B1 Prepositions 18 min read Moyen

Vérifier et Rechercher : Utiliser 'Go Through'

Maîtrise go through pour décrire précisément un examen détaillé, une recherche approfondie ou une expérience à endurer.
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'go through' to describe looking at something carefully to find information, errors, or specific items.

  • Use it for documents: 'I need to go through these files.' (max 20 words)
  • Use it for searching: 'She went through her bag for keys.'
  • It is inseparable: You cannot say 'go the list through'.
Subject + go (conjugated) + through + Object (the thing being searched) 🔍

Overview

### Overview
Maîtriser les *phrasal verbs* (verbes à particule) est une étape cruciale pour toi, apprenant de niveau B1. Pourquoi ? Parce qu'ils sont le cœur battant de l'anglais naturel.
Si tu te contentes de verbes simples d'origine latine (comme examine ou experience), on te comprendra, mais tu auras toujours l'air d'un manuel scolaire ambulant. Le verbe go through est l'un de ces outils polyvalents qui te permettront de sonner beaucoup plus fluide et authentique.
En tant que francophone, tu as peut-être l'habitude de chercher un verbe unique pour chaque action : « examiner », « fouiller », « subir », « parcourir ». En anglais, on utilise souvent une base simple, ici le verbe de mouvement go, à laquelle on ajoute une direction, through (à travers). Cette combinaison crée une image mentale puissante : celle d'un mouvement qui ne s'arrête pas à la surface, mais qui pénètre l'objet ou la situation pour en ressortir de l'autre côté.
Go through n'est pas seulement une question de mouvement physique. C'est une métaphore de la profondeur et de la persévérance. Que tu sois en train de vérifier tes e-mails le matin au bureau, de chercher tes clés au fond de ton sac, ou de traverser une période personnelle difficile, ce verbe sera ton meilleur allié.
Dans ce guide, nous allons décortiquer ensemble son fonctionnement, ses nuances et, surtout, comment éviter les pièges classiques dans lesquels nous, les francophones, tombons souvent à cause de l'influence de notre langue maternelle.
### How This Grammar Works
Pour comprendre comment go through fonctionne, il faut d'abord accepter sa nature de *phrasal verb* inséparable. En anglais, certains verbes à particule permettent de placer le complément entre le verbe et la particule (ex: pick the kids up), mais pas go through. Le bloc go + through reste soudé.
En français, nous utilisons souvent des prépositions pour introduire un lieu, mais ici, through change radicalement le sens de go.
  • Go = aller (mouvement simple).
  • Through = à travers (idée de passage, de début à la fin).
  • Go through = examiner, subir, consommer ou discuter en détail.
Linguistiquement, l'idée centrale est celle de la complétude. Quand tu *vas à travers* quelque chose, tu ne le survoles pas. Tu commences au point A et tu ne t'arrêtes qu'au point B, après avoir traité tout ce qui se trouve entre les deux.
C'est cette notion de « processus complet » qui est fondamentale.
Comparons cela à notre structure française. Si tu dis « Je parcours le rapport », le verbe « parcourir » contient déjà l'idée de mouvement et de lecture. En anglais, on décompose : l'action (go) et la manière/direction (through).
C'est une logique plus analytique que la nôtre. De plus, contrairement au français où nous avons des verbes très spécifiques pour le formel et l'informel, go through est incroyablement flexible : il est parfaitement acceptable dans un e-mail professionnel à ton patron comme dans une discussion sur TikTok avec tes amis.
### Formation Pattern
La formation est simple car elle suit la conjugaison du verbe irrégulier go. La particule through est invariable. C'est le verbe go qui porte la marque du temps (passé, présent, futur) et de la personne.
La structure de base est : Sujet + [go conjugué] + through + Objet.
Voici un tableau récapitulatif pour t'aider à visualiser la conjugaison dans les contextes les plus fréquents :
| Temps | Sujet | Verbe Conjugué | Objet (Exemple) | Phrase Complète |
|---|---|---|---|---|
| Present Simple | I / You / We | go through | the mail | I go through the mail every day. |
| Present Simple | He / She | goes through | the data | She goes through the data carefully. |
| Past Simple | They | went through | a hard time | They went through a hard time last year. |
| Present Perfect | We | have gone through | the list | We have gone through the whole list. |
| Continuous | I | am going through | my bag | I am going through my bag to find my keys. |
| Future | You | will go through | the details | You will go through the details later. |
Règle d'or pour les francophones : Ne sépare jamais le verbe de sa particule.
  • Correct : I went through the documents.
  • Incorrect : I went the documents through. (C'est une erreur typique car on a tendance à vouloir traduire littéralement « J'ai passé les documents en revue » en gardant l'objet proche du verbe).
Même si l'objet est un pronom (it, them, us), il se place obligatoirement après through : I need to go through it (Je dois l'examiner / passer au travers).
### When To Use It
C'est ici que go through montre toute sa richesse. On peut l'utiliser dans quatre contextes principaux que tu rencontreras quotidiennement.
#### 1. Examiner ou chercher minutieusement
C'est le sens le plus courant au bureau ou dans la vie de tous les jours. Il implique une inspection détaillée. Imagine que tu cherches une erreur dans un tableau Excel ou que la sécurité de l'aéroport fouille ta valise.
  • The accountant is going through the invoices. (Le comptable examine les factures une à une).
  • I had to go through all my pockets to find my passport. (J'ai dû fouiller toutes mes poches pour trouver mon passeport).
*Note pour le français :* Ici, on traduirait par « passer au peigne fin », « examiner » ou « fouiller ».
#### 2. Discuter ou expliquer systématiquement
On utilise go through quand on veut présenter une série d'étapes, une liste de points ou un plan d'action de manière ordonnée. C'est très utile lors d'une réunion ou d'un cours.
  • Let's go through the agenda for today's meeting. (Passons en revue l'ordre du jour de la réunion d'aujourd'hui).
  • My trainer went through the exercise routine with me. (Mon coach m'a expliqué en détail le programme d'exercices).
*Note pour le français :* On utilise souvent « passer en revue » ou « détailler ».
#### 3. Subir ou traverser une expérience difficile
C'est l'usage émotionnel ou existentiel. Il s'agit de vivre une période de changement, de douleur ou de difficulté du début à la fin.
  • She went through a painful divorce. (Elle a traversé un divorce douloureux).
  • The company is going through a major transition. (L'entreprise traverse une transition majeure).
*Note pour le français :* On utilise « traverser », « subir » ou « vivre » (dans le sens d'endurer).
#### 4. Consommer ou épuiser une réserve
Moins fréquent mais très naturel, cet usage indique que l'on a utilisé toute une quantité de quelque chose, souvent assez rapidement.
  • We go through a lot of milk in this house. (On consomme énormément de lait dans cette maison).
  • He went through his savings in just six months. (Il a mangé toutes ses économies en seulement six mois).
*Note pour le français :* On dirait « consommer », « passer » ou « liquider ».
### Common Mistakes
En tant que francophones, notre cerveau essaie souvent de calquer les structures du français sur l'anglais. Voici les trois erreurs les plus fréquentes avec go through :
1. L'oubli de la particule through
Beaucoup de Français disent : I need to go my emails.
  • Pourquoi ? Parce qu'en français, on dit « Je dois faire mes mails » ou « vérifier mes mails ». Le verbe se suffit à lui-même.
  • Le problème : En anglais, go signifie simplement se déplacer. Sans through, la phrase n'a aucun sens ou signifie littéralement que tu veux physiquement aller vers tes e-mails. N'oublie jamais le « tunnel » (through) pour exprimer l'idée d'examen.
2. La confusion avec le mouvement physique simple
Une erreur classique est d'utiliser go through pour un simple passage sans intention d'examen.
  • Exemple : I went through the door to enter the room.
  • L'analyse : Bien que ce ne soit pas strictement « faux » grammaticalement (puisque through est aussi une préposition de lieu), un anglophone dira plutôt I walked through the door ou I went into the room. Utiliser go through (le phrasal verb) ici donne l'impression que tu as examiné la porte ou que passer la porte a été une épreuve émotionnelle difficile !
3. Le calque de « passer par »
En français, on dit « Je suis passé par des moments difficiles ». On a donc tendance à dire I went by difficult moments.
  • L'erreur : Go by signifie « passer à côté » ou « s'écouler » (pour le temps). Pour exprimer l'idée de subir ou vivre une épreuve, seul go through fonctionne car il contient cette notion d'être « à l'intérieur » de l'épreuve.
### Contrast With Similar Patterns
Il est facile de confondre go through avec d'autres expressions proches. Voici un tableau pour t'aider à choisir le bon outil selon la situation :
| Expression | Nuance Principale | Exemple | Équivalent Français |
|---|---|---|---|
| Go through | Profondeur : Examen complet, minutieux ou endurance d'une épreuve. | Go through the contract. | Examiner en détail / Subir. |
| Go over | Révision : Vérifier rapidement, revoir pour s'assurer que tout est correct. | Go over the notes. | Passer en revue / Revoir. |
| Look for | Recherche : Essayer de localiser quelque chose de perdu. | Look for my keys. | Chercher. |
| Look through | Survol : Parcourir rapidement des yeux sans forcément tout lire. | Look through a magazine. | Feuilleter / Parcourir. |
Le duel Go through vs Go over :
C'est la confusion la plus fréquente au niveau B1.
  • Si tu dis I'll go over the report, tu dis que tu vas le relire pour vérifier qu'il n'y a pas de fautes de frappe.
  • Si tu dis I'll go through the report, tu sous-entends que tu vas l'analyser en profondeur, peut-être pour en contester les chiffres ou en comprendre chaque détail.
### Quick FAQ
1. Est-ce que go through est formel ou informel ?
C'est l'un des grands avantages de ce verbe : il est neutre. Tu peux l'utiliser sans crainte dans un rapport financier (We went through the budget) ou en parlant de ta série préférée avec des amis (I went through the whole season in one night).
2. Puis-je utiliser go through pour un livre ?
Oui, mais attention au sens. I went through the book signifie généralement que tu l'as étudié de manière approfondie (pour un examen, par exemple). Si tu l'as juste lu pour le plaisir, on dira simplement I read the book. Si tu l'as feuilleté, on dira I looked through the book.
3. Quelle est la différence entre go through et undergo ?
Undergo est beaucoup plus formel et souvent utilisé dans un contexte médical ou technique (undergo surgery, undergo tests). Dans la conversation de tous les jours, privilégie toujours go through, c'est beaucoup plus naturel.
4. Pourquoi dit-on go through a divorce et pas live a divorce ?
C'est une question d'idiome. En anglais, on « vit » (live) une vie ou une expérience positive, mais on « traverse » (go through) un processus qui a un début, un milieu et une fin, surtout s'il est complexe. Live est un état, go through est un mouvement à travers un tunnel d'événements.

2. Negative Contractions

Full Form Contraction Usage
do not go through
don't go through
Common in speech
does not go through
doesn't go through
Common in speech
did not go through
didn't go through
Common in speech

Conjugation of 'Go Through'

Tense Subject Form Example
Present Simple
I/You/We/They
go through
I go through my mail.
Present Simple
He/She/It
goes through
She goes through the list.
Past Simple
All subjects
went through
We went through the files.
Present Continuous
I
am going through
I am going through it now.
Present Perfect
He/She/It
has gone through
He has gone through the data.
Future (Will)
All subjects
will go through
They will go through it later.

Meanings

To examine or search something very carefully from beginning to end, often to find a specific item or to check for errors.

1

Examine/Check

To look at a document, list, or set of information to ensure it is correct or to understand it.

“Let's go through the guest list to see who is missing.”

“I spent the morning going through my emails.”

2

Search

To look through a physical space, container, or collection of items to find something.

“The police went through the suspect's apartment.”

“I had to go through three drawers to find my passport.”

3

Rehearse/Repeat

To practice or repeat a sequence of actions or a speech.

“Let's go through the presentation once more before the meeting.”

“We went through the dance steps until they were perfect.”

Reference Table

Reference table for Vérifier et Rechercher : Utiliser 'Go Through'
Signification Contexte Exemple Nuance
Examiner/Chercher en détail
Documents, listes, éléments
Go through the contract carefully.
Détaillé, élément par élément
Discuter en détail
Processus, plans
Let's go through the steps.
Revue étape par étape
Vivre une période difficile
Événements de vie, émotions
She went through a lot.
Endurer, souvent prolongé
Épuiser une ressource
Consommables
We went through all the coffee.
Épuisement, moins courant
Inspecter physiquement
Sacs, poches, pièces
He went through her belongings.
Rechercher quelque chose
Vérifier l'exactitude
Données, faits
Go through the figures again.
Vérifier la correction

Spectre de formalité

Formel
The auditor will examine the financial records.

The auditor will examine the financial records. (Workplace)

Neutre
The manager will go through the accounts.

The manager will go through the accounts. (Workplace)

Informel
I'll look over the numbers.

I'll look over the numbers. (Workplace)

Argot
I'll give the stats a once-over.

I'll give the stats a once-over. (Workplace)

Les Multiples Facettes de 'Go Through'

Go Through

Significations

  • Examiner en profondeur Inspect all parts
  • Chercher un élément Look for something specific
  • Vivre une épreuve Endure a difficult time
  • Discuter des détails Review step-by-step

Contextes d'Usage

  • Travail Reports, contracts, emails
  • Personnel Photos, closets, feelings
  • Apprentissage Notes, textbooks, concepts
  • Social Guest lists, DMs

Go Through vs. Verbes à Particule Similaires

Go Through
Examiner/Chercher en profondeur `Go through` the entire codebase.
Expérimenter `Go through` a phase.
Go Over
Réviser rapidement/Répéter `Go over` your presentation notes.
Répéter `Go over` the instructions again.
Look Through
Lire rapidement/Scanner `Look through` a magazine.
Vérifier des infos spécifiques `Look through` the files for a date.

Quand Utiliser 'Go Through'

1

Dois-tu examiner quelque chose en détail ou chercher minutieusement ?

YES
Utilise 'Go Through' (par exemple, `go through documents`, `go through a bag`).
NO
Continue
2

Discutez-vous de quelque chose étape par étape ?

YES
Utilise 'Go Through' (par exemple, `go through the instructions`).
NO
Continue
3

Parles-tu de vivre une période difficile ou prolongée ?

YES
Utilise 'Go Through' (par exemple, `go through a tough time`).
NO
Envisage d'autres verbes comme 'pass through' ou 'finish'.

Que Peux-tu 'Go Through' ?

📄

Informations & Documents

  • • Rapports
  • • E-mails
  • • Notes
  • • Contrats
  • • Listes
  • • Conditions
🎒

Objets Physiques & Lieux

  • • Placards
  • • Sacs
  • • Poches
  • • Boîtes
  • • Armoires
  • • Fichiers
🎢

Expériences & Processus

  • • Périodes difficiles
  • • Changements
  • • Étapes
  • • Procédures
  • • Défis
  • • Phases
📱

Contenu Numérique

  • • Photos
  • • Reels
  • • Messages
  • • Sites web
  • • Profils
  • • Paramètres
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

I go through my bag.

I search my bag.

2

She goes through the box.

She looks in the box.

3

Do you go through your mail?

Do you check your letters?

4

We go through the book.

We look at the book.

1

He went through his pockets for the key.

He searched his pockets.

2

They are going through the old photos.

They are looking at old photos.

3

I need to go through these papers.

I need to check these papers.

4

Did she go through the list?

Did she check the list?

1

Let's go through the plan one more time.

Let's review the plan.

2

The customs officer went through my suitcase.

The officer searched my bag.

3

I've been going through my bank statements.

I've been checking my spending.

4

We should go through the script before the play.

We should practice the script.

1

The auditors went through the accounts with a fine-tooth comb.

They checked the accounts very carefully.

2

I had to go through a lot of red tape to get a visa.

I dealt with many official processes.

3

She went through the evidence meticulously.

She examined the evidence carefully.

4

We need to go through the logistics of the move.

We need to plan the details of the move.

1

The committee went through the proposals, rejecting several immediately.

The committee reviewed and filtered the proposals.

2

He went through the motions of apologizing, but he wasn't sincere.

He apologized without meaning it.

3

I've gone through every possible scenario in my head.

I have considered every possibility.

4

The lawyer went through the witness's testimony to find inconsistencies.

The lawyer analyzed the testimony for errors.

1

The historian went through the archives, unearthing forgotten letters.

The historian searched the archives thoroughly.

2

It took weeks to go through the backlog of administrative tasks.

It took time to process the accumulated work.

3

The software goes through a rigorous testing phase before release.

The software undergoes detailed testing.

4

One must go through the proper channels to file a formal complaint.

One must follow the official procedure.

Facile à confondre

Checking and Searching: Using 'Go Through' vs Go through vs. Look through

Learners think they are identical. 'Look through' is often faster and less systematic.

Checking and Searching: Using 'Go Through' vs Go through vs. Pass through

Learners use 'go through' for physical transit.

Checking and Searching: Using 'Go Through' vs Go through vs. Get through

'Get through' means to finish something difficult.

Erreurs courantes

✗

I go the bag through.

✓

I go through the bag.

You cannot put the object between 'go' and 'through'.
✗

I went through the street.

✓

I went across the street.

Use 'across' for physical movement from one side to another.
✗

I'm looking for the list to check the names.

✓

I'm going through the list to check the names.

'Look for' is for finding a lost object; 'go through' is for checking details.
✗

He went through the motions to apologize.

✓

He went through the motions of apologizing.

The idiom 'go through the motions' requires 'of + -ing'.

Structures de phrases

I need to go through my ___ to find ___.

Let's go through the ___ before we ___.

The ___ went through the ___ to check for ___.

Having gone through the ___, I realized ___.

Real World Usage

Job Interview common

Could you go through your resume and highlight your experience?

Airport Security very common

We need to go through your carry-on bag, sir.

Texting a Friend common

I'm going through my old texts to find that address.

Office Meeting constant

Let's go through the action items from last week.

Food Delivery App occasional

I went through the whole menu but couldn't find any vegan options.

Police Investigation occasional

Detectives went through the trash for evidence.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
💡

Pense 'Plongée en profondeur'

Quand tu utilises 'go through', imagine que tu plonges profondément dans quelque chose, pas juste survoler. Ça signale un processus minutieux et souvent long d'examen ou de recherche.
It signals a careful, often lengthy, process of examination or searching.
⚠️

N'omet pas 'Through'

C'est un piège courant ! Dire 'go the report' est incomplet et incorrect. Pense toujours à inclure 'through' pour que le verbe à particule ait son sens d'examen détaillé.
Always remember to include through to complete the phrasal verb and its meaning of detailed examination.
🎯

Vis-le, ne le dis pas seulement

Pour parler de périodes difficiles, utiliser 'go through' montre de l'empathie et de la compréhension. Ça implique un parcours d'endurance, comme dans "She's going through a tough time with her studies."
🌍

Nuance Comprise Partout

Que tu parles à un professeur, un ami ou lors d'un appel professionnel international, 'go through' transmet systématiquement la minutie. C'est une expression fiable dans divers contextes anglophones. "It's a reliable phrase to use in various English-speaking contexts."
💡

Le Contexte est Roi

La nuance exacte de 'go through' dépend souvent des mots qui l'entourent. C'est un document ? Alors c'est un examen. C'est un défi ? Alors c'est de l'endurance.
The exact shade of meaning for go through often depends on the surrounding words.

Smart Tips

Try using 'go through the list' to sound more like a native speaker.

I need to check the list. → I need to go through the list.

Use 'go through' for the container (bag/drawer) and 'look for' for the object (keys).

I am looking for my bag to find my keys. → I am going through my bag to find my keys.

Check if it's followed by a law or a budget; it often means 'was approved' in political contexts.

The law passed. → The new law went through.

Use 'I went through my speech' to imply a full, detailed rehearsal.

I practiced my speech three times. → I went through my speech three times.

Prononciation

/ɡoʊ θruː/

Linking

The 'o' in 'go' and the 'th' in 'through' do not link directly with a consonant, but 'going through' often sounds like 'goin-through' in casual speech.

Stress on 'through'

Did you go THROUGH it?

