B1 Prepositions 13 min read Medium

The Phrasal Verb 'Point out': Showing & Telling

Use 'point out' to show or mention important details, always remembering the pronoun rule.

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'point out' to draw someone's attention to a specific fact, mistake, or physical object they might have missed.

  • Use it for physical objects: 'He pointed out the tallest building.'
  • Use it for abstract facts: 'She pointed out that we were late.'
  • If using a pronoun (it/them), put it in the middle: 'Point it out.'
👉 + 🗣️ = Point + (Object) + Out

Overview

Use 'point out' to show someone a detail. You use your hands or your words. It helps them see something they missed.

Use it to help someone look at one thing. You want them to notice or fix that thing.

How This Grammar Works

You can say 'point out [thing]' or 'point [thing] out'. 'Point' means show. 'Out' means making it clear to see.
These words mean more than just 'tell'. They mean 'this is important, look at it'.
This helps you speak clearly. You can show a mistake in a report. You can show a building to a friend.
You show things that people do not see. Using it correctly helps you sound natural.

Formation Pattern

1
The place of the word in the sentence matters. Good English students know how to do this.
2
| Kind of word | Place in sentence | Good | Bad |
3
|:------------|:-------------------|:------------------|:--------------------|
4
| Names of things | After or in middle | I pointed out the error. | (Both are good) |
5
| Small words (it/them) | Only in the middle | I pointed it out. | I pointed out it. |
6
For names, both places are okay. You can say 'point out the rule'. Or say 'point the rule out'. But for 'it' or 'them', put them in the middle. Do not say 'point out them'. That is wrong.

When To Use It

Use 'point out' to show something hidden. Use it for things that are hard to see alone.
  • To physically indicate an object or location: You use point out when you are physically showing someone where something is, often with a gesture, ensuring they accurately identify it. For example, The tour guide pointed out the ancient ruins in the distance. or Could you point out your car in the parking lot?
  • To draw attention to a specific fact, detail, or piece of information: This is perhaps the most common verbal use. You are highlighting a particular piece of data, an observation, or an idea that you deem important for the listener to consider. In a debate, you might point out a logical fallacy in your opponent's argument. During a lecture, a professor could point out the key concept you need to remember for the exam.
  • To identify an error, problem, or area for improvement: When offering constructive criticism or identifying an issue, point out is a direct and professional way to do so. A colleague might point out a typo in your email, or a manager might point out areas where your performance could improve. This usage ensures problems are recognized and can be addressed.
  • To highlight something interesting, unusual, or noteworthy: Sometimes, you simply want to share an observation that you believe is worthy of notice. You might point out a rare bird to a friend while birdwatching, or point out an interesting historical detail in a documentary you are watching together. This usage often adds value to a shared experience by focusing on salient features.

When Not To Use It

Sometimes 'point out' is not the best word. It can sound too formal or not polite. Do not use it always.
  • When simply stating information without intent to draw specific attention: If the information is general or not particularly significant, a simpler verb like mention, say, or tell is more appropriate. You would not typically say She pointed out her weekend plans unless there was a specific, noteworthy aspect of her plans she wanted to emphasize. Instead, She mentioned her weekend plans would be natural.
  • When the information is already obvious or commonly known: Using point out for facts that are evident to everyone present can sound condescending or redundant. For example, in a brightly lit room, you would not point out that the lights are on. The verb implies revealing something that might otherwise be missed, so if it's already plain, point out is unnecessary.
  • When the act of drawing attention might be perceived as rude or overly critical: While point out is useful for constructive criticism, in delicate social situations, it can sometimes feel abrupt or accusatory. If you are correcting someone or highlighting a personal flaw, softer phrasing like I've noticed... or Perhaps we could consider... might be more tactful than a direct You pointed out my mistake. The directness of point out can carry an implied judgment if not delivered carefully.
  • When you mean point at: Do not confuse point out with point at. Point at strictly refers to a physical gesture, often with a finger, to indicate something's location. In many cultures, pointing at people is considered extremely rude. Point out (even with a physical gesture) is generally about bringing information or a feature to attention, not just physically marking a location. For example, Don't point at people, it's rude. is correct, but Don't point out people is incorrect in this context, as you are not drawing attention to a characteristic about the person, but rather indicating their physical presence.

