The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفرنسية 15:02 Educational

J'ai demandé à des inconnus si je peux RÉNOVER leur maison..

FrenchieFries · 3,248,026 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (575 مقاطع)

00:00

Je vais me promener dans mon quartier

00:01

et frapper à la porte d'inconnus pour leur demander

00:02

si je peux rénover une de leurs

00:04

pièces.

00:05

Par le passé, certains de mes voisins ont

00:06

vu ce que j'ai fait à la maison de mes parents,

00:08

et généralement, ils ont adoré.

00:10

J'ai donc l'intention de convaincre au moins l'un d'entre eux d'

00:11

accepter de rénover une pièce.

00:14

Hé, comment ça va?

00:15

Je fais le tour du quartier.

00:17

J'ai une chaîne YouTube et nous

00:18

demandons simplement si nous pouvons rénover quelque chose pour

00:20

un voisin. Qu’est ce que tu dis?

00:21

Comme une rénovation de pièce, une personnalisation,

00:23

quelque chose comme ça. Ah, non ça va

00:25

D'accord, désolé.

00:26

Vous allez bien ?

00:26

Je suis garé ici que temporairement.

00:28

Oh, d'accord, d'accord.

00:29

Non, merci.

00:30

Vous allez bien ?

00:30

Ok.

00:31

Désolé de vous avoir dérangé.

00:32

Ouais, mais euh, la maison n’est pas à moi.

00:34

Oh.

00:35

Alors...

00:36

Ça fait bizarre d'aller chez des inconnus

00:38

.

00:39

Ce n'est pas normal de faire ça.

00:41

Je me suis vite rendu compte que ça n'allait pas

00:43

marcher puisque la plupart des gens

00:45

n’ouvraient même pas leur porte.

00:45

J'ai donc décidé de frapper chez un

00:47

voisin que je connaissais.

00:51

Bonjour.

00:51

Comment ça va ?

00:52

Je filme une vidéo sur YouTube où je

00:53

demande à des voisins si je peux rénover une de

00:55

leurs pièces. (Rires)

00:55

Oui, absolument.

00:56

Pouvons-nous entrer et voir ce que

01:00

nous pourrions rénover ? (Rires)

01:01

Oui, d'accord.

01:02

Il y a la chambre des deux enfants, je pense que ce serait

01:04

bien.

01:05

Oh, wow.

01:06

C'est le bazar.

01:07

Attendez, combien d'enfants avez-vous ?

01:08

Trois.

01:08

Trois enfants ?

01:09

Vous en avez donc deux qui partagent votre chambre ?

01:10

C’est ça.

01:11

Et vous avez une autre chambre

01:12

là-bas.

01:12

D'accord.

01:13

Vos enfants regardent-ils YouTube par hasard ?

01:15

Oui,

01:15

je le fais.

01:16

Un peu.

01:16

Qui est ton YouTubeur préféré ?

01:19

Moi. (Rires)

01:23

Quoi de neuf, mon frère ?

01:24

Comment ça va ?

01:25

Si je devais faire une pièce, quelle est la pièce de la

01:27

maison que vous voudriez que je fasse ?

01:28

Je dis la chambre des garçons.

01:30

Oh.

01:30

Ah ouais, tu penses ?

01:31

Oui.

01:31

Je pensais plutôt à la

01:32

chambre d’Elia .

01:33

Ooh.

01:33

Je pense à la chambre des garçons parce qu'elle a

01:35

moins de personnalité.

01:37

Ouais.

01:37

C'est la plus fade.

01:38

Ok.

01:39

Super.

01:39

Alors, je peux démolir un mur ?

01:41

Est-ce que je peux faire quelque chose comme ça ? -Non (Rires)

01:45

Ok, donc c'est ça la limite.

01:46

Ok, marché conclu. (Rires)

01:48

Cela me facilite la tâche.

01:50

Et juste comme ça, nous avions une pièce à

01:52

rénover.

01:52

Jackson et Roman avaient vraiment besoin de ces

01:54

améliorations, mais je devais aussi faire preuve de créativité

01:56

, car j'étais limitée dans ce que je

01:58

pouvais faire et je n'avais qu'une semaine pour y parvenir

01:59

.

02:00

Nous avons donc dû bien planifier les choses.

02:02

J'essaie de rendre les choses plus faciles pour nous

02:04

et pour les voisins, car je

02:05

sais ce que c'est que de vivre dans un

02:07

chantier de construction.

02:07

Alors oui, nous essayons d'être rapides

02:11

Voici un rendu 3D de la pièce.

02:13

Comme vous pouvez le voir, nous avons bloqué la fenêtre

02:14

avec les panneaux de lattes.

02:15

Nous avons choisi de mettre un lit superposé ici pour

02:17

gagner de la place et

02:18

avoir des coins pour s'asseoir.

02:19

Et comme ils sont de grands fans de dinosaures,

02:20

nous allons mettre quelques décorations

02:22

ici, mais nous aurons un mur entier qui ressemblera

02:23

à une forêt.

02:24

Je sais qu'il existe des

02:26

peintures pour tableaux blancs.

02:26

C'est une peinture

02:28

sur laquelle tu peut dessiner .

02:28

Il y a aussi de la peinture pour tableau noir.

02:30

Je pensais donc à un

02:31

mur d'accent noir sur lequel ils pourraient dessiner

02:34

J'ai l'impression que les parents vont devenir

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً