B1 Prepositions 13 min read Moyen

Le verbe à particule 'Point out': Montrer et Expliquer

Utilise 'point out' pour montrer ou mentionner des détails importants, et n'oublie jamais la règle des pronoms !
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'point out' to draw someone's attention to a specific fact, mistake, or physical object they might have missed.

  • Use it for physical objects: 'He pointed out the tallest building.'
  • Use it for abstract facts: 'She pointed out that we were late.'
  • If using a pronoun (it/them), put it in the middle: 'Point it out.'
👉 + 🗣️ = Point + (Object) + Out

Overview

### Overview
Le phrasal verb point out est un outil indispensable dans la boîte à outils de tout apprenant de niveau intermédiaire. En anglais, il ne suffit pas de connaître les verbes simples comme show (montrer) ou tell (dire) ; pour atteindre une fluidité naturelle, tu dois maîtriser ces combinaisons de verbes et de particules qui nuancent le discours. Point out est l'un de ces verbes polyvalents qui permettent de diriger l'attention de ton interlocuteur vers une information spécifique, un objet ou un détail particulier.
Pourquoi est-ce si important pour nous, francophones ? Parce qu'en français, nous utilisons souvent des verbes différents selon le contexte : « faire remarquer », « signaler », « souligner » ou même simplement « montrer ». L'anglais, avec point out, regroupe toutes ces intentions sous une seule bannière.
Ce verbe exprime l'action de rendre quelque chose de notable ou de s'assurer qu'une information est bien comprise, surtout si elle risque d'être ignorée ou mal interprétée. Que ce soit par un geste physique ou par une déclaration verbale, point out sert à établir un focus, guidant l'observateur vers un élément d'intérêt ou une correction nécessaire. Maîtriser ce verbe, c'est apprendre à guider l'esprit de ton interlocuteur avec précision.
### How This Grammar Works
Pour comprendre comment fonctionne point out, il faut d'abord accepter que l'anglais fonctionne par « blocs de sens ». Contrairement au français où le verbe porte souvent toute l'action, ici, c'est l'union du verbe point (pointer/indiquer) et de la particule out (vers l'extérieur/en évidence) qui crée une signification nouvelle.
Point out est ce qu'on appelle un transitive, separable phrasal verb.
  1. 1Transitif : Cela signifie qu'il a toujours besoin d'un complément d'objet direct (le quelque chose que l'on fait remarquer).
  2. 2Séparable : C'est là que ça devient intéressant (et parfois un peu complexe pour nous). Les deux parties, point et out, peuvent être séparées par l'objet en question.
En français, nous n'avons pas vraiment d'équivalent structurel. Quand on dit « Je lui fais remarquer l'erreur », le bloc « faire remarquer » reste soudé. En anglais, on peut dire I pointed out the error ou I pointed the error out.
La logique de la particule out est fondamentale : elle suggère que l'information est extraite d'un ensemble pour être mise en lumière. Si tu es en réunion et que tu « pointes » une statistique, tu la sors de la masse de données pour que tout le monde la voie. C'est cette nuance de « mise en évidence » qui rend point out plus précis que show.
Alors que show est une présentation passive, point out est une action délibérée de soulignement.
### Formation Pattern
La structure de point out suit la règle des verbes à particule séparables. Pour nous, Français, le piège principal réside dans la place du pronom. Voici comment construire tes phrases correctement selon la nature de l'objet.
| Type d'objet | Position de l'objet | Exemple correct | Ce qu'il ne faut pas faire |
|:------------|:-------------------|:------------------|:--------------------|
| Nom (Noun) | Après la particule OU entre le verbe et la particule | I pointed out the flaw. / I pointed the flaw out. | (Les deux sont corrects) |
| Pronom (Pronoun) | UNIQUEMENT entre le verbe et la particule | I pointed it out. | I pointed out it. (Faux) |
Analyse pour le locuteur français :
  • Avec un nom : Tu as le choix. Cependant, placer le nom à la fin (point out the problem) est souvent plus courant et plus facile à mémoriser au début. Placer le nom au milieu (point the problem out) apporte parfois une légère emphase sur l'objet lui-même.
  • Avec un pronom (it, them, this, that) : C'est ici que la grammaire anglaise est stricte. Si tu remplaces the error par it, tu dois séparer le verbe. En français, nous plaçons le pronom *avant* le verbe (« Je le signale »). En anglais, il se glisse au milieu du phrasal verb. C'est un automatisme à acquérir : point + objet + out.
La structure avec 'that' :
Très souvent, point out est suivi d'une proposition introduite par that pour introduire un fait.
Exemple : She pointed out that the meeting was cancelled. (Elle a fait remarquer que la réunion était annulée).
Dans ce cas, le bloc point out reste soudé car l'objet est une phrase entière.
### When To Use It
Point out s'utilise dans des contextes variés, allant du geste physique à l'argumentation intellectuelle. Voici les situations les plus courantes pour un utilisateur de niveau B1 :
  • Indiquer physiquement un objet ou un lieu : C'est l'usage le plus littéral. Tu utilises ton doigt ou ton regard pour montrer quelque chose qui n'est pas forcément évident.
* *Exemple :* The guide pointed out the hidden entrance to the cave. (Le guide a montré l'entrée cachée de la grotte).
* *Contexte :* Imagine que tu es en voyage à Londres et que tu cherches un monument. Un passant peut te le point out sur une carte.
  • Attirer l'attention sur un fait ou un détail : C'est l'usage « intellectuel ». Tu mets en lumière une information que l'autre n'a peut-être pas vue ou prise en compte.
* *Exemple :* I'd like to point out that we are over budget. (J'aimerais faire remarquer que nous dépassons le budget).
* *Contexte :* En réunion au bureau, c'est une manière professionnelle de soulever un point important sans être trop agressif.
  • Identifier une erreur ou un problème : C'est l'usage critique mais constructif.
* *Exemple :* My teacher pointed out a few typos in my essay. (Mon professeur a signalé quelques fautes de frappe dans ma rédaction).
* *Contexte :* Utile pour le feedback, que ce soit entre collègues ou dans un cadre académique.
  • Souligner un avantage ou une différence :
* *Exemple :* The salesman pointed out the benefits of the electric motor. (Le vendeur a souligné les avantages du moteur électrique).
* *Contexte :* Très fréquent dans le marketing ou lors d'une négociation pour convaincre quelqu'un en mettant en avant des points positifs spécifiques.
### Common Mistakes
En tant que francophones, nous avons des réflexes linguistiques qui peuvent nous jouer des tours avec point out. Voici les erreurs classiques à surveiller :
  1. 1Le mauvais placement du pronom (L'erreur n°1) :
Comme nous disons « Je le montre », nous avons tendance à vouloir garder le bloc verbal intact en anglais.
* *Erreur :* I pointed out it.
* *Correction :* I pointed it out.
* *Pourquoi ?* En anglais, les petits pronoms non accentués comme it ou them cherchent à se placer juste après le verbe d'action pour des raisons de rythme. Ne pas les séparer sonne très étrange à l'oreille d'un natif.
  1. 1Confondre 'point out' et 'point at' :
C'est une confusion fréquente car les deux commencent par point.
* Point at : C'est le geste physique de pointer du doigt *vers* quelqu'un ou quelque chose. C'est souvent considéré comme impoli si c'est dirigé vers une personne (Don't point at me!).
* Point out : C'est l'action de désigner pour informer ou clarifier.
* *Astuce :* Si tu veux donner une information, c'est out. Si tu veux juste montrer du doigt une direction ou une cible, c'est at.
  1. 1L'omission de l'objet :
En français, on peut parfois dire « Comme je l'ai fait remarquer... » sans forcément répéter l'objet si le contexte est clair. En anglais, point out est strictement transitif. Tu ne peux pas dire The report points out. sans dire *quoi*.
* *Correction :* The report points out the risks. ou The report points this out.
  1. 1L'usage excessif (Overuse) :
Parfois, nous utilisons point out là où un simple say ou mention suffirait. Si l'information est banale et n'a pas besoin d'être mise en évidence, point out peut paraître un peu lourd ou trop formel.
* *Exemple :* Ne dis pas He pointed out that he was hungry si c'est juste une remarque en passant. Dis plutôt He mentioned he was hungry.
### Contrast With Similar Patterns
Il est crucial de savoir quand choisir point out plutôt qu'un autre verbe proche. Voici un tableau comparatif pour t'aider à choisir le mot juste selon l'intention.
| Verbe anglais | Équivalent français suggéré | Nuance spécifique |
|:---|:---|:---|
| Point out | Faire remarquer / Signaler | Attirer l'attention sur un détail qui pourrait être manqué. |
| Point at | Pointer du doigt | Action physique de direction, souvent sans explication verbale. |
| Mention | Mentionner / Évoquer | Parler de quelque chose brièvement, sans emphase particulière. |
| Highlight | Souligner / Mettre en valeur | Mettre l'accent sur l'importance d'un point (souvent de manière visuelle ou stylistique). |
| Show | Montrer | Terme général pour rendre quelque chose visible. |
Exemple de contraste :
  • I showed him the map. (Je lui ai montré la carte — action simple).
  • I pointed out the hotel on the map. (Je lui ai fait remarquer où se trouvait l'hôtel sur la carte — action précise de localisation).
  • I pointed at the map. (J'ai pointé mon doigt vers la carte — geste physique).
### Quick FAQ
1. Est-ce que point out est formel ou informel ?
C'est un verbe neutre. Tu peux l'utiliser aussi bien dans un e-mail professionnel au bureau que dans une conversation décontractée entre amis. C'est justement cette polyvalence qui en fait un mot essentiel à connaître.
2. Puis-je utiliser point out pour des personnes ?
Oui, mais attention au sens. Si tu dis I pointed out the new manager, cela signifie que tu l'as désigné pour que quelqu'un sache qui il est. Ce n'est pas impoli, contrairement à point at, car l'intention est informative.
3. Quelle est la différence entre point out that... et point out the fact that... ?
Les deux sont corrects et signifient la même chose. Point out the fact that... est simplement un peu plus lourd et formel. En général, point out that... suffit largement dans la plupart des situations.
4. Est-ce que je peux dire point out to someone ?
Oui ! Si tu veux préciser à qui tu fais la remarque, tu utilises la préposition to.
*Exemple :* I pointed out the mistake to my boss. (J'ai signalé l'erreur à mon patron). Note que l'objet (the mistake) reste généralement avant le to someone.

