B2 Verb Moods 11 min read Mittel

Verwendung von 'wish' für gegenwärtige Bedauern

Mit Wish + past simple drückst du aus, dass du mit der aktuellen Realität unzufrieden bist und dir eine alternative Gegenwart wünschst. Deine Tools: unreal present, regret, past simple.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'wish' plus the past simple tense to express that you want your current situation to be different than it actually is.

  • Use Past Simple for present regrets: 'I wish I lived in Tokyo' (but I don't).
  • Use 'were' instead of 'was' for all subjects in formal English: 'I wish I were taller'.
  • Use 'could' to express regret about a current lack of ability: 'I wish I could swim'.
Subject + wish + Subject + 🔙 Past Simple Verb

Overview

Schon mal durch Instagram gescrollt und die perfekten Reisefotos von jemandem gesehen, während du zu Hause beim Lernen festsitzt? Du denkst dir vielleicht: „Ich wünschte, ich wäre an einem Strand in Spanien.“ Genau dieses Gefühl, dieser Wunsch, dass deine *aktuelle* Realität anders sein möge, ist das, wofür diese Grammatik da ist. Es geht nicht darum, sich über die Vergangenheit zu beschweren oder die Zukunft vorherzusagen.
Es geht um das Hier und Jetzt.
Die Verwendung von wish oder if only mit einem Verb im Simple Past lässt dich über eine hypothetische Gegenwart sprechen. Es ist, als ob du eine alternative Realität in deinem Kopf erschaffst, in der die Dinge besser, anders oder einfach nicht so sind, wie sie wirklich sind. Kennst du das Ding, das du nicht hast?
Die Fähigkeit, die dir fehlt? Die nervige Situation, in der du dich befindest? Das ist die Grammatik, die du benutzt, um dich darüber zu beschweren.
Es ist die offizielle Sprache des Wünschens, was man in diesem Moment nicht haben kann. Stell es dir als dein grammatikalisches Werkzeug für ein bisschen altmodisches Tagträumen und leichtes Jammern vor. Es ist im alltäglichen Englisch unglaublich verbreitet, vom Texten mit Freunden bis zum Seufzen über deine Arbeitslast.

How This Grammar Works

Dieses Muster mag anfangs etwas seltsam erscheinen. Warum ein Verb in der *Vergangenheit* für eine *gegenwärtige* Situation verwenden? Das ist ein cleverer Trick im Englischen, um zu signalisieren, dass du über etwas Irreales oder Imaginäres sprichst.
Wenn du sagst: „I wish I *had* more money“, steht das Wort had in der Vergangenheitsform, aber du sprichst über den jetzigen Moment. Diese „falsche Vergangenheit“ sagt dem Zuhörer: „Das ist nicht meine Realität. Das ist das Gegenteil meiner Realität.“ Es schafft eine Distanz zwischen der realen Situation (ich habe kein Geld) und der vorgestellten (ich habe viel Geld).
Es geht weniger um Zeitreisen als vielmehr darum, einen starken Wunsch nach einer anderen Gegenwart auszudrücken. Lass dich nicht vom Namen der Vergangenheitsform täuschen; deine Gefühle sind zu 100 % im Jetzt.

Formation Pattern

1
Die Struktur ist konsistent und ziemlich leicht zu merken, wenn man den Dreh einmal raus hat.
2
Beginne mit deinem Subjekt und dem Verb wish.
3
I wish...
4
He wishes... (Vergiss das -es bei he/she/it nicht!)
5
Alternativ, für mehr Dramatik, beginne mit If only.
6
If only... (Funktioniert für jedes Subjekt, keine Verbänderung nötig.)
7
Füge das Subjekt des Wunsches hinzu. Das kann dieselbe Person oder jemand/etwas anderes sein.
8
I wish I...
9
I wish my neighbors...
10
Füge das Verb in seiner Simple Past-Form hinzu. Das ist der entscheidende Teil!
11
I wish I knew... (nicht know)
12
She wishes she had... (nicht has)
13
Für das Verb to be wird traditionell were für alle Subjekte verwendet, um die hypothetische Stimmung zu betonen. Es klingt etwas formeller und korrekter.
14
I wish I were taller.
15
He wishes he were here.
16
Die Verwendung von was (z. B. I wish I was taller) ist in der Umgangssprache üblich, also wirst du es oft hören. Aber in einer Prüfung oder formellen Schriftstücken ist were die sicherste Wahl. Es ist eines dieser kleinen Dinge, die dich besonders schlau klingen lassen.

When To Use It

Das ist nicht nur für dramatische Filmmomente. Du kannst es in unzähligen alltäglichen Situationen verwenden.
  • Persönliches Bedauern über deinen aktuellen Zustand ausdrücken: Wenn du mit dir selbst nicht zufrieden bist. I wish I were more confident. If only I spoke better English.
  • Sich über eine Situation beschweren, die du nicht ändern kannst: Perfekt für Dinge, die außerhalb deiner Kontrolle liegen. I wish it weren't raining. I wish this Zoom call would end.
  • Den Wunsch nach etwas zeigen, das du nicht hast: Für all deine materiellen und nicht-materiellen Wünsche. I wish I had a new phone. If only we had more time.
  • Über die nervigen Gewohnheiten anderer Leute sprechen: Eine etwas höflichere Art, sich über jemand anderen zu beschweren. I wish he didn't play his music so loudly. Es ist sanfter als zu sagen: „Seine Musik ist zu laut!"

Common Mistakes

Jeder stolpert anfangs darüber, also keine Sorge. Hier sind die Hauptfallen, die du vermeiden solltest.
  • Die Gegenwartsform statt der Vergangenheit verwenden: Das ist der Fehler Nr. 1. Denk daran, die Vergangenheitsform signalisiert die „irreale“ Bedeutung.
  • ✗ I wish I have a dog.
  • ✓ I wish I had a dog.
  • wish und hope verwechseln: Verwende hope für Dinge, die in der Zukunft möglich sind. Verwende wish für Dinge, die *jetzt* unmöglich oder unwahr sind.
  • I hope our team wins. (Es ist möglich.)
  • I wish I were a famous athlete. (Das bin ich nicht.)
  • Das -es bei wishes vergessen: Bei he, she oder it braucht das Verb wish seine standardmäßige Endung im Präsens. Das vergessen Leute, wenn sie sich so sehr auf das *zweite* Verb konzentrieren.
  • ✗ She wish she was on vacation.
  • ✓ She wishes she were on vacation.
  • would für eigene Wünsche verwenden: Im Allgemeinen verwendest du would nicht, um über dich selbst zu sprechen, es sei denn, du wünschst dir, eine Gewohnheit zu ändern. I wish I would stop procrastinating. Aber für Zustände oder Situationen bleib beim Simple Past.
  • ✗ I wish I would have more free time.
  • ✓ I wish I had more free time.

Contrast With Similar Patterns

Stellen wir sicher, dass du das nicht mit seinen nahen Verwandten verwechselst.
  • wish + Simple Past (Bedauern in der Gegenwart): Das ist unser Muster. Es geht darum, eine andere *Gegenwart* zu wollen.
  • I wish I knew the answer. (Bedeutung: Ich weiß sie *jetzt* nicht.)
  • wish + Past Perfect (Bedauern in der Vergangenheit): Das ist für Bedauern über die *Vergangenheit*. Du hast damals einen Fehler gemacht und sprichst jetzt darüber.
  • I wish I had studied for the test. (Bedeutung: Ich habe gestern nicht gelernt und bedauere es.)
  • wish + would + Infinitiv (Beschwerde/Ärger): Das ist, um sich über eine Situation oder das Verhalten von jemandem zu beschweren, das du ändern möchtest. Es impliziert oft, dass du genervt bist.
  • I wish you would stop tapping your pen. (Bedeutung: Du tippst jetzt mit deinem Stift und das nervt mich. Bitte hör auf.)
  • hope + Präsens/Zukunft (Zukünftige Möglichkeit): Das ist für reale Möglichkeiten in der Zukunft. Es ist optimistisch!
  • I hope you have a great time at the party tomorrow. (Das ist ein reales zukünftiges Ereignis.)

Quick FAQ

F: Ist If only genau dasselbe wie I wish?

Fast! If only ist ein bisschen dramatischer und emotionaler. Du würdest schreien If only I had the winning lottery ticket! aber du könntest einfach zu einem Freund sagen I wish I had a new laptop.

F: Muss ich were verwenden? Ist was falsch?

Were ist die grammatikalisch „korrekte“ Konjunktivform für alle Subjekte (I were, he were, she were, etc.). Was ist in der informellen Konversation sehr verbreitet, also wirst du nicht seltsam klingen, wenn du es benutzt, aber were ist besser für formelle Texte.

F: Kann ich das für Dinge verwenden, die ich in der Zukunft will?

Nein, dafür ist hope da. I wish I had a car bedeutet, dass du jetzt keins hast. I hope I get a car for my birthday bedeutet, dass du denkst, es ist eine Möglichkeit in der Zukunft.

Forming Present Regrets with 'Wish'

Subject Wish Verb Subordinate Subject Past Simple Form
I
wish
I
had (more money)
You
wish
you
lived (in Spain)
He/She
wishes
he/she
were (taller)
We
wish
we
didn't have (to work)
They
wish
they
could (swim)
I
wish
it
weren't (so cold)

Common Contractions

Full Form Contracted Form Usage
I wish I did not
I wish I didn't
Very common in speech
I wish it was not
I wish it wasn't
Informal speech
I wish it were not
I wish it weren't
Standard/Formal speech
I wish I could not
I wish I couldn't
Expressing inability

Meanings

A construction used to express sadness, regret, or a desire for a current situation to be different from the reality of the moment.

1

Regret about a Current State

Expressing that a current fact or state is unsatisfactory.

“I wish I were at home right now.”

“She wishes she knew the answer.”

2

Regret about Ability

Using 'could' to express a desire for a skill or power you currently lack.

“I wish I could speak Japanese fluently.”

“He wishes he could play the piano.”

3

Formal Hypothetical

Using 'were' for all persons (I, you, he, she, it, we, they) to indicate a formal or academic tone.

“I wish I were more experienced in this field.”

“The manager wishes he were able to grant your request.”

Reference Table

Reference table for Verwendung von 'wish' für gegenwärtige Bedauern
Situation Struktur Beispiel Bedeutung
Bedauern über aktuelle Fähigkeiten
`Subject + wish + (that) + Subject + could + Verb`
I wish I `could swim`.
Ich kann nicht schwimmen und bedauere das jetzt.
Unzufriedenheit mit Besitz
`Subject + wish + (that) + Subject + had + Noun`
He wishes he `had` a faster computer.
Er hat keinen schnellen PC und ist unglücklich darüber.
Unrealer Zustand (allgemein)
`Subject + wish + (that) + Subject + were + Adj`
She wishes she `were` on vacation.
Sie ist nicht im Urlaub, möchte es aber sein.
Unrealer Zustand (informell)
`Subject + wish + (that) + Subject + was + Adj`
I wish I `was` taller.
Ich bin nicht größer und bedauere das (umgangssprachlich).
Wunsch nach weniger von etwas
`Subject + wish + (that) + Subject + didn't + Verb`
We wish we `didn't have` so much homework.
Wir haben viel Hausarbeit und mögen das nicht.
Fehler: Present Simple nutzen
❌ `Wish + Present Simple`
❌ I wish I `am` rich.
Falsche Grammatik; klingt wie eine Hoffnung, kein Bedauern.
Fehler: Mit 'hope' verwechseln
❌ `Wish + Future`
❌ I wish it `will be` sunny.
Falsch. Nutze 'hope' für die Zukunft: 'I hope it will be sunny.'

Formalitätsspektrum

Formell
I wish I were at the seaside.

I wish I were at the seaside. (Expressing a desire for vacation)

Neutral
I wish I were at the beach.

I wish I were at the beach. (Expressing a desire for vacation)

Informell
I wish I was at the beach.

I wish I was at the beach. (Expressing a desire for vacation)

Umgangssprache
Man, I wish I was at the beach right now.

Man, I wish I was at the beach right now. (Expressing a desire for vacation)

Wish für Bedauern in der Gegenwart

Wish (Gegenwart)

Struktur

  • Subjekt + wish + Past Simple Example: I wish I had more time.
  • Verb 'to be': Were für alle Example: She wishes she were taller.

Bedeutung

  • Unrealer Zustand The situation you wish for is not true now.
  • Sehnsucht nach Änderung Expresses a desire for change.

Häufige Fehler

  • Present Simple nach wish Incorrect: I wish I am rich.
  • Verwechslung mit Hope Incorrect: I wish it will be sunny tomorrow.

Wish vs. Hope

Wish (Bedauern)
I wish I had a car. Bedeutung: Ich habe jetzt kein Auto und bedauere das.
She wishes it weren't raining. Bedeutung: Es regnet jetzt und sie ist unglücklich.
Hope (Möglichkeiten)
I hope I get a car. Bedeutung: Es ist möglich, dass ich in Zukunft ein Auto bekomme.
She hopes it stops raining. Bedeutung: Sie erwartet, dass es bald aufhört.

Sollte ich 'Wish' nutzen?

1

Drückst du Bedauern über eine AKTUELLE Situation aus?

YES
Weiter zum nächsten Schritt.
NO
Nutze 'hope' für die Zukunft oder andere Strukturen.
2

Ist die Situation UNWAHR oder UNREALISTISCH in der Gegenwart?

YES
Nutze 'wish + Past Simple'.
NO
Diese Struktur passt nicht. Vielleicht meinst du 'hope'.
3

Ist das Verb 'to be' dabei?

YES
Nutze bevorzugt 'were' für alle Personen.
NO
Nutze die normale Past Simple Form.

Alltagsszenarien für Bedauern

📚

Arbeit/Studium

  • • I wish I had less homework.
  • • She wishes she understood the lecture.
🏠

Privatleben

  • • I wish I lived closer to my family.
  • • He wishes he had more free time.
🧠

Fähigkeiten

  • • I wish I could speak Spanish.
  • • They wish they had a faster internet connection.
🌧️

Wetter/Events

  • • I wish it weren't raining.
  • • She wishes she were on vacation right now.
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

I wish I had a big house.

2

I wish I knew his name.

3

Do you wish you had a cat?

4

I wish I were happy.

1

I wish I lived near the beach.

2

She wishes she didn't have to go.

3

I wish I could speak English better.

4

They wish they were on holiday.

1

I wish I didn't have so much work to do this weekend.

2

He wishes he were more confident in meetings.

3

I wish I knew how to fix this computer.

4

Do you ever wish you lived in a different country?

1

I wish I were more proficient in data analysis.

2

She wishes she didn't live so far from the city center.

3

I wish I could afford to take a year off to travel.

4

We wish there were a more efficient way to handle these requests.

1

I wish I were better positioned to influence the board's decision.

2

One often wishes one had more foresight in these matters.

3

I wish it weren't the case that we have to downsize.

4

She wishes she could reconcile her personal beliefs with her professional duties.

1

I wish I were not so inextricably bound by these contractual obligations.

2

He wishes he possessed the oratorical skills of his predecessor.

3

I wish there were some modicum of truth in his assertions.

4

They wish they could circumvent the bureaucratic hurdles altogether.

Leicht verwechselbar

Using 'wish' for Present Regrets vs. Wish vs. Hope

Learners use 'wish' for things that are actually possible.

Using 'wish' for Present Regrets vs. Wish + Past Simple vs. Wish + Would

Learners use 'would' for their own states.

Using 'wish' for Present Regrets vs. Wish + Past Simple vs. Wish + Past Perfect

Learners mix up present regrets and past regrets.

Häufige Fehler

✗

I wish I have a car.

✓

I wish I had a car.

You must use the past tense after wish.
✗

I wish I am tall.

✓

I wish I were tall.

Use 'were' or 'was' for the verb 'to be'.
✗

I wish I can swim.

✓

I wish I could swim.

Use 'could' for ability.
✗

I wish I don't work.

✓

I wish I didn't work.

Negative wishes need 'didn't'.
✗

I wish it is weekend.

✓

I wish it were the weekend.

The present 'is' must become the past 'were'.
✗

She wishes she has more time.

✓

She wishes she had more time.

Third person 'wishes' still requires past tense in the second clause.
✗

I wish I will be rich.

✓

I wish I were rich.

Don't use 'will' for present states.
✗

I wish I would know the answer.

✓

I wish I knew the answer.

Use past simple for states, not 'would'.
✗

I wish I was there yesterday.

✓

I wish I had been there yesterday.

This is a past regret, not a present one. (Mixing up the rules).
✗

I wish I didn't went.

✓

I wish I didn't go.

After 'didn't', use the base form.
✗

I wish I would be more patient.

✓

I wish I were more patient.

For your own character traits, use 'were', not 'would'.
✗

I wish I had a car, don't you?

✓

I wish I had a car, wouldn't you?

Question tags for 'wish' are tricky.

Satzmuster

I wish I had ___.

I wish I were ___.

I wish I didn't have to ___.

I wish I could ___.

Do you ever wish that ___?

Real World Usage

Social Media very common

I wish I were back in Bali! 🌴

Job Interviews occasional

I wish I had more experience in project management, but I am a quick learner.

Texting Friends constant

I wish I could come tonight, but I'm stuck at work.

Customer Service common

I wish I were able to give you a refund, but it's against policy.

Dating occasional

I wish we lived in the same city.

Travel common

I wish this train had air conditioning.

Food Delivery Apps occasional

I wish they had more vegan options.

Academic Writing rare

One might wish the data were more conclusive.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
💡

Unreale Gegenwart, Past Tense

Merk dir die goldene Regel: Wünsche für die Gegenwart nutzen immer das past simple. Es fühlt sich unlogisch an, ist aber der Weg, um Unmöglichkeit auszudrücken:
I wish I lived in London.
⚠️

Nicht mit 'Hope' verwechseln

Nutze 'Hope' für realistische Zukünfte. 'Wish' ist für Dinge, die jetzt gerade unwahrscheinlich oder unmöglich zu ändern sind:
I wish I were taller.
🎯

Meistere 'Were' vs. 'Was'

Für einen geschliffenen Sound nutzt du 'were' für alle Personen (I, he, she, it). 'Was' ist umgangssprachlich okay, aber 'were' signalisiert sofort das B2-Niveau:
I wish he were here.
🌍

Es geht um Empathie

Diese Struktur wird im Alltag ständig genutzt, um Mitgefühl oder sanfte Beschwerde auszudrücken. Es hilft dir, soziale Nuancen besser zu verstehen:
I wish I could help you with that.
💡

Nutze 'Could' für Fähigkeiten

Wenn du bedauerst, dass du eine Fähigkeit jetzt gerade nicht besitzt, ist wish + could dein bester Freund:
I wish I could play the piano.

Smart Tips

Stop and change 'can' to 'could'. It's the most common mistake for B2 learners.

I wish I can play guitar. → I wish I could play guitar.

Use 'were' instead of 'was' to show professional polish.

I wish I was able to help. → I wish I were able to help.

Use 'I wish I could' as a 'soft no' when declining invitations.

I can't come to your party. → I wish I could come to your party, but I'm busy.

Use the negative wish to sound more natural.

I wish it is sunny. → I wish it weren't raining.

Aussprache

/wɪʃ/

The 'sh' sound

Ensure the 'sh' in 'wish' is soft and long, not a 'ch' sound.

/ˈdɪdənt/ and /wɜːnt/

Contraction stress

In 'didn't', the stress is on the first syllable. In 'weren't', it's a single forceful syllable.

Falling intonation for regret

I wish I were ↘there.

Conveys a sense of sadness or finality about the reality.

Einprägen

Eselsbrücke

Wish for the 'now' with a verb from 'before'.

Visuelle Assoziation

Imagine a time machine dial. To make a wish about your current life, you have to turn the dial back one click to the past.

Rhyme

If you wish for what is not, the past tense is the spot.

Story

A man named Regret lives in a house he hates. Every morning he says, 'I wish I lived in a castle.' He looks at his old car and says, 'I wish I had a Ferrari.' He looks at his cat and says, 'I wish you were a tiger.'

Word Web

wishwerehadknewcoulddidn'tregret

Herausforderung

Look around your room. Find three things you want to change and say them out loud using 'I wish...'.

Kulturelle Hinweise

British speakers are slightly more likely to use 'I wish I were' in semi-formal settings compared to Americans.

In casual American speech, 'I wish I was' is almost universal and perfectly acceptable.

In many English-speaking cultures, using 'I wish I could' is a standard way to say 'no' without being rude.

The word 'wish' comes from the Old English 'wyscan', related to the German 'wünschen'.

Gesprächseinstiege

“

If you could change one thing about your house, what would it be?

“

What is a skill you don't have but want?

“

Do you wish you lived in a different era of history?

“

Is there a personality trait you wish you possessed?

Tagebuch-Impulse

Write about your ideal life. What do you wish were different about your current situation?
Describe a time you felt regret. Use 'wish' to explain what you wanted to be different at that moment.
Reflect on your career. What skills or opportunities do you wish you had right now?
If you were the leader of your country, what laws do you wish existed?

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Wähle die richtige Verbform aus, um den Satz zu vervollständigen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Um einen unrealen Gegenwartszustand nach 'wish' auszudrücken, nutzen wir das Past Simple. Bei 'to be' ist 'were' für alle Personen formell korrekt.
Finde und korrigiere den Fehler im Satz.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Nach 'wish' für Bedauern in der Gegenwart brauchen wir das Past Simple. 'Has' ist Present Simple, also ist 'had' die richtige Wahl.
Welcher Satz nutzt 'wish' korrekt für ein Bedauern in der Gegenwart?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Für unreale Zustände nutzen wir Past Simple. 'Weren't' ist die korrekte Form von 'to be' in diesem Kontext.
Übersetze ins Englische: 'Ich wünschte, ich könnte fliegen.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Der Wunsch nach einer Fähigkeit wird im Englischen mit 'I wish I could' + Infinitiv ausgedrückt.

Score: /4

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the correct form of the verb in parentheses.

I wish I ___ (have) more time to read.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: had
We use the past simple 'had' to express a present regret.
Choose the most formal option. Multiple Choice

I wish I ___ more patient.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: were
'Were' is the formal subjunctive form for all subjects.
Find the mistake in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

I wish I can speak Spanish fluently.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: can
'Can' should be 'could' after wish.
Rewrite the sentence using 'wish'. Reality: It is raining. Sentence Transformation

I wish it ___ raining.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: weren't
The reality is affirmative, so the wish is negative. 'Weren't' is the correct form.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Do you like your job? B: No, I wish I ___ a different one.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: had
B is expressing a present regret about their job.
Which sentence is a present regret? Grammar Sorting

Select the correct sentence.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I wish I went.
'I wish I went' is a present regret; 'I wish I had gone' is a past regret.
Match the reality to the wish. Match Pairs

Reality: I am poor.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I wish I were rich.
The wish is the opposite of the reality.
Is this sentence correct? 'I wish I would be taller.' True False Rule

True or False?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
We don't use 'would' for our own states; we use the past simple 'were'.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Wähle die richtige Verbform. Lückentext

My friend wishes he ___ in a bigger apartment. (live)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: lived
Finde und korrigiere den Fehler. Error Correction

I wish I am not so tired right now.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I wish I wasn't so tired right now.
Welcher Satz ist grammatikalisch korrekt? Multiple Choice

Wähle den korrekten Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They wish they could understand coding better.
Übersetze den Satz. Übersetzung

Übersetze ins Englische: 'Sie wünschte, es würde nicht regnen.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She wishes it weren't raining.","She wishes it wasn't raining."]
Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz. Sentence Reorder

Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I wish I didn't live in the city.
Finde die passenden Paare. Match Pairs

Verbinde die Satzanfänge mit den richtigen Endungen:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Fülle die Lücke aus. Lückentext

We wish we ___ enough money for a world trip. (have)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: had
Korrigiere den Fehler. Error Correction

The student wishes she understands the math problem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The student wishes she understood the math problem.
Wähle die beste Option. Multiple Choice

Welcher Satz ist korrekt?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: My mom wishes I were home more often.
Übersetze den Satz. Übersetzung

Übersetze ins Englische: 'Ich wünschte, du hättest mehr Geduld.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I wish you had more patience."]
Bilde einen sinnvollen Satz. Sentence Reorder

Ordne die Wörter:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I wish I weren't this busy this week.
Wähle die richtige Form von 'to be'. Lückentext

She wishes her internet connection ___ faster. (be)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: were

Score: /12

FAQ (8)

Yes, in informal speech, `I wish I was` is very common and accepted. However, in exams or formal writing, `I wish I were` is preferred.

`If only` is more emphatic and often expresses a stronger regret. For example, `If only I were there!` sounds more dramatic than `I wish I were there.`

This is called the 'unreal past'. Using the past tense creates a distance between the speaker's words and reality, signaling that the situation is hypothetical.

For the future, we usually use `wish + would` (e.g., 'I wish it would stop raining tomorrow') or `hope` (e.g., 'I hope it stops raining').

No. `I want to` is a simple desire. `I wish I could` implies that you currently cannot do it and you regret that fact.

Use the auxiliary 'do': `Do you wish you had a different car?` or `Does she wish she were here?`

No, `wish` is never followed by `will`. Use `would` if you are talking about someone else's behavior, but never for a present state.

The verb `to be` (were/was) and the verb `to have` (had) are the most frequent.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish moderate

Ojalá + Subjunctive

Spanish has a specific subjunctive conjugation, whereas English mostly uses the standard Past Simple.

French high

Si seulement + Imparfait

French often uses 'si' structures where English uses 'wish'.

German high

Ich wünschte + Konjunktiv II

German has distinct endings for the subjunctive that English lacks.

Japanese low

...tara ii noni

Japanese focuses on the 'if' condition rather than the verb 'wish'.

Arabic moderate

Layta (ليت)

Arabic uses a specific particle (Layta) rather than a standard verb like 'wish'.

Chinese low

要是...就好了 (Yàoshi... jiù hǎole)

Chinese relies on context and particles rather than tense shifting.

Learning Path

Prerequisites

Next
Vergangenes Bedauern: 'Wish' und 'If Only' (Plusquamperfekt)

Verwandte Videos

Extraction 2 | Behind the Scenes With Chris Hemsworth | Netflix 12:22

Extraction 2 | Behind the Scenes With Chris Hemsworth | Netflix
Star Wars Episode III - Revenge of the Sith - Anakin becomes Darth Vader, Sith Lord - 4K ULTRA HD. 03:49

Star Wars Episode III - Revenge of the Sith - Anakin becomes Darth Vader, Sith Lord - 4K ULTRA HD.
Whiplash Amazing Final Performance (Caravan) (Part 1) | Whiplash (2014) | 1080p HD 04:50

Whiplash Amazing Final Performance (Caravan) (Part 1) | Whiplash (2014) | 1080p HD
Wünsche und Bedauern im Englischen (wish / if only) YouTube

Wünsche und Bedauern im Englischen (wish / if only)

Einfach Englisch
Wish & If only - Wünsche auf Englisch einfach erklärt YouTube

Wish & If only - Wünsche auf Englisch einfach erklärt

Englisch nach Maß

Related Grammar Rules

B1

Erster Bedingungssatz: Unless = If Not

### Overview In der englischen Grammatik ist das Wort `unless` ein echtes Multitalent, das dir dabei hilft, deine Sätze...
B1

Zero Conditional: Gewohnheiten und Routinen

### Overview Das `Zero Conditional` ist eines der nützlichsten Werkzeuge in deinem englischen Grammatik-Baukasten, beso...
B1

Can: Fähigkeit ausdrücken (Can)

### Overview Das Modalverb `can` ist ein fundamentaler Baustein des Englischen und drückt primär **Fähigkeit** oder **M...
B2

Gemischte Konditionalsätze: Vergangene Aktion, gegenwärtiges Ergebnis (Type 2)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Meeting in deinem Büro in Frankfurt oder München. Ein Kollege fragt, waru...
B2

Suppose & Supposing: Das 'Was wäre wenn'-Spiel

### Overview In der englischen Grammatik sind `suppose` und `supposing` weit mehr als nur einfache Vokabeln; sie fungie...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!