Common Mistakes

Students often make mistakes here. Learning these helps you speak better English.
  • Incorrect Pronoun Placement: This is the most prevalent error. As a separable phrasal verb, point out requires a pronoun object to be placed between point and out. Forgetting this rule leads to ungrammatical constructions. Never say I pointed out it or Can you point out them?. The correct forms are I pointed it out and Can you point them out?. The particle out is an adverb modifying the verb point, and when the object is a short, unstressed pronoun, it naturally gravitates towards the verb, leaving the particle at the end of the phrase. This pattern is consistent across many separable phrasal verbs.
  • Overuse and Redundancy: Sometimes learners use point out when a simpler, less emphatic verb would suffice, making their language sound unnecessarily formal or repetitive. For instance, instead of He pointed out that he was tired, a more natural expression might be He mentioned that he was tired or simply He said he was tired. Reserve point out for situations where deliberate emphasis or revelation is intended.
  • Confusing point out with point at: While both involve directing attention, their primary meanings and implications differ significantly. Point out is used for calling attention to information, a detail, or an object's characteristic, often (but not exclusively) verbally. Point at is a purely physical gesture, typically with a finger, to indicate the location of something or someone. Pointing at people can be culturally offensive, whereas pointing out a fact about a person usually is not. For example, She pointed out the typo on the slide (correct) vs. She pointed at the typo on the slide (also correct, but emphasizes the physical act). The critical distinction lies in the primary communicative intent.
  • Using point out without an object: Point out is a transitive phrasal verb, meaning it requires a direct object. You cannot simply say The teacher pointed out and stop. The listener will inevitably ask, Pointed out what?. Ensure that the thing being brought to attention is always explicitly stated or clearly understood from context. For example, The report pointed out several inconsistencies.

Common Collocations

Some words go with 'point out' often. Learning these word pairs helps you speak well.
  • point out a problem, error, mistake, flaw, defect, omission: This set of collocations is used when identifying something that needs correction or improvement. For example, The editor pointed out several grammatical errors in the manuscript. or We need to point out this design flaw before production begins.
  • point out a detail, feature, aspect, advantage, disadvantage, similarity, difference: These collocations are common when drawing attention to specific characteristics or comparisons. For instance, She pointed out a subtle detail in the painting I had missed. or The sales representative pointed out the advantages of the premium model.
  • point out the fact that...: This structure is often used in more formal or argumentative contexts to emphasize a specific truth or established reality. For example, The lawyer pointed out the fact that the defendant had an alibi.
  • point out the way, direction, route, location, landmark: These collocations relate to providing guidance or orientation. Could you point out the quickest route to the train station on this map?
  • point out (something) to (someone): This clarifies the recipient of the information, though to someone is often omitted if context makes it clear. I pointed out the issue to the project manager.
  • point out what you mean, how something works, why something happened: These are used when eliciting or providing clarification. He asked me to point out what I meant by 'market saturation'.

Contrast With Similar Patterns

Many words mean 'show'. But 'point out' is special. Knowing the difference helps you speak clearly.
  • Mention vs. Point out: Mention is a less forceful and more casual way to bring something to attention. It suggests a brief, often secondary, reference without necessarily implying that the information is critical or previously unknown. Point out, conversely, carries a stronger sense of deliberate emphasis or revelation, implying the item's importance or that it might have been missed. For example: He mentioned his new hobby. (casual, brief) vs. He pointed out a critical security vulnerability. (deliberate, important, likely previously unnoticed).
  • Highlight vs. Point out: These two are very close, but highlight often implies a greater degree of importance or prominence. When you highlight something, you make it stand out visually or conceptually, often because it is central to understanding. Point out can be more neutral, simply indicating something's presence or existence, even if its importance is secondary. Highlight often involves emphasizing the most important aspects. For example: The presentation highlighted the company's achievements. (focused on key successes) vs. The manager pointed out the specific figures in the report. (directed attention to particular data points, not necessarily the most important ones overall).
  • Show vs. Point out: Show is a broader, more general verb meaning to make something visible or known. It can involve demonstration, revelation, or simple presentation. Point out is a specific method of showing—it's about indicating a particular part, detail, or piece of information within a larger context. You show someone a whole document, but you point out a specific paragraph within it. For example: Can you show me how to use this software? (demonstrate the process) vs. Can you point out the 'save' button on this screen? (identify a specific element).
  • Point at vs. Point out: This distinction is paramount. Point at is a purely physical action, using a finger or object to indicate the exact location of something or someone. It is often impolite when directed at people. Point out, even when accompanied by a gesture, primarily serves to verbally or conceptually draw attention to information, a characteristic, or a noteworthy aspect. The focus is on the meaning or significance of what is being indicated, not just its spatial position. For example: The child pointed at the toy he wanted. (physical indication) vs. The reviewer pointed out a subtle irony in the film's ending. (verbal indication of a conceptual detail).

Quick FAQ

  • Q: Is point out always about finding faults or problems?

No, absolutely not. While it is frequently used to identify issues or errors (point out a mistake), it is equally effective for drawing attention to positive aspects, interesting details, or significant facts. For instance, She pointed out a fascinating new feature of the software.

  • Q: Can point out be used without an object?

Almost never in standard English. Point out is a transitive phrasal verb, meaning it requires a direct object—the thing that is being brought to attention. Saying just He pointed out leaves the sentence incomplete. You must specify what was pointed out, such as He pointed out the discrepancy.

  • Q: Is point out suitable for formal writing or professional conversations?

Yes, it is widely used and considered appropriate in formal and professional contexts, including academic papers, business meetings, and official reports. It conveys precision and careful observation, making it a valuable tool for clear communication of details and facts.

  • Q: What is the most important rule to remember for point out?

The most critical rule is the placement of pronoun objects. If the object is a pronoun (e.g., it, them, this), it must go between point and out. Always say point it out, not point out it. This will make your usage sound natural and correct to native speakers.

Conjugation of 'Point out'

Tense Subject Form Example
Present Simple
I/You/We/They
point out
I point out the stars.
Present Simple
He/She/It
points out
She points out the error.
Past Simple
All subjects
pointed out
They pointed it out.
Present Continuous
All subjects
am/is/are pointing out
He is pointing out the path.
Present Perfect
All subjects
have/has pointed out
We have pointed out the risks.
Future
All subjects
will point out
I will point it out later.

Meanings

To direct someone's attention to something or someone by stretching out your finger or by mentioning a particular fact.

1

Physical Identification

Using a finger or gesture to show where something is located.

“Can you point out your house on this map?”

“She pointed out the man she had seen earlier.”

2

Mentioning Information

To tell someone a fact that they might not know or have forgotten.

“I should point out that the office is closed on Fridays.”

“He was quick to point out the flaws in the plan.”

3

Correcting/Critiquing

To identify an error or a specific detail during an evaluation.

“My boss pointed out that I had missed a deadline.”

“The auditor pointed out several inconsistencies in the accounts.”

Reference Table

Reference table for The Phrasal Verb 'Point out': Showing & Telling
Form Structure Example
Affirmative (Noun)
Subject + point out + noun
He pointed out the bird.
Affirmative (Noun 2)
Subject + point + noun + out
He pointed the bird out.
Affirmative (Pronoun)
Subject + point + pronoun + out
He pointed it out.
Negative
Subject + do not + point out
I didn't point out the mistake.
Question
Do + subject + point out...?
Did you point out the problem?
That-Clause
Subject + point out + that + clause
She pointed out that it was late.

Formality Spectrum

Formal
I would like to point out an error in the financial statement.

I would like to point out an error in the financial statement. (Workplace/Social)

Neutral
I need to point out a mistake in this report.

I need to point out a mistake in this report. (Workplace/Social)

Informal
Hey, I should point out you got this part wrong.

Hey, I should point out you got this part wrong. (Workplace/Social)

Slang
Just gotta point out that's a total fail.

Just gotta point out that's a total fail. (Workplace/Social)

The Dual Nature of 'Point Out'

Point Out

Physical

  • Landmarks buildings, mountains
  • Objects keys, signs

Abstract

  • Facts dates, statistics
  • Errors typos, logic flaws

Point Out vs. Point At

Point At
Gesture Aiming your finger
Direction Where is it?
Point Out
Information Explaining/Identifying
Discovery Notice this!

Word Order Decision Tree

1

Is the object a pronoun (it/them)?

YES
Put it in the middle: 'Point it out'
NO
Is the object a noun?
2

Is the object a noun?

YES
Middle or end: 'Point out the car' OR 'Point the car out'
NO
Check for 'that' clause

Examples by Level

1

Point out the red car.

2

Can you point out your brother?

3

I point out the big tree.

4

Point it out for me.

1

She pointed out the mistakes in my homework.

2

He pointed the way out to the tourists.

3

I didn't see the sign until you pointed it out.

4

They are pointing out the best places to eat.

1

I would like to point out that we are over budget.

2

The article points out several reasons for the change.

3

If you see a typo, please point it out.

4

He pointed out the house where he grew up.

1

Critics were quick to point out the film's historical inaccuracies.

2

It is important to point out the distinction between these two laws.

3

She pointed out that the data had been misinterpreted.

4

The report points out the need for immediate action.

1

The philosopher points out the inherent contradictions in the theory.

2

I feel compelled to point out the ethical implications of this decision.

3

The witness pointed out the defendant with absolute certainty.

4

He pointed out, somewhat sarcastically, that I was wearing two different shoes.

1

The essay masterfully points out the subtle interplay between light and shadow in the painting.

2

One might point out the irony of a billionaire advocating for austerity.

3

The linguist pointed out that the dialectal variations were receding.

4

It was pointed out to me that my previous assumptions were entirely unfounded.

Easily Confused

The Phrasal Verb 'Point out': Showing & Telling vs Point at

Learners use 'point at' when they mean 'identify' or 'mention'.

The Phrasal Verb 'Point out': Showing & Telling vs Show off

Both involve 'showing', but 'show off' is about boasting.

The Phrasal Verb 'Point out': Showing & Telling vs Pick out

Both involve selecting something from a group.

Common Mistakes

Point at the car out.

Point out the car.

Do not mix 'point at' and 'point out'.

I point out it.

I point it out.

Pronouns must go in the middle.

He pointed out me the house.

He pointed out the house to me.

You point something out *to* someone.

She point out the truth.

She points out the truth.

Missing third-person 's'.

I pointed out that we are late.

I pointed out that we were late.

Tense agreement in 'that' clauses (backshifting).

He pointed out about the problem.

He pointed out the problem.

'Point out' does not take the preposition 'about'.

The error was pointed out of the report.

The error was pointed out in the report.

Incorrect preposition after the passive form.

Sentence Patterns

I'd like to point out that ___.

Can you point ___ out on the map?

She was quick to point out ___.

It was pointed out that ___.

Real World Usage

Job Interview common

I'd like to point out that I have five years of experience in this field.

Texting a Friend very common

Just pointing out that the movie starts at 8, not 9!

Social Media Comment common

Someone pointed out that this photo is actually from 2010.

Academic Essay very common

The researcher points out that the sample size was too small.

Ordering Food occasional

I should point out that I have a nut allergy.

Travel/Navigation constant

Can you point out the nearest pharmacy on the map?

Software Bug Report common

A user pointed out a bug in the login screen.

Legal Proceedings occasional

The lawyer pointed out the inconsistency in the witness's statement.

💡

The Pronoun Rule

Always put 'it' or 'them' in the middle. 'Point it out' is the only correct way.
⚠️

Don't be Rude

Pointing out someone's personal mistakes in public can be rude. Use 'I noticed' or 'I was wondering' to soften it.
🎯

Use in Writing

In essays, use 'point out' instead of 'say' to show you are highlighting a specific piece of evidence.
💬

Softening the Blow

In the UK, people often say 'I should probably point out...' to make a correction sound less aggressive.

Smart Tips

Think of the phrasal verb as a sandwich. The pronoun is the filling that must go in the middle.

I'll point out it. I'll point it out.

Add 'I should' or 'I'd like to' before 'point out'.

You are wrong. I point out the error. I'd like to point out a small error.

Use 'point out' to introduce a researcher's findings.

Smith says that the earth is round. Smith points out that the earth is round.

Check if you are talking about a fact. If yes, change 'at' to 'out'.

He pointed at that the door was locked. He pointed out that the door was locked.

Pronunciation

/ˌpɔɪnt ˈaʊt/

Stress on the Particle

In phrasal verbs like 'point out', the stress usually falls on the particle ('out') rather than the verb ('point').

point-out (linked)

Linking

The 't' in 'point' often links to the 'o' in 'out', making it sound like 'poin-tout'.

Rising on 'out'

Can you point it OUT? ↗

Asking a question for clarification.

Memorize It

Mnemonic

Point it OUT to find it OUT.

Visual Association

Imagine a bright yellow highlighter pen. Every time you 'point out' something, you are mentally highlighting it so others can see it clearly.

Rhyme

If you want them to see, point it out for me!

Story

A detective is in a messy room. He uses his flashlight to 'point out' a tiny fingerprint on the wall. He then 'points out' to his partner that the window was left open.

Word Web

identifyshowmentionhighlightindicaterevealnotice

Challenge

Look around your room. Find three things and say them out loud using the phrase: 'I would like to point out the [object].' Then, find one mistake in a book or on a website and say: 'I pointed it out.'

Cultural Notes

In Western universities, students are encouraged to 'point out' flaws in theories. It is seen as critical thinking, not disrespect.

British speakers often use 'point out' with 'might' or 'should' to sound more polite and less direct.

In US business culture, 'pointing out' errors is often done directly to ensure efficiency.

The verb 'point' comes from the Old French 'point' and Latin 'punctum' (a pricking, a point).

Conversation Starters

Can you point out the best features of your hometown?

If you were a tour guide in London, what would you point out first?

Has anyone ever pointed out a mistake you made that you were thankful for?

What are some things people often point out about your personality?

Journal Prompts

Write about a time you had to point out a difficult truth to a friend.
Describe your favorite painting and point out three details that most people miss.
Imagine you are writing a review for a bad movie. Point out the things you didn't like.
Discuss the importance of pointing out social injustices in modern society.

Common Mistakes

Incorrect

Correct


Incorrect

Correct


Incorrect

Correct


Incorrect

Correct

Test Yourself

Fill in the blank with the correct word order (point / it / out).

I found a mistake in the book and I ___ to the teacher.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: pointed it out
The past tense 'pointed' is needed, and the pronoun 'it' must be in the middle.
Choose the best sentence for a business meeting. Multiple Choice

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I want to point out that we are winning.
'Point out' is used for facts; 'point at' is for physical objects.
Correct the error: 'He pointed out me the error.' Error Correction

Find and fix the mistake:

He pointed out me the error.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He pointed out the error to me.
We point something out *to* someone.
Put the words in the correct order. Sentence Building

out / she / the / pointed / stars

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She pointed out the stars.
Subject + verb + particle + noun.
Match the context to the sentence. Match Pairs

Match each item on the left with its pair on the right:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'll point out the castle.
Guides identify landmarks using 'point out'.
Complete the sentence.

If you see any problems, please ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: point them out
Pronoun 'them' must be in the middle.
Which is more formal? Multiple Choice

Identify the formal sentence.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It was pointed out that the data was wrong.
Passive voice is more formal.
Fix the sentence: 'She points out at the moon.' Error Correction

Find and fix the mistake:

She points out at the moon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She points out the moon.
Remove 'at' when using 'point out' as a phrasal verb.

Score: /8

Practice Exercises

8 exercises
Fill in the blank with the correct word order (point / it / out).

I found a mistake in the book and I ___ to the teacher.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: pointed it out
The past tense 'pointed' is needed, and the pronoun 'it' must be in the middle.
Choose the best sentence for a business meeting. Multiple Choice

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I want to point out that we are winning.
'Point out' is used for facts; 'point at' is for physical objects.
Correct the error: 'He pointed out me the error.' Error Correction

Find and fix the mistake:

He pointed out me the error.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He pointed out the error to me.
We point something out *to* someone.
Put the words in the correct order. Sentence Building

out / she / the / pointed / stars

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She pointed out the stars.
Subject + verb + particle + noun.
Match the context to the sentence. Match Pairs

Context: A tour guide.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'll point out the castle.
Guides identify landmarks using 'point out'.
Complete the sentence.

If you see any problems, please ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: point them out
Pronoun 'them' must be in the middle.
Which is more formal? Multiple Choice

Identify the formal sentence.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It was pointed out that the data was wrong.
Passive voice is more formal.
Fix the sentence: 'She points out at the moon.' Error Correction

Find and fix the mistake:

She points out at the moon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She points out the moon.
Remove 'at' when using 'point out' as a phrasal verb.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Choose the correct option to complete the sentence. Fill in the Blank

During the presentation, she needed to _____ the key data points on the slide.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: point out
Identify and correct the grammatical error. Error Correction

The user pointed out the bug to me yesterday.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Both are correct.
Select the sentence that uses 'point out' correctly. Multiple Choice

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I need to point them out to you.
Translate the sentence into natural English. Translation

Translate into English: 'Ella me señaló un error en mi cálculo.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She pointed out an error in my calculation.","She pointed an error in my calculation out to me."]
Rearrange the words to form a grammatically correct sentence. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The researcher pointed out the key results.
Match the objects with the correct usage of 'point out'. Match Pairs

Match the objects with the correct 'point out' structure:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Complete the sentence with the correct form. Fill in the Blank

I had to _____ to my colleague that the report was due today.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: point out
Find and correct the error in the informal chat message. Error Correction

User hint: 'You should point out that this is wrong.' Correct form: 'You should point that out.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: User hint: 'You should point out that this is wrong.' Correct form: 'You should point that out.'
Which sentence best conveys the idea of highlighting an overlooked detail? Multiple Choice

Choose the best sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The documentary pointed out a crucial detail.
Translate the sentence into English. Translation

Translate into English: 'Ella les señaló el camino a la salida.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She pointed out the way to the exit to them.","She pointed the way out to them."]
Put the words in order to make a logical sentence. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He could not point it out why.
Match the beginning of the sentence with the correct ending. Match Pairs

Match the sentence parts:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

FAQ (8)

Yes, it is a transitive separable phrasal verb. You can say 'point out the fact' or 'point the fact out'. However, with pronouns, you MUST separate it: 'point it out'.

Yes, you can point out a person in a crowd or a photo to identify them. 'She pointed out the thief to the police.'

'Indicate' is more formal and often used in technical or scientific contexts. 'Point out' is more common in speech and general writing.

It depends on the context. In a professional setting, it is often necessary. In social settings, it's better to be polite: 'I just wanted to point out...'

Yes. 'He pointed out the error to me.' The person receiving the information is introduced with 'to'.

Yes, it is transitive. You cannot just say 'He pointed out.' You must say what he pointed out.

You can say 'It was pointed out that...' This is very common in formal reports to avoid saying who made the observation.

Usually, no. 'Point out' is primarily for things you can see (visual) or facts you can think about (intellectual). For smells, use 'notice'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish moderate

Señalar / Indicar

English uses a phrasal verb (verb + particle), whereas Spanish uses a single verb.

French moderate

Faire remarquer / Montrer

French uses a causative construction ('make notice') while English uses a directional phrasal verb.

German high

Hinweisen auf

German word order can place the particle at the very end of a sentence, which is more rigid than English.

Japanese low

指摘する (Shiteki suru)

Japanese lacks the separable word order, making 'point it out' very difficult for learners.

Arabic partial

أشار إلى (Ashara ila)

Arabic does not distinguish between 'pointing at' (direction) and 'pointing out' (information) with different particles.

Chinese high

指出 (Zhǐchū)

Despite the literal similarity, Chinese word order for objects is different, leading to 'point out it' errors.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!