B1 Prepositions 12 min read Mittel

Probleme lösen mit 'Figure Out'

Meistere 'figure out', um selbstbewusst auszudrücken, wie du Probleme löst und komplexe Ideen verstehst!
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'figure out' when you need to solve a problem or understand something through mental effort and logic.

  • Use it for mental solutions: 'I figured out the answer.' (max 20 words)
  • It is separable: 'Figure it out' is correct, but 'Figure out it' is wrong.
  • Focus on the process: It implies you thought hard to find the result.
🧠 + 🔍 = 💡 (Subject + figure + [object] + out)

Overview

Hast du schon mal zehn Minuten lang auf einen Netflix-Anmeldebildschirm gestarrt, weil du dein Passwort vergessen hast? Das haben wir alle schon erlebt. Du versuchst den Namen deines Hundes.
Du versuchst deinen Geburtstag. Nichts funktioniert. Plötzlich erinnerst du dich an dieses eine seltsame Passwort, das du 2019 erstellt hast.
Dieser Moment, in dem du das Rätsel löst, ist genau das, was es bedeutet, etwas zu figure out. Es ist dieses befriedigende „Aha!“-Gefühl, wenn sich ein Puzzle endlich zusammenfügt.
Im Englischen haben wir sogenannte phrasal verbs. Das sind kleine Teams aus einem Verb und einem kleinen Wort (einer Präposition oder einem Adverb). Figure out ist eines der nützlichsten, die du je lernen wirst.
Im Kern bedeutet es, ein Problem zu lösen oder eine Situation mit deinem Verstand zu verstehen. Es geht nicht nur darum, eine Tatsache zu hören; es geht um die Arbeit, die dein Gehirn leistet, um sie zu verstehen. Stell dir vor, du wärst ein Detektiv in deinem eigenen Leben.
Ob du eine Matheaufgabe löst, eine fehlerhafte App reparierst oder versuchst zu verstehen, warum sich dein Freund seltsam verhält – du bist dabei, Dinge zu figure out.

How This Grammar Works

Dieser Grammatikpunkt ist ein bisschen wie ein LEGO-Set. Du hast das Hauptteil, figure, und das Verbindungsstück, out. Zusammen ergeben sie eine völlig neue Bedeutung, die nichts mit dem Zeichnen von Formen zu tun hat (was figure normalerweise bedeutet!).
Eine Besonderheit von figure out ist, dass es trennbar (separable) ist. Das ist eine schicke Art zu sagen, dass du die Sache, die du löst, direkt in die Mitte der beiden Wörter setzen kannst. Du kannst figure out the password oder figure the password out sagen.
Beides ist zu 100 % korrekt und natürlich. Allerdings hat das Englische eine kleine Falle für dich bereitgestellt. Wenn du ein kurzes Pronomen wie it, them oder her verwendest, muss es in die Mitte.
Du musst figure it out sagen.

Formation Pattern

1
Um dies korrekt zu verwenden, musst du nur ein paar einfache Schritte befolgen:
2
Grundform: figure out (für Gewohnheiten oder allgemeine Fakten)
3
Vergangenheit: figured out (für Dinge, die du gestern gelöst hast)
4
Verlaufsform: figuring out (für Dinge, die du gerade jetzt löst)
5
| Form | Beispiel | Übersetzung |
6
| :--- | :--- | :--- |
7
| Präsens | I figure out the bill. | Ich rechne die Rechnung aus. |
8
| Präteritum | I figured out the code. | Ich habe den Code geknackt. |
9
| Mit Pronomen | figure it out | finde es heraus / löse es. |

When To Use It

Benutze dieses Phrasal Verb immer dann, wenn geistige Anstrengung im Spiel ist. Wenn du nachdenken, rechnen oder analysieren musst, ist figure out dein bester Freund.
  • Technologie: „I can't figure out how to turn off these annoying notifications!“ (Ich finde nicht heraus, wie man diese nervigen Benachrichtigungen ausschaltet!)
  • Soziales: „I'm trying to figure out if he likes me.“ (Ich versuche herauszufinden, ob er mich mag.)

Common Mistakes

  1. 1Die Pronomen-Falle: Sag niemals figure out it. Es heißt immer figure it out.
  2. 2Verwechslung mit „Find out“: Wenn du nur eine Information liest, hast du sie found out. Wenn du sie durch Nachdenken lösen musstest, hast du sie figured out.

Contrast With Similar Patterns

  • Understand: Das ist der allgemeine Begriff. Figure out beschreibt eher den Prozess, um zu diesem Verständnis zu gelangen.
  • Find out: Für einfache Entdeckungen. „I found out the library is closed.“

Quick FAQ

F: Ist es formell oder informell?

Es ist neutral! Du kannst es bei Freunden oder beim Chef benutzen.

F: Kann ich es für Personen benutzen?

Ja, es bedeutet, dass du ihre geheimen Motive verstehst.

Conjugating 'Figure Out'

Tense Subject Verb Form Example
Present Simple
I / You / We / They
figure out
I figure out the puzzle.
Present Simple
He / She / It
figures out
She figures out the cost.
Past Simple
All subjects
figured out
They figured it out.
Present Continuous
I
am figuring out
I am figuring it out now.
Present Perfect
He / She
has figured out
He has figured out the way.
Future
All subjects
will figure out
We will figure it out later.

Separability Patterns

Object Type Pattern Example
Noun
Figure [Noun] Out
Figure the answer out.
Noun
Figure Out [Noun]
Figure out the answer.
Pronoun
Figure [Pronoun] Out
Figure it out. (Correct)
Pronoun
Figure Out [Pronoun]
Figure out it. (Incorrect)

Meanings

To reach an understanding or find a solution to a problem by thinking about it deeply or performing calculations.

1

Solving a puzzle/problem

To find the answer to a specific question or technical issue.

“Can you figure out this math problem?”

“We need to figure out why the car won't start.”

2

Understanding someone's behavior

To comprehend the reasons behind a person's actions or personality.

“I can't figure him out; he's so mysterious.”

“She's hard to figure out because she never talks about herself.”

3

Calculating amounts

To compute a total or a cost using mathematics.

“We need to figure out the total cost of the wedding.”

“I'm trying to figure out how much tax I owe.”

4

Planning a method

To decide on a course of action or a way to achieve a goal.

“Let's figure out a way to get there by 5 PM.”

“They are figuring out how to expand the business.”

Reference Table

Reference table for Probleme lösen mit 'Figure Out'
Struktur Objekttyp Beispiel Bedeutung Anmerkungen
figure out + Noun
Nomen
I need to figure out the puzzle.
Ein Problem lösen/verstehen
Nomen kann auch in die Mitte: 'figure the puzzle out'.
figure + Noun + out
Nomen
I need to figure the puzzle out.
Ein Problem lösen/verstehen
Häufig, besonders bei kürzeren Nomenphrasen.
figure + Pronoun + out
Pronomen (it, them)
Can you figure it out?
Ein Problem lösen/verstehen
Pronomen *muss* in die Mitte.
figure out + how to + Verb
Infinitivsatz
We figured out how to fix the Wi-Fi.
Eine Methode oder einen Prozess entdecken
Sehr häufig, um Fähigkeiten zu lernen.
figure out + Question Word
Fragesatz
She figured out why it broke.
Grund/Details verstehen
Beinhaltet 'what', 'where', 'when', 'who', 'how'.
figure out + (a) solution/plan
Nomenphrase
Let's figure out a solution quickly.
Einen Plan oder eine Lösung entwickeln
Oft in Problemlösungsdiskussionen verwendet.
figure out + someone
Person (Objekt)
It took time to figure out my new boss.
Jemandes Persönlichkeit/Motive verstehen
Seltener, aber völlig gültig.
figure out (intransitive)
Kein (impliziertes Objekt)
Don't worry, I'll figure out.
Die Situation lösen (Objekt impliziert)
Wird verwendet, wenn das Objekt aus dem Kontext klar ist.

Formalitätsspektrum

Formell
We must ascertain the cause of the discrepancy.

We must ascertain the cause of the discrepancy. (Workplace problem)

Neutral
We need to figure out what went wrong.

We need to figure out what went wrong. (Workplace problem)

Informell
Let's figure this out.

Let's figure this out. (Workplace problem)

Umgangssprache
Gotta suss it out.

Gotta suss it out. (Workplace problem)

Wege, um 'Figure Out' zu nutzen

Figure Out

Was du 'figure out' kannst

  • a solution eine Art, etwas zu lösen
  • how to + Verb die Methode, etwas zu tun
  • a person ihre Persönlichkeit/Motive

Wann du es benutzt

  • Complex problems Rätsel, mathematische Gleichungen
  • New situations Eine neue App lernen, neuer Job
  • Hidden meanings Kryptische Nachrichten, subtile Signale

'Figure Out' vs. 'Find Out'

Figure Out
solve a puzzle mentale Anstrengung, Schlussfolgerung
understand a complex concept Informationsverarbeitung
devise a plan eine Lösung erstellen
Find Out
discover information eine Tatsache erfahren
ask for news ein Update erhalten
confirm details spezifische Daten überprüfen

'Figure Out' verwenden: Ein Entscheidungsflussdiagramm

1

Musst du ein Problem lösen oder etwas durch Nachdenken verstehen?

YES
Benutze 'Figure Out'!
NO
Erwäge 'Understand' oder 'Find Out'.
2

Ist das Objekt ein Pronomen (it, them)?

YES
Setze das Pronomen IN DIE MITTE: 'figure IT out'
NO
Nomen als Objekt? Kann 'figure OUT the problem' ODER 'figure the problem OUT' sein.

Alltägliche Anwendungen von 'Figure Out'

📱

Technikprobleme

  • • Figure out a new app
  • • Figure out why Wi-Fi isn't working
  • • Figure out how to use a feature
💬

Soziale Situationen

  • • Figure out what someone meant
  • • Figure out a friend's mood
  • • Figure out a group plan
📚

Akademisch/Arbeit

  • • Figure out a math problem
  • • Figure out a project strategy
  • • Figure out a complex text
🏠

Alltagsleben

  • • Figure out how to assemble furniture
  • • Figure out the best route
  • • Figure out a recipe
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

I can figure out the answer.

I can find the answer using my brain.

2

Can you figure it out?

Can you solve it?

3

He figures out the game.

He understands how to play.

4

We figured out the price.

We calculated the cost.

1

I need to figure out the bus schedule.

I need to understand the bus times.

2

She couldn't figure out the instructions.

She didn't understand the manual.

3

Let's figure out where to eat.

Let's decide on a restaurant.

4

Did you figure them out?

Did you solve the problems?

1

I'm trying to figure out why the computer is slow.

I am investigating the cause of the slow computer.

2

It took me ages to figure out her true intentions.

It took a long time to understand what she really wanted.

3

We have to figure out a way to save money.

We must find a method for saving.

4

Once you figure it out, it's actually quite easy.

After you understand the process, it is simple.

1

Scientists are still figuring out the long-term effects.

Researchers are still analyzing the future consequences.

2

I've finally figured out how to balance work and life.

I have discovered the solution to my schedule issues.

3

He's a tough nut to crack, but I'll figure him out eventually.

He is difficult to understand, but I will succeed.

4

The detective figured out the motive behind the crime.

The investigator deduced the reason for the act.

1

It's imperative that we figure out the logistical bottlenecks.

We must identify and solve the supply chain issues.

2

The nuances of the treaty are difficult to figure out.

The subtle details of the agreement are hard to grasp.

3

I can't quite figure out what he's hinting at.

I am unable to decipher his subtext.

4

Having figured out the algorithm, she optimized the code.

After understanding the logic, she improved the program.

1

The philosopher spent his life figuring out the nature of being.

The thinker dedicated his time to understanding existence.

2

One might never truly figure out the labyrinthine bureaucracy of this city.

It is possible to never understand the complex systems here.

3

The sheer complexity of the data makes it impossible to figure out at a glance.

The data is too hard to understand immediately.

4

She has an uncanny ability to figure out people's weaknesses.

She is exceptionally good at identifying flaws in others.

Leicht verwechselbar

Solving problems with 'Figure Out' vs. Figure out vs. Find out

Learners use 'figure out' for any new information they get.

Solving problems with 'Figure Out' vs. Figure out vs. Work out

These are almost identical and often interchangeable.

Solving problems with 'Figure Out' vs. Figure out vs. Solve

Learners think 'solve' is always better because it's a single word.

Häufige Fehler

✗

I figure out it.

✓

I figure it out.

Pronouns must go in the middle of this phrasal verb.
✗

I figure out my keys.

✓

I found my keys.

Use 'find' for physical objects you lost. Use 'figure out' for mental problems.
✗

He figure out.

✓

He figures out.

Don't forget the 's' for third-person singular in the present tense.
✗

I figured out to the answer.

✓

I figured out the answer.

Do not use 'to' after 'figure out'. It is a transitive verb that takes a direct object.
✗

I am figure out the problem.

✓

I am figuring out the problem.

Continuous tense requires the -ing form.
✗

I figured out that he is here.

✓

I found out that he is here.

If you just learned a fact without thinking, use 'found out'.
✗

Can you figure out me?

✓

Can you figure me out?

Again, the pronoun 'me' must go in the middle.
✗

I figured out how do it.

✓

I figured out how to do it.

After 'how', you need an infinitive 'to do' or a subject + verb.
✗

The answer was figured out by me.

✓

I figured out the answer.

While grammatically possible, the passive voice is very unnatural for this verb.
✗

I figured out the solution of the problem.

✓

I figured out the solution to the problem.

This is a preposition error with 'solution', not 'figure out', but common in this context.
✗

I figured out to solve the issue.

✓

I figured out how to solve the issue.

You cannot follow 'figure out' directly with an infinitive.

Satzmuster

I finally figured out ___.

It's hard to figure out ___.

We need to figure out a way to ___.

Have you figured out ___ yet?

Real World Usage

Tech Support constant

I can't figure out why my laptop won't connect to the printer.

Job Interview common

I'm good at figuring out creative solutions to complex problems.

Dating very common

I really like her, but I can't figure her out yet.

Math Class constant

Did you figure out the answer to question five?

Travel very common

We need to figure out which train goes to the airport.

Texting very common

Lmk when u figure it out.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
💡

Denk an 'mentale Anstrengung'

Benutze 'figure out', wenn du etwas durch Nachdenken oder logisches Schlussfolgern verstehen oder lösen musst. Es impliziert einen Prozess, keine sofortige Erkenntnis, wie beim Lösen eines Kreuzworträtsels.
I need to figure out this riddle.
⚠️

Pronomen gehören in die Mitte!

Denk dran: Wenn dein Objekt ein Pronomen ist (wie 'it', 'them'), muss es *immer* zwischen 'figure' und 'out' stehen. Sag niemals 'figure out it'; das klingt total unnatürlich und ist falsch.
Can you figure it out?
🎯

Mach den 'Warum'-Test

Wenn du dich fragst, 'warum' etwas passiert oder 'wie' man etwas macht, ist 'figure out' meistens deine erste Wahl. Es wird oft von 'why', 'what', 'how to' gefolgt, was eine Suche nach Erklärung anzeigt.
I need to figure out how to fix this.
🌍

Der universelle Problemlöser

Von alltäglichen Technikproblemen bis zu akademischen Herausforderungen ist 'figure out' eine super gängige und natürliche Art, Problemlösung in englischsprachigen Kulturen auszudrücken. Du wirst es überall hören, vom Café-Gespräch bis zum Jobinterview! "Let's figure out a plan."

Smart Tips

Say 'I'm trying to figure this out' instead of 'I'm doing this math'. It sounds more like you are actively solving it.

I am doing the math. → I am figuring out the math.

Imagine the pronoun is a sandwich filling and 'figure' and 'out' are the bread. The filling must stay inside!

I will figure out them. → I will figure them out.

Use 'figure out' with 'logistics' or 'strategy'.

We need to think about the plan. → We need to figure out the logistics.

Use 'can't figure [person] out'. It's a very common idiomatic way to express confusion.

I don't understand him. → I can't figure him out.

Aussprache

/ˌfɪɡjər ˈaʊt/

Stress on 'Out'

In phrasal verbs like 'figure out', the stress usually falls on the particle 'out', not the verb 'figure'.

fig-yer-out

Linking

The 'r' in 'figure' often links smoothly to the 'o' in 'out', sounding like 'fig-yer-out'.

Rising on 'Out'

Did you figure it OUT? ↗

Conveys curiosity or surprise.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of the 'Figure' as a number and 'Out' as the result of a math problem.

Visuelle Assoziation

Imagine a detective with a magnifying glass looking at a giant number '8'. He is trying to 'figure' out the mystery of the number.

Rhyme

If a problem makes you shout, take some time to figure it out!

Story

A student was staring at a broken robot. He looked at the wires (the figures) and pulled one 'out'. Suddenly, he understood! He had figured it out.

Word Web

solveunderstandcalculatedecipherdeduceresolvecomprehend

Herausforderung

Look at a piece of technology in your room. Try to explain in English how to 'figure out' how to change its settings.

Kulturelle Hinweise

'Figure out' is extremely common in the US, especially in 'can-do' culture where problem-solving is highly valued.

While 'figure out' is used, 'work out' is often a more common alternative in the UK for the same meaning.

Using 'figure out' in a meeting shows you are taking initiative. It is seen as a positive, proactive phrase.

The word 'figure' comes from the Latin 'figura' (shape/form). In the 14th century, it referred to numerical symbols.

Gesprächseinstiege

“

Have you ever had a problem with your computer that you couldn't figure out?

“

Who is the most difficult person you've ever had to figure out?

“

Can you figure out the best way to learn 50 new words a week?

“

If you were lost in a new city without a phone, how would you figure out where to go?

Tagebuch-Impulse

Write about a time you figured out a difficult puzzle or game.
Describe a person you know who is hard to figure out.
Explain how you would figure out a budget for a trip to New York.
Discuss a global problem that scientists are trying to figure out.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Wähle die richtige Form, um den Satz zu vervollständigen.

I need to ____ how to use this new software for my assignment.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: figure out
'Figure out how to' ist die korrekte Phrase, um eine Methode oder einen Prozess durch mentale Anstrengung zu verstehen.
Finde und korrigiere den Fehler im Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

Can you figure out it for me? I'm really stuck.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Can you figure it out for me?
Pronomen wie 'it' müssen bei trennbaren Phrasalverben zwischen 'figure' und 'out' stehen. Das ist ein häufiger Fehler, auf den du achten solltest!
Welcher Satz ist grammatisch korrekt? Multiple Choice

Wähle den korrekten Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Both are correct.
Wenn das Objekt ein Nomen ist, sind 'figure out + Nomen' und 'figure + Nomen + out' beide grammatisch korrekt und weit verbreitet.
Gib den korrekten englischen Satz ein. Übersetzung

Translate into English: 'Ella no puede descifrar el significado de la canción que escuchamos.'

Answer starts with: ["S...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She can't figure out the meaning of the song we heard.","She cannot figure out the meaning of the song we heard."]
'Figure out the meaning' ist eine gängige Kollokation, um den Sinn oder die Interpretation von etwas zu verstehen.

Score: /4

Ubungsaufgaben

8 exercises
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which sentence is grammatically correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Pronouns must go in the middle of separable phrasal verbs.
Fill in the missing word.

It took me an hour to figure ___ the answer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: c
The phrasal verb is 'figure out'.
Find the mistake. Error Correction

Find and fix the mistake:

I figured out that the bus was late by asking the driver.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Since you got the information by asking (discovery), 'found out' is more appropriate than 'figured out'.
Put the words in the correct order. Sentence Reorder

out / we / it / will / figure

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: c
Subject + auxiliary + verb + pronoun + particle.
Match the context to the sentence. Match Pairs

Match the following:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: d
Figure out is used in all these contexts.
Translate to English. Übersetzung

No puedo entenderlo (usando 'figure out').

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
The pronoun 'him' must be in the middle.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: This IKEA desk is impossible to build! B: Don't worry, ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
'Figure it out' is the natural response for solving a building puzzle.
Is this rule true or false? True False Rule

You can use 'figure out' for finding your lost car keys.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
False. Use 'find' for physical objects. Use 'figure out' for mental solutions.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Wähle die beste Option, um den Satz zu vervollständigen. Lückentext

I need to ____ a way to get to the airport on time for my flight.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: figure out
Vervollständige den Satz mit dem passenden Phrasalverb. Lückentext

It took them a long time to ____ the instructions for assembling the bookshelf.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: figure out
Finde und korrigiere den Fehler im Satz. Error Correction

He figured quickly out why his computer wasn't working.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He quickly figured out why his computer wasn't working.
Identifiziere und korrigiere den Fehler im folgenden Satz. Error Correction

We still haven't figured out where is the problem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: We still haven't figured out where the problem is.
Wähle den korrekten Satz, der 'figure out' richtig verwendet. Multiple Choice

Which sentence uses 'figure out' correctly?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I can't figure it out.
Welcher Satz ist grammatisch korrekt und klingt natürlich? Multiple Choice

Choose the best option:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They're trying to figure out if the new policy will benefit everyone.
Übersetze den spanischen Satz ins natürliche Englisch. Übersetzung

Translate into English: '¿Pudiste descifrar la contraseña del Wi-Fi para conectarte?'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Did you manage to figure out the Wi-Fi password to connect?","Were you able to figure out the Wi-Fi password to connect?"]
Übersetze ins Englische, wobei der Fokus auf der Verwendung von 'figure out' liegt. Übersetzung

Translate into English: 'Estoy intentando entender por qué mi planta se está muriendo.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I'm trying to figure out why my plant is dying.","I am trying to figure out why my plant is dying."]
Ordne diese Wörter zu einem grammatisch korrekten Satz an. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Can you help me figure out how to do it?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge, um eine Frage zu bilden. Sentence Reorder

Rearrange the words to form a question:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Didn't you figure out the solution?
Ordne die Anfänge der Phrasen ihren korrekten Enden zu. Match Pairs

Match the beginning of the phrases with their correct endings:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Ordne die Anwendungsfälle der besten 'figure out'-Struktur zu. Match Pairs

Match the use cases with the best 'figure out' structure:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

FAQ (8)

Yes, you can! With a noun like `the answer`, you can put it at the end or in the middle.

They are very similar. `Work out` is more common in British English and also means to exercise at the gym.

Yes, it is perfectly acceptable in neutral and semi-formal business contexts.

In English, separable phrasal verbs require pronouns to be placed between the verb and the particle.

No. While it can mean 'calculate', it more often means 'understand' or 'solve' non-numerical problems.

Yes, it means to understand someone's personality or why they are acting a certain way.

Yes, `solve`, `calculate`, or `comprehend` are good synonyms depending on the context.

The past tense is `figured out`. It is a regular verb.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish moderate

Averiguar / Resolver

English distinguishes between the mental process (figure out) and the final result (solve).

French low

Résoudre / Comprendre

French lacks the 'separable' grammar structure of English phrasal verbs.

German high

Herausfinden / Ausrechnen

The logic of adding a particle to a verb is very similar to English.

Japanese none

Kaiketsu suru / Wakaru

Japanese verbs do not separate to place objects in the middle.

Arabic low

Yastantij / Yahul

Arabic uses prefixes and suffixes rather than separate particles like 'out'.

Chinese partial

Nòng mǐngbái / Xiǎng chūlái

The Chinese 'chūlái' (come out) functions very similarly to the English 'out' in this context.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Das Phrasal Verb 'Point out': Zeigen & Erklären
Next
Überprüfen und Suchen: Verwendung von 'Go Through'

Verwandte Videos

How does leg lengthening surgery work? - Jason Shih Hoellwarth 05:47

How does leg lengthening surgery work? - Jason Shih Hoellwarth
Could We Hibernate All the Way to Mars? 06:21

Could We Hibernate All the Way to Mars?
Why Do Some Cancers Cure Themselves? 08:26

Why Do Some Cancers Cure Themselves?
Verwechslungsgefahr: to figure out vs. to find out YouTube

Verwechslungsgefahr: to figure out vs. to find out

Learn English with Ronnie - free English lessons
Figure out - 5 Möglichkeiten dieses Phrasal Verb anzuwenden YouTube

Figure out - 5 Möglichkeiten dieses Phrasal Verb anzuwenden

Englisch lernen mit der Babbel App

Related Grammar Rules

C1

Der Phrasal Verb 'Face up to' (Die Realität akzeptieren)

Overview Bei diesem Phrasal Verb geht es um den mentalen Wechsel von Vermeidung zu Anerkennung. Es bezieht sich speziell...
A1

Zeitliche Präpositionen: in, on, at

Overview Hast du schon mal eine Nachricht geschickt, dass du `in` 17 Uhr ankommst, und ein verwirrtes Emoji zurückbekomm...
B1

Phrasalverb: Take off (Ausziehen & Abfliegen)

### Overview Willkommen, Sprachlerner! Als jemand, der wie du mit Deutsch als Muttersprache aufgewachsen ist, weiß ich...
B1

Warte mal! 'Hold on' verwenden

### Overview Stell dir vor, du bist in einer Videokonferenz mit deinem Team, dein Internet ruckelt plötzlich, und du mu...
B1

Sich schick machen: Formelle Kleidung & Kostüme (Dress up)

### Overview Stell dir vor, du stehst vor deinem Kleiderschrank. Es ist Samstagabend, und du bist zu einer exklusiven G...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!