Emphasizing the thoroughness of the search.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

G.O. Through = Get Organized Through checking.

Association visuelle

Imagine a detective with a magnifying glass moving through a giant stack of papers, looking at every single word.

Rhyme

To find what's new or what is true, take some time to go right through.

Story

A traveler arrives at customs. The officer says, 'I must go through your bag.' The traveler goes through his pockets to find his passport. Later, they both go through the paperwork together.

Word Web

SearchExamineCheckReviewAuditRehearseAnalyze

Défi

Find a receipt or a long email. Spend 2 minutes 'going through' it to find every instance of the letter 'e'.

Notes culturelles

In the UK, 'go through' is very common in academic tutorials where a tutor 'goes through' a student's essay line by line.

Often used in legal contexts regarding 'discovery,' where lawyers must 'go through' thousands of documents.

It is considered polite to ask 'Can we go through this together?' rather than 'Explain this to me,' as it implies a collaborative review.

From Old English 'gan' (to go) and 'thurh' (through). The phrasal combination developed in Middle English.

Amorces de conversation

“

Have you ever had to go through a very long contract?

“

When was the last time you went through your old clothes?

“

If you were a detective, what would you go through first at a crime scene?

“

Do you go through your emails as soon as you wake up?

Sujets d'écriture

Describe a time you had to go through a difficult process (like getting a visa or a job).
Write a checklist for someone who needs to go through their house before going on vacation.
Imagine you are an auditor. Write a report about going through a company's files.
What are the pros and cons of going through your partner's phone?

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Choisis la forme correcte du verbe à particule.

Before buying, I always like to ___ the reviews carefully.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: go through
'Go through' signifie examiner attentivement quelque chose, ce qui est approprié pour lire des critiques.
Trouve et corrige l'erreur. Error Correction

Find and fix the mistake:

My boss asked me to go the documents for mistakes.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: My boss asked me to go through the documents for mistakes.
Le verbe à particule correct pour un examen approfondi est 'go through'. 'Go over' implique une révision plus rapide.
Traduis en anglais : 'Ella pasó por un período difícil después de la cirugía.' Traduction

Translate into English: 'Ella pasó por un período difícil después de la cirugía.'

Answer starts with: ["S...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She went through a difficult period after the surgery."]
'Go through' est utilisé pour décrire le fait de vivre une période difficile. N'oublie pas d'utiliser le passé 'went' pour 'pasó'.
Quelle phrase est correcte ? Choix multiple

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I went through all my notes before the test.
'Go through' implique correctement une révision approfondie des notes. Les autres options sont grammaticalement incorrectes ou modifient le sens.

Score: /4

Exercices pratiques

8 exercises
Choose the correct form of the verb. Choix multiple

Yesterday, the manager ___ through the budget report.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: went
'Yesterday' indicates the past tense, so we use 'went'.
Fill in the missing word.

I need to go ___ my emails to find the confirmation code.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: through
'Go through' is the correct phrasal verb for searching digital files.
Find the error in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

She went the drawer through to find her passport.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: the drawer through
The phrasal verb is inseparable; it should be 'went through the drawer'.
Rewrite the sentence using 'go through'. Sentence Transformation

I searched my bag for my phone. (Use 'went')

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I went through my bag for my phone.
The structure is Subject + went + through + Object.
Match the context with the correct sentence. Match Pairs

Context: 1. Airport, 2. Office, 3. Theater

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-B, 2-A, 3-C
A: Go through the report. B: Go through security. C: Go through the script.
Is the following rule true or false? True False Rule

You can use 'go through' to mean 'crossing a street'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Use 'go across' or 'cross' for streets. 'Go through' is for searching or examining.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: I can't find the error in this code. B: Don't worry, let's ___ it together.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: go through
'Go through' is used for checking details in code or documents.
Which of these can you 'go through'? Grammar Sorting

Select the group that all fit 'go through'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a list, a bag, a report
These are all things that can be searched or examined.

Score: /8

Practice Bank

11 exercises
Complète la phrase avec le verbe à particule correct. Texte trous

The detective had to ___ all the evidence to find the culprit.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: go through
Identifie et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

You should go your emails for that specific message.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You should go through your emails for that specific message.
Sélectionne la phrase qui utilise 'go through' correctement. Choix multiple

Which sentence correctly uses 'go through'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The team will go through the budget line by line.
Traduis la phrase en anglais. Traduction

Translate into English: 'Revisaré el contrato cuidadosamente antes de firmar.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I will go through the contract carefully before signing."]
Range ces mots pour former une phrase correcte. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: We need to go through the report.
Associe la signification à l'exemple correct. Match Pairs

Match the meaning to the correct example of 'go through'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Complète la phrase avec la forme appropriée de 'go through'. Texte trous

The startup ___ many challenges before finding success.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: went through
Corrige la phrase pour utiliser 'go through' correctement. Error Correction

He just went the application form quickly.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He just went through the application form quickly.
Identifie la phrase qui implique une révision détaillée. Choix multiple

Which sentence implies a detailed review?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'll go through the proposal.
Traduis en anglais, en utilisant 'go through'. Traduction

Translate into English: '¿Puedes revisar la lista de invitados para ver quién confirmó?'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Can you go through the guest list to see who confirmed?"]
Déchiffre les mots pour former une phrase significative. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She went through a difficult patch.

Score: /11

FAQ (8)

Yes! While this lesson focuses on searching/checking, 'go through' also means 'to experience' something difficult. For example: `I am going through a divorce.`

It is neutral. You can use it with friends (`I went through your photos`) or in a business meeting (`Let's go through the agenda`).

`Read` is general. `Go through` implies you are looking for something specific or checking for mistakes.

No. It is an inseparable phrasal verb. The object always comes after `through`.

Mostly, yes. However, `go through` is often used for documents and lists, while `search` is more common for physical locations like a house or a forest.

Yes, but that is the literal meaning of the words, not the phrasal verb meaning. `The car went through the tunnel.`

Use the auxiliary verb 'do'. For example: `Did you go through the files?` or `Have you gone through the mail?`.

The past participle is `gone through`. Example: `I have gone through all the options.`

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish moderate

revisar / registrar

English uses a phrasal verb where Spanish uses specific single verbs.

French moderate

parcourir / fouiller

French distinguishes between the document and the physical search more strictly.

German high

durchgehen

In German, the verb is separable ('Ich gehe die Liste durch'), but in English, it is not.

Japanese low

目を通す (me o toosu) / 捜索する (sousaku suru)

Japanese uses body-part idioms or formal kanji-based verbs.

Arabic low

فحص (fahasa) / تصفح (tasaffaha)

Arabic relies on root-based verbs rather than prepositional combinations.

Chinese low

检查 (jiǎnchá) / 翻 (fān)

Chinese uses specific action verbs like 'flipping' to describe the search process.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Résoudre les problèmes avec 'Figure Out'

Vidéos associées

Spirited Away trailer (english) 02:35

Spirited Away trailer (english)
british bake off being CHAOTIC for 4 minutes and 15 seconds straight. 04:16

british bake off being CHAOTIC for 4 minutes and 15 seconds straight.
50 Funniest Answers & Moments With Steve Harvey On FAMILY FEUD 19:15

50 Funniest Answers & Moments With Steve Harvey On FAMILY FEUD

Related Grammar Rules

C1

Le verbe à particule 'Face up to' (Accepter la réalité)

Overview Ce verbe phraséologique concerne le passage mental de l'évitement à la reconnaissance. Il fait spécifiquement r...
A1

Prépositions de temps : in, on, at

Overview Avez-vous déjà envoyé un message disant que vous arriveriez `in` 17h pour recevoir un emoji perplexe en retour...
B1

Verbe à particule: Take off (Enlever & Partir)

### Overview Le phrasal verb `take off` est un pilier de la langue anglaise. Pour nous, francophones, il peut être déro...
B1

Attends une seconde ! Utiliser 'Hold on'

### Overview Le verbe à particule `hold on` est une pierre angulaire de l'anglais parlé. Pour nous, francophones, il pe...
B1

S'habiller : Vêtements Formels & Costumes (Dress up)

### Introduction Le verbe phrasal `dress up` est un outil essentiel en anglais pour décrire l'acte de porter une tenue...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !