بس مصباب نمیزنن دندوناشون

00:52

تمام زرد میشه

00:53

روژه لب که میزنن میخندن پرچم اسپانی ها دیده میشه

00:56

اونجور اصلا یه صحبی ریقتنی

00:59

در اروپا

01:00

یک زن و شوهر

01:02

سالها پس از شب عروسیشون

01:04

مینشینن پای تلویزیون

01:06

و این سیدی فیلم شب عروسی

01:09

رو میذارن با هم نگاه میکنن

01:10

ببین به هم چی میگن

01:12

از لحظه ای که فیلم پلی میشه

01:14

زن احساساتی میشه

01:17

و شروع میکنه با شوهر خودش صحبت کردن

01:19

این سحنه رو یاده ته

01:22

واد

01:24

تو شب عشنگی بود

01:27

چقدر امون خوشگزش

01:29

عزیزم قبط همه چی ازت ممنونم

01:32

دوست دارم آشقتم

01:34

اون وقت در ایران

01:35

زن و شوهر

01:36

مینشینن پای فیلم شب عروسیشون

01:39

و زن شروع میکنه صحبت کردن

01:41

نگاه کن اما تو

01:43

این رو مثل منگولا میرخزه

01:46

بیا این هم داداشو شلوارش داره از پاش میکنه

01:49

داب رو مونه برده کنیز جمعش

01:50

این زن یکم که با دخترش و عروسش

01:52

از اول نشسته داره قیبت مونه میکنه

01:54

یعنی از خودتو خانوادت متنفده

01:57

همون عاشقه بوده

01:59

این اصلا بدونی از بازی کجاست

02:02

خابرگاس بازیکن اسپانیا

02:04

هنشتا بچه دنیا

02:06

ورتوزه بعد رو عروسی کرد

02:09

وقت

02:10

بازی از این جوونهای ما

02:11

یک کافی شاب میرند

02:14

هات چاکلت میخوره

02:16

همون قهوه نمیخوره تلخیش ببینه چیه

02:19

جمفگیر میشن میان پیش ماماناشون

02:21

مامان ما میخواییم تا هم استواج کنیم

02:25

و همین کارار میکنی که آمار

02:27

طلاب میره بالا

02:28

من نمیگم مثل فابرگاس کن

02:32

فابر شرایت کن لاعقل اگر

02:35

اونو شرایت نمیکنیم

02:38

ما تو خیلی مسائل مشکلات عدیده داریم

02:41

قبضیقه من میگفت خوهرم با زن همساییم

02:43

اون صحبت میکرد میگفت

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

سجل مجاناً دخول

فيديوهات ذات صلة

انیمیشن رستم

B1 1:30

هنر سینما به زبان ساده و اصول فیلم سازی - سینمای مدرن

B1 8:08

مدل لباس کردی | عارضة أزياء كردية | Kurdish clothing model

B1 3:16

طريقه گرفتن #گواهینامه #تاكسي در #انگلیس با #پرشين_تراكر #کامیون #بلاگر_ایرانی #انزلی #ايران #تريلى

B1 6:44

هفت فیلم که رکورد دار اسکار هستند

B1 8:18

Hasan Reyvandi - حسن ریوندی

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

سجل مجاناً