The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الكورية 24:47 Educational

전 세계에 영향을 끼친 '예수'의 탄생! 기독교의 시작 & 로마 제국 종교 박해의 진실!! #highlight #벌거벗은세계사 EP.69

tvN Joy · 1,507,787 مشاهدات · أُضيف منذ 4 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (546 مقاطع)

00:00

당시에

00:01

로마 전역에서

00:03

인구조사 즉 센서스를 하고 명령을

00:05

내렸습니다

00:12

[음악]

00:33

근데 사람들이 전부 다 센서를 하러

00:35

가기 때문에 아주 많은 사람들이

00:37

왔어요 많은 사람들이 몰려드렸기

00:39

때문에 여관방이 없어 가지고

00:41

요셉과 마리아는

00:42

나국간의 숙소를 찾았고 그 마곡간에서

00:46

아이를 낳게 됩니다

00:48

[음악]

00:51

바로 그 아이가

00:53

인류의 가장 위대한 성인인 예수입니다

01:00

[음악]

01:18

근데 사실 예수님의 탄생 기준으로

01:21

이렇게

01:22

기원전 후가 아니잖아요 근데이 탄생에

01:24

대한 그

01:26

시기에 대한 추측이 굉장히 막

01:28

갈린다면서요 예수가

01:30

태어났을 때

01:31

왕은

01:32

헤롯 대왕이었습니다

01:41

에어무는 친구들을 보면

01:43

헤롯 대왕은 기원전 4년에 죽었습니다

01:47

그렇다면 예수는

01:48

헤롯도항이 죽기 직전인

01:50

기원전 6년이나

01:52

5년에 태어난 것이 거의 확실합니다

01:55

[음악]

01:56

그런데

01:57

기온 후 6세기에 디오니시오스

02:00

엑시구스란 신학자가 있는데요 그

02:03

신약사가 예수가 1년에 태어났다고

02:05

잘못 계산을 했어요 잘못한 오류를

02:08

수정을 못하고 지금까지

02:10

AD 1년을 살려 기온으로 쓰고 있는

02:12

겁니다

02:13

그러면 지금 사실 어떻게 보면은

02:16

2000 뭐 26년 이라든가 그렇게

02:18

될 수도 있었던 거네요 정확하게 하면

02:20

그렇게 돼야 되겠죠 저희 미자가

02:22

2025년까지인데 불법체류사태를

02:26

수도 있잖아요 자

02:28

그러면 예수는 탄생에 의해 어떤 일을

02:31

했을까 이걸 살펴보겠습니다

02:34

신약성경에 따르면 이식 예수는 이런

02:36

말씀을 가르치면서

02:38

여러 가지 기적을 행했어요 예수의 첫

02:41

번째 기적은 물을 포도주로 바꾸는

02:43

것이었고요

02:45

또

02:46

병자를 고치시고

02:48

눈먼 사람을 눈뜨게 하시고 이렇게

02:50

다니셨는데 오늘날 하루는 보리빵

02:54

5개하고

02:55

물고기 두 마리로

02:57

5천명이나 먹이십니다

03:08

주지 않은 바대로 그는 놀라운

03:11

기적들을 행하였고 배우기를 간절히

03:14

원하는 사람들에게 진리를 가르쳤다

03:17

많은 유대인과 그리스인들이 그에게

03:20

충성을 바쳤다

03:23

자 이렇게 예수가 놀라울 정도로

03:26

기적을 많이 행하니까 많은 사람들이

03:28

예수를 따라다닐 거 아니에요 이제

03:43

[음악]

03:55

그런데 예수의 가르침에는

03:58

로마인이 인정할 수 없었던

04:00

그러니까

04:00

로마인의 세계관과는 전혀 다른 요소가

04:03

있었습니다

04:04

[음악]

04:06

예수는 하나님 나라 건설을 하자

04:09

이렇게 외쳤어요

04:11

하나님 나라는 하나님이 왕이 돼서

04:14

다스리는 세계 이렇게 생각하시면

04:16

되겠는데요 하나님 나라는 모든 사람이

04:19

존중받고 모든 사람이 자녀이고 누구나

04:22

구원받을 수 있는 세상을 말합니다

04:25

이에 따라 하나님을 최고의 신성이라고

04:28

생각했고

04:30

황제를 절대자로 인정하지 않았던 거죠

04:32

그래서 로마의 신인

04:35

황제의 숭배를 거부했고

04:38

재산을 드리지도 않았습니다 그 황제

04:41

입장에서는 반란세력일 수도 있었겠네요

04:43

오늘 믿지 않는

04:47

그런데 예수가 그의 가르침을 세상에

04:49

알리는 사이 그 모습을 못마땅하게

04:52

여기든 사람들이 있었습니다 대체

04:55

누구일까요

05:00

황제는 멀리 있죠

05:02

유대에 살고 있는 사람들 가운데서

05:04

정치인들

05:06

그렇죠 정치인들이 싫어하죠 그 유대

05:09

지도자들이 예수를 매우 탐탁치 않게

05:11

여겼습니다

05:13

그렇다면 유대의 지도자들은 왜 예수의

05:15

존재를

05:16

탐탁치 않게

05:17

여겼을까요 자기들이 인기를 끌어야

05:19

되는데 자기보다 인기 많은 사람이

05:21

있으니까 싫겠죠

05:22

맞는 말씀인데요 당시엔 약간 특수한

05:24

사정이 있습니다

05:25

첫 번째는 유대의 백성들이 예수를

05:29

메시아라고 여겼기 때문이에요

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

سجل مجاناً دخول

فيديوهات ذات صلة

[배그] 보부지리(保父之利)

B1 8:40

251220 제니 - LIKE JENNIE @2025 MELON MUSIC AWARDS MMA 제니 직캠

B1 2:34

[뮤뱅 비하인드 4K] 세븐틴 뮤직뱅크 손오공 (Super) 비하인드 SEVENTEEN Music Bank Super Behind by Studio K

B1 4:24

[미방분-육아교실] 취학 전 한글 선행 학습 꿀팁! 소리의 조합으로 교육해보자! | 요즘 육아 금쪽같은 내새끼 39 회

B1 1:38

[Full]😈악마의 아이(悪魔の子) - ヒグチアイ 한국어 커버 | 진격의 거인 4기 2쿨 ED | cover KIMYUJAEM

B1 3:43

tvN Joy

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

سجل مجاناً