The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفارسية 20:29 Educational

پیشگویی های باستانی درباره تاریخ سقوط جمهوری اسلامی

Chista+ persian · 450,134 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (330 مقاطع)

00:00

یه نویسنده قرن‌ها پیش دقیقاً روزگار ما

00:03

رو دیده و نوشته: زمانی می‌رسه که گرکا

00:06

لباس میش می‌پوشند، دین دکان کاسبی میشه و

00:10

سفره مردم خالی‌تر از همیشه. اینا حرفای

00:14

من نیست. اینا پیشگویی‌هاییه که قرن‌هاست

00:17

خاک می‌خورن و خیلیا سعی کردن قایمشون

00:21

کنن. سؤال اینه آیا تاریخ ظهور و سقوط این

00:26

حکومت یعنی جمهوری اسلامی از قبل نوشته

00:29

شده؟ امروز می‌خوایم بریم سراغ اشعار شاه

00:33

نعمتالله ولی تا نستراداموس چیزایی که

00:37

شاید باورت نشه ولی مو لای درزشون نمیره

00:44

اسم شاه نعمتالله ولی رو که حتماً شنیدین

00:47

همون عارف بزرگی که بزرگامون وقتی می‌خوان

00:50

از گرونی گوشت یا سقوط دلار بگن یه بیت

00:53

ازش رو می‌کنن و تهش یه آه عمیق می‌کشن

00:57

همیشه هم میگن اینا رو شاه نعمتالله گفته

01:00

بود. اما کدوم کتاب؟ کدوم شعرش؟ شما اگه

01:04

الان بری کتاب‌فروشی و دیوان ایشون رو

01:06

بخری ممکنه نصف چیزایی که دنبالشی رو توش

01:09

پیدا نکنی. چرا؟ بیرو درواستی باید بگم

01:13

این شعر مثل گوشت قربونی بوده. در طول

01:16

تاریخ هر حکومتی اومده یه تیکهش رو بریده

01:19

و اونجوری که به نفش بوده چسبونده. تا قبل

01:23

از جمهوری اسلامی هم به مدت چند صد سال

01:26

سانسور بوده و یه سری ابیات رو سانسور

01:28

می‌کردن. چون بوی انقلابو تغییر می‌داده.

01:32

به هر حال روحانیون همیشه می‌خواستن

01:35

اختیار مملکت رو به دست بگیرن. بعد انقلاب

01:40

۵۷ آقایون جدید اومدن گفتن به به عجب

01:45

پیشگویی دقیقی. ببینید گفته شاه میره و

01:48

دین میاد. اما وقتی رسیدن به جاهای باریک

01:52

ماجرا یعنی تیکه‌های آخر شعر که در مورد

01:56

خراب شدن کار خودشون و سقوطشونه قیچی

01:59

سانسور دوباره اومد وسط توی این نسخه‌های

02:03

قدیمی یه چیزایی هست که برق از کله آدم

02:06

می‌پرونه شاه نعمتالله داره دقیقاً در

02:10

مورد دوران بعد از پادشاهی حرف می‌زنه

02:14

میگه یه کسایی میان که ظاهرشون مؤمنه ریش

02:18

دارن دائم از خدا و پیغمبر میگن اما

02:21

باطنشون بگذریم. نکته ترسناکش عدداست. توی

02:26

یکی از این نسخه‌های معتبر یه بیت عجیب

02:30

هست که میگه۴ سال ای برادر دور آنهاست.

02:35

دقت کنید ۴۰ سال. البته بعضی نسخه‌های

02:38

دیگه هم هستن که تفسیرشون به ۵۰ سال یا

02:41

کمی بیشتر می‌رسه ولی همشون روی یه بازه

02:45

زمانی مشخص تأکید دارن. یعنی اینجوری نیست

02:49

که تا ابدالدهر بمونن. تاریخ انقضا دارن.

02:53

حالا ریاضیش با خودتون از سال ۵۷ شمسی

02:56

بشمرید ببینید کجای نموداریم. اما اصل

03:00

کاری مونده. اون کد مخفی که ۴۰۰، ۵۰۰ ساله

03:04

داره دست به دست میشه اینجاست. شاه

03:07

نعمتالله توی همون قصیده ممنوعه بعد از

03:10

اینکه سقوط این دوران سیاه رو پیش‌بینی

03:13

می‌کنه یهو شروع می‌کنه به کت دادن با

03:17

حروف میگه نام او شین و میم همیخوانم دال

03:22

و میم در قطار می‌بینم بعد از آن مهدی

03:26

آشکار شود خلق را رستگار می‌بینم اینجا

03:31

مفسرها و محقق‌های غیررسمی یه تحلیل عجیب

03:35

دارن میگه میگن این شین اشاره به بازگشت

03:39

یه شاه یا یه شخصیت ملی و مقتدر داره.

03:43

چرا؟ چون بلافاصله توی بیت بعد میگه بعد

03:47

از آن مهدی آشکار شود. خلق را رستگار

03:52

می‌بینم. متوجه شدید؟ حکومت جمهوری اسلامی

03:56

مدام تو بوغ و کرونا می‌کنه که ما پرچم رو

03:59

مستقیم میدیم دست امام زمان. اما شاه

04:02

نعمتالله داره میگه نخیر کور خوندید.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً