The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفرنسية 13:36 Educational

Routine matinale : Pourquoi se lever tôt change la vie

Documentaire Société · 2,338,129 مشاهدات · أُضيف منذ أسبوعين

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (213 مقاطع)

00:02

Depuis quatre ans, ce père de famille qui vit près de Paris,

00:06

est debout à quatre heures du matin tous les jours.

00:11

Tout le monde, ma femme n'est pas comme moi, elle n'est pas du matin.

00:15

Là, il est à peu près de 4 heures, elle se lève un petit pas vers 7 heures.

00:20

Gwenaël, 38 ans, est pris entre sa vie de famille

00:23

et les contraintes liées à son job dans une grande entreprise.

00:28

C'est le seul moment qu'il a trouvé pour pratiquer ce qu'il aime le plus,

00:31

la course à pied.

00:34

C'est la bonne heure, parce qu'il y a très peu de circulation.

00:38

En termes de pollution notamment, c'est beaucoup plus simple et bon pour la santé.

00:45

Autre avantage à cette heure-ci, c'est facile de circuler sur les trottoirs.

00:54

Tous les matins, Gwenaël fait une boucle de 12 km,

00:59

avec une pause sur le parvis du Trocadéro.

01:07

On est de bonne humeur toute la journée.

01:10

On est beaucoup plus perfectionniste et rigoureux dans notre travail.

01:14

J'ai même l'impression qu'on est plus à l'écoute des gens

01:18

et on a une forme extraordinaire toute la journée.

01:21

Il n'y a jamais de pannes de réveil ? - Non, c'est très rare.

01:24

J'ai toujours été un lève-tôt et ce qui fait que je n'ai pas de problème.

01:30

Se lever tôt pour faire du sport avant de travailler serait devenu tendance.

01:37

En France, il serait de plus en plus nombreux

01:39

à vanter les mérites de ce nouveau mode de vie.

01:43

Il y a quelques mois, sur les quais de Seine à Paris,

01:45

300 personnes sont venues dès 6 h 30,

01:47

faire du yoga et danser avant d'aller travailler.

01:52

Cette mode nous vient tout droit des États-Unis

01:55

où là-bas un jeune homme fait le buzz, Hal Elrod.

02:00

Dans son livre, Le Miracle Matinal,

02:02

Il vante les bienfaits de commencer sa journée aux aurores.

02:14

Il donne même une recette,

02:16

profiter du matin pour écrire, lire, méditer ou faire du sport.

02:21

Des principes qui seraient la clé du succès.

02:23

Il en veut pour preuve la réussite de quelques lève-tôt célèbres,

02:27

comme Michelle Obama,

02:28

Tim Cook, le PDG d'Apple, qui fait du sport dès 5 heures du matin.

02:32

Encore Anna Wintour, la grande prêtresse de la mode.

02:35

Alors l'avenir appartient-il vraiment à ceux qui se lèvent tôt ?

02:42

Ce livre a changé le quotidien d'une jeune Toulonnaise de 24 ans.

02:46

Laura Mabille applique à la lettre les recommandations du best-seller américain.

02:51

Elle se lève désormais à 5 h 30, soit deux heures plus tôt qu'auparavant.

02:57

Ses journées commencent toujours par le même rituel, une séance de méditation.

03:04

C'est le livre qui m'a incité à me lever plus tôt

03:09

et à avoir cette série d'activités qu'on appelle un rituel ou une routine matinale.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً