Diese Seite in deiner Sprache

English

فارسی

العربية

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

Startseite
Lernen
Hindi
Vokabeln
महिला

A1 noun #1,800 am häufigsten 9 Min. Lesezeit

महिला

mahila Top 1,800

Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps महिला in 30 Sekunden

Erklärung महिला in your Level:

At the A1 level, 'Mahila' is introduced as a basic vocabulary word for 'woman'. Learners focus on identifying people. You learn that 'Mahila' is the opposite of 'Purush' (man). At this stage, you use it in simple sentences like 'Yeh ek mahila hai' (This is a woman). You learn the basic feminine gender rules: adjectives like 'achhi' (good) or 'lambi' (tall) must end in 'i' when describing a 'Mahila'. You also learn to recognize the word on signs, such as for restrooms or reserved seating in buses. The focus is on singular usage and basic identification in immediate surroundings. You might not yet master the plural 'Mahilaeṃ', but you should recognize the word's sound and written form in simple contexts.

At the A2 level, you begin to use 'Mahila' to describe people in more detail. You can talk about a 'kamkaji mahila' (working woman) or a 'bhartiya mahila' (Indian woman). You start to use the plural form 'Mahilaeṃ' in simple sentences like 'Wahan teen mahilaeṃ hain' (There are three women there). You also learn the oblique case 'Mahilaon' when using simple postpositions like 'ko' (to) or 'ka' (of). For example, 'Mahilaon ka samman karo' (Respect women). You can understand simple news snippets or public announcements that use the word. You start to distinguish between 'Mahila' and 'Ladki' based on age and social context.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the B1 level, 'Mahila' becomes a tool for discussing social roles and professional environments. You can talk about 'Mahila sashaktikaran' (women's empowerment) or 'Mahila adhikaar' (women's rights) in a basic way. You understand that 'Mahila' is the preferred term in formal letters or when addressing someone respectfully. You can describe a woman's career or her role in the community using this term. You are comfortable with the plural and oblique forms in various tenses. You might start to notice the difference between 'Mahila' and 'Aurat' in movies and realize that 'Mahila' is the more 'polite' choice for a learner to use in public.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the B2 level, you use 'Mahila' fluently in debates and complex discussions. You can analyze the 'Mahila Arakshan Bill' (Women's Reservation Bill) or discuss the 'Mahilaon ki sthiti' (status of women) in modern India. You understand the nuances of the word in legal and administrative contexts. You can read newspaper editorials where 'Mahila' is used to discuss demographic trends or social issues. You use the word with complex grammatical structures, such as passive voice or conditional sentences. Your vocabulary includes collocations like 'sashakt mahila' or 'udyami mahila' (entrepreneur woman). You can explain why 'Mahila' is used in a specific text instead of 'Stree' or 'Nari'.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the C1 level, you have a deep appreciation for the register of 'Mahila'. You can use it to write formal reports, academic essays, or professional speeches. You understand its Sanskrit roots and how that influences its perception as a 'high-status' word. You can compare the usage of 'Mahila' in contemporary Hindi with its usage in 20th-century literature. You are sensitive to the subtle shifts in meaning when a speaker chooses 'Mahila' over 'Aurat' to create a specific social distance or level of respect. You can handle complex legal jargon involving the word, such as 'Mahila utpidan' (harassment of women) or 'Mahila suraksha kanoon' (women's safety laws).

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the C2 level, you master 'Mahila' as part of the broader linguistic and cultural tapestry of India. You can discuss the word's evolution from Vedic Sanskrit to modern administrative Hindi. You can critique literature or cinema based on how they represent 'Mahila' versus 'Nari' or 'Aurat'. You can use the word in highly specialized fields like sociology, law, or political science with native-like precision. You understand the political implications of the term in different Indian states and how it is used in regional dialects of Hindi. You can navigate the most formal protocols of address and documentation where 'Mahila' is a key term, ensuring perfect grammatical and cultural alignment.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps

महिला in 30 Sekunden

Mahila means 'woman' in a formal/respectful register.
It is a feminine noun derived from Sanskrit roots.
Commonly used in news, law, and official government schemes.
Plural form is 'Mahilaeṃ'; oblique plural is 'Mahilaon'.

