B1 Confusable-words 18 min read Leicht

More-than vs. More-then: Was ist der Unterschied?

Merk dir: 'than' mit 'a' ist für Vergleiche, und 'then' mit 'e' sagt dir, wann oder
was als Nächstes
passiert.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'than' for comparisons and 'then' for time or sequences.

  • Use 'than' when comparing two things: 'A is better than B'.
  • Use 'then' when talking about time: 'We ate, then we left'.
  • Use 'then' for 'if/then' logic: 'If it rains, then stay inside'.
🍎 > 🍊 = Than | 1️⃣ ➡️ 2️⃣ = Then

Overview

### Overview
Stell dir vor, du sitzt in einem Meeting in deinem Londoner Büro oder schreibst eine wichtige E-Mail an einen Kunden in den USA. Du möchtest ausdrücken, dass das neue Projekt wichtiger ist als das alte, oder du erklärst die nächsten Schritte: „Zuerst machen wir das, dann das.“ In diesem Moment taucht oft eine kleine, aber tückische Frage auf: Schreibe ich jetzt than oder then?
Für uns deutsche Muttersprachler ist diese Verwechslung besonders fies. Warum? Weil beide Wörter im Englischen fast identisch klingen, besonders wenn sie schnell ausgesprochen werden.
Doch grammatikalisch gesehen spielen sie in völlig unterschiedlichen Ligen. Während than ein Werkzeug für Vergleiche ist, fungiert then als Wegweiser durch die Zeit oder die Logik.
Auf dem B1-Level ist es entscheidend, diese Nuancen zu beherrschen. Es ist einer dieser „kleinen“ Fehler, die darüber entscheiden, ob du wie ein Anfänger wirkst oder wie jemand, der die englische Sprache wirklich durchdrungen hat. Das Schöne daran: Die englische Grammatik ist hier eigentlich viel logischer und simpler als das Deutsche mit seinen vielen Fällen und Endungen.
Wenn du einmal das Prinzip hinter than und then verstanden hast, wirst du dich fragen, warum du jemals gezögert hast. In diesem Guide schauen wir uns genau an, warum wir Deutsche hier oft stolpern und wie du diese Stolpersteine elegant umgehst, um in jeder beruflichen oder privaten Situation souverän zu klingen.
### How This Grammar Works
Um den Unterschied wirklich zu verinnerlichen, müssen wir uns die „Persönlichkeit“ dieser beiden Wörter ansehen. Im Deutschen haben wir oft mehrere Wörter für eine Funktion, im Englischen ist die Trennung zwischen than und then messerscharf.
#### Than: Das Wort für den Vergleich
Than ist im Englischen fast ausschließlich eine Konjunktion oder Präposition, die wir für Vergleiche nutzen. Es ist das Äquivalent zum deutschen „als“ (im Sinne von „größer als“). Immer wenn du zwei Dinge, Personen oder Zustände auf eine Waagschale legst und sagst, dass eines mehr, weniger, besser oder schlechter ist, brauchst du than.
In der englischen SVO-Struktur (Subject-Verb-Object) steht than meist nach einem Komparativ (der Steigerungsform eines Adjektivs). Während wir im Deutschen manchmal zwischen „als“ und dem umgangssprachlichen „wie“ schwanken (was grammatikalisch oft falsch ist), gibt es im Englischen für den Ungleichheitsvergleich nur than.
  • Vergleich von Eigenschaften: He is taller than his brother. (Er ist größer als sein Bruder.)
  • Vergleich von Mengen: I have more emails than yesterday. (Ich habe mehr E-Mails als gestern.)
#### Then: Das Wort für Zeit und Logik
Then hingegen ist ein Adverb. Seine Hauptaufgabe ist es, eine zeitliche Abfolge oder eine logische Konsequenz zu markieren. Es entspricht im Deutschen Wörtern wie „dann“, „danach“, „daraufhin“ oder auch „damals“.
Stell dir then wie einen Pfeil vor, der entweder auf einen Zeitstrahl zeigt oder von einer Ursache zu einer Wirkung führt. Es strukturiert deine Erzählung oder deine Argumentation.
  • Zeitliche Abfolge: First, we drink coffee, then we start the meeting. (Zuerst trinken wir Kaffee, dann beginnen wir das Meeting.)
  • Logik (Wenn-Dann): If you finish early, then you can go home. (Wenn du früher fertig bist, dann kannst du nach Hause gehen.)
  • Zeitpunkt in der Vergangenheit: Back then, we didn't have smartphones. (Damals hatten wir keine Smartphones.)
Der wichtigste Kontrast für dich als Deutschsprecher: Im Deutschen benutzen wir „als“ sowohl für Vergleiche („größer als“) als auch für zeitliche Ereignisse in der Vergangenheit („Als ich ein Kind war...“). Im Englischen darfst du hier niemals than benutzen! Für zeitliche Ereignisse nutzt du when (oder eben then für den Zeitpunkt), für Vergleiche ausschließlich than.
### Formation Pattern
Lass uns die Strukturen systematisch anschauen. Die englische Grammatik liebt feste Muster, und diese Tabellen helfen dir, die richtige Wahl wie einen Reflex zu trainieren.
#### Das Muster für Vergleiche mit than
| Struktur | Englisches Beispiel | Deutsche Entsprechung |
| :--- | :--- | :--- |
| Komparativ + than | Silver is cheaper than gold. | Silber ist billiger als Gold. |
| More + Adjektiv + than | This task is more complex than it looks. | Diese Aufgabe ist komplexer als sie aussieht. |
| Rather + Verb + than | I would rather stay than leave. | Ich würde lieber bleiben als gehen. |
| Other + Nomen + than | I have no friends other than you. | Ich habe keine Freunde außer dir (andere als dich). |
#### Das Muster für Zeit und Folge mit then
| Struktur | Englisches Beispiel | Deutsche Entsprechung |
| :--- | :--- | :--- |
| Handlung A, then Handlung B | Check the file, then send it. | Prüfe die Datei, dann sende sie. |
| If... , then... | If it rains, then we stay inside. | Wenn es regnet, dann bleiben wir drinnen. |
| Back then / Since then | Since then, everything has changed. | Seitdem hat sich alles verändert. |
| Then- + Nomen | The then-CEO of the company. | Der damalige CEO der Firma. |
Wichtiger Hinweis zum Satzbau: Im Englischen bleibt das Verb oft an seiner Position, anders als im Deutschen, wo das Verb bei Einleitung durch „dann“ an die zweite Stelle rückt.
  • Deutsch: „Zuerst essen wir, dann gehen wir.“ (Verb an Position 2)
  • Englisch: First we eat, then we go. (SVO bleibt erhalten).
### When To Use It
In welchen Situationen begegnen dir diese Wörter im echten Leben? Lass uns einige typische Szenarien durchspielen, die du aus dem Büro, der Uni oder dem Alltag kennst.
#### Szenario 1: Im Büro (Vergleiche ziehen)
Du bist in einer Budgetplanung. Hier ist Präzision gefragt. Du nutzt than, um Optionen abzuwägen:
  • Option A is more expensive than Option B, but it is faster.
  • We need more than three days to finish the report.
Hier fungiert than als logischer Operator. Es gibt keinen Zeitbezug, es geht rein um das Verhältnis zweier Werte.
#### Szenario 2: Anleitungen geben (Prozesse beschreiben)
Du erklärst einem neuen Kollegen, wie die Kaffeemaschine oder die Software funktioniert. Hier ist then dein bester Freund:
  • First, you log in with your ID. Then, you select the 'Invoice' tab. Then, you click 'Save'.
Ohne then würden deine Sätze wie eine abgehackte Liste wirken. then verbindet die Schritte zu einem flüssigen Prozess.
#### Szenario 3: Über die „gute alte Zeit“ sprechen
Du triffst dich mit einem Freund auf ein Bier in einer Kneipe und ihr schwelgt in Erinnerungen an die Uni-Zeit:
  • Life was so much easier back then!
  • We had more free time than we do now.
Merkst du, wie hier beide Wörter vorkommen? back then bezieht sich auf den Zeitpunkt (damals), während more free time than now den Vergleich zur Gegenwart zieht.
#### Szenario 4: Bedingungen stellen (Logik)
In einer Verhandlung oder Diskussion benutzt du die If... then Konstruktion:
  • If you can lower the price, then we have a deal.
Hier signalisiert then die Konsequenz. Es ist die logische Brücke.
### Common Mistakes
Als Deutschsprecher haben wir spezifische „Fehler-Muster“, die durch unsere Muttersprache entstehen. Wenn wir diese verstehen, können wir sie gezielt abstellen.
1. Der „Als“-Fehler (The „When“ vs. „Than“ Trap)
Im Deutschen sagen wir: „Als ich gestern im Supermarkt war...“ Viele Deutsche übersetzen das im Kopf direkt und sagen: *Than I was at the supermarket yesterday...
Warum das passiert: Wir nutzen das Wort „als“ im Deutschen für zwei völlig verschiedene Dinge: Vergleiche („besser als“) und zeitliche Punkte in der Vergangenheit („als ich jung war“).
Die Lösung: Merke dir: than ist NUR für den Vergleich da. Für zeitliche Punkte am Satzanfang nutzt du When.
  • Falsch: *Than I saw him, I was happy.
  • Richtig: When I saw him, I was happy.
2. Der „Dann“ vs. „Denn“ Stolperstein
Einige deutsche Dialekte oder ältere Sprecher verwechseln im Deutschen „dann“ und „denn“. Im Englischen klingen than und then fast wie das deutsche „denn“.
Warum das passiert: Es ist eine rein phonetische Verwechslung. Wenn wir unsicher sind, schreiben wir oft das Wort, das für unsere Ohren „richtiger“ klingt.
Die Lösung: Mach den „DANN-Test“. Kannst du im deutschen Satz das Wort „dann“ einsetzen? Wenn ja, ist es im Englischen fast immer then. Kannst du „als“ einsetzen? Dann ist es than.
  • Beispiel: „Ich bin schneller als du.“ -> „als“ funktioniert -> than.
  • Beispiel: „Ich gehe erst shoppen, dann nach Hause.“ -> „dann“ funktioniert -> then.
3. Die Rechtschreibung bei Vergleichen
Oft schreiben Lernende: *He is better then me.
Warum das passiert: In der schnellen Sprache wird das a in than oft zu einem Schwa-Laut (einem unbetonten ‚äh‘), der fast wie das e in then klingt.
Die Lösung: Visualisiere das Wort than mit dem Buchstaben A wie in Anderes oder Abweichend. Vergleiche zeigen immer eine Abweichung auf. then hat ein E wie in Ende einer Sequenz oder Ereignis.
### Contrast With Similar Patterns
Es gibt noch ein paar andere Konstruktionen, die im Umfeld von than und then für Verwirrung sorgen können. Schauen wir uns diese im Vergleich an.
#### Different than vs. Different from
In den USA hörst du oft This is different than I thought. Grammatikalisch strenger (besonders im britischen Englisch) ist jedoch different from. Als B1-Lerner fährst du mit different from meist sicherer, aber wundere dich nicht, wenn du than in diesem Kontext hörst – es unterstreicht den vergleichenden Charakter.
#### Than vs. Rather than vs. Instead of
Diese drei drücken Präferenzen aus, werden aber unterschiedlich gebaut:
| Phrase | Verwendung | Beispiel |
| :--- | :--- | :--- |
| than | Direkter Vergleich nach Komparativ | He is taller than me. |
| rather than | Bevorzugung einer Handlung | I'd walk rather than drive. |
| instead of | Ersetzt eine Sache durch eine andere | I'll have tea instead of coffee. |
#### Then vs. After that / Next
Alle drei zeigen eine Abfolge an. then ist dabei das neutralste und kürzeste Wort. After that wird oft am Satzanfang genutzt, um etwas mehr Gewicht auf den zeitlichen Abstand zu legen. Next wird oft in Aufzählungen oder Listen verwendet.
  • I had lunch. Then I went back to work. (Neutral)
  • I had lunch. After that, I felt much better. (Betont die Folgezeit)
  • First, open the box. Next, remove the plastic. (Schrittfolge)
### Quick FAQ
1. Kann ich then am Ende eines Satzes benutzen?
Ja! Das ist sogar sehr häufig, besonders wenn man sich auf einen vorher genannten Zeitpunkt bezieht.
*Beispiel:* I'll be at the office at 9 AM. See you then! (Wir sehen uns dann!). Es kann auch als Bestätigung am Satzende stehen: So, you're coming with us then? (Du kommst also mit?).
2. Gibt es Situationen, in denen beide Wörter möglich sind?
In einem einzigen Satz? Ja, aber sie behalten ihre eigene Funktion.
*Beispiel:* I was faster then than I am now. (Ich war damals schneller als ich es jetzt bin.) Hier siehst du beide in Aktion: then für „damals“ und than für den Vergleich („als“).
3. Wie merke ich mir den Unterschied am einfachsten?
Ein simpler Merksatz auf Englisch hilft oft:
  • ThAn is for A comparison. (Das 'A' steht für Comparison/Vergleich).
  • ThEn is for timE. (Das 'E' am Ende von Time passt zum 'E' in Then).
4. Ist more then jemals richtig?
In 99% der Fälle: Nein. Wenn du „mehr als“ meinst, ist es immer more than. Die einzige Ausnahme wäre, wenn ein Satz mit more endet und der nächste mit then beginnt, was aber extrem selten und meist schlechter Stil ist. Schreib also im Zweifel immer more than.
### Zusammenfassung für den Alltag
Wenn du das nächste Mal vor deiner Tastatur sitzt, atme kurz durch. Erinnere dich an die einfache Logik: Willst du etwas messen oder vergleichen? Nimm das A von than. Willst du eine Geschichte erzählen oder eine Reihenfolge festlegen? Nimm das E von then.
Die englische Sprache ist dein Werkzeugkasten. than und then sind zwei verschiedene Schraubenschlüssel – beide nützlich, aber für unterschiedliche Schrauben. Wenn du sie richtig einsetzt, wird dein Englisch sofort präziser, professioneller und natürlicher klingen.
Du hast das B1-Level erreicht, weil du Strukturen verstehst – und diese Unterscheidung ist ein Meilenstein auf deinem Weg zum flüssigen, fehlerfreien Englisch. Keep practicing, and you'll get it right every single time!

Comparison vs. Sequence

Function Word Typical Preceding Word Example
Comparison
than
Comparative (Better/More)
Faster than a car
Time Sequence
then
First action
I ate, then I slept
Logical Result
then
If-clause
If you win, then you get a prize
Past Time
then
Preposition (Since/Back)
Back then, we were kids

Meanings

The distinction between 'than' (a conjunction used for comparisons) and 'then' (an adverb used to indicate time or consequence).

1

Comparison (Than)

Used to introduce the second element in a comparison.

“She is taller than her brother.”

“I have more than five dollars.”

2

Time Sequence (Then)

Used to indicate what happens next in a series of events.

“We went to the park, then we had lunch.”

“Finish your work, then you can play.”

3

Logical Consequence (Then)

Used in conditional 'if... then' structures.

“If you are tired, then go to sleep.”

“If 2+2 is 4, then 4-2 is 2.”

Reference Table

Reference table for More-than vs. More-then: Was ist der Unterschied?
Wort Funktion Beispielsatz
`than`
Vergleich
This episode is better `than` the last one.
`then`
Zeit / Reihenfolge
First we'll eat, `then` we'll watch the movie.
`than`
Vergleich
She has more experience `than` the other candidates.
`then`
Konsequenz (Wenn... dann...)
If it rains, `then` the picnic is cancelled.
`than`
Vergleich mit 'rather'
I'd rather have coffee `than` tea.
`then`
Bezug auf einen bestimmten Zeitpunkt
I wasn't ready `then`, but I am now.

Formalitätsspektrum

Formell
I should prefer tea rather than coffee.

I should prefer tea rather than coffee. (ordering drinks)

Neutral
I like tea more than coffee.

I like tea more than coffee. (ordering drinks)

Informell
Tea's better than coffee.

Tea's better than coffee. (ordering drinks)

Umgangssprache
Tea over coffee any day.

Tea over coffee any day. (ordering drinks)

Than vs. Then: Das Duell

Than (Vergleich)
For Comparisons Verbindet zwei Dinge, die verglichen werden.
Colder than... Kälter als...
More than... Mehr als...
Then (Zeit & Reihenfolge)
For Time & Sequence Sagt dir 'wann' oder 'was als Nächstes'.
First..., then... Zuerst..., dann...
Back then... Damals...
If..., then... Wenn..., dann...
Now and then... Ab und zu...

Welches benutze ich?

1

Vergleichst du zwei Dinge?

YES
Benutze `than`
NO
Gehe zum nächsten Schritt
2

Sprichst du über Zeit, Reihenfolge oder Abfolge?

YES
Benutze `then`
NO
Überprüfe deine Satzstruktur

Die Welt von Than & Then

Than vs. Then

THAN (Vergleich)

  • Taller than Vergleich
  • More than Vergleich
  • Rather than Präferenz

THEN (Zeit/Reihenfolge)

  • First..., then... Reihenfolge
  • Back then Vergangene Zeit
  • If..., then... Konsequenz

Aufgabenbereiche: Than & Then

⚖️

Aufgaben für `Than`

  • • Preise vergleichen
  • • Präferenzen angeben
  • • Optionen ranken
⏰

Aufgaben für `Then`

  • • Anweisungen geben
  • • Eine Geschichte erzählen
  • • Konsequenzen auflisten
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

He is taller than me.

He is taller than me.

2

I like apples more than oranges.

I like apples more than oranges.

3

I wash my hands, then I eat.

I wash my hands, then I eat.

4

See you then!

See you then!

1

This book is better than the movie.

This book is better than the movie.

2

It costs more than ten dollars.

It costs more than ten dollars.

3

We went to Paris, then to Rome.

We went to Paris, then to Rome.

4

If you are ready, then let's go.

If you are ready, then let's go.

1

I would rather stay home than go out tonight.

I would rather stay home than go out tonight.

2

There were more people than we expected.

There were more people than we expected.

3

Check the oil, then start the engine.

Check the oil, then start the engine.

4

He was much younger then.

He was much younger then.

1

The solution was more complex than it first appeared.

The solution was more complex than it first appeared.

2

No sooner had I arrived than the phone rang.

No sooner had I arrived than the phone rang.

3

If the results are inconclusive, then we must repeat the test.

If the results are inconclusive, then we must repeat the test.

4

But then again, we could just wait.

But then again, we could just wait.

1

The policy did more harm than good in the long run.

The policy did more harm than good in the long run.

2

Other than a few scratches, the car was fine.

Other than a few scratches, the car was fine.

3

The then-president signed the decree in 1994.

The then-president signed the decree in 1994.

4

Well, what are you waiting for then?

Well, what are you waiting for then?

1

Rarely has a man been more misunderstood than he.

Rarely has a man been more misunderstood than he.

2

The implications are more far-reaching than one might suppose.

The implications are more far-reaching than one might suppose.

3

Since then, the landscape has changed irrevocably.

Since then, the landscape has changed irrevocably.

4

If such be the case, then we are truly lost.

If such be the case, then we are truly lost.

Leicht verwechselbar

More-than vs. More-then: What's the Difference? vs. Than vs. From

Learners sometimes say 'different than' instead of 'different from'.

More-than vs. More-then: What's the Difference? vs. Then vs. Than in 'No Sooner'

The phrase 'No sooner had I...' must be followed by 'than', but people often use 'when' or 'then'.

More-than vs. More-then: What's the Difference? vs. Then vs. So

Both can show consequence, but 'so' is a conjunction and 'then' is an adverb.

Häufige Fehler

✗

He is bigger then me.

✓

He is bigger than me.

Use 'than' for comparisons.
✗

I eat than I sleep.

✓

I eat then I sleep.

Use 'then' for time order.
✗

More then five.

✓

More than five.

Quantity comparisons always use 'than'.
✗

Better then ever.

✓

Better than ever.

Comparative adjectives require 'than'.
✗

First I go, than you go.

✓

First I go, then you go.

Sequence requires 'then'.
✗

I'd rather walk then run.

✓

I'd rather walk than run.

'Rather than' is a fixed comparative phrase.
✗

If you win, than I pay.

✓

If you win, then I pay.

Logical results use 'then'.
✗

No other then him.

✓

No other than him.

'Other than' is a fixed phrase.
✗

Since than, I am sad.

✓

Since then, I am sad.

'Since then' refers to a point in time.
✗

More then likely.

✓

More than likely.

This is a comparative idiom.
✗

The then-than president.

✓

The then-president.

Using 'then' as an adjective to mean 'at that time'.

Satzmuster

I like ___ more than ___.

First, ___, and then ___.

It was more ___ than I thought.

If ___, then ___.

Real World Usage

Online Shopping constant

This laptop is faster than the one I have.

Cooking Recipes very common

Whisk the eggs, then add the flour.

Job Interviews common

I have more than five years of experience in this field.

Texting Friends constant

See u then!

Travel Planning common

The train is cheaper than the bus, but then we have to walk.

Scientific Reports occasional

If the temperature rises, then the ice melts.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
💡

Der 'A' und 'E' Trick

Stell dir vor: th**A**n ist für Vergleiche (comp**A**rison) und An**A**lysen. th**E**n ist dafür, zu erzählen, w**E**nn etwas passiert oder eine Sequ**E**nz beschreibt.
Th**a**n is for comp**a**rison, th**e**n is for wh**e**n.
⚠️

Die Rechtschreibprüfung hilft dir nicht

Dein Computer weiß, dass 'than' und 'then' beides echte Wörter sind. Er markiert sie nicht als Fehler. Sei schlauer als die Maschine und lies den Kontext!
You have to be smarter than the machine.
🎯

'Now and Then'

Der Ausdruck 'every now and then' bedeutet 'gelegentlich' oder 'manchmal'. Es ist eine feste Redewendung, die 'then' benutzt, um verschiedene Zeitpunkte zu beschreiben.
I visit my grandma every now and then.
🌍

Klarheit ist professionell

In Uni-Arbeiten, Business-E-Mails und im Lebenslauf zeigt die korrekte Verwendung von 'than' und 'then', dass du auf Details achtest. Es ist eine Kleinigkeit, die einen großen professionellen Eindruck macht.
Using than and then correctly makes a big professional impression.

Smart Tips

Check if you can replace the word with 'compared to'. If you can, use 'than'.

He is better then me. → He is better than (compared to) me.

The second part of the sentence will almost always use 'then' (or an implied 'then').

If you go, than I go. → If you go, then I go.

Use 'then' to move the reader to the next step.

Open the box, than take out the tool. → Open the box, then take out the tool.

It is almost always followed by 'than'.

I'd rather stay then go. → I'd rather stay than go.

Aussprache

/ðən/

The Schwa Effect

In normal conversation, both 'than' and 'then' are unstressed and sound like /ðən/. You must rely on context to understand which is being used.

/ðɛn/

Stressed 'Then'

When 'then' is at the end of a sentence or used for emphasis, the 'E' sound is clear.

/ðæn/

Stressed 'Than'

When 'than' is stressed (rarely), it has a clear 'A' sound like 'apple'.

Sequence Intonation

First this (rise), then that (fall).

Shows a list of actions.

Einprägen

Eselsbrücke

ThAn is for compArison (both have 'A'). ThEn is for timE (both have 'E').

Visuelle Assoziation

Imagine a giant letter 'A' acting as a balance scale between two objects (Comparison). Imagine a letter 'E' as a set of stairs leading from one event to the next (Time).

Rhyme

When you compare, 'than' is there. When time is the key, use the one with an 'e'.

Story

I wanted more THAN a sandwich. I went to the kitchen, THEN I made a feast. I ate it all, and THEN I felt better THAN before.

Word Web

ComparisonSequenceTimeBetterNextRatherAfterward

Herausforderung

Write three sentences about your morning routine using 'then', and three sentences comparing your hometown to your current city using 'than'.

Kulturelle Hinweise

Mixing these up in writing is often seen as a sign of poor education or 'internet speak'. It is a very common 'pet peeve' for teachers and employers.

The word 'then' is frequently added to the end of questions to add a friendly or inquisitive tone, often without a specific 'time' meaning.

In some dialects, 'than' and 'then' are pronounced identically, making the written distinction even harder for native speakers in these regions.

Both words derive from the same Old English word 'þanne' or 'þænne'.

Gesprächseinstiege

“

Would you rather live in a very cold place or a very hot place? Why?

“

Tell me about your perfect morning. What do you do first, and what then?

“

Is learning English harder than you expected?

“

If you could change one thing about your city, what would it be and what would happen then?

Tagebuch-Impulse

Compare your life now to your life five years ago. Use 'than' at least five times.
Write a set of instructions for making your favorite sandwich using 'then' to connect the steps.
Describe a 'sliding doors' moment: If you had made a different choice in the past, what would have happened then?
Write a short story that starts with 'Just then, the lights went out...'

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Wähle das richtige Wort, um den Satz zu vervollständigen.

This coffee tastes much better ___ the one I had yesterday.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: than
'Than' wird hier verwendet, um den Geschmack des heutigen Kaffees mit dem von gestern zu vergleichen.
Welcher Satz ist grammatikalisch korrekt? Multiple Choice

Wähle den korrekten Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: First we'll watch a movie, then we'll get dinner.
'Then' ist korrekt, weil es die Reihenfolge der Ereignisse anzeigt (das Abendessen findet nach dem Film statt).
Finde und korrigiere den Fehler im Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

My brother is older then me.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: My brother is older than me.
Der Satz vergleicht das Alter zweier Personen, daher ist das Vergleichswort 'than' erforderlich. 'Older then me' ist ein häufiger Fehler.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Choose the correct word to complete the sentence. Multiple Choice

She is much better at math ___ I am.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: than
This is a comparison between 'she' and 'I', so we use 'than'.
Type 'than' or 'then' in the blank.

We went to the cinema, and ___ we went for pizza.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: then
'Then' indicates the next event in a sequence.
Find the mistake and correct it. Error Correction

Find and fix the mistake:

I would rather travel by train then fly.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: than
'Rather than' is the correct comparative phrase.
Combine these sentences using 'then'. 'I will finish my homework. After that, I will call you.' Sentence Transformation

I will finish my homework, ___ I will call you.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: then
'Then' replaces 'after that' to show sequence.
Is this rule true or false? True False Rule

You should use 'than' after the word 'more'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True
'More than' is the standard comparative structure.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Is your new car faster? B: Yes, it's much faster ___ my old one.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: than
The speaker is comparing two cars.
Which word matches 'Time'? Grammar Sorting

Which word is used for time?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: then
'Then' is the temporal adverb.
Match the start to the correct ending. Match Pairs

If you are tired...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ...then go to bed.
This is a conditional 'if... then' sentence.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Wähle das richtige Wort, um den Satz zu vervollständigen. Lückentext

I would rather read a book ___ watch that TV show.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: than
Wähle das richtige Wort, um den Satz zu vervollständigen. Lückentext

Finish your homework, and ___ you can play video games.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: then
Welcher Satz ist korrekt? Multiple Choice

Wähle den korrekten Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It was more expensive than I thought.
Welcher Satz beschreibt eine Abfolge von Ereignissen korrekt? Multiple Choice

Wähle den korrekten Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She laughed, then she cried.
Finde und korrigiere den Fehler im Satz. Error Correction

He has more followers on Instagram then his friend.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He has more followers on Instagram than his friend.
Finde und korrigiere den Fehler im Satz. Error Correction

If you are tired, than you should rest.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If you are tired, then you should rest.
Gib den korrekten englischen Satz ein Übersetzung

Translate into English: 'El plan A es más seguro que el plan B.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Plan A is safer than Plan B.","Plan A is more secure than Plan B."]
Gib den korrekten englischen Satz ein Übersetzung

Translate into English: 'Termina tu cena, y luego puedes comer postre.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Finish your dinner, and then you can have dessert.","Finish your dinner, then you can have dessert."]
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge, um einen korrekten Satz zu bilden. Sentence Reorder

Bringe diese Wörter in die richtige Reihenfolge, um einen korrekten Satz zu bilden:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Japanese is harder than I thought.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge, um einen korrekten Satz zu bilden. Sentence Reorder

Bringe diese Wörter in die richtige Reihenfolge, um einen korrekten Satz zu bilden:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Now rest, and then you'll feel better.
Verbinde den Satzanfang mit der richtigen Endung. Match Pairs

Verbinde die Satzteile:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Wähle das richtige Wort, um den Satz zu vervollständigen. Lückentext

The instructions were more complicated ___ I expected.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: than

Score: /12

FAQ (8)

While people will understand you, it is still considered a mistake. It is better to use `than` to build good habits.

In English, unstressed vowels often turn into a 'schwa' sound (/ə/). This makes `than` and `then` sound nearly identical in fast speech.

It is always `more than` when comparing quantities or qualities.

You use it to mean 'in that case' or 'at that time'. For example: 'I'll see you `then`!'

No, the correct phrase is always `rather than`.

This is an advanced use where `then` acts like an adjective meaning 'at that time'. It refers to someone who was president in the past.

Rarely. It usually only happens in poetic or very formal inversions, like 'Than him, no one was more brave.'

Remember: Th**a**n = Comp**a**rison. Th**e**n = Tim**e**.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish partial

que / entonces

Spanish doesn't have two words that sound almost identical for these two functions.

French partial

que / alors

The temporal 'then' has multiple distinct translations in French depending on the type of sequence.

German moderate

als / dann

The word 'dann' sounds like 'than' but means 'then'.

Japanese low

yori / sorekara

Japanese grammar doesn't use conjunctions in the same position as English.

Arabic low

min / thumma

Arabic uses a preposition for comparison where English uses a conjunction.

Chinese none

bǐ / ránhòu

Chinese comparison structure (A bǐ B adjective) is completely different from English.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Monday vs. Mondays: Was ist der Unterschied?
Next
Nevertheless vs. Never-the-less: Was ist der Unterschied?

Verwandte Videos

Adam Smith's Invisible Hand Theory Explained | Economics 06:46

Adam Smith's Invisible Hand Theory Explained | Economics
Lobster Stuffed Pasta Shells for Two | Food Wishes 09:28

Lobster Stuffed Pasta Shells for Two | Food Wishes
Heredity Class 10 Science | Full Chapter Explained with Easy Tricks | NCERT Biology 21:21

Heredity Class 10 Science | Full Chapter Explained with Easy Tricks | NCERT Biology
Than vs. Then - Der Unterschied - Englisch Grammatik YouTube

Than vs. Then - Der Unterschied - Englisch Grammatik

Lehrerschmidt
Than vs. Then | Englisch Grammatik | Der Unterschied YouTube

Than vs. Then | Englisch Grammatik | Der Unterschied

TheSimpleClub

Related Grammar Rules

B1

Dialekt vs. Sprache: Was ist der Unterschied?

### Overview Die Unterscheidung zwischen einer `language` (Sprache) und einem `dialect` (Dialekt) gehört zu den faszini...
B1

Nowadays vs. Now-a-days: Was ist der Unterschied?

OverviewDie englische Sprache ist ein lebendiger Organismus, der sich ständig weiterentwickelt. Wörter verändern sich, S...
B1

Let them vs. Let they: Was ist der Unterschied?

### Overview Wenn du Englisch lernst, stößt du oft auf die Konstruktion `let them`. Viele Deutschsprachige fragen sich:...
B1

Quite vs. Quiet: Was ist der Unterschied?

### Overview Wenn du Englisch lernst, triffst du oft auf Wörter, die sich zum Verwechseln ähnlich sehen, aber völlig un...
B1

Said vs. Told: Was ist der Unterschied?

### Overview Wenn du Englisch lernst, stößt du schnell auf zwei Verben, die oft für Verwirrung sorgen: `say` und `tell`...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!