The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (312 مقاطع)
와씨...!
야!
거짓말 치지 마라!
아 진짜로!
그래가지고 내가 아침에 눈을 딱 떴는데
지하철역 입구에서 내가 술 취해서
자고 있는 거야!
어 그래서?
그래가지고 막 사람들 출근하는데
나 피해서 가고 돌아서 가고 막!
겁나 쳐다보고!
으 씨...!
그래가지고?
그래서 막 뭐 생각난 척
'아 맞다'
이러고 집에 겁나 뛰어갔어
아 씨!
야 얘가 1등인데?
오케이? 나 1등?
나 술값 면제?
와 씨!
나 이만큼 쪽팔린 썰이 있나?
아!
아 나 하나 있다
학교 시험기간에
도서관에 사람 겁나 많은데
나도 이제 공부를 하다가
좀 피곤해서 엎드려 잤어
어어
그래가지고 자다 일어났는데
앞에 쪽지가 하나 있는 거야
오우 쉣! 그래서?
그래서 삭 열어봤지
그러니까 예쁜 여자 글씨로
'코 골지 마라 이 쉐끼야'
이렇게 적혀있는 거야!
아... 씨!
진짜...
겁나 창피해서
가방 싸서 바로 갔음...!
아!
- 야 나도 그거 생각났다! - 뭐?
나 명절에 고향 내려가려고
- 고속버스 탔었거든? - 어어
근데 너무 피곤해서
가는 내내 코를
시원하게 골아버린 거야!
- 버스에서? - 어!
아 심지어 옆자리 여자한테
이렇게 기대서 잤다니까!
침 질질 흘리면서!
끄아...!
이새키 최악이네?
아 그러다 눈을 딱 떴는데
그 여자가 나를
딱 쳐다보고 있는 거야
아...
진짜 겁나 쪽팔려가지고...!
와씨...!
야 그래서 어떻게 됐어?
아 그래서?
번호 달라길래
번호 교환하고
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
봄 여름 가을 겨울ㅣ말놀이동요ㅣ한글송ㅣ한글 떼기ㅣ기적홈스쿨ㅣ언어천재 말놀이ㅣ오늘 날씨는 어때?ㅣ사계절
[ENG SUB] Train To Busan Character Trailer
지금까지 전 세계 1위 찍고 있는 이 영화.... 한국사람만 몰랐던 올해 최고의 넷플 수작... [결말포함]
블랙핑크 '춤꾼' 리사(LISA)♡ 태국 유행 춤으로 흥 대폭발(!) 아는 형님(Knowing bros) 87회
MOLLY l 새로운 가족 서로가 낯선 일주일, 유기견 입양 브이로그
띱 Deep
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