The Hindi word महिला (Mahilā) is a formal and respectful noun used to identify an adult human female. While the English language uses 'woman' across most registers, Hindi offers several synonyms, with 'Mahila' sitting at the top of the formal hierarchy. It is derived from Sanskrit, lending it an air of dignity and institutional weight. In everyday life, you will encounter this word on signage, in news broadcasts, and in legal documents. It represents not just a biological category, but a social identity that commands respect.

Etymology: Derived from the Sanskrit root 'Mah' (to honor or be great), 'Mahila' literally translates to someone who is worthy of honor.

वह एक सशक्त महिला है। (She is an empowered woman.)

To understand 'Mahila' fully, one must compare it to 'Aurat' (of Arabic/Persian origin) and 'Stree' (also Sanskrit). 'Aurat' is the most common word in spoken Hindustani, often heard in films and casual talk. However, in official contexts—like 'Mahila Police' or 'Mahila Sashaktikaran' (Women's Empowerment)—only 'Mahila' is appropriate. It is the word of the state, the word of the academy, and the word of polite society. When you use 'Mahila', you are signaling a high level of linguistic awareness and cultural sensitivity. It avoids the potentially reductive or overly familiar tones that other words might carry in specific regional dialects.

Grammar Note: It is a feminine noun. Its plural is 'Mahilaeṃ' (महिलाएं). Adjectives describing it must take the feminine form (e.g., 'Achhi Mahila').

आज की महिला आत्मनिर्भर है। (Today's woman is self-reliant.)

In the context of Indian history and social reform, 'Mahila' has been the rallying cry for progress. Organizations like the 'All India Women's Conference' use the term to emphasize the collective power and rights of women. For a learner, this word is safe. It never offends. It is the 'gold standard' for referring to a woman in Hindi. Whether you are talking about a doctor, a politician, or a neighbor, 'Mahila' provides a respectful distance while acknowledging their adulthood and gender. It is distinct from 'Ladki' (girl), which refers to children or young, unmarried females, though 'Mahila' can technically encompass any adult female regardless of marital status.

संसद में महिला आरक्षण बिल पास हुआ। (The Women's Reservation Bill was passed in Parliament.)

Social Register: Formal, Respectful, Official, Literary.

रेलवे में महिला डिब्बा अलग होता है। (There is a separate women's compartment in the railway.)

शिक्षित महिला परिवार का आधार है। (An educated woman is the foundation of the family.)

Using 'Mahila' correctly involves understanding both grammar and social nuance. As a feminine noun ending in 'ā', it follows the pattern of 'laṛkī' or 'mātā' in some respects, but because it ends in a short 'a' sound (schwa) followed by a long 'ā', its pluralization is distinct: 'Mahila' becomes 'Mahilaeṃ'. When using adjectives, ensure they end in 'ī' to match the feminine gender. For example, 'vidvān' (learned) becomes 'viduṣī' when referring to a 'Mahila'.

Subject-Verb Agreement: The verb must always reflect the feminine gender. 'Mahila aa rahi hai' (The woman is coming) uses 'rahi' and 'hai'.

एक महिला बाहर खड़ी है। (A woman is standing outside.)

In compound words, 'Mahila' often acts as a prefix to indicate gender-specific services or roles. You will see 'Mahila Chikitsalaya' (Women's Hospital), 'Mahila Ashram' (Women's Shelter), and 'Mahila Samiti' (Women's Committee). In these cases, it functions almost like an adjective, though it remains a noun. When addressing a group of women in a formal speech, one might say 'Deviyo aur Sajjano' (Ladies and Gentlemen), but when referring to them as a demographic, 'Mahilaeṃ' is the only choice. It is also used in the context of 'Mahila Diwas' (Women's Day), celebrated with great fervor in India on March 8th.

Oblique Case: When followed by a postposition (like 'ko', 'ne', 'se'), the plural 'Mahilaeṃ' changes to 'Mahilaon'. Example: 'Mahilaon ko adhikaar milne chahiye'.

उस महिला ने मेरी मदद की। (That woman helped me.)

Furthermore, 'Mahila' is used to denote professional status. If you are introducing a female colleague in a formal setting, saying 'Yeh hamari team ki ek kushal mahila sadasya hain' (She is a skilled female member of our team) sounds much more professional than using 'aurat'. The word also appears in many government schemes, such as 'Mahila Shakti Kendra'. For a learner, practicing the pronunciation—ensuring the 'h' is soft and the 'l' is clear—is vital. The 'a' at the end is a long vowel, so it should be held slightly longer than the first 'a'.

भारतीय महिला क्रिकेट टीम जीत गई। (The Indian women's cricket team won.)

Common Collocations: Adarsh Mahila (Ideal woman), Bharatiya Mahila (Indian woman), Sashakt Mahila (Empowered woman).

वह एक कामकाजी महिला है। (She is a working woman.)

हर महिला का सम्मान करें। (Respect every woman.)

You will hear 'Mahila' in almost every formal sphere of Indian life. On public transport, specifically the Delhi Metro or Mumbai Locals, announcements frequently mention 'Mahilaon ke liye arakshit' (Reserved for women). This is perhaps the most common auditory encounter for a traveler. In the news, anchors use 'Mahila' to discuss statistics, achievements, or legislative changes. For example, 'Mahila saksharta dar' (Women's literacy rate) is a common phrase in developmental reports.

Public Announcements: 'Kripya dhyan dein, yeh dibba mahilaon ke liye hai.' (Please note, this coach is for women.)

अगला स्टेशन महिला कॉलेज है। (The next station is Women's College.)

In the workplace, HR policies will refer to 'Mahila karmachari' (female employees). During political rallies, leaders often address 'Mahila shakti' (woman power) to appeal to the female electorate. If you watch Hindi documentaries or educational videos, 'Mahila' is the standard term. Even in literature, while 'stree' might be used for poetic effect, 'Mahila' is used for realistic, modern characterization. It is also a staple in the titles of NGOs and social welfare programs, such as 'Mahila Swasthya' (Women's Health) initiatives.

Media Context: Used in talk shows, debates, and radio programs when discussing gender equality.

आज की चर्चा महिला सुरक्षा पर है। (Today's discussion is on women's safety.)

In religious or traditional gatherings, you might hear 'Mahila Mandal' (Women's Circle), referring to a group of women who organize community events or prayers. This highlights the word's versatility—it is as much at home in a grassroots community center as it is in the Supreme Court. For a student of Hindi, recognizing 'Mahila' in these various contexts helps build a map of Indian social structure. It is a word that bridges the gap between the ancient respect for the feminine and the modern struggle for equal rights.

गाँव की महिलाएं एकजुट हैं। (The village women are united.)

Legal/Official: 'Mahila Thana' refers to a Women's Police Station, staffed primarily by female officers.

यह महिला आयोग का दफ्तर है। (This is the office of the Women's Commission.)

प्रथम महिला राष्ट्रपति कौन थीं? (Who was the first woman President?)

The most common mistake learners make is confusing 'Mahila' with 'Aurat'. While they both mean woman, 'Aurat' can sometimes sound blunt or even disrespectful depending on the tone and region, whereas 'Mahila' is always safe. Another frequent error is incorrect pluralization. Many learners try to say 'Mahilaen' with a hard 'n' or 'Mahilas' (English-style), but the correct form is 'Mahilaeṃ' with a nasalized 'e'.

Gender Mismatch: Using masculine adjectives like 'Achha Mahila' instead of 'Achhi Mahila'.

गलत: वह एक विद्वान महिला है। (Wrong: She is a learned woman - using masculine 'vidvān'.)

Another mistake is using 'Mahila' for a young girl. Calling a 5-year-old a 'Mahila' sounds bizarre in Hindi, much like calling a toddler a 'lady' in English. Use 'Bachi' instead. Furthermore, learners often forget the oblique case. When you say 'To the women', it must be 'Mahilaon ko', not 'Mahilaeṃ ko'. Misplacing the nasalization (bindu) in writing is also common; ensure it is placed correctly over the 'e' in the plural form.

Pronunciation Pitfall: Pronouncing it as 'Ma-hee-la' (too much stress on 'hee') instead of a balanced 'Ma-hi-la'.

सही: महिलाएं आ रही हैं। (Correct: Women are coming - plural verb agreement.)

Lastly, avoid overusing 'Mahila' in very intimate or casual family settings. While respectful, it can create an unnecessary emotional distance. If you are talking about your mother or sister, use 'Maa' or 'Behen' rather than referring to them as 'the woman' (Mahila). Understanding the 'warmth' of words is key to Hindi fluency. 'Mahila' is professional and respectful, but it is not 'warm'. Use it where respect and formality are the primary goals.

गलत: मेरी माँ एक अच्छी महिला है। (Awkward: My mother is a good woman - too formal for family.)

Pluralization Error: Saying 'Mahilaon' when the noun is the subject. Correct: 'Mahilaeṃ ga rahi hain'.

सही: महिला का बैग यहाँ है। (Correct: The woman's bag is here - singular oblique.)

गलत: दो महिला खड़ी हैं। (Wrong: Two woman are standing - missing plural 'eṃ'.)

Hindi has a rich vocabulary for 'woman', each with its own flavor. 'Aurat' is the most common, 'Stree' is the most traditional, and 'Nari' is the most poetic. Understanding the difference is crucial for C1/C2 level mastery. 'Mahila' remains the most professional. Let's compare them below to see how they function in different sentences and contexts.

Mahila vs. Aurat: 'Mahila' is formal/Sanskrit-based. 'Aurat' is common/Persian-based. You'd say 'Mahila Sashaktikaran' but 'Woh aurat kaun hai?'

नारी (Nari): Poetic/Abstract. 'नारी शक्ति' (Woman power).

'Stree' (स्त्री) is another Sanskrit word, often used in biological or ancient contexts. It is slightly more archaic than 'Mahila'. In modern legal Hindi, 'Mahila' has largely replaced 'Stree'. Then there is 'Ladi' (ललना) or 'Kamini' (कामिनी), which are highly literary and rarely used in speech. For a learner, focusing on 'Mahila' and 'Aurat' covers 90% of all situations. 'Nari' is useful for understanding slogans and poetry. 'Stree' is useful for reading older literature or religious texts.

Mahila vs. Ladki: 'Ladki' is girl. Use 'Mahila' once she is roughly 18-21+ or married.

स्त्री (Stree): 'स्त्री रोग विशेषज्ञ' (Gynecologist).

In terms of register, 'Mahila' is the safest choice for non-native speakers. It shows that you have studied the language formally. Using 'Aurat' correctly requires a better grasp of local slang and social dynamics to avoid sounding unintentionally gruff. 'Mahila' is the 'polite' default. If you are in a bank, a government office, or a school, always opt for 'Mahila'. If you are watching a movie or talking to a taxi driver about someone on the street, 'Aurat' might be what you hear, but 'Mahila' will still be understood and respected.

मानव (Manav) vs महिला (Mahila): Human vs Woman.

Synonym Summary: Aurat (Common), Stree (Formal/Bio), Nari (Poetic), Mahila (Official).

वह एक भद्र महिला है। (She is a gentlewoman.)

महिला और पुरुष समान हैं। (Women and men are equal.)

How Formal Is It?

Schwierigkeitsgrad

Wichtige Grammatik

Feminine noun declension

Adjective-Noun agreement

Subject-Verb agreement for feminine plural

Oblique case with postpositions

Honorific plural usage

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

यह एक महिला है।

This is a woman.

Simple subject-predicate sentence.

वह महिला लंबी है।

That woman is tall.

Feminine adjective 'lambi' matches 'mahila'.

एक महिला यहाँ है।

A woman is here.

Use of 'ek' as an indefinite article.

महिला खुश है।

The woman is happy.

Simple present tense with 'hai'.

यह मेरी महिला मित्र है।

This is my female friend.

Using 'mahila' as a gender qualifier for 'mitra'.

वह महिला कौन है?

Who is that woman?

Interrogative sentence.

महिला सो रही है।

The woman is sleeping.

Present continuous feminine 'rahi hai'.

अच्छी महिला।

Good woman.

Adjective-noun agreement.

वहाँ दो महिलाएँ खड़ी हैं।

Two women are standing there.

Plural form 'mahilaeṃ'.

उस महिला का नाम क्या है?

What is that woman's name?

Oblique case 'us mahila ka'.

महिलाएँ बाज़ार जा रही हैं।

The women are going to the market.

Plural subject-verb agreement.

यह महिला डॉक्टर है।

This woman is a doctor.

Noun as a profession indicator.

मैंने एक महिला को देखा।

I saw a woman.

Direct object with 'ko'.

वे महिलाएँ बहुत मेहनती हैं।

Those women are very hardworking.

Plural adjective 'mehanati' (remains same).

महिला के पास एक बैग है।

The woman has a bag.

Possession using 'ke paas'.

क्या आप उस महिला को जानते हैं?

Do you know that woman?

Interrogative with 'ko'.

वह एक कामकाजी महिला है।

She is a working woman.

Compound noun 'kamkaji mahila'.

आज महिला दिवस है।

Today is Women's Day.

Proper noun phrase.

हमें महिलाओं का सम्मान करना चाहिए।

We should respect women.

Oblique plural 'mahilaon'.

वह महिला समाज सेविका है।

That woman is a social worker.

Formal profession.

महिलाएँ देश की प्रगति में सहायक हैं।

Women are helpful in the progress of the country.

Abstract concept.

इस बस में महिलाओं के लिए सीटें आरक्षित हैं।

Seats are reserved for women in this bus.

Postpositional phrase 'mahilaon ke liye'.

वह एक सशक्त महिला के रूप में उभरी है।

She has emerged as an empowered woman.

Present perfect tense.

हर महिला को शिक्षा का अधिकार है।

Every woman has the right to education.

Universal statement.

महिला सशक्तिकरण आज की मुख्य आवश्यकता है।

Women's empowerment is the main need of today.

Formal abstract noun.

संसद में महिला आरक्षण बिल पर चर्चा हुई।

There was a discussion on the Women's Reservation Bill in Parliament.

Political terminology.

ग्रामीण महिलाओं के लिए नई योजनाएं शुरू की गई हैं।

New schemes have been started for rural women.

Passive voice construction.

वह महिला उद्यमी कई लोगों के लिए प्रेरणा है।

That woman entrepreneur is an inspiration for many.

Advanced collocation 'mahila udyami'.

महिलाओं के विरुद्ध अपराधों को रोकना होगा।

Crimes against women must be stopped.

Complex postposition 'ke viruddh'.

यह संस्था महिलाओं के स्वास्थ्य पर ध्यान देती है।

This organization focuses on women's health.

Compound postposition 'ke swasthya par'.

शिक्षित महिला पूरे परिवार को शिक्षित करती है।

An educated woman educates the whole family.

Proverbial usage.

महिला आयोग ने इस मामले की जाँच की।

The Women's Commission investigated this case.

Subject is a formal body.

आधुनिक समाज में महिला की भूमिका निरंतर बदल रही है।

The role of women in modern society is constantly changing.

Singular used as a generic class.

साहित्य में महिला पात्रों का चित्रण अब अधिक यथार्थवादी है।

The depiction of female characters in literature is now more realistic.

Literary analysis context.

कार्यस्थल पर महिलाओं के साथ होने वाले भेदभाव को समाप्त करना अनिवार्य है।

It is mandatory to end the discrimination faced by women at the workplace.

Complex sentence with gerundial phrase.

महिला अधिकारों की रक्षा के लिए कड़े कानूनों की आवश्यकता है।

Strict laws are needed for the protection of women's rights.

Legalistic tone.

वह महिला अपनी विद्वत्ता के लिए पूरे विश्व में प्रसिद्ध है।

That woman is famous throughout the world for her scholarship.

High-register vocabulary 'vidvatta'.

महिलाओं की आर्थिक स्वतंत्रता उनके आत्मविश्वास को बढ़ाती है।

The economic independence of women increases their self-confidence.

Sociological observation.

इस फिल्म में महिला के संघर्ष को बखूबी दर्शाया गया है।

The struggle of the woman has been beautifully depicted in this film.

Artistic critique.

महिला सुरक्षा हेतु सरकार ने कई हेल्पलाइन नंबर जारी किए हैं।

The government has issued several helpline numbers for women's safety.

Formal 'hetu' (for the purpose of).

स्त्री और महिला शब्दों के बीच का सूक्ष्म अंतर भाषाई विकास को दर्शाता है।

The subtle difference between the words 'Stree' and 'Mahila' reflects linguistic evolution.

Meta-linguistic analysis.

वैश्वीकरण ने भारतीय महिलाओं की सामाजिक-आर्थिक स्थिति को गहराई से प्रभावित किया है।

Globalization has deeply influenced the socio-economic status of Indian women.

Academic/Socio-political discourse.

पितृसत्तात्मक ढांचे में महिला की स्वायत्तता अक्सर बाधित होती है।

A woman's autonomy is often hindered in a patriarchal structure.

Philosophical/Sociological terminology.

महिला विमर्श समकालीन हिंदी साहित्य की एक प्रमुख धारा है।

Women's discourse is a major stream of contemporary Hindi literature.

Specialized literary term 'Vimarsh'.

संवैधानिक प्रावधानों के बावजूद, जमीनी स्तर पर महिलाओं की स्थिति चुनौतीपूर्ण है।

Despite constitutional provisions, the situation of women at the grass-roots level is challenging.

Concessive clause 'ke bawajood'.

महिला नेतृत्व ने आपदा प्रबंधन में नई दिशाएँ प्रदान की हैं।

Women's leadership has provided new directions in disaster management.

Professional/Technical context.

इतिहास के पन्नों में कई गुमनाम महिलाओं का योगदान दर्ज है।

The contribution of many anonymous women is recorded in the pages of history.

Metaphorical usage.

महिला अस्मिता की खोज आधुनिक विमर्श का केंद्र बिंदु है।

The quest for female identity is the focal point of modern discourse.

High-level philosophical concept 'Asmita'.

Häufige Kollokationen

कामकाजी महिला (Working woman)

भारतीय महिला (Indian woman)

सशक्त महिला (Empowered woman)

शिक्षित महिला (Educated woman)

महिला आयोग (Women's Commission)

महिला अधिकार (Women's rights)

महिला सुरक्षा (Women's safety)

महिला उद्यमी (Woman entrepreneur)

महिला स्वास्थ्य (Women's health)

आदर्श महिला (Ideal woman)

Häufige Phrasen

महिला दिवस (Women's Day)

महिला मंडल (Women's group)

महिला थाना (Women's police station)

महिला आरक्षण (Women's reservation)

महिला शक्ति (Woman power)

प्रथम महिला (First lady)

महिला छात्रावास (Women's hostel)

महिला कल्याण (Women's welfare)

महिला प्रधान (Female-centric)

महिला वर्ग (Women's category)

Wird oft verwechselt mit

महिला vs Aurat

महिला vs Ladki

महिला vs Stree

Redewendungen & Ausdrücke

"नारी शक्ति (Woman power - often used with Mahila)"

"घर की लक्ष्मी (Ghar ki Lakshmi - Woman as the prosperity of the house)"

"महिला का सम्मान (Respect for women - a social idiom)"

"सशक्त महिला, सशक्त राष्ट्र (Empowered woman, empowered nation)"

"एक महिला, सौ के बराबर (One woman equal to a hundred - highlighting strength)"

"कोमल है पर कमज़ोर नहीं (Soft but not weak - often said of a Mahila)"

"जननी (The mother/creator - poetic synonym)"

"अर्धांगिनी (Better half - specifically for a wife)"

"शक्ति का रूप (Form of power)"

"ममता की मूरत (Image of motherly love)"

Leicht verwechselbar

महिला vs

Satzmuster

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen

So verwendest du es

politeness

Very high. Safest term for strangers.

regional variations

Universal across Hindi-speaking states.

Häufige Fehler

Using masculine adjectives with 'Mahila'.
Using 'Mahila' for a young child.
Forgetting the nasal sound in the plural 'Mahilaeṃ'.
Using 'Mahilaeṃ' instead of 'Mahilaon' before postpositions.
Confusing 'Mahila' (woman) with 'Mahina' (month).

Tipps

Plural Rule

Always use 'eṃ' for plural subjects and 'on' for plural objects with postpositions.

Public Signs

Look for the word 'Mahila' on public transport to find reserved areas.

Formal Writing

Prefer 'Mahila' over 'Aurat' in all written assignments.

Soft 'H'

Don't over-pronounce the 'h'; keep it natural and flowing.

Addressing Strangers

If you must refer to a woman you don't know, 'Mahila' is the most polite term.

News Keywords

This is a high-frequency word in Indian news broadcasts.

Literature

In modern stories, 'Mahila' is used for urban, professional characters.

Sanskrit Root

Knowing it comes from 'Mah' (Great) helps remember its respectful tone.

Office Talk

Use 'Mahila' when discussing gender diversity in the workplace.

Emergency

Knowing 'Mahila Helpline' can be useful in emergencies.

Einprägen

Wortherkunft

Sanskrit

Kultureller Kontext

High. Used in all official gender-related discourse.

Used during Navratri to discuss female power (Shakti).

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

Gesprächseinstiege

"क्या आप इस महिला को जानते हैं?"

"आज महिला दिवस पर आपका क्या विचार है?"

"इस क्षेत्र में कितनी महिलाएँ काम करती हैं?"

"क्या यहाँ कोई महिला डॉक्टर है?"

"महिला सुरक्षा के लिए क्या कदम उठाए जाने चाहिए?"

Tagebuch-Impulse

अपने जीवन की एक प्रेरणादायक महिला के बारे में लिखें।

महिला सशक्तिकरण का आपके लिए क्या अर्थ है?

आज की महिला और कल की महिला में क्या अंतर है?

समाज में महिलाओं की भूमिका पर एक निबंध लिखें।

क्या आपको लगता है कि महिलाएँ पुरुषों के समान हैं?

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

They both mean woman, but 'Mahila' is formal and Sanskrit-based, while 'Aurat' is common and Persian-based.

Use it in formal, professional, or respectful contexts.

The plural is 'Mahilaeṃ' (महिलाएं).

Yes, it is a feminine noun.

No, 'Mahila' refers to an adult. Use 'Ladki' for a girl.

It is 'Mahila Adhikaar'.

Yes, it is considered very respectful.

It is a police station specifically for women's issues, staffed by women.

It is pronounced Ma-hi-laa.

Yes, but usually in formal scenes or for comedic effect when someone is being overly formal.

Registriere dich kostenlos für Tipps & Notizen