Diese Seite in deiner Sprache
English فارسی العربية Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A1 noun 9 Min. Lesezeit

genser

Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps genser in 30 Sekunden
Erklärung genser in your Level:
400+w
400+w
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung
400+w
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung
400+w
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung
400+w
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung
400+w
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung
Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps

genser in 30 Sekunden

  • A 'genser' is a knitted sweater or jumper.
  • It's worn on the upper body for warmth.
  • Commonly made from wool, cotton, or synthetics.
  • Essential clothing for cooler Norwegian weather.
A genser is a fundamental piece of clothing in Norway, especially given the climate. It refers to a jumper or sweater, a garment worn on the upper body, typically made of knitted material like wool, cotton, or synthetic fibers. You'll see and hear this word used constantly throughout the year, but it becomes particularly relevant during the colder months, from autumn through spring. Norwegians value warmth and comfort, and a good genser is essential for staying cozy indoors and braving the outdoors. It's a versatile item, ranging from simple, everyday wear to more elaborate, traditional designs. Whether you're going for a hike in the mountains, sitting by the fireplace, or meeting friends for coffee, a genser is a common and practical choice. Parents often buy gensere for their children to wear to school or during outdoor play. They are also popular gifts, especially handmade ones. The material can vary greatly; wool is traditional and offers excellent insulation, while cotton might be chosen for lighter wear. Synthetic blends are often used for their durability and ease of care. The design can also differ, from a plain crew neck to a V-neck, turtleneck, or even a cardigan style, though 'genser' most commonly refers to a pullover. The word is deeply ingrained in Norwegian daily life, reflecting the country's emphasis on practicality and comfort in its fashion choices. It's a word that every beginner learner will encounter very early on due to its frequent use in everyday conversation and its importance in dressing appropriately for the Norwegian weather. It’s something you put on to keep warm and comfortable, and it’s typically worn over a t-shirt or a base layer. Think of it as your go-to top for cooler days.
Basic Use
A 'genser' is what you wear on your upper body to stay warm.
Materials
Commonly made from wool, cotton, or synthetic fibers.
Occasion
Worn in cooler weather, for casual activities, or as a layer for warmth.

Jeg trenger en varm genser for vinteren.

Barnet ditt ser så søtt ut i den nye genseren.

Learning to use 'genser' in sentences is straightforward, as it functions as a regular noun. You'll typically use it with articles, possessives, and in simple descriptive sentences. For example, you might say 'I have a genser' (Jeg har en genser) or 'This genser is warm' (Denne genseren er varm). When talking about multiple sweaters, the plural form is 'gensere'. So, 'I have two sweaters' would be 'Jeg har to gensere'. You can also use it with adjectives to describe the genser, such as 'en fin genser' (a nice sweater) or 'en gammel genser' (an old sweater). Possessive pronouns also work directly with 'genser', like 'min genser' (my sweater) or 'hennes genser' (her sweater). The definite form of the noun is 'genseren' (the sweater) or 'genserne' (the sweaters). This is used when referring to a specific genser that is already known or has been mentioned. For instance, 'Den genseren er min' (That sweater is mine). You'll often hear it in contexts related to shopping for clothes, talking about outfits, or discussing the weather and the need for warm clothing. For instance, someone might ask, 'Hvilken genser vil du ha på deg?' (Which sweater do you want to wear?). Or, in a shop, 'Har dere denne genseren i en annen farge?' (Do you have this sweater in another color?). The word is very versatile and can be combined with many other common Norwegian words. It's also common to talk about the specific type or color of a genser, like 'en blå genser' (a blue sweater) or 'en ullgenser' (a wool sweater). Remember that 'genser' is a common gender noun, so it takes 'en' in the indefinite singular.
Basic Sentence Structure
Subject + Verb + Indefinite Article + genser + Adjective (optional).
Definite Form
Use 'genseren' for 'the sweater' and 'genserne' for 'the sweaters'.
Plural Form
The plural of 'genser' is 'gensere'.

Jeg kjøpte en ny genser i går.

Denne genseren er veldig myk.

You will encounter the word 'genser' in a multitude of everyday situations in Norway. When people are talking about what to wear, especially as the weather starts to cool down, 'genser' will inevitably come up. Imagine a parent telling their child, 'Ta på deg en varm genser før du går ut' (Put on a warm sweater before you go outside). In clothing stores, both in physical shops and online, 'genser' is a primary category. You'll see signs for 'Damegensere' (Women's sweaters), 'Herregensere' (Men's sweaters), and 'Barneklær' (Children's clothing), which will prominently feature 'gensere'. When friends are planning an outing, someone might ask, 'Trenger jeg en genser i kveld?' (Do I need a sweater tonight?). In homes, during casual conversations about comfort, a common remark could be, 'Jeg liker å slappe av i en myk genser hjemme' (I like to relax in a soft sweater at home). If you're visiting someone's home, they might offer you a spare 'genser' if you feel cold. Even in more formal settings, if the temperature drops, someone might mention needing a 'genser'. Tourists might ask for recommendations on where to buy authentic Norwegian wool 'gensere', often referred to as 'lopagensere' or 'Setesdalsgensere' for their traditional patterns. In educational contexts, language learners will quickly learn 'genser' as it's a basic vocabulary item. Teachers might use it in example sentences like, 'Se på bildet, hva er det?' (Look at the picture, what is it?) and the answer would be 'En genser'. The word is also used when discussing laundry: 'Må jeg vaske denne genseren for hånd?' (Do I have to wash this sweater by hand?). It's a word that is used casually and frequently, making it essential for anyone learning Norwegian.
Shopping
Found in clothing stores, online shops, and fashion discussions.
Weather Discussions
Commonly mentioned when talking about staying warm.
Home and Casual Settings
Used when discussing comfort and everyday wear.

På hytta bruker vi alltid ull-gensere.

One common mistake for beginners is with the plural form. While the singular is 'genser', the plural is 'gensere'. Learners might incorrectly add an 's' to 'genser' to form 'gensers', which is not a Norwegian word. Always remember the irregular plural 'gensere'. Another potential confusion can arise with the definite form. Forgetting to add the '-en' or '-ene' suffix for the definite singular ('genseren') and definite plural ('genserne') respectively, can lead to grammatically incorrect sentences. For example, saying 'Jeg liker den genser' instead of 'Jeg liker den genseren' (I like that sweater). Sometimes, learners might confuse 'genser' with other upper-body garments. While 'genser' specifically refers to a knitted pullover or sweater, words like 'skjorte' (shirt) or 'jakke' (jacket) have different meanings and uses. It's important to distinguish these. For instance, a 'skjorte' is typically buttoned and made of woven fabric, not knitted. A 'jakke' is usually an outer layer with a zipper or buttons, often for more formal occasions or as outerwear. Another subtle point is the use of 'en' versus 'ei' for indefinite articles. 'Genser' is an 'en'-word, so it always takes 'en' in the indefinite singular form ('en genser'). While less common at the A1 level, understanding noun genders is crucial for correct article usage. Finally, pronunciation can be a hurdle. The 'g' in 'genser' is a hard 'g' sound, similar to the 'g' in 'go', not a soft 'j' sound. Practicing the pronunciation with native speakers or audio resources is highly recommended.
Pluralization
The plural of 'genser' is 'gensere', not 'gensers'.
Definite Form Usage
Remember to use 'genseren' (the sweater) and 'genserne' (the sweaters).
Distinguishing Garments
'Genser' is specifically a knitted sweater/jumper; differentiate it from 'skjorte' (shirt) and 'jakke' (jacket).

Incorrect: Jeg har tre gensers.

Correct: Jeg har tre gensere.

While 'genser' is the most common and general term for a sweater or jumper, there are related words and alternatives depending on the specific type of garment or context. A 'ullgenser' is a specific type of 'genser' made from wool, emphasizing its material. This is very common in Norway due to the climate and tradition. For a knitted garment that opens at the front, typically with buttons or a zipper, the word is 'cardigan'. While 'genser' is a pullover, a 'cardigan' is an open-fronted knitted garment. In Norwegian, this is often referred to as 'en cardigan' or sometimes 'en kofter', especially for more traditional, patterned cardigans. A 'trøye' can sometimes be used as a synonym for 'genser', particularly in a more general sense of a knitted top, but 'genser' is more specific to a sweater. 'Trøye' can also refer to other types of tops, like a t-shirt or a jersey in sports. So, while there's overlap, 'genser' is the most precise term for a sweater. Another related term is 'skjorte', which means 'shirt'. A shirt is typically made of woven fabric, has a collar, and buttons down the front, unlike a knitted 'genser'. Similarly, 'jakke' means 'jacket', which is usually an outer layer, often with a zipper or buttons, and provides more protection against the elements than a typical 'genser'. In very informal contexts, especially among younger people, you might hear 'sweat' or 'hoodie' used, borrowing from English, but the standard Norwegian term for a hooded sweater is 'hettegenser'. A 'hettegenser' is essentially a 'genser' with a hood attached. When comparing, 'genser' is the most universally understood term for a knitted pullover. If you want to be more specific about material, use 'ullgenser'. If it opens at the front, consider 'cardigan' or 'kofter'. If it's a shirt, use 'skjorte', and for an outer layer, 'jakke'.
Genser vs. Ullgenser
'Genser' is general; 'ullgenser' specifically means a wool sweater.
Genser vs. Cardigan/Kofter
'Genser' is a pullover; 'cardigan' or 'kofter' refers to open-fronted knitted garments.
Genser vs. Skjorte/Jakke
'Genser' is knitted; 'skjorte' (shirt) is woven, and 'jakke' (jacket) is an outer layer.
Genser vs. Hettegenser
'Genser' is a sweater; 'hettegenser' is a sweater with a hood.

How Formal Is It?

Wusstest du?

The term 'genser' has been in use in Norwegian for centuries, evolving from older Norse terms for clothing. It's a testament to the enduring importance of knitted garments in Scandinavian culture.

Aussprachehilfe

UK /ˈɡɛn.sər/
US /ˈɡɛn.sər/
The stress is on the first syllable: GEN-ser.
Reimt sich auf
menser pensere bremser kremser tromser blomster lommer rommer
Häufige Fehler
  • Pronouncing the 'g' as a soft 'j' sound (like in 'yes').
  • Pronouncing the 'e' sound too long or like the 'ee' in 'see'.
  • Adding an extra syllable or misplacing the stress.
  • Pronouncing the final 'er' too strongly.

Schwierigkeitsgrad

Lesen 1/5

CEFR A1. 'Genser' is a very common and basic noun. Understanding its meaning and basic usage in simple sentences is straightforward for beginners.

Schreiben 1/5

CEFR A1. Learners can easily incorporate 'genser' into simple descriptive sentences and requests.

Sprechen 1/5

CEFR A1. Pronunciation is relatively simple, and the word is frequently used in everyday conversation.

Hören 1/5

CEFR A1. The word is common and clearly pronounced in most contexts.

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

klær (clothes) varm (warm) kald (cold) blå (blue) en (a/an)

Als Nächstes lernen

strikke (to knit) ull (wool) bomull (cotton) jakke (jacket) skjorte (shirt)

Fortgeschritten

tradisjonell (traditional) mønster (pattern) håndlaget (handmade) materiale (material) komfortabel (comfortable)

Wichtige Grammatik

Indefinite and Definite Articles for Common Gender Nouns

'Genser' is an 'en'-word. Indefinite: en genser. Definite: genseren.

Plural Formation of Nouns

The plural of 'genser' is 'gensere'.

Adjective Agreement with Common Gender Nouns

en varm genser (a warm sweater) / den varme genseren (the warm sweater).

Possessive Pronouns with Common Gender Nouns

min genser (my sweater) / den min genser (my sweater - definite).

Using 'å ha' (to have) with nouns

Jeg har en genser. (I have a sweater.)

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

Jeg har en blå genser.

I have a blue sweater.

'en' is the indefinite article for common gender nouns like 'genser'.

2

Denne genseren er varm.

This sweater is warm.

'genseren' is the definite form of 'genser'.

3

Vil du ha en genser på?

Do you want a sweater on?

Common way to ask if someone wants to wear a sweater.

4

Jeg liker genseren din.

I like your sweater.

'din' is the possessive pronoun 'your' for common gender nouns.

5

Hvor er genseren min?

Where is my sweater?

'min' is the possessive pronoun 'my' for common gender nouns.

6

Det er en fin genser.

It is a nice sweater.

'fin' means nice or beautiful, and it agrees with the common gender noun 'genser'.

7

Trenger du en genser?

Do you need a sweater?

'trenger' means need.

8

Dette er en gammel genser.

This is an old sweater.

'gammel' means old.

1

Jeg kjøpte en ny genser i går.

I bought a new sweater yesterday.

'kjøpte' is the past tense of 'kjøpe' (to buy).

2

Har du sett min røde genser?

Have you seen my red sweater?

'rød' is the adjective for red.

3

Den genseren er laget av ull.

That sweater is made of wool.

'laget av' means made of. 'ull' means wool.

4

Vi trenger flere gensere til vinteren.

We need more sweaters for the winter.

'flere' means more. 'vinteren' means the winter.

5

Hun strikket en genser til barnet sitt.

She knitted a sweater for her child.

'strikket' is the past tense of 'strikke' (to knit).

6

Denne genseren klør litt.

This sweater itches a little.

'klør' means itches. 'litt' means a little.

7

Jeg vil gjerne ha en ullgenser.

I would like a wool sweater.

'gjerne' expresses a wish or preference.

8

Kan du vaske denne genseren?

Can you wash this sweater?

'vaske' means to wash.

1

Jeg ser etter en varm og behagelig genser for fjellturen.

I am looking for a warm and comfortable sweater for the mountain hike.

'ser etter' means looking for. 'fjelltur' means mountain hike.

2

Den tradisjonelle norske genseren har ofte et vakkert mønster.

The traditional Norwegian sweater often has a beautiful pattern.

'tradisjonelