When you want to say that something is done in a sweet manner, like singing sweetly or sleeping sweetly, the Korean adverb to use is 달게. This comes from the adjective 달다, meaning 'to be sweet'. So, if you say someone is sleeping 달게, it means they are sleeping 'sweetly' or 'soundly' as if it's a sweet experience. It's often used to describe actions that are pleasant and agreeable, much like the taste of something sweet.
When you use the word 달게, it means "sweetly" or "in a sweet manner." Think of it as describing how something is done, and that "something" has a sweet quality to it. It often appears with verbs like 먹다 (to eat), describing eating something with enjoyment because it's sweet, or sleeping soundly because it's so comfortable and pleasant.
For instance, if someone says 사탕을 달게 먹다, it means "to eat candy sweetly," implying they're really savoring the sweetness. Another common usage is 잠을 달게 자다, which literally translates to "to sleep sweetly," but it means to sleep soundly and pleasantly, as if your sleep itself is sweet. It's about the pleasantness and satisfaction associated with the action.
When you're learning Korean, you'll find that many adverbs are formed by adding -게 (-ge) to the stem of a descriptive verb (an adjective). In this case, 달게 (dalge) comes from the descriptive verb 달다 (dalda), which means 'to be sweet'. So, 달게 literally means 'sweetly'.
You can use 달게 to describe how something tastes sweet, like 'The coffee tastes sweetly' (커피 맛이 달게 나요). It can also be used in a more figurative sense, such as to describe sleeping soundly or deeply, implying a 'sweet' or pleasant sleep. For example, 'He slept sweetly' would be 그는 달게 잤어요 (geuneun dalge jasseoyo), meaning he had a good, deep sleep.
§ What does 달게 mean?
The Korean word 달게 is an adverb that means 'sweetly'. It comes from the adjective 달다 (dalda), meaning 'to be sweet'. When you add the adverbial suffix -게 (-ge) to an adjective, it transforms the adjective into an adverb, describing how an action is performed.
So, while 달다 describes something that *is* sweet, 달게 describes an action that is done in a sweet way or to a sweet degree. Think of it as the 'sweetly' in English. It's a common and practical word that you'll hear and use frequently in everyday Korean conversations.
§ When do people use 달게?
People use 달게 in various situations, primarily when talking about:
- Eating or drinking something sweet: This is the most straightforward use. If you're enjoying a sweet food or drink, you can say you're eating it 달게.
- Sleeping soundly or peacefully: Interestingly, 달게 is often used to describe a deep and pleasant sleep, almost as if the sleep itself is 'sweet'.
- Accepting something willingly or gratefully: While less direct, 달게 can imply accepting a situation or consequence without complaint, as if it's 'sweet' to accept it.
Let's break down some examples to make this clearer:
아이가 사탕을 달게 먹었다. (The child ate the candy sweetly/with enjoyment.)
In this example, 달게 describes how the child ate the candy – not just that the candy was sweet, but that the act of eating it was sweet or enjoyable.
밤새도록 달게 잤어요. (I slept soundly all night.)
Here, 달게 modifies the verb 'to sleep' (자다), implying a deep, peaceful, and refreshing sleep.
그는 벌을 달게 받았다. (He willingly accepted the punishment.)
This example demonstrates a more figurative use of 달게, where it means accepting something gracefully or without resistance, as if it's 'sweet' to take responsibility.
- DEFINITION
- Sweetly. (Adverb derived from 달다 'to be sweet')
Understanding 달게 helps you express nuances in how actions are performed, whether it's the simple enjoyment of food or the profound peace of a good night's sleep. Keep practicing with these examples, and you'll find yourself using it naturally in no time!
Schwierigkeitsgrad
short
short
short
short
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
Most Korean adverbs are formed by adding -이 or -게 to adjectives. So, 달게 comes from 달다 (sweet).
이 사탕은 정말 달게 만들었어요. (This candy was made really sweetly.)
달게 can be used to describe the taste of something, indicating it is sweet.
커피를 너무 달게 마시면 안 좋아요. (It's not good to drink coffee too sweetly.)
It can also be used metaphorically to describe a pleasant or enjoyable experience, like 'sleeping soundly' or 'eating heartily'.
아이는 엄마 품에서 달게 잠들었다. (The child fell sweetly asleep in his mother's arms.)
When used with verbs of eating, 달게 can imply enjoying the food thoroughly, almost like 'savoring it sweetly'.
배고파서 밥을 달게 먹었어요. (I was hungry, so I ate the rice sweetly/heartily.)
달게 can modify verbs to express an action done with sweetness or pleasure, even if not literally about taste.
그는 내 말을 달게 받아들였다. (He sweetly/graciously accepted my words.)
Beispiele nach Niveau
설탕을 너무 많이 넣었더니 커피가 달게 느껴졌어.
I put in too much sugar, so the coffee tasted sweet.
아이는 엄마의 이야기에 달게 잠이 들었다.
The child sweetly fell asleep to his mother's story.
친구의 선물을 달게 받았어요.
I sweetly received my friend's gift.
힘든 하루를 보내고 집에 오니 꿀잠을 달게 잤어.
After a tough day, I came home and slept sweetly.
할머니는 손주가 주는 사탕을 달게 받아 드셨다.
Grandmother sweetly accepted the candy her grandchild gave her.
오랜만에 고향에 내려가니 공기가 달게 느껴졌다.
When I went to my hometown after a long time, the air felt sweet.
그녀의 목소리는 마치 노래처럼 달게 들렸다.
Her voice sounded sweet, like a song.
여행에서 돌아오니 집 밥이 달게 느껴졌어.
After returning from the trip, home-cooked food tasted sweet.
그녀는 아이에게 자장가를 달게 불러주었다.
She sang a lullaby to the child sweetly.
설탕을 넣어 커피를 달게 만들었다.
I added sugar to make the coffee sweet.
할머니는 손주에게 달게 웃어주셨다.
Grandma smiled sweetly at her grandchild.
약이 써서 달게 먹을 수 있는 방법을 찾았다.
The medicine was bitter, so I found a way to take it sweetly (make it palatable).
그는 나에게 달게 속삭이며 비밀을 말했다.
He whispered sweetly to me and told me a secret.
아기가 달게 잠들어 있는 모습이 평화로웠다.
The sight of the baby sleeping sweetly was peaceful.
그녀의 말은 항상 달게 들렸다.
Her words always sounded sweet.
이 음식은 달게 양념되어 있어서 아이들도 잘 먹는다.
This food is seasoned sweetly, so even children eat it well.
Redewendungen & Ausdrücke
"입에 쓴 약이 몸에 좋다"
Bitter pills may have wholesome effects.
이 약은 맛은 없지만 입에 쓴 약이 몸에 좋다고 생각하고 먹어야 해요. (This medicine doesn't taste good, but you should take it thinking that bitter pills may have wholesome effects.)
neutral"쓴맛을 보다"
To have a bitter experience; to suffer a setback.
그는 사업에서 쓴맛을 보고 다시 일어섰어요. (He had a bitter experience in business and then got back on his feet.)
neutral"쓴소리"
Harsh words; honest criticism.
친구의 쓴소리가 저에게 큰 도움이 됐어요. (My friend's harsh words were a great help to me.)
neutral"달콤한 유혹"
Sweet temptation.
그녀는 달콤한 유혹에 넘어가지 않았어요. (She didn't fall for the sweet temptation.)
neutral"달콤한 꿈"
Sweet dream.
밤새 달콤한 꿈을 꾸었어요. (I had sweet dreams all night.)
neutral"달콤한 속삭임"
Sweet whispers.
사랑하는 사람의 달콤한 속삭임이 좋았어요. (I liked the sweet whispers of my beloved.)
neutral"단맛 쓴맛 다 봤다"
To have experienced both the good and bad things in life.
인생의 단맛 쓴맛 다 봤으니 이제는 편안하게 살고 싶어요. (I've experienced both the good and bad in life, so now I want to live comfortably.)
neutral"꿀맛 같다"
To taste like honey; to be extremely delicious.
오랜만에 먹는 엄마표 밥은 꿀맛 같아요. (My mom's home-cooked meal after a long time tastes like honey.)
informal"사탕발림"
Sweet talk; flattery.
그의 사탕발림에 넘어가지 마세요. (Don't fall for his sweet talk.)
neutral"달래다"
To soothe; to comfort (often implying a sweet or gentle approach).
아이가 울어서 사탕으로 달랬어요. (The child was crying, so I soothed him with candy.)
neutralTipps
Basic Meaning of 달게
달게 (dal-ge) literally means 'sweetly' or 'in a sweet way'. It's an adverb, so it describes how an action is performed.
Using 달게 with Verbs
You'll often hear 달게 with verbs related to eating or sleeping. For example, 달게 먹다 means to 'eat sweetly' or 'enjoy your meal' in a pleasant way.
달게 자다: Sweet Dreams
A very common phrase is 달게 자다, which means to 'sleep sweetly' or 'sleep soundly'. It's similar to wishing someone 'sweet dreams'.
More Than Just Taste
While 달게 comes from 달다 (sweet), its adverbial form can extend beyond just taste. It can imply something is done pleasantly or thoroughly, especially in the context of rest or enjoyment.
Example: Dessert
이 케이크를 달게 먹어요. (I am eating this cake sweetly/I am enjoying this cake.)
Example: Sleeping Well
어젯밤에 아기가 달게 잤어요. (The baby slept soundly last night.)
Informal Usage
In casual conversation, if someone is eating something delicious, you might say '달게 드세요!' (Enjoy your meal sweetly!), implying they should savor it.
Connecting to Adjective 달다
Remember that 달게 is derived from the adjective 달다 (dal-da), meaning 'to be sweet'. The -게 ending turns adjectives into adverbs.
Not for 'Sweet Person'
You wouldn't use 달게 to describe a 'sweet person' in terms of personality. For that, you'd use a different adjective like 착하다 (chak-ha-da - kind/good-natured).
Figurative Use with Difficulties
Sometimes, though less common at A2, you might hear it in a slightly figurative way, like '달게 벌을 받다' (to sweetly/willingly accept punishment), meaning to accept it without complaint.
Teste dich selbst 66 Fragen
Choose the correct Korean word for 'sweetly'.
'달게' means 'sweetly'. '크게' means 'loudly/largely', '빨리' means 'quickly', and '천천히' means 'slowly'.
Which sentence uses '달게' correctly?
The sentence '아기가 우유를 달게 마셔요.' means 'The baby drinks milk sweetly,' which is the most natural fit. The other options change the meaning to loudly, quickly, or slowly, respectively.
Select the sentence that means 'I eat an apple sweetly.'
'저는 사과를 달게 먹어요.' uses '달게' (sweetly) to describe how the apple is eaten. The other options mean quickly, loudly/largely, or slowly.
The word '달게' can mean 'sweetly'.
Yes, '달게' is an adverb meaning 'sweetly'.
In the sentence '나는 빵을 달게 만들었어요.', '달게' means 'quickly'.
In '나는 빵을 달게 만들었어요.' (I made the bread sweetly), '달게' means 'sweetly', not 'quickly'. 'Quickly' would be '빨리'.
If something tastes '달게', it means it tastes good.
While '달게' specifically means 'sweetly', things that taste sweet are generally considered to taste good, especially when referring to food or drinks that are supposed to be sweet.
Choose the most natural way to say 'sleep sweetly' in Korean.
'달게' means 'sweetly' and is often used with '자다' (to sleep) to mean 'sleep soundly' or 'sleep sweetly'.
Which sentence uses '달게' correctly to describe eating something enjoyable?
'달게 먹다' can mean to eat something sweetly (if the food is sweet) or to enjoy eating something. Bread is often sweet, making this a good fit. Kimchi is spicy/sour, rice is plain, and water is not typically described as sweet.
Which of the following phrases is the opposite of '달게'?
'달게' means 'sweetly'. '쓰게' means 'bitterly', which is its direct opposite. '곱게' means 'beautifully', '예쁘게' means 'prettily', and '빠르게' means 'quickly'.
You can use '달게' to describe a bitter taste.
'달게' means 'sweetly' or 'in a sweet way', so it cannot be used to describe a bitter taste.
When someone says '잘 자요, 달게 자요', they are wishing someone a good night's sleep.
'잘 자요' means 'sleep well' and '달게 자요' means 'sleep sweetly', both conveying a wish for a good, sound sleep.
It is natural to say '사과를 달게 만들었어요' to mean 'I made the apple sweet'.
'달게 만들다' means 'to make sweet' or 'to make in a sweet way', which is perfectly natural when talking about making food sweet.
'사과를' (apple) is the object, '달게' (sweetly) is the adverb, and '먹어요' (eat) is the verb. The natural order in Korean is Subject-Object-Adverb-Verb, or in this case, Object-Adverb-Verb.
'아기가' (the baby) is the subject, '달게' (sweetly) is the adverb describing how the baby slept, and '잠들었어요' (fell asleep) is the verb. The standard Korean sentence structure is Subject-Adverb-Verb.
'음식이' (the food) is the subject, '달게' (sweetly) is the adverb, and '느껴져요' (feels) is the verb. This follows the common Korean sentence structure of Subject-Adverb-Verb.
아기는 엄마 품에서 ___ 잠들었어요. (The baby fell asleep ___ in its mother's arms.)
달게 (dalge) means 'sweetly' and is used here to describe the baby sleeping soundly and peacefully.
힘든 하루를 보내고 나서 단잠을 ___ 잤어요. (After a tough day, I slept ___.)
달게 자다 (dalge jada) is a common expression meaning 'to sleep soundly/sweetly'.
그는 내 말을 ___ 받아들였다. (He accepted my words ___.)
달게 받아들이다 (dalge badadeurida) means 'to accept something sweet/graciously', often implying accepting something difficult with good grace.
설탕을 더 넣어서 커피가 더 ___ 느껴졌어요. (Adding more sugar made the coffee taste more ___.)
달게 (dalge) directly describes the sweet taste. Although '맛있게' (deliciously) is also possible, '달게' specifically refers to sweetness.
저는 피곤할 때 초콜릿을 ___ 먹는 것을 좋아해요. (When I'm tired, I like to eat chocolate ___.)
달게 먹다 (dalge meokda) implies eating something sweet with enjoyment or to savor the sweetness.
어머니는 아이에게 맛있는 이야기를 ___ 들려주셨다. (The mother told the child a delicious story ___.)
달게 들려주다 (dalge deullyeojuda) in this context means to tell a story in a delightful or engaging way that is 'sweet' to hear.
Imagine you're describing your favorite dessert to a friend. How would you say it tastes 'sweetly' in Korean? Write a sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 케이크는 정말 달게 맛있어요.
You want to tell someone to eat something 'sweetly' or 'enjoyably'. How would you phrase this in Korean?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
음식을 달게 드세요.
Describe a situation where someone might 'sweetly' sing a song in Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그 가수는 노래를 달게 불렀어요.
What was the child doing 'sweetly'?
Read this passage:
아이가 사탕을 달게 먹고 있었어요. 엄마는 아이가 너무 달게 먹는 것을 보고 걱정했어요. 하지만 아이는 행복해 보였습니다.
What was the child doing 'sweetly'?
The passage says '아이가 사탕을 달게 먹고 있었어요' which means 'The child was sweetly eating candy'.
The passage says '아이가 사탕을 달게 먹고 있었어요' which means 'The child was sweetly eating candy'.
How did the teacher explain the problems?
Read this passage:
선생님은 학생들에게 문제를 달게 설명해 주셨어요. 학생들은 선생님의 설명을 듣고 이해하기 쉬웠다고 말했어요.
How did the teacher explain the problems?
In this context, '달게 설명해 주셨어요' implies the explanation was given in a clear, easy-to-understand, and pleasant manner, much like something sweet is pleasant.
In this context, '달게 설명해 주셨어요' implies the explanation was given in a clear, easy-to-understand, and pleasant manner, much like something sweet is pleasant.
What did the friend tell the person to do 'sweetly'?
Read this passage:
친구는 나에게 '달게 자'라고 말했어요. 나는 그 말을 듣고 기분이 좋아졌어요. 그의 따뜻한 마음을 느낄 수 있었습니다.
What did the friend tell the person to do 'sweetly'?
The phrase '달게 자' is a warm way to say 'sleep soundly' or 'sleep sweetly'.
The phrase '달게 자' is a warm way to say 'sleep soundly' or 'sleep sweetly'.
This sentence means 'He sweetly fell asleep.' The order follows a natural Korean sentence structure.
This means 'The baby sweetly drank the milk.' The adverb '달게' modifies the verb '마셨다' (drank).
This translates to 'Mother sweetly called me.' '달게' describes how she called.
The sentence structure is Subject-Object-Adverb-Verb. '아기는' (the baby) is the subject, '우유를' (milk, object marker) is the object, '달게' (sweetly) is the adverb modifying the verb, and '마셨다' (drank) is the verb.
The sentence structure is Subject-Object-Adverb-Verb. '그녀는' (she) is the subject, '내 말을' (my words, object marker) is the object, '달게' (sweetly/favorably) is the adverb, and '받아들였다' (accepted) is the verb.
'엄마가 만든 케이크는' (the cake mom made) is the subject. '달게' (sweetly) acts as an adverb modifying the adjective '맛있었다' (was delicious).
Listen for how the person accepted the difficult proposal.
Consider the feeling described when doing hard work 'sweetly'.
What was the outcome of listening to advice 'sweetly'?
Read this aloud:
힘든 시련도 달게 이겨내면 더 강해질 수 있습니다.
Focus: 달게 이겨내면 [dal-ge i-gyeo-nae-myeon]
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
상사의 비판을 달게 받아들이는 자세가 중요해요.
Focus: 달게 받아들이는 [dal-ge ba-da-deu-ri-neun]
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
인생의 모든 순간을 달게 여기며 감사하게 살아가세요.
Focus: 달게 여기며 [dal-ge yeo-gi-myeo]
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
그는 인생의 쓴맛과 단맛을 모두 경험한 후 비로소 삶의 진정한 의미를 ___ 깨달았다.
'달게 깨닫다'는 표현은 고생 끝에 얻은 깨달음이나 성취를 기꺼이 받아들이고 즐긴다는 의미입니다.
수십 년간의 노력 끝에 마침내 그는 염원하던 세계 정상에 올랐고, 그 승리를 ___ 맛보았다.
오랜 노력 끝에 얻은 승리나 성과를 기쁘게 받아들이고 즐긴다는 의미에서 '달게 맛보다'는 표현이 자연스럽습니다.
모든 고난을 이겨내고 얻은 성공이기에 그는 그 결실을 더욱 ___ 누렸다.
고난 끝에 얻은 성공을 기쁘게 받아들이고 즐기는 의미로 '달게 누리다'가 적절합니다.
오랜 기다림 끝에 찾아온 평화로운 순간을 우리는 ___ 받아들였다.
오랜 기다림 끝에 온 것을 기꺼이 받아들인다는 의미에서 '달게 받아들이다'가 가장 적절합니다.
그는 자신의 모든 잘못을 인정하고 그에 따른 책임을 ___ 감수했다.
자신의 잘못에 대한 책임을 기꺼이 받아들인다는 의미로 '달게 감수하다'는 표현이 쓰입니다.
역경 속에서 얻은 값진 교훈을 그는 평생의 지침으로 ___ 여겼다.
어려움 속에서 얻은 귀한 교훈을 기꺼이 받아들이고 소중히 생각한다는 의미로 '달게 여기다'가 적합합니다.
You are writing a review for a new dessert shop. Describe a dessert you tried, using '달게' to convey how pleasantly sweet it was, but also reflecting on the balance of flavors. Incorporate your personal feelings and a nuanced critique.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 새로운 디저트 가게에서 제가 시도한 케이크는 정말 달게 느껴졌습니다. 첫 입에 느껴지는 강렬한 단맛은 행복감을 주었지만, 이내 다른 재료들과의 조화를 생각하게 했습니다. 전반적으로 좋았지만, 조금 더 균형 잡힌 맛을 위해 단맛을 줄였다면 완벽했을 것입니다.
Compose a short paragraph for a personal blog reflecting on a memory from your childhood where you ate something '달게' (sweetly) prepared by a family member. Focus on the emotional connection and the lasting impression of that sweetness, connecting it to larger themes of nostalgia or comfort.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어릴 적 할머니가 만들어 주시던 팥죽은 언제나 달게 느껴졌습니다. 그 단순한 단맛은 단순한 설탕 맛을 넘어, 할머니의 사랑과 정성이 담긴 맛이었죠. 이제는 그 맛을 다시 느낄 수 없지만, 그 추억은 저에게 큰 위로와 행복으로 남아 있습니다. 그 달콤함은 저의 어린 시절을 정의하는 중요한 부분이었습니다.
Write a descriptive paragraph for a travel magazine about a unique traditional Korean sweet you encountered. Use '달게' to illustrate the sweetness, but also describe other sensory details and the cultural context surrounding the experience. Emphasize the overall sensory and cultural impact.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
경주에서 맛본 전통 한과는 예상보다 훨씬 달게 느껴졌습니다. 겉은 바삭하고 속은 쫀득한 식감에, 입안 가득 퍼지는 달콤함은 피로를 잊게 할 정도였습니다. 그 달콤함은 단순한 맛이 아니라, 오랜 역사와 장인의 손길이 느껴지는 깊은 풍미를 담고 있었습니다. 차와 함께 즐기니 더욱 완벽한 경험이었습니다.
화자는 '달게 마신' 와인에 대해 어떤 심경을 가지고 있나요?
Read this passage:
그는 자신의 성공을 자축하며 와인을 달게 마셨다. 하지만 그 단맛 뒤에는 지난 세월의 고통과 희생이 숨어 있었다. 모든 달콤함에는 쓴맛이 따르는 법이라고 그는 씁쓸하게 중얼거렸다.
화자는 '달게 마신' 와인에 대해 어떤 심경을 가지고 있나요?
지문에서 '달게 마셨다'고 표현했지만, 그 뒤에 '지난 세월의 고통과 희생이 숨어 있었다'고 언급하며 '씁쓸하게 중얼거렸다'고 하여 성공 뒤의 복합적인 감정을 나타내고 있습니다.
지문에서 '달게 마셨다'고 표현했지만, 그 뒤에 '지난 세월의 고통과 희생이 숨어 있었다'고 언급하며 '씁쓸하게 중얼거렸다'고 하여 성공 뒤의 복합적인 감정을 나타내고 있습니다.
아이들이 사탕을 '달게 베어 물었다'는 표현을 통해 작가가 전달하고자 하는 주된 메시지는 무엇인가요?
Read this passage:
아이들은 크리스마스 아침에 받은 사탕을 달게 베어 물었다. 그들의 순수한 미소와 행복한 얼굴은 사탕의 달콤함보다 더 빛났다. 이 순간만큼은 세상의 어떤 근심도 그들을 방해할 수 없었다.
아이들이 사탕을 '달게 베어 물었다'는 표현을 통해 작가가 전달하고자 하는 주된 메시지는 무엇인가요?
'그들의 순수한 미소와 행복한 얼굴은 사탕의 달콤함보다 더 빛났다'는 문장을 통해 사탕의 달콤함이 아이들의 순수하고 행복한 감정을 더욱 부각시키는 도구로 사용되었음을 알 수 있습니다.
'그들의 순수한 미소와 행복한 얼굴은 사탕의 달콤함보다 더 빛났다'는 문장을 통해 사탕의 달콤함이 아이들의 순수하고 행복한 감정을 더욱 부각시키는 도구로 사용되었음을 알 수 있습니다.
농부들이 비를 '달게 느껴졌다'고 표현한 이유로 가장 적절한 것은 무엇인가요?
Read this passage:
오랜 가뭄 끝에 내린 비는 농부들에게 달게 느껴졌다. 메마른 땅을 적시는 빗줄기는 단순한 물방울이 아니라, 희망과 생명의 상징이었다. 그들은 비록 잠시뿐인 단비일지라도 감사하며 그 순간을 만끽했다.
농부들이 비를 '달게 느껴졌다'고 표현한 이유로 가장 적절한 것은 무엇인가요?
'메마른 땅을 적시는 빗줄기는 단순한 물방울이 아니라, 희망과 생명의 상징이었다'는 문장에서 가뭄 끝의 비가 농부들에게 주는 긍정적이고 구원적인 의미를 '달게'라는 표현으로 나타내고 있습니다.
'메마른 땅을 적시는 빗줄기는 단순한 물방울이 아니라, 희망과 생명의 상징이었다'는 문장에서 가뭄 끝의 비가 농부들에게 주는 긍정적이고 구원적인 의미를 '달게'라는 표현으로 나타내고 있습니다.
This sentence means 'She listened to the music sweetly.' The word order is subject, object, adverb, verb.
This sentence means 'The child ate the candy sweetly.' The word order is subject, object, adverb, verb.
This sentence means 'He received the gift sweetly.' The word order is subject, object, adverb, verb.
/ 66 correct
Perfect score!
Basic Meaning of 달게
달게 (dal-ge) literally means 'sweetly' or 'in a sweet way'. It's an adverb, so it describes how an action is performed.
Using 달게 with Verbs
You'll often hear 달게 with verbs related to eating or sleeping. For example, 달게 먹다 means to 'eat sweetly' or 'enjoy your meal' in a pleasant way.
달게 자다: Sweet Dreams
A very common phrase is 달게 자다, which means to 'sleep sweetly' or 'sleep soundly'. It's similar to wishing someone 'sweet dreams'.
More Than Just Taste
While 달게 comes from 달다 (sweet), its adverbial form can extend beyond just taste. It can imply something is done pleasantly or thoroughly, especially in the context of rest or enjoyment.
Beispiel
커피를 달게 마시는 것을 좋아해요.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr food Wörter
몇 개
A2How many items?
~정도
A1Suffix meaning "about" or "approximately."
추가
A2Addition, extra (e.g., extra order).
~은/는 후에
A2After ~ing; indicates an action that occurs subsequent to another.
중에서
A2Among, out of (selection).
식욕
A2Appetite.
에피타이저
A2An appetizer.
전채
A2Appetizer.
먹음직스럽다
B2To look appetizing, delicious.
사과
A1apple
