Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'go through' to describe looking at something carefully to find information, errors, or specific items.
- Use it for documents: 'I need to go through these files.' (max 20 words)
- Use it for searching: 'She went through her bag for keys.'
- It is inseparable: You cannot say 'go the list through'.
Overview
go through는 일상 대화부터 비즈니스 이메일, 심지어 뉴스나 전문 서적에서도 빈번하게 등장하는 아주 중요한 표현입니다. B1 수준의 학습자라면 이제 단순히 '가다(go)'와 '통과하여(through)'라는 개별 단어의 뜻을 넘어, 이들이 결합했을 때 만들어내는 입체적인 뉘앙스를 이해해야 합니다.go through의 핵심 이미지는 무언가의 '안을 관통하여 처음부터 끝까지 지나가는 것'입니다. 이 물리적인 이미지가 추상적으로 확장되면서, 어떤 서류를 처음부터 끝까지 꼼꼼히 '검토하다', 가방 안을 샅샅이 '뒤지다', 혹은 인생의 힘든 시기를 '겪어내다'라는 의미로 발전하게 됩니다. 한국어로는 '살펴보다', '검토하다', '경험하다', '겪다' 등 상황에 따라 여러 단어로 번역되지만, 영어 사용자들의 머릿속에는 '무언가를 관통하며 지나가는 과정'이라는 하나의 일관된 이미지가 자리 잡고 있습니다.go through의 다양한 용법을 체계적으로 정리하고, 한국어 문법 구조와의 비교를 통해 왜 이 표현이 우리에게 어렵게 느껴지는지, 그리고 어떻게 하면 원어민처럼 자연스럽게 사용할 수 있는지 깊이 있게 다루어 보겠습니다. 카페에서 잃어버린 물건을 찾거나, 회사에서 중요한 보고서를 검토하는 상황 등 우리 일상과 밀접한 예시들을 통해 이 강력한 구동사를 여러분의 것으로 만들어 보세요.go through는 문법적으로 '타동사구 구동사(Transitive Phrasal Verb)'에 해당하며, 특히 '분리 불가능한(Inseparable)' 성격을 가지고 있습니다. 이는 동사 go와 전치사 through가 항상 붙어 다녀야 하며, 그 뒤에 반드시 목적어가 따라와야 한다는 뜻입니다.나는 서류를 검토했다처럼 목적어 뒤에 조사를 붙이고 동사가 문장 맨 뒤에 오지만, 영어는
I went through the documents.와 같이 동사구가 먼저 나오고 그 뒤에 목적어가 위치합니다. 이때 through는 단순히 방향을 나타내는 전치사를 넘어, 동사 go와 결합해 '철저함'과 '완료'의 뉘앙스를 더해주는 역할을 합니다.through는 어떤 공간의 입구로 들어가서 출구로 나오는 과정을 의미합니다. 이를 추상적인 개념에 적용하면 다음과 같습니다:- 정보의 공간: 서류나 이메일의 첫 페이지부터 마지막 페이지까지 눈으로 '관통'하며 읽는 것 → 검토하다/살펴보다
- 물리적 공간: 서랍이나 가방의 구석구석을 손으로 '관통'하며 뒤지는 것 → 찾다/뒤지다
- 시간의 공간: 고통스럽거나 중요한 시기의 시작부터 끝까지 몸소 '관통'하며 지나가는 것 → 겪다/경험하다
go through는 단순한 동작이 아니라 '과정(Process)'에 초점이 맞춰져 있습니다. 단순히 결과를 말하는 것이 아니라, 그 과정이 얼마나 세밀했는지 혹은 얼마나 힘들었는지를 내포하고 있는 것입니다.go through의 형태 변화는 일반 동사 go의 변화 규칙을 그대로 따릅니다. 주어의 인칭과 문장의 시제에 따라 go만 변형시키면 되며, through는 형태가 변하지 않습니다. 가장 중요한 규칙은 [주어 + go의 변형 + through + 목적어]의 순서를 지키는 것입니다.go(es) through | She goes through her notes before every class. | 그녀는 수업 전마다 노트를 꼼꼼히 훑어봅니다. |went through | We went through the contract yesterday. | 우리는 어제 계약서를 검토했습니다. |will go through | I will go through the details with you later. | 나중에 당신과 세부 사항을 살펴볼게요. |have/has gone through | I've gone through all the applications. | 지원서를 모두 검토했습니다. |am/is/are going through | They are going through a difficult time. | 그들은 힘든 시기를 겪고 있습니다. |pick it up처럼 대명사 목적어가 중간에 들어가는 구동사에 익숙해져서 *go it through*라고 실수하는 경우가 있습니다. 하지만 go through는 전치사적 구동사(Prepositional Verb)의 성격이 강해, 목적어가 일반 명사이든 대명사(it, them 등)이든 상관없이 항상 through 뒤에 위치해야 합니다.- Correct:
I went through it. - Incorrect:
*I went it through.*
go through가 사용되는 상황은 크게 네 가지 카테고리로 나눌 수 있습니다. 각 상황에 맞는 뉘앙스를 파악하는 것이 중요합니다.I went through my pockets, but I couldn't find my keys.(열쇠를 찾으려고 주머니를 샅샅이 뒤졌어요.)The customs officer went through my luggage.(세관원이 제 짐을 꼼꼼히 검사했습니다.)
Let's go through the agenda for today's meeting.(오늘 회의 안건을 하나씩 살펴봅시다.)The teacher went through the homework with the students.(선생님이 학생들과 함께 숙제 내용을 점검했습니다.)
He went through a painful divorce last year.(그는 작년에 고통스러운 이혼 과정을 겪었습니다.)The company is going through a major restructuring.(그 회사는 대대적인 구조조정을 거치고 있습니다.)
We go through a lot of milk in our house.(우리 집은 우유 소비량이 엄청나요.)He went through all his savings in just six months.(그는 단 6개월 만에 저축한 돈을 다 써버렸습니다.)
go through를 사용할 때 자주 저지르는 실수들은 대부분 한국어 문법을 영어로 직역하려는 습관에서 비롯됩니다.이메일을 보다,
서류를 검토하다처럼 목적어와 동사가 바로 연결됩니다. 이 때문에 영어를 말할 때도
*I need to go my emails.*라고 말하기 쉽습니다. 하지만 go는 자동사이기 때문에 목적어를 바로 취할 수 없으며, '검토하다'라는 구동사의 의미를 완성하려면 반드시 through가 필요합니다.- 잘못된 예:
*I went the report carefully.*(X) - 올바른 예:
I went through the report carefully.(O)
go through가 구동사가 아닌 일반 동사 + 전치사 조합으로 쓰입니다. 이때는 '검토하다'라는 뜻이 없습니다. 하지만 한국인 학습자들은 이 두 가지를 혼동하여, 단순히 어디를 지나가는 상황인데도 마치 무언가를 조사하는 듯한 뉘앙스로 잘못 전달할 때가 있습니다.- 상황: 단순히 터널을 지나가는 차
- 오해의 소지:
The car is going through the tunnel.(이것은 물리적 이동입니다. 하지만 문맥 없이 사람에게 쓰면 그 사람이 터널이라는 고난을 겪고 있다는 뜻으로 들릴 수 있습니다.)
go over와 go through는 둘 다 '검토하다'로 번역되어 매우 헷갈립니다.go over: 전반적인 내용을 다시 한번 확인하거나 복습하는 느낌 (Review)go through: 아주 세밀한 부분까지 하나하나 파헤치거나, 처음부터 끝까지 순서대로 처리하는 느낌 (Examine in detail)- 실수 예: 오타를 잡기 위해 아주 꼼꼼히 봐야 하는 상황에서 가볍게 훑어본다는 느낌의
go over를 쓰면 원어민은 '대충 봤나?'라고 생각할 수 있습니다.
Go through the contract. (계약서 독소조항까지 확인) |Let's go over the main points. (주요 지점만 다시 확인) |I looked through the magazine. (가볍게 넘겨봄) |I got through the pile of work. (산더미 같은 일을 겨우 끝냄) |He experienced many cultures. (다양한 문화를 경험함) |go through= 현미경으로 들여다보듯 꼼꼼히 보는 것go over= 돋보기로 중요한 부분을 다시 확인하는 것look through= 망원경이나 맨눈으로 슥 훑어보는 것
*I went through my boss.*라고 하면 문법적으로 어색합니다. I went through the files with my boss.라고 해야 합니다.undergo는 훨씬 더 격식 있고 딱딱한 단어입니다. 주로 의학적인 수술(undergo surgery)이나 공식적인 변화(undergo changes)에 쓰입니다. 일상 대화나 일반적인 비즈니스 상황에서는 go through가 훨씬 더 자연스럽고 원어민답게 들립니다.with가 붙으면 의미가 완전히 달라집니다. go through with (something)은 '결정하기 어렵거나 힘든 일을 결국 (끝까지) 해내다'라는 뜻입니다. 예를 들어, He decided to go through with the surgery.라고 하면 수술을 할지 말지 고민하다가 결국 하기로 하고 실행에 옮겼다는 뜻이 됩니다. go through가 '검토'나 '경험'에 가깝다면, go through with는 '실행'에 가깝습니다.spend는 단순히 돈을 지불했다는 사실에 집중합니다. 반면 go through는 그 많은 돈이 '어느새 다 빠져나가 버렸다'는 뉘앙스나, 계획보다 '빠르게 소진했다'는 느낌을 줍니다. 예를 들어 친구가 «나 이번 달 월급 벌써 다 썼어»라고 할 때 I already went through my salary.라고 하면 훨씬 더 생생한 표현이 됩니다.2. Negative Contractions
| Full Form | Contraction | Usage |
|---|---|---|
|
do not go through
|
don't go through
|
Common in speech
|
|
does not go through
|
doesn't go through
|
Common in speech
|
|
did not go through
|
didn't go through
|
Common in speech
|
Conjugation of 'Go Through'
| Tense | Subject | Form | Example |
|---|---|---|---|
|
Present Simple
|
I/You/We/They
|
go through
|
I go through my mail.
|
|
Present Simple
|
He/She/It
|
goes through
|
She goes through the list.
|
|
Past Simple
|
All subjects
|
went through
|
We went through the files.
|
|
Present Continuous
|
I
|
am going through
|
I am going through it now.
|
|
Present Perfect
|
He/She/It
|
has gone through
|
He has gone through the data.
|
|
Future (Will)
|
All subjects
|
will go through
|
They will go through it later.
|
Meanings
To examine or search something very carefully from beginning to end, often to find a specific item or to check for errors.
Examine/Check
To look at a document, list, or set of information to ensure it is correct or to understand it.
“Let's go through the guest list to see who is missing.”
“I spent the morning going through my emails.”
Search
To look through a physical space, container, or collection of items to find something.
“The police went through the suspect's apartment.”
“I had to go through three drawers to find my passport.”
Rehearse/Repeat
To practice or repeat a sequence of actions or a speech.
“Let's go through the presentation once more before the meeting.”
“We went through the dance steps until they were perfect.”
Reference Table
| 의미 | 상황 | 예시 | 뉘앙스 |
|---|---|---|---|
|
꼼꼼히 검토/검색
|
문서, 목록, 물품
|
Go through the contract carefully.
|
자세히, 항목별로
|
|
자세히 논의
|
과정, 계획
|
Let's go through the steps.
|
단계별 검토
|
|
어려운 시기를 겪다
|
인생의 사건, 감정
|
She went through a lot.
|
견뎌냄, 종종 장기적인
|
|
물품을 다 쓰다
|
소모품
|
We went through all the coffee.
|
소진, 덜 흔함
|
|
물리적으로 검사
|
가방, 주머니, 방
|
He went through her belongings.
|
무언가를 찾음
|
|
정확성 검토
|
데이터, 사실
|
Go through the figures again.
|
정확성 확인
|
격식 수준 스펙트럼
The auditor will examine the financial records. (Workplace)
The manager will go through the accounts. (Workplace)
I'll look over the numbers. (Workplace)
I'll give the stats a once-over. (Workplace)
'Go Through'의 다양한 의미
의미
- 꼼꼼히 검토/검색 Inspect all parts
- 특정 항목 검색 Look for something specific
- 어려움을 겪다 Endure a difficult time
- 세부 사항 논의 Review step-by-step
사용 상황
- 업무 Reports, contracts, emails
- 개인 Photos, closets, feelings
- 학습 Notes, textbooks, concepts
- 소셜 Guest lists, DMs
'Go Through'와 유사 구동사 비교
'Go Through'는 언제 사용하나요?
무언가를 자세히 검토하거나 철저히 검색해야 하나요?
무언가를 단계별로 논의하고 있나요?
어렵거나 긴 시간을 겪는 것에 대해 이야기하고 있나요?
무엇을 'Go Through'할 수 있나요?
정보 및 문서
- • 보고서
- • 이메일
- • 필기
- • 계약서
- • 목록
- • 약관
물리적인 물품 및 장소
- • 옷장
- • 가방
- • 주머니
- • 상자
- • 옷장
- • 파일
경험 및 과정
- • 힘든 시간
- • 변화
- • 단계
- • 절차
- • 도전
- • 단계
디지털 콘텐츠
- • 사진
- • 릴스
- • 메시지
- • 웹사이트
- • 프로필
- • 설정
수준별 예문
I go through my bag.
I search my bag.
She goes through the box.
She looks in the box.
Do you go through your mail?
Do you check your letters?
We go through the book.
We look at the book.
He went through his pockets for the key.
He searched his pockets.
They are going through the old photos.
They are looking at old photos.
I need to go through these papers.
I need to check these papers.
Did she go through the list?
Did she check the list?
Let's go through the plan one more time.
Let's review the plan.
The customs officer went through my suitcase.
The officer searched my bag.
I've been going through my bank statements.
I've been checking my spending.
We should go through the script before the play.
We should practice the script.
The auditors went through the accounts with a fine-tooth comb.
They checked the accounts very carefully.
I had to go through a lot of red tape to get a visa.
I dealt with many official processes.
She went through the evidence meticulously.
She examined the evidence carefully.
We need to go through the logistics of the move.
We need to plan the details of the move.
The committee went through the proposals, rejecting several immediately.
The committee reviewed and filtered the proposals.
He went through the motions of apologizing, but he wasn't sincere.
He apologized without meaning it.
I've gone through every possible scenario in my head.
I have considered every possibility.
The lawyer went through the witness's testimony to find inconsistencies.
The lawyer analyzed the testimony for errors.
The historian went through the archives, unearthing forgotten letters.
The historian searched the archives thoroughly.
It took weeks to go through the backlog of administrative tasks.
It took time to process the accumulated work.
The software goes through a rigorous testing phase before release.
The software undergoes detailed testing.
One must go through the proper channels to file a formal complaint.
One must follow the official procedure.
혼동하기 쉬운
Learners think they are identical. 'Look through' is often faster and less systematic.
Learners use 'go through' for physical transit.
'Get through' means to finish something difficult.
자주 하는 실수
I go the bag through.
I go through the bag.
I went through the street.
I went across the street.
I'm looking for the list to check the names.
I'm going through the list to check the names.
He went through the motions to apologize.
He went through the motions of apologizing.
문장 패턴
I need to go through my ___ to find ___.
Let's go through the ___ before we ___.
The ___ went through the ___ to check for ___.
Having gone through the ___, I realized ___.
Real World Usage
Could you go through your resume and highlight your experience?
We need to go through your carry-on bag, sir.
I'm going through my old texts to find that address.
Let's go through the action items from last week.
I went through the whole menu but couldn't find any vegan options.
Detectives went through the trash for evidence.
'깊이 파고들기'라고 생각하세요
I need to go through the research thoroughly.
'Through'를 빼먹지 마세요
Always go through the document.
'경험'을 단순히 말하지 말고 '겪어낸다'고 표현하세요
보편적으로 이해되는 뉘앙스
They will go through the proposal carefully.
상황이 가장 중요해요
We need to go through the contract details.
Smart Tips
Try using 'go through the list' to sound more like a native speaker.
Use 'go through' for the container (bag/drawer) and 'look for' for the object (keys).
Check if it's followed by a law or a budget; it often means 'was approved' in political contexts.
Use 'I went through my speech' to imply a full, detailed rehearsal.
발음
Linking
The 'o' in 'go' and the 'th' in 'through' do not link directly with a consonant, but 'going through' often sounds like 'goin-through' in casual speech.
Stress on 'through'
Did you go THROUGH it?
Emphasizing the thoroughness of the search.
암기하기
기억법
G.O. Through = Get Organized Through checking.
시각적 연상
Imagine a detective with a magnifying glass moving through a giant stack of papers, looking at every single word.
Rhyme
To find what's new or what is true, take some time to go right through.
Story
A traveler arrives at customs. The officer says, 'I must go through your bag.' The traveler goes through his pockets to find his passport. Later, they both go through the paperwork together.
Word Web
챌린지
Find a receipt or a long email. Spend 2 minutes 'going through' it to find every instance of the letter 'e'.
문화 노트
In the UK, 'go through' is very common in academic tutorials where a tutor 'goes through' a student's essay line by line.
Often used in legal contexts regarding 'discovery,' where lawyers must 'go through' thousands of documents.
It is considered polite to ask 'Can we go through this together?' rather than 'Explain this to me,' as it implies a collaborative review.
From Old English 'gan' (to go) and 'thurh' (through). The phrasal combination developed in Middle English.
대화 시작하기
Have you ever had to go through a very long contract?
When was the last time you went through your old clothes?
If you were a detective, what would you go through first at a crime scene?
Do you go through your emails as soon as you wake up?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Before buying, I always like to ___ the reviews carefully.
Find and fix the mistake:
My boss asked me to go the documents for mistakes.
Translate into English: 'Ella pasó por un período difícil después de la cirugía.'
Answer starts with: ["S...
Choose the correct sentence:
Score: /4
연습 문제
8 exercisesYesterday, the manager ___ through the budget report.
I need to go ___ my emails to find the confirmation code.
Find and fix the mistake:
She went the drawer through to find her passport.
I searched my bag for my phone. (Use 'went')
Context: 1. Airport, 2. Office, 3. Theater
You can use 'go through' to mean 'crossing a street'.
A: I can't find the error in this code. B: Don't worry, let's ___ it together.
Select the group that all fit 'go through'.
Score: /8
Practice Bank
11 exercisesThe detective had to ___ all the evidence to find the culprit.
You should go your emails for that specific message.
어떤 문장이 'go through'를 올바르게 사용하고 있나요?
Translate into English: 'Revisaré el contrato cuidadosamente antes de firmar.'
다음 단어들을 배열하여 문장을 만드세요:
'go through'의 의미와 올바른 예시를 짝지으세요.
The startup ___ many challenges before finding success.
He just went the application form quickly.
어떤 문장이 상세한 검토를 암시하나요?
Translate into English: '¿Puedes revisar la lista de invitados para ver quién confirmó?'
다음 단어들을 배열하여 문장을 만드세요:
Score: /11
자주 묻는 질문 (8)
Yes! While this lesson focuses on searching/checking, 'go through' also means 'to experience' something difficult. For example: `I am going through a divorce.`
It is neutral. You can use it with friends (`I went through your photos`) or in a business meeting (`Let's go through the agenda`).
`Read` is general. `Go through` implies you are looking for something specific or checking for mistakes.
No. It is an inseparable phrasal verb. The object always comes after `through`.
Mostly, yes. However, `go through` is often used for documents and lists, while `search` is more common for physical locations like a house or a forest.
Yes, but that is the literal meaning of the words, not the phrasal verb meaning. `The car went through the tunnel.`
Use the auxiliary verb 'do'. For example: `Did you go through the files?` or `Have you gone through the mail?`.
The past participle is `gone through`. Example: `I have gone through all the options.`
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
revisar / registrar
English uses a phrasal verb where Spanish uses specific single verbs.
parcourir / fouiller
French distinguishes between the document and the physical search more strictly.
durchgehen
In German, the verb is separable ('Ich gehe die Liste durch'), but in English, it is not.
目を通す (me o toosu) / 捜索する (sousaku suru)
Japanese uses body-part idioms or formal kanji-based verbs.
فحص (fahasa) / تصفح (tasaffaha)
Arabic relies on root-based verbs rather than prepositional combinations.
检查 (jiǎnchá) / 翻 (fān)
Chinese uses specific action verbs like 'flipping' to describe the search process.
Learning Path
Prerequisites
관련 동영상
Related Grammar Rules
구동사 'Face up to' (현실을 직시하다)
Overview 이 구동사는 회피에서 인정으로의 심리적 변화에 관한 것입니다. 특히 어렵거나 불쾌하거나 때로는 약간 당혹스러운 일...
시간 전치사: in, on, at 완벽 가이드
Overview 오후 5시에 도착하겠다는 문자를 보낼 때 `in` 5 PM이라고 썼다가 당황한 이모티콘을 받은 적 있나요? 영어에서 작은...
구동사: Take off (벗다 & 이륙하다)
### Overview 영어 학습을 하다 보면 가장 먼저 마주치는 벽 중 하나가 바로 '구동사(Phrasal Verbs)'입니다. 한국어는 '벗다',...
잠깐만! 'Hold on' 사용하기
### Overview 영어를 배우는 한국인 학습자들에게 `hold on`은 단순히 '기다리다'라는 의미 이상의 뉘앙스를 가진 아주 매력적...
차려입기: 정장 및 의상 (Dress up)
### Overview 영어를 배우다 보면 단순히 '옷을 입다'라는 행위를 넘어서, 그 행위 뒤에 숨겨진 '의도'나 '목적'을 표현해야 할...