Conjugation of 'Point out'

Tense Subject Form Example
Present Simple
I/You/We/They
point out
I point out the stars.
Present Simple
He/She/It
points out
She points out the error.
Past Simple
All subjects
pointed out
They pointed it out.
Present Continuous
All subjects
am/is/are pointing out
He is pointing out the path.
Present Perfect
All subjects
have/has pointed out
We have pointed out the risks.
Future
All subjects
will point out
I will point it out later.

Meanings

To direct someone's attention to something or someone by stretching out your finger or by mentioning a particular fact.

1

Physical Identification

Using a finger or gesture to show where something is located.

“Can you point out your house on this map?”

“She pointed out the man she had seen earlier.”

2

Mentioning Information

To tell someone a fact that they might not know or have forgotten.

“I should point out that the office is closed on Fridays.”

“He was quick to point out the flaws in the plan.”

3

Correcting/Critiquing

To identify an error or a specific detail during an evaluation.

“My boss pointed out that I had missed a deadline.”

“The auditor pointed out several inconsistencies in the accounts.”

Reference Table

Reference table for Le verbe à particule 'Point out': Montrer et Expliquer
Utilisation Exemple Séparable ? Type d'objet
Direction physique
Can you `point out` my car?
Yes
Nom (Optionnel)
Information verbale
She `pointed out` the deadline.
Yes
Nom
Info verbale (Pronom)
He `pointed it out` immediately.
Always
Pronom
Mettre en évidence un problème
The team `pointed out` a bug.
Yes
Nom
Attirer l'attention sur un détail
I `pointed out` the hidden pattern.
Yes
Nom
Corriger une idée fausse
They `pointed out` my misunderstanding.
Yes
Nom

Spectre de formalité

Formel
I would like to point out an error in the financial statement.

I would like to point out an error in the financial statement. (Workplace/Social)

Neutre
I need to point out a mistake in this report.

I need to point out a mistake in this report. (Workplace/Social)

Informel
Hey, I should point out you got this part wrong.

Hey, I should point out you got this part wrong. (Workplace/Social)

Argot
Just gotta point out that's a total fail.

Just gotta point out that's a total fail. (Workplace/Social)

Les multiples facettes de 'Point Out'

POINT OUT

Ce que tu 'point out'

  • mistake erreur
  • feature nouvelle fonction
  • problem problème
  • detail petit élément

Comment ça marche

  • separable peut se séparer
  • transitive nécessite un objet
  • pronouns au milieu

Quand l'utiliser

  • clarify rendre clair
  • inform donner des infos
  • correct corriger une erreur

'Point Out' vs. ses cousins

Point Out
pointed out the error met en évidence une erreur spécifique
point it out montrer ou mentionner un détail (pronom)
Mention
mentioned the meeting en a parlé brièvement
just mentioned it l'a dit de manière décontractée
Highlight
highlighted key findings a souligné l'importance
highlighted text rendu visuellement proéminent
Show
showed me the way a guidé physiquement
showed a picture présenté visuellement

Utiliser 'Point Out' : Guide rapide

1

Veux-tu attirer l'attention sur quelque chose de spécifique (physique ou verbal) ?

YES
Utilise 'point out'.
NO
Envisage 'mention', 'describe', 'show'.
2

L'objet est-il un pronom (par exemple, 'it', 'them') ?

YES
Place le pronom ENTRE 'point' et 'out' (par exemple, 'point it out').
NO
Place l'objet nominal soit ENTRE 'point' et 'out', soit APRÈS 'point out' (les deux sont généralement corrects).
3

Ton ton est-il constructif et utile, et non excessivement critique ?

YES
'Point out' est approprié.
NO
Reformule pour être plus doux (par exemple, 'J'ai remarqué...', 'Peut-être pourrions-nous...').

Collocations pour 'Point Out'

🚨

Problèmes/Enjeux

  • • mistake
  • • error
  • • flaw
  • • bug
  • • discrepancy
📊

Informations/Détails

  • • fact
  • • detail
  • • feature
  • • aspect
  • • trend
📍

Lieux/Directions

  • • way
  • • direction
  • • landmark
  • • location
💡

Objets Généraux

  • • something
  • • that
  • • this
  • • what
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

Point out the red car.

Point out the red car.

2

Can you point out your brother?

Can you point out your brother?

3

I point out the big tree.

I point out the big tree.

4

Point it out for me.

Point it out for me.

1

She pointed out the mistakes in my homework.

She pointed out the mistakes in my homework.

2

He pointed the way out to the tourists.

He pointed the way out to the tourists.

3

I didn't see the sign until you pointed it out.

I didn't see the sign until you pointed it out.

4

They are pointing out the best places to eat.

They are pointing out the best places to eat.

1

I would like to point out that we are over budget.

I would like to point out that we are over budget.

2

The article points out several reasons for the change.

The article points out several reasons for the change.

3

If you see a typo, please point it out.

If you see a typo, please point it out.

4

He pointed out the house where he grew up.

He pointed out the house where he grew up.

1

Critics were quick to point out the film's historical inaccuracies.

Critics were quick to point out the film's historical inaccuracies.

2

It is important to point out the distinction between these two laws.

It is important to point out the distinction between these two laws.

3

She pointed out that the data had been misinterpreted.

She pointed out that the data had been misinterpreted.

4

The report points out the need for immediate action.

The report points out the need for immediate action.

1

The philosopher points out the inherent contradictions in the theory.

The philosopher points out the inherent contradictions in the theory.

2

I feel compelled to point out the ethical implications of this decision.

I feel compelled to point out the ethical implications of this decision.

3

The witness pointed out the defendant with absolute certainty.

The witness pointed out the defendant with absolute certainty.

4

He pointed out, somewhat sarcastically, that I was wearing two different shoes.

He pointed out, somewhat sarcastically, that I was wearing two different shoes.

1

The essay masterfully points out the subtle interplay between light and shadow in the painting.

The essay masterfully points out the subtle interplay between light and shadow in the painting.

2

One might point out the irony of a billionaire advocating for austerity.

One might point out the irony of a billionaire advocating for austerity.

3

The linguist pointed out that the dialectal variations were receding.

The linguist pointed out that the dialectal variations were receding.

4

It was pointed out to me that my previous assumptions were entirely unfounded.

It was pointed out to me that my previous assumptions were entirely unfounded.

Facile à confondre

The Phrasal Verb 'Point out': Showing & Telling vs Point at

Learners use 'point at' when they mean 'identify' or 'mention'.

The Phrasal Verb 'Point out': Showing & Telling vs Show off

Both involve 'showing', but 'show off' is about boasting.

The Phrasal Verb 'Point out': Showing & Telling vs Pick out

Both involve selecting something from a group.

Erreurs courantes

✗

Point at the car out.

✓

Point out the car.

Do not mix 'point at' and 'point out'.
✗

I point out it.

✓

I point it out.

Pronouns must go in the middle.
✗

He pointed out me the house.

✓

He pointed out the house to me.

You point something out *to* someone.
✗

She point out the truth.

✓

She points out the truth.

Missing third-person 's'.
✗

I pointed out that we are late.

✓

I pointed out that we were late.

Tense agreement in 'that' clauses (backshifting).
✗

He pointed out about the problem.

✓

He pointed out the problem.

'Point out' does not take the preposition 'about'.
✗

The error was pointed out of the report.

✓

The error was pointed out in the report.

Incorrect preposition after the passive form.

Structures de phrases

I'd like to point out that ___.

Can you point ___ out on the map?

She was quick to point out ___.

It was pointed out that ___.

Real World Usage

Job Interview common

I'd like to point out that I have five years of experience in this field.

Texting a Friend very common

Just pointing out that the movie starts at 8, not 9!

Social Media Comment common

Someone pointed out that this photo is actually from 2010.

Academic Essay very common

The researcher points out that the sample size was too small.

Ordering Food occasional

I should point out that I have a nut allergy.

Travel/Navigation constant

Can you point out the nearest pharmacy on the map?

Software Bug Report common

A user pointed out a bug in the login screen.

Legal Proceedings occasional

The lawyer pointed out the inconsistency in the witness's statement.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
💡

Le pouvoir des pronoms

Si ton objet est un pronom (it, them, this, that), il DOIT se placer entre 'point' et 'out'. Maîtrise ça, et tu seras au top !
I pointed it out.
⚠️

Attention au ton !

'Point out' peut parfois sembler un peu critique si tu l'utilises pour signaler une erreur. Essaie des phrases comme 'I noticed...' pour une approche plus douce.
I noticed a small error.
🎯

N'en abuse pas

C'est utile, mais n'en abuse pas ! Parfois, 'mention', 'show' ou 'remind' sont plus naturels et moins insistants.
Could you remind me?
🌍

Pointer du doigt vs. les idées

'Point out' peut être un geste physique, mais son usage principal est d'attirer l'attention sur des infos ou des concepts. Fais attention, pointer du doigt quelqu'un peut être malpoli dans certaines cultures.
He pointed out the solution.

Smart Tips

Think of the phrasal verb as a sandwich. The pronoun is the filling that must go in the middle.

I'll point out it. → I'll point it out.

Add 'I should' or 'I'd like to' before 'point out'.

You are wrong. I point out the error. → I'd like to point out a small error.

Use 'point out' to introduce a researcher's findings.

Smith says that the earth is round. → Smith points out that the earth is round.

Check if you are talking about a fact. If yes, change 'at' to 'out'.

He pointed at that the door was locked. → He pointed out that the door was locked.

Prononciation

/ˌpɔɪnt ˈaʊt/

Stress on the Particle

In phrasal verbs like 'point out', the stress usually falls on the particle ('out') rather than the verb ('point').

point-out (linked)

Linking

The 't' in 'point' often links to the 'o' in 'out', making it sound like 'poin-tout'.

Rising on 'out'

Can you point it OUT? ↗

Asking a question for clarification.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Point it OUT to find it OUT.

Association visuelle

Imagine a bright yellow highlighter pen. Every time you 'point out' something, you are mentally highlighting it so others can see it clearly.

Rhyme

If you want them to see, point it out for me!

Story

A detective is in a messy room. He uses his flashlight to 'point out' a tiny fingerprint on the wall. He then 'points out' to his partner that the window was left open.

Word Web

identifyshowmentionhighlightindicaterevealnotice

Défi

Look around your room. Find three things and say them out loud using the phrase: 'I would like to point out the [object].' Then, find one mistake in a book or on a website and say: 'I pointed it out.'

Notes culturelles

In Western universities, students are encouraged to 'point out' flaws in theories. It is seen as critical thinking, not disrespect.

British speakers often use 'point out' with 'might' or 'should' to sound more polite and less direct.

In US business culture, 'pointing out' errors is often done directly to ensure efficiency.

The verb 'point' comes from the Old French 'point' and Latin 'punctum' (a pricking, a point).

Amorces de conversation

“

Can you point out the best features of your hometown?

“

If you were a tour guide in London, what would you point out first?

“

Has anyone ever pointed out a mistake you made that you were thankful for?

“

What are some things people often point out about your personality?

Sujets d'écriture

Write about a time you had to point out a difficult truth to a friend.
Describe your favorite painting and point out three details that most people miss.
Imagine you are writing a review for a bad movie. Point out the things you didn't like.
Discuss the importance of pointing out social injustices in modern society.

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Choisis la forme correcte du verbe à particule pour compléter la phrase.

Can you _____ the main differences between the two proposals?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: point out
Pour identifier ou mettre en évidence des différences spécifiques, 'point out' est le verbe à particule correct.
Trouve et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

Find and fix the mistake:

The manager pointed out it during the meeting.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The manager pointed it out during the meeting.
Lorsque l'objet est un pronom ('it'), il doit être placé entre 'point' et 'out'.
Quelle phrase utilise correctement 'point out' ? Choix multiple

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Both are correct.
Lorsque l'objet est un nom ('the new policy'), il peut être placé soit entre 'point' et 'out', soit après 'out'.
Traduis en anglais : 'El profesor señaló los errores en mi ensayo.' Traduction

Translate into English: 'El profesor señaló los errores en mi ensayo.'

Answer starts with: ["T...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The professor pointed out the errors in my essay.","The professor pointed the errors in my essay out."]
Pour souligner les erreurs, 'point out' est le verbe à particule correct. L'objet 'the errors in my essay' est un groupe nominal, il peut donc être placé au milieu ou à la fin.

Score: /4

Exercices pratiques

8 exercises
Fill in the blank with the correct word order (point / it / out).

I found a mistake in the book and I ___ to the teacher.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: pointed it out
The past tense 'pointed' is needed, and the pronoun 'it' must be in the middle.
Choose the best sentence for a business meeting. Choix multiple

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I want to point out that we are winning.
'Point out' is used for facts; 'point at' is for physical objects.
Correct the error: 'He pointed out me the error.' Error Correction

Find and fix the mistake:

He pointed out me the error.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He pointed out the error to me.
We point something out *to* someone.
Put the words in the correct order. Sentence Building

out / she / the / pointed / stars

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She pointed out the stars.
Subject + verb + particle + noun.
Match the context to the sentence. Match Pairs

Context: A tour guide.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'll point out the castle.
Guides identify landmarks using 'point out'.
Complete the sentence.

If you see any problems, please ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: point them out
Pronoun 'them' must be in the middle.
Which is more formal? Choix multiple

Identify the formal sentence.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It was pointed out that the data was wrong.
Passive voice is more formal.
Fix the sentence: 'She points out at the moon.' Error Correction

Find and fix the mistake:

She points out at the moon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She points out the moon.
Remove 'at' when using 'point out' as a phrasal verb.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Choisis l'option correcte pour compléter la phrase. Texte trous

During the presentation, she needed to _____ the key data points on the slide.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: point out
Identifie et corrige l'erreur grammaticale. Error Correction

The user pointed out the bug to me yesterday.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Both are correct.
Sélectionne la phrase qui utilise correctement 'point out'. Choix multiple

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I need to point them out to you.
Traduis la phrase en anglais naturel. Traduction

Translate into English: 'Ella me señaló un error en mi cálculo.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She pointed out an error in my calculation.","She pointed an error in my calculation out to me."]
Réarrange ces mots pour former une phrase. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The researcher pointed out the key results.
Associe les objets à la structure correcte de 'point out'. Match Pairs

Match the objects with the correct 'point out' structure:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Complète la phrase avec la forme correcte. Texte trous

I had to _____ to my colleague that the report was due today.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: point out
Trouve et corrige l'erreur dans le message de chat informel. Error Correction

User hint: 'You should point out that this is wrong.' Correct form: 'You should that out.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: User hint: 'You should point out that this is wrong.' Correct form: 'You should point that out.'
Quelle phrase exprime le mieux l'idée de mettre en évidence un détail négligé ? Choix multiple

Choose the best sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The documentary pointed out a crucial detail.
Traduis la phrase en anglais. Traduction

Translate into English: 'Ella les señaló el camino a la salida.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She pointed out the way to the exit to them.","She pointed the way out to them."]
Mets les mots dans l'ordre pour former une phrase logique. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He could not point it out why.
Associe le début de la phrase à la bonne fin. Match Pairs

Match the sentence parts:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

FAQ (8)

Yes, it is a transitive separable phrasal verb. You can say 'point out the fact' or 'point the fact out'. However, with pronouns, you MUST separate it: 'point it out'.

Yes, you can point out a person in a crowd or a photo to identify them. 'She pointed out the thief to the police.'

'Indicate' is more formal and often used in technical or scientific contexts. 'Point out' is more common in speech and general writing.

It depends on the context. In a professional setting, it is often necessary. In social settings, it's better to be polite: 'I just wanted to point out...'

Yes. 'He pointed out the error to me.' The person receiving the information is introduced with 'to'.

Yes, it is transitive. You cannot just say 'He pointed out.' You must say what he pointed out.

You can say 'It was pointed out that...' This is very common in formal reports to avoid saying who made the observation.

Usually, no. 'Point out' is primarily for things you can see (visual) or facts you can think about (intellectual). For smells, use 'notice'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish moderate

Señalar / Indicar

English uses a phrasal verb (verb + particle), whereas Spanish uses a single verb.

French moderate

Faire remarquer / Montrer

French uses a causative construction ('make notice') while English uses a directional phrasal verb.

German high

Hinweisen auf

German word order can place the particle at the very end of a sentence, which is more rigid than English.

Japanese low

指摘する (Shiteki suru)

Japanese lacks the separable word order, making 'point it out' very difficult for learners.

Arabic partial

أشار إلى (Ashara ila)

Arabic does not distinguish between 'pointing at' (direction) and 'pointing out' (information) with different particles.

Chinese high

指出 (Zhǐchū)

Despite the literal similarity, Chinese word order for objects is different, leading to 'point out it' errors.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Verbe à particule: Fill In (Formulaires et Informations)
Next
Résoudre les problèmes avec 'Figure Out'

Vidéos associées

Freedom of Choice - Mind Field (Ep 5) 22:26

Freedom of Choice - Mind Field (Ep 5)
Italian Sausage Beans and Greens | Food Wishes 08:41

Italian Sausage Beans and Greens | Food Wishes
Breaking Bad - "I am the Danger" Scene S4 E6 1080p 02:03

Breaking Bad - "I am the Danger" Scene S4 E6 1080p

Related Grammar Rules

C1

Le verbe à particule 'Face up to' (Accepter la réalité)

Overview Ce verbe phraséologique concerne le passage mental de l'évitement à la reconnaissance. Il fait spécifiquement r...
A1

Prépositions de temps : in, on, at

Overview Avez-vous déjà envoyé un message disant que vous arriveriez `in` 17h pour recevoir un emoji perplexe en retour...
B1

Verbe à particule: Take off (Enlever & Partir)

### Overview Le phrasal verb `take off` est un pilier de la langue anglaise. Pour nous, francophones, il peut être déro...
B1

Attends une seconde ! Utiliser 'Hold on'

### Overview Le verbe à particule `hold on` est une pierre angulaire de l'anglais parlé. Pour nous, francophones, il pe...
B1

S'habiller : Vêtements Formels & Costumes (Dress up)

### Introduction Le verbe phrasal `dress up` est un outil essentiel en anglais pour décrire l'acte de porter une tenue...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !