The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (533 مقاطع)
(광수 눈에 눈곱 발견)
(!!!!!!!!)
[방금 레몬 먹은 손] 어? 미안해
(내 눈!!) 으아아아아악!!!!
(안절부절) 미안해... 눈곱 떼주다가...
[안구에도 뜻밖의 비타민 c 충전] 괜찮아?
[런닝맨 / 찐친 모먼트.ZIP] [이 프로그램은 간접 광고 혹은 가상 광고를 포함하고 있습니다]
(MT부심) 저희는요 진짜 전형적인 MT입니다
우리는 다들 MT 경력 20년 이상 되는 사람들이기 때문에 [재석, 석진, 하하 MT 경력 20년 이상 베테랑 팀]
(우쭐1) MT 베테랑들이에요
대성리 실제로
(우쭐2) MT 레전드들!!
(갸우뚱) 아니 찜질방이 전형적인 MT라고요?
예?
[MT하면 찜질방 모르세요?] 아니 찜질방 이거 모르세요?
[슬금 슬금] 이거 모르시냐고요
아니 MT를 가서...
[짝]
[MT 하이파이브♥]
나 맞았어!!
-아니 그런 적 없어요 -찍었어요? -누가 그랬어요
(때린 거 아니고) 슬레이트 친 거야
(억울) 나 맞았어
무슨 소릴 하는 거야
(슬레이트) 자 다시 한 번 칠게요 하나 둘 셋
[때린 거 아니고 슬레이트 친 거라니까 ㅋㅋㅋ]
(드라마 때문) 너 요즘 밤 새고 그래서 환청이 들리나 보다
환청이라고요? 볼에 느낌이 왔는데 환청?
환촉 환촉! [느꼈다면 환촉!]
[살다 살다 환촉이랑 말은 처음 듣네] -환촉이라는 것도 있어요? -예 환촉도 있죠
(광수 말 맞아) 아니 그 찜질방을 굳이 여기 와서 가야 됩니까?
동네에서 가면 되는 거 아니에요?
[아니 저 분은 또 왜 그러실까?] 아니 그럴거면 그냥 오늘 뭐하러 밖에 나와요 집에 있지 그냥 [멀찌감치]
광수한테처럼 나한테도 와 봐요 어디
아니 조심 조심 뭐 하는 거예요
판 좀 갖고 와요 판 [판 갖고 드루와] [안절부절]
이 친구가 이거 진짜
종국이 형한테도 환촉 좀 느끼게 해줘요
많이 피곤하게 한 번 해줘요?
[짝]
[손바닥 TO 손바닥 때리기]
잠깐만!
그렇게 하는 거 아니에요
이렇게
[수학 여행가면 꼭 있는 꾸러기 싸움꾼들]
(그나저나) 보니까 지효가 주위 동료들한테
'커피 차' 이런 것도 하고 그러더라고~
['2PM 준호' 도 SNS 인증 / 지효가 '커피 차'를...?]
생전 처음 봤어요
아니 광수가 그렇게 영화나 드라마를 많이 하는데
한 번도 커피 차 같은 거 한 적이 없는데!!!
나 솔직히 알았는데 얘기 안 하고 있었어
아 그래요?
-홍종현 홍종현! -그렇게 썩 친하지 않은 홍종현, 2PM 준호 (맘에 담아둔 건 아닌데)
아 진짜?
-(오해야) 사연이 좀 있어요 그게~ -어떤 인연으로?
(울컥) 나랑은 사연 없냐?!
나랑 10년 동안 사연 없어?!!!
[누나랑 나랑 10년 동안 쌓인 사연이 얼만데!!]
와 진짜 지효야 너는 [그건 좀 심했다 / 와 진짜 지효야...]
-나 이거는 진짜라서 얘기 안 하고 있었어 -(약간 구차(?)) 사랑을 주잖아 사랑을...!!
-뭘 사랑을 줘 네가 -사랑을 듬뿍 주잖아 [(금시초문) 사... 랑을 줘?]
광수야 근데... 너는 보냈어?
(그러게) 야 너는 나한테 보냈어?!
너는 보냈냐?
얘는 다른 사람한테도 안 보냈잖아 [이광수 측 변론 / 광수는 다른 사람한테도 안 보냈다]
(이실직고) 아냐 소민이한테...
(저거 봐) 아니야 소민이한테 보냈잖아!!
[딱 보아하니 광수도 소민이한테 보냈잖아]
(아 대박) 너 소민이한테 보냈어?
-세찬이랑 같이 해서 -저희 같이 해서 보내긴 했어요 (뜨끔)
(듣자 듣자하니) 야 그럼 너도 할 말 없잖아
[커피 차 논란 180도 뒤집힌 판도]
(어떻게 그래?!) 우리 10년이야 10년!!!
[한 번 이겨보나 했는데 본전도 못 찾은 대역죄인(?)] -네가 불리해 -야 미안한데 화를 왜 냈어?
(넌 나한테 안 돼 ㅎㅎ)
(누나 내 맘 알지?♥) 우리는 그런 게 필요 없는 사...사이니까...ㅎ
[비밀 번호 셋째 자리가 걸린 4인 미션 START] 시작
1 2 3 4 1 2 3 4~!
첫 자는 가!
가나!
가나다(?)
[(가나다?) 세 글자에서 바로 실패]
['가나다'는... 안 되는 거였어요...?] 가나다라, 가나다라마 까지 나는 올 줄 알았어
가나다라마바사 까지?
(답답) '가오리'를 아까 예시로 들어줬는데...
-아니 그래서 쉽게 가보려고 했죠 먹히나 -누나!
미안한데 둘이 자리 한번 바꿔주면 안돼?
나를 무시하는 거야? 누나를 무시하는 거야?
(당당) 너를 무시하는 거지
너가 두 글자 해
[지효 화색 / 내가 낫지?] 나 형 3글자 잘해
[치열한 하위권(?) 대결 속에 세찬에게 마지막 기회 제공]
해봐 일단 해보자
(작가) 틀리셨으니까 레몬 한 조각...
[분위기 조성 이거는 뭐 당연히...]
[내가 먹을게 '가나다' 자진 납세]
[올해 섭취할 비타민 C를 오늘 다 충전할 기세]
으아앍 너무 싫어ㅠㅠ
[그렇게 2차 도전 START] 시작
(응??) 가나... 3, 4... 1 2 3 4
첫 글자는 미!
...밉
[땡]
야 우리 2글자를 못 하는 건 뱀이네 뱀 ['두 글자'인데 못 했다면 지효가 혹시 '뱀'?]
나 몰랐어
일단 먹어 일단 먹어
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Giant Pork Belly with Kimchi & Spicy Marinated Shrimp Homemade Meal Mukbang ASMR
[티비냥] 푸른거탑 NG 모음🙅♂️ 와 이게 애드리브이었어?! 재우 형 빅파이는 대본이야 애드리브야?
D.P. 2 | Official Trailer | Netflix [ENG SUB]
포토샵 기초부터 생성형 AI까지 이 영상 하나로 끝(포토샵 2025)
[Easy Korean Conversation] Small Talk Questions and Answers
런닝맨 - 스브스 공식 채널
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً