A2 adverb Formell 1 Min. Lesezeit

대단히

daedanhi /tɛda̠nɦi/
Practice it

Daedanhi is a formal intensifier used to emphasize a high degree of state, gratitude, or apology.

Wort in 30 Sekunden

  • Used to express a very high degree or extent.
  • Commonly used in formal apologies and expressions of gratitude.
  • Functions as a formal intensifier for adjectives and verbs.

개요

'대단히'는 '아주', '매우'와 비슷한 의미로, 어떤 상태나 정도가 보통보다 훨씬 높음을 나타내는 부사입니다. 일상생활에서 감정을 표현하거나 객관적인 상태를 설명할 때 폭넓게 사용됩니다. 2) 사용 패턴: 주로 형용사나 동사 앞에 위치하여 그 의미를 강조합니다. '대단히 감사합니다', '대단히 죄송합니다'와 같이 정중한 표현에서 자주 쓰이며, 격식 있는 자리에서도 흔히 사용됩니다. 3) 공통 문맥: 감사의 인사, 사과의 표현, 혹은 상황의 심각성이나 크기를 설명할 때 자주 등장합니다. 예를 들어 '대단히 중요한 일입니다'와 같이 강조의 의미로 쓰입니다. 4) 유의어 비교: '매우'는 가장 일반적이고 중립적인 강조 부사입니다. '아주'는 일상적이고 구어체에서 많이 쓰입니다. 반면 '대단히'는 '매우'보다 조금 더 격식 있고 정중한 느낌을 줍니다.

Beispiele

1

도와주셔서 대단히 감사합니다.

everyday

Thank you very much for your help.

2

대단히 죄송합니다만, 지금은 회의 중입니다.

formal

I am very sorry, but I am in a meeting right now.

3

오늘 날씨가 대단히 덥네요.

informal

The weather is extremely hot today.

4

이 연구 결과는 대단히 중요한 의미를 가집니다.

academic

This research result has a highly significant meaning.

Häufige Kollokationen

대단히 감사합니다 Thank you very much
대단히 죄송합니다 I am very sorry
대단히 중요하다 Extremely important

Häufige Phrasen

대단히 수고하셨습니다

Thank you for your hard work (very much)

대단히 기쁩니다

I am very happy

대단히 실망스럽습니다

I am very disappointed

Wird oft verwechselt mit

대단히 vs 매우

Both mean 'very', but '매우' is more neutral and can be used in almost all contexts, whereas '대단히' has a slightly more formal tone.

대단히 vs 너무

'너무' was originally meant for negative excess, but is now used like 'very'. '대단히' is much more formal than '너무'.

Grammatikmuster

대단히 + 형용사 대단히 + 동사(상태) 대단히 + 감사합니다/죄송합니다

How to Use It

Nutzungshinweise

Daedanhi is best used in formal or semi-formal situations. It serves as a polite intensifier for gratitude or apologies. Avoid using it in extremely casual slang-heavy conversations.

Häufige Fehler

Learners often use '대단히' in negative sentences where '전혀' (at all) would be more appropriate. Also, do not use it to mean 'big' as an adjective; it is strictly an adverb. Ensure it is placed directly before the adjective or verb it modifies.

Tips

💡

Use for formal expressions

Use '대단히' when you want to sound more professional or polite, especially in emails or formal meetings.

⚠️

Avoid overuse in casual speech

Using '대단히' in very casual settings might make you sound slightly stiff or overly formal.

🌍

Politeness in Korean culture

In Korean culture, using formal intensifiers like '대단히' shows respect to the listener during apologies or thanks.

Wortherkunft

Derived from the Sino-Korean root '대단(大端)' meaning 'a big end/matter' plus the adverbial suffix '-히'. It historically evolved to emphasize the significance of a state or action.

Kultureller Kontext

In Korean society, using '대단히' when apologizing or thanking someone shows that you are taking the situation seriously. It is a sign of respect and maturity in professional and social interactions.

Merkhilfe

Think of 'Daedanhi' as 'Dead-on high' degree of emotion. It is the 'high' level of politeness.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

'아주'는 일상적인 대화에서 폭넓게 쓰이는 반면, '대단히'는 조금 더 격식 있고 정중한 상황에서 주로 사용됩니다.

네, 가능합니다. '대단히 죄송합니다'나 '대단히 위험합니다'처럼 부정적인 상태나 사과를 강조할 때도 자연스럽게 쓰입니다.

네, 구어체에서도 사용할 수 있지만, 친구 사이의 아주 편한 대화라면 '정말'이나 '너무'를 더 자주 사용합니다.

주로 형용사 앞에 오지만, '대단히 노력하다'처럼 상태를 나타내는 동사 앞에서도 강조의 의미로 사용됩니다.

Teste dich selbst

fill blank

바쁘신데 시간을 내주셔서 ___ 감사합니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 대단히

감사의 마음을 정중하게 강조할 때는 '대단히'가 가장 적절합니다.

multiple choice

그는 대단히 똑똑한 학생이다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 매우

'대단히'는 '매우'와 비슷한 정도로 강조하는 부사입니다.

sentence building

(죄송합니다 / 대단히 / 제가 / 실수해서)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 제가 실수해서 대단히 죄송합니다.

부사는 수식하는 형용사나 동사 바로 앞에 오는 것이 자연스럽습니다.

Ergebnis: /3

Related Content

Dieses Wort in anderen Sprachen

とても Japanisch

Ähnliche Regeln

Formelle geschäftliche Entschuldigung (-ㄴ/은/는 바 대단히 죄송합니다) B2

Verwandte Redewendungen

대단히 죄송합니다.
Wortnetzwerk erkunden (8)

Verwandtes Vokabular

중요하다

To be important

 어렵다

To be difficult

 감사합니다

Thank you (polite)

 죄송합니다

I am sorry (polite)

Mehr academic Wörter

입체적

B2

Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.

~에 관해

B1

About, concerning.

~에 대하여

A2

Concerning or regarding a particular subject; about.

~대해

A2

About; concerning; regarding.

~에 관하여

A2

Regarding, concerning, about (a topic).

~에 대해(서)

A1

Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.

무엇보다

A2

More than anything else; above all.

결석생

A2

A student who is absent from class.

추상

A2

Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.

추상화하다

B2

To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!