Das Phrasal Verb 'Point out': Zeigen & Erklären
Pronomen immer dazwischen.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'point out' to draw someone's attention to a specific fact, mistake, or physical object they might have missed.
- Use it for physical objects: 'He pointed out the tallest building.'
- Use it for abstract facts: 'She pointed out that we were late.'
- If using a pronoun (it/them), put it in the middle: 'Point it out.'
Overview
point out ist ein unverzichtbarer Bestandteil der englischen Sprache, wenn es darum geht, die Aufmerksamkeit auf bestimmte Informationen, Objekte oder Details zu lenken. Im Deutschen gibt es kein direktes Äquivalent, das die gleiche Kombination aus Verb und Partikel nutzt. Wir verwenden stattdessen Verben wie hinweisen auf, aufmerksam machen auf oder herausstellen.hinweisen auf eine Präpositionalphrase benötigt, funktioniert das englische point out als transitives, trennbares Phrasal Verb. Warum ist das wichtig? Weil du als Deutschsprachiger dazu neigst, die Struktur deines Satzes an das deutsche auf etwas hinweisen anzupassen, was oft zu grammatikalischen Fehlern führt.Point out bedeutet, etwas sichtbar oder verständlich zu machen, besonders wenn es sonst übersehen oder missverstanden würde. Es ist ein aktiver Prozess, bei dem du den Fokus deines Gegenübers steuerst. Ob im Büro bei einer Präsentation, beim Erklären eines Weges in der Stadt oder beim Korrigieren eines Fehlers in einer E-Mail – point out hilft dir, präzise und professionell zu kommunizieren.to show (zeigen) oder to tell (sagen); es impliziert eine bewusste Entscheidung, etwas in den Vordergrund zu rücken.point out besteht aus dem Verb point (deuten/zeigen) und der Partikel out (heraus/nach außen). Im Englischen nennt man dies ein separable phrasal verb. Das bedeutet, dass die beiden Teile getrennt werden können, wenn ein direktes Objekt im Spiel ist.aufstehen -> ich stehe auf), aber der entscheidende Unterschied ist, dass im Englischen das Objekt *zwischen* die beiden Teile treten kann.point out verwendest, fungiert out als Adverb, das die Richtung der Handlung spezifiziert. Wenn du ein Substantiv als Objekt hast, kannst du es sowohl nach der Partikel als auch zwischen Verb und Partikel platzieren. Wenn du jedoch ein Pronomen (wie it, them, us) verwendest, *musst* du es zwingend zwischen point und out setzen.Ich weise darauf hin, wobei das darauf als Pronominaladverb fungiert. Im Englischen hingegen ist die Wortstellung bei point it out absolut fix.point out it zu sagen, klingt das für einen Muttersprachler so falsch wie für dich der Satz Ich weise hin es auf. Die Präzision, die wir Deutschen so schätzen, liegt hier in der strikten Positionierung des Objekts.point out folgt einem klaren Muster, das du dir wie eine mathematische Formel merken kannst. Hier ist eine Übersicht, wie du das Objekt korrekt platzierst:out oder dazwischen | I pointed out the mistake. | I pointed the mistake out. (Beides korrekt) |point und out | I pointed it out. | I pointed out it. (Falsch) |point und out stellst, betonst du das Objekt stärker. Bei Pronomen hast du diese Wahlfreiheit nicht; hier gilt die strenge Regel: Pronomen muss in die Mitte.point out in Situationen, in denen du die Aufmerksamkeit auf etwas lenken möchtest, das ohne dein Zutun vielleicht unbeachtet geblieben wäre. Hier sind typische Szenarien:- 1Physisches Zeigen: Wenn du jemanden auf ein Gebäude oder ein Objekt aufmerksam machst.
The guide pointed out the historical monument. - 2Fehlerkorrektur: Im Büroalltag, wenn du einen
typoin einem Dokument findest.Could you please point out the errors in the report? - 3Argumentation: Wenn du in einer Diskussion einen wichtigen Punkt hervorhebst.
She pointed out that the budget is too small. - 4Interessante Details: Beim gemeinsamen Anschauen eines Films oder während einer Stadtführung.
He pointed out the beautiful architecture of the old library.
- 1Das Pronomen-Problem: Du sagst
I pointed out it. Grund: Im Deutschen steht das Pronomen oft nach dem Verb (Ich weise darauf hin). Dadaraufim Deutschen ein Wort ist, versuchst du im Englischen,outunditzusammenzuhalten. Lösung: Merke dir, dass bei trennbaren Phrasal Verbs das Pronomen *immer* den Keil zwischen Verb und Partikel treibt. - 2Redundanz: Du benutzt
point outfür Dinge, die offensichtlich sind. Im Deutschen sagen wir manchmalIch weise darauf hin, dass...auch bei trivialen Dingen. Im Englischen kann das belehrend oder unhöflich klingen. Wenn etwas offensichtlich ist, nutze liebermentionodersay. - 3Verwechslung mit
point at: Du sagstDon't point out him!. Das ist falsch, weilpoint outeine Information oder ein Detail meint, währendpoint atdie physische Geste mit dem Finger ist.Point outist für Fakten,point atist für Orte oder Personen.
point out von anderen Verben abzugrenzen, um nicht zu formell oder unnatürlich zu klingen. Hier ein Vergleich:point out | Etwas Wichtiges hervorheben, das übersehen wurde | I pointed out the flaw. |mention | Kurz erwähnen, ohne Fokus | I mentioned the meeting. |point at | Physisch auf etwas zeigen | He pointed at the map. |highlight | Etwas optisch oder inhaltlich betonen | This highlights our success. |- 1Kann ich
point outimmer verwenden, wenn ichhinweisensagen möchte? Nicht immer. Wenn du nur informierst, istmentionbesser.Point outimpliziert, dass du eine Entdeckung machst. - 2Ist
point outzu förmlich für WhatsApp-Chats? Nein, es ist absolut gebräuchlich. Du kannst es sogar nutzen, um bei einem Fehler in einer Nachricht freundlich zu sein:Just wanted to point out that the meeting is at 5, not 6. - 3Muss ich
to someoneimmer hinzufügen? Nein. Wenn der Kontext klar ist, kannst du dasto someoneweglassen.She pointed out the mistakereicht völlig aus, wenn klar ist, wer zuhört.
Conjugation of 'Point out'
| Tense | Subject | Form | Example |
|---|---|---|---|
|
Present Simple
|
I/You/We/They
|
point out
|
I point out the stars.
|
|
Present Simple
|
He/She/It
|
points out
|
She points out the error.
|
|
Past Simple
|
All subjects
|
pointed out
|
They pointed it out.
|
|
Present Continuous
|
All subjects
|
am/is/are pointing out
|
He is pointing out the path.
|
|
Present Perfect
|
All subjects
|
have/has pointed out
|
We have pointed out the risks.
|
|
Future
|
All subjects
|
will point out
|
I will point it out later.
|
Meanings
To direct someone's attention to something or someone by stretching out your finger or by mentioning a particular fact.
Physical Identification
Using a finger or gesture to show where something is located.
“Can you point out your house on this map?”
“She pointed out the man she had seen earlier.”
Mentioning Information
To tell someone a fact that they might not know or have forgotten.
“I should point out that the office is closed on Fridays.”
“He was quick to point out the flaws in the plan.”
Correcting/Critiquing
To identify an error or a specific detail during an evaluation.
“My boss pointed out that I had missed a deadline.”
“The auditor pointed out several inconsistencies in the accounts.”
Reference Table
| Verwendung | Beispielsatz | Trennbar? | Objekttyp |
|---|---|---|---|
|
Physische Richtung
|
Can you `point out` my car?
|
Yes
|
Nomen (Optional)
|
|
Verbale Information
|
She `pointed out` the deadline.
|
Yes
|
Nomen
|
|
Verbale Info (Pronomen)
|
He `pointed it out` immediately.
|
Always
|
Pronomen
|
|
Problem hervorheben
|
The team `pointed out` a bug.
|
Yes
|
Nomen
|
|
Auf Details aufmerksam machen
|
I `pointed out` the hidden pattern.
|
Yes
|
Nomen
|
|
Missverständnis korrigieren
|
They `pointed out` my misunderstanding.
|
Yes
|
Nomen
|
Formalitätsspektrum
I would like to point out an error in the financial statement. (Workplace/Social)
I need to point out a mistake in this report. (Workplace/Social)
Hey, I should point out you got this part wrong. (Workplace/Social)
Just gotta point out that's a total fail. (Workplace/Social)
Die vielen Facetten von 'Point Out'
Was du hervorhebst
- mistake Fehler
- feature neue Funktion
- problem Problem
- detail kleines Element
Wie es funktioniert
- separable kann trennen
- transitive braucht Objekt
- pronouns in der Mitte
Wann man es benutzt
- clarify klären
- inform informieren
- correct korrigieren
'Point Out' vs. seine Verwandten
'Point Out' verwenden: Eine Kurzanleitung
Möchtest du die Aufmerksamkeit auf etwas Spezifisches lenken (physisch oder verbal)?
Ist das Objekt ein Pronomen (z.B. 'it', 'them')?
Ist dein Ton konstruktiv und hilfreich, nicht übermäßig kritisch?
Kollokationen für 'Point Out'
Probleme/Themen
- • mistake
- • error
- • flaw
- • bug
- • discrepancy
Informationen/Details
- • fact
- • detail
- • feature
- • aspect
- • trend
Orte/Wegbeschreibungen
- • way
- • direction
- • landmark
- • location
Allgemeine Objekte
- • something
- • that
- • this
- • what
Beispiele nach Niveau
Point out the red car.
Point out the red car.
Can you point out your brother?
Can you point out your brother?
I point out the big tree.
I point out the big tree.
Point it out for me.
Point it out for me.
She pointed out the mistakes in my homework.
She pointed out the mistakes in my homework.
He pointed the way out to the tourists.
He pointed the way out to the tourists.
I didn't see the sign until you pointed it out.
I didn't see the sign until you pointed it out.
They are pointing out the best places to eat.
They are pointing out the best places to eat.
I would like to point out that we are over budget.
I would like to point out that we are over budget.
The article points out several reasons for the change.
The article points out several reasons for the change.
If you see a typo, please point it out.
If you see a typo, please point it out.
He pointed out the house where he grew up.
He pointed out the house where he grew up.
Critics were quick to point out the film's historical inaccuracies.
Critics were quick to point out the film's historical inaccuracies.
It is important to point out the distinction between these two laws.
It is important to point out the distinction between these two laws.
She pointed out that the data had been misinterpreted.
She pointed out that the data had been misinterpreted.
The report points out the need for immediate action.
The report points out the need for immediate action.
The philosopher points out the inherent contradictions in the theory.
The philosopher points out the inherent contradictions in the theory.
I feel compelled to point out the ethical implications of this decision.
I feel compelled to point out the ethical implications of this decision.
The witness pointed out the defendant with absolute certainty.
The witness pointed out the defendant with absolute certainty.
He pointed out, somewhat sarcastically, that I was wearing two different shoes.
He pointed out, somewhat sarcastically, that I was wearing two different shoes.
The essay masterfully points out the subtle interplay between light and shadow in the painting.
The essay masterfully points out the subtle interplay between light and shadow in the painting.
One might point out the irony of a billionaire advocating for austerity.
One might point out the irony of a billionaire advocating for austerity.
The linguist pointed out that the dialectal variations were receding.
The linguist pointed out that the dialectal variations were receding.
It was pointed out to me that my previous assumptions were entirely unfounded.
It was pointed out to me that my previous assumptions were entirely unfounded.
Leicht verwechselbar
Learners use 'point at' when they mean 'identify' or 'mention'.
Both involve 'showing', but 'show off' is about boasting.
Both involve selecting something from a group.
Häufige Fehler
Point at the car out.
Point out the car.
I point out it.
I point it out.
He pointed out me the house.
He pointed out the house to me.
She point out the truth.
She points out the truth.
I pointed out that we are late.
I pointed out that we were late.
He pointed out about the problem.
He pointed out the problem.
The error was pointed out of the report.
The error was pointed out in the report.
Satzmuster
I'd like to point out that ___.
Can you point ___ out on the map?
She was quick to point out ___.
It was pointed out that ___.
Real World Usage
I'd like to point out that I have five years of experience in this field.
Just pointing out that the movie starts at 8, not 9!
Someone pointed out that this photo is actually from 2010.
The researcher points out that the sample size was too small.
I should point out that I have a nut allergy.
Can you point out the nearest pharmacy on the map?
A user pointed out a bug in the login screen.
The lawyer pointed out the inconsistency in the witness's statement.
Pronomen-Power!
He pointed it out immediately.Achte auf deinen Ton!
I noticed a small error.
Nicht übertreiben
Could you remind me later?Zeigefinger vs. Ideen
He pointed out the solution.Smart Tips
Think of the phrasal verb as a sandwich. The pronoun is the filling that must go in the middle.
Add 'I should' or 'I'd like to' before 'point out'.
Use 'point out' to introduce a researcher's findings.
Check if you are talking about a fact. If yes, change 'at' to 'out'.
Aussprache
Stress on the Particle
In phrasal verbs like 'point out', the stress usually falls on the particle ('out') rather than the verb ('point').
Linking
The 't' in 'point' often links to the 'o' in 'out', making it sound like 'poin-tout'.
Rising on 'out'
Can you point it OUT? ↗
Asking a question for clarification.
Einprägen
Eselsbrücke
Point it OUT to find it OUT.
Visuelle Assoziation
Imagine a bright yellow highlighter pen. Every time you 'point out' something, you are mentally highlighting it so others can see it clearly.
Rhyme
If you want them to see, point it out for me!
Story
A detective is in a messy room. He uses his flashlight to 'point out' a tiny fingerprint on the wall. He then 'points out' to his partner that the window was left open.
Word Web
Herausforderung
Look around your room. Find three things and say them out loud using the phrase: 'I would like to point out the [object].' Then, find one mistake in a book or on a website and say: 'I pointed it out.'
Kulturelle Hinweise
In Western universities, students are encouraged to 'point out' flaws in theories. It is seen as critical thinking, not disrespect.
British speakers often use 'point out' with 'might' or 'should' to sound more polite and less direct.
In US business culture, 'pointing out' errors is often done directly to ensure efficiency.
The verb 'point' comes from the Old French 'point' and Latin 'punctum' (a pricking, a point).
Gesprächseinstiege
Can you point out the best features of your hometown?
If you were a tour guide in London, what would you point out first?
Has anyone ever pointed out a mistake you made that you were thankful for?
What are some things people often point out about your personality?
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
Can you _____ the main differences between the two proposals?
Find and fix the mistake:
The manager pointed out it during the meeting.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'El profesor señaló los errores en mi ensayo.'
Answer starts with: ["T...
Score: /4
Ubungsaufgaben
8 exercisesI found a mistake in the book and I ___ to the teacher.
Which sentence is correct?
Find and fix the mistake:
He pointed out me the error.
out / she / the / pointed / stars
Context: A tour guide.
If you see any problems, please ___.
Identify the formal sentence.
Find and fix the mistake:
She points out at the moon.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesDuring the presentation, she needed to _____ the key data points on the slide.
The user pointed out the bug to me yesterday.
Which sentence is correct?
Translate into English: 'Ella me señaló un error en mi cálculo.'
Arrange these words into a sentence:
Match the objects with the correct 'point out' structure:
I had to _____ to my colleague that the report was due today.
User hint: 'You should point out that this is wrong.' Correct form: 'You should point that out.'
Choose the best sentence:
Translate into English: 'Ella les señaló el camino a la salida.'
Arrange these words into a sentence:
Match the sentence parts:
Score: /12
FAQ (8)
Yes, it is a transitive separable phrasal verb. You can say 'point out the fact' or 'point the fact out'. However, with pronouns, you MUST separate it: 'point it out'.
Yes, you can point out a person in a crowd or a photo to identify them. 'She pointed out the thief to the police.'
'Indicate' is more formal and often used in technical or scientific contexts. 'Point out' is more common in speech and general writing.
It depends on the context. In a professional setting, it is often necessary. In social settings, it's better to be polite: 'I just wanted to point out...'
Yes. 'He pointed out the error to me.' The person receiving the information is introduced with 'to'.
Yes, it is transitive. You cannot just say 'He pointed out.' You must say what he pointed out.
You can say 'It was pointed out that...' This is very common in formal reports to avoid saying who made the observation.
Usually, no. 'Point out' is primarily for things you can see (visual) or facts you can think about (intellectual). For smells, use 'notice'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Señalar / Indicar
English uses a phrasal verb (verb + particle), whereas Spanish uses a single verb.
Faire remarquer / Montrer
French uses a causative construction ('make notice') while English uses a directional phrasal verb.
Hinweisen auf
German word order can place the particle at the very end of a sentence, which is more rigid than English.
指摘する (Shiteki suru)
Japanese lacks the separable word order, making 'point it out' very difficult for learners.
أشار إلى (Ashara ila)
Arabic does not distinguish between 'pointing at' (direction) and 'pointing out' (information) with different particles.
指出 (Zhǐchū)
Despite the literal similarity, Chinese word order for objects is different, leading to 'point out it' errors.
Learning Path
Prerequisites
Verwandte Videos
Peter Falk’s Hilarious Acceptance Speech for COLUMBO | Emmys Archive (1972)
Mad Max: Fury Road (2015) - Back to the Citadel - Part 4 (9/10) [4K]
"Overbooking Business Class" - Trevor Noah - (Crazy Normal)
Phrasal Verbs mit OUT | Englisch Grammatik | Englisch lernen
Learn English with Papa Teach Me
Phrasal Verbs mit OUT - Englisch lernen mit The Simple English Teacher
The Simple English Teacher
Related Grammar Rules
Der Phrasal Verb 'Face up to' (Die Realität akzeptieren)
Overview Bei diesem Phrasal Verb geht es um den mentalen Wechsel von Vermeidung zu Anerkennung. Es bezieht sich speziell...
Zeitliche Präpositionen: in, on, at
Overview Hast du schon mal eine Nachricht geschickt, dass du `in` 17 Uhr ankommst, und ein verwirrtes Emoji zurückbekomm...
Phrasalverb: Take off (Ausziehen & Abfliegen)
### Overview Willkommen, Sprachlerner! Als jemand, der wie du mit Deutsch als Muttersprache aufgewachsen ist, weiß ich...
Warte mal! 'Hold on' verwenden
### Overview Stell dir vor, du bist in einer Videokonferenz mit deinem Team, dein Internet ruckelt plötzlich, und du mu...
Sich schick machen: Formelle Kleidung & Kostüme (Dress up)
### Overview Stell dir vor, du stehst vor deinem Kleiderschrank. Es ist Samstagabend, und du bist zu einer exklusiven G...