The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
یادت هست با صدای رضا ملک زاده | دردم و درمانم تویی
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (39 مقاطع)
[موسیقی]
از تو چه پنهان دردم و درمانم
تویی در غم هجران راحت این جانم
تویی از همه عالم دورم و نزدیکم به
تو در دل آتش مژده بارانم تویی یادت هست
آن شد که خزان به جهانم زد نفست چ بهار
آمد که جوان زدم باز چشمت خورشید از تو
مرا به رهان از شب گل خنده نشان بر لب که
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
😳پشت پرده طراحی پدرام علیزاده | لباسهایی که روی فرشقرمز دیده شد و امضای هنری پدرام رو داشت
" ۱۰ فلسفه ایرانی که تاریخ را تغییر دادند | میراث فکری ایران زمین . از زرتشت تا ....
10 فیلم برتر لیلا حاتمی
نقد و بررسی فیلم گاو خشمگین (raging bull) به کارگردانی مارتین اسکورسیزی
Metro in Mashhad | Iran 🇮🇷
Reza Malekzadeh
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
