B1 noun Neutral #8,000 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

地下室

/t͡ɕi̥kaɕit͡sɯᵝ/
Practice it

A basement is a room or space located below ground level within a building.

Wort in 30 Sekunden

  • Underground room in a building.
  • Used for storage, living, or hobbies.
  • Less common in Japan than overseas.

Overview

「地下室」は、建物の構造の一部で、地面より低い位置に設けられた空間を指します。建物の種類や目的によって、その広さや機能は様々ですが、一般的には地上階よりも温度変化が少なく、静かな環境であることが特徴です。日本では、地震や水害のリスクから地下室の設置が比較的少ない傾向にありますが、近年では建築技術の進歩により、より安全で快適な地下室を持つ住宅も増えています。海外、特に欧米では、地下室は収納スペース、洗濯室、趣味の部屋、さらにはリビングスペースとして広く普及しています。

「地下室」という言葉は、建物の構造や場所を説明する際に使われます。例えば、「地下室付きの家」「地下室に降りる階段」「地下室を改装する」といった形で使用されます。また、比喩的な表現として、隠された場所や秘密の空間を指す場合もありますが、これは一般的ではありません。日常会話では、不動産物件の説明や、自宅の改築・リフォームの話などでよく聞かれます。

地下室がよく話題になる文脈としては、以下のようなものが挙げられます。

**小説・映画**: サスペンスやホラー作品などで、地下室が物語の重要な舞台や、秘密が隠されている場所として登場することがあります。

「地下室」と似た言葉に「地下」「地下街」「地下鉄」などがありますが、これらは場所や交通機関を指す言葉であり、「地下室」のように建物内部の特定の部屋を指すものではありません。「地下」は単に地面の下の空間全般を指し、「地下街」や「地下鉄」は都市のインフラの一部です。また、「地下物置」や「地下収納」のように、地下室の用途を限定した言葉もありますが、「地下室」はより一般的な、建物内の地下空間を指す言葉です。

Beispiele

1

このアパートの地下室は、広くて使い勝手が良いです。

everyday

The basement of this apartment is spacious and practical.

2

彼は古い屋敷の地下室で、秘密の実験を行っていた。

storytelling

He was conducting secret experiments in the basement of the old mansion.

3

実家には、昔のおもちゃとかがたくさん置いてある地下室があるんだ。

informal

My parents' house has a basement where lots of old toys and things are stored.

4

建築基準法に基づき、地下室の採光および換気に関する規定が定められている。

academic

Based on building codes, regulations regarding lighting and ventilation for basements are established.

Häufige Kollokationen

地下室のある家 House with a basement
地下室を改装する Renovate a basement
地下室に降りる階段 Stairs leading to the basement
地下室のような場所 A basement-like place

Häufige Phrasen

地下室はありますか？

Is there a basement?

地下室を物置にしています。

I use the basement as a storage room.

地下室の湿気が気になる。

I'm concerned about the dampness in the basement.

Wird oft verwechselt mit

地下室 vs 地下 (chika)

'Chika' (地下) generally means 'underground' or 'below ground'. It can refer to any space below ground level, like underground passages or the underground level of a building, but not specifically a room like 'chikashitsu'.

地下室 vs 地下街 (chika-gai)

'Chika-gai' (地下街) refers specifically to an underground shopping mall or street, which is a public infrastructure, not a private room within a building.

Grammatikmuster

〜に地下室がある (ni chikashitsu ga aru) - There is a basement in/at ~ 地下室を〜として使う (chikashitsu o ~ to shite tsukau) - Use the basement as ~ 地下室から〜へ行く (chikashitsu kara ~ e iku) - Go from the basement to ~

How to Use It

Nutzungshinweise

The term 'chikashitsu' is a neutral and descriptive term. It is commonly used in real estate listings, architectural discussions, and everyday conversations when referring to a space below ground level within a building. It can be used formally or informally depending on the context.

Häufige Fehler

Learners might confuse 'chikashitsu' with more general terms like 'chika' (underground) or specific infrastructure like 'chika-gai' (underground mall). It's important to remember 'chikashitsu' refers to a room or space within a building's structure.

Tips

💡

Think of 'Chika' for Underground

Remember that 'chika' (地下) means underground. 'Shitsu' (室) means room. So, 'chikashitsu' is literally an underground room.

⚠️

Beware of Dampness

Basements can be prone to dampness and mold. Ensure proper waterproofing and ventilation if you are considering using or building one.

🌍

Western vs. Japanese Basements

Basements are much more common and integrated into daily life in Western countries compared to Japan, where they are less frequent due to geological and cost factors.

Wortherkunft

The word is a compound of 'chika' (地下), meaning 'underground', and 'shitsu' (室), meaning 'room' or 'chamber'. It literally translates to 'underground room'.

Kultureller Kontext

While basements are a common feature in homes in many Western countries, they are less prevalent in Japan due to factors like seismic activity, groundwater levels, and construction costs. However, modern Japanese architecture is increasingly incorporating well-designed basements for various purposes.

Merkhilfe

Imagine 'Chika' (地下) as the 'key' to underground, and 'shitsu' (室) as the 'suite' or room you find there. So, a 'chikashitsu' is the underground suite/room.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

いいえ、欧米ほど一般的ではありません。地震や水害のリスク、建築コストなどが理由として挙げられます。しかし、近年では建築技術の進歩により、安全で快適な地下室を持つ住宅も増えています。

主な用途は物置や収納スペースですが、最近では趣味の部屋、書斎、シアタールーム、ワインセラー、さらには居住空間として活用されることも増えています。

一般的に、地下室は地上階よりも温度変化が少なく、夏は涼しく冬は暖かい傾向があります。また、外部からの騒音が届きにくいため、静かな環境を保ちやすいという特徴もあります。

湿気対策が最も重要です。防水処理や換気設備をしっかりと行う必要があります。また、採光や避難経路の確保も考慮が必要です。

Teste dich selbst

fill blank

この家には広い___があって、たくさんの物を収納できます。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 地下室

文脈から、物を収納できる地面の下の部屋を指しているため、「地下室」が最も適切です。

multiple choice

地下室の一般的な用途として、どれが最も適切ではありませんか？

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 洗濯物を干す場所にする

地下室は一般的に採光が悪く湿気が多いため、洗濯物を干す場所としては不向きです。他の選択肢は一般的な地下室の用途です。

sentence building

以下の単語を並べ替えて、文を完成させてください：階段、地下室、に、降りる、から、部屋、へ

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 部屋から地下室に降りる階段

「部屋から地下室へ」という移動を表し、「降りる階段」という構造を説明する自然な語順です。

Ergebnis: /3

Related Content

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!