hop
So verwendest du es
You'll often hear hop when someone is performing a small, quick action. Think of it like an 'up we go!' or 'there you go!' in English. It's used for things like lifting a child, jumping over a puddle, or even just handing something to someone with a little flourish.
A common mistake is to confuse hop with the English word 'hop' meaning to jump. While there's some overlap in meaning, the French hop is more about the swiftness or suddenness of an action rather than the specific act of jumping. It's also not typically used to express disappointment like 'whoops!' in English, although it can imply a minor, quickly corrected mistake.
Verwandte Inhalte
Im Kontext lernen
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandte Redewendungen
Mehr emotions Wörter
à contrecœur
B1Against one's will; reluctantly.
à fleur de peau
B1Oversensitive; easily affected emotionally.
à la fois
B1At the same time; simultaneously.
à l'aise
A2Feeling comfortable, relaxed, or at ease.
à regret
B1With regret; reluctantly.
abandon
B1The action or fact of abandoning someone or something; abandonment (can be emotional).
abasourdi
B1Stunned, dumbfounded, greatly astonished or shocked.
abattement
A2A state of extreme dejection; despondency.
abattu
A2In low spirits; disheartened; dejected.
abominable
B1Causing moral revulsion; detestable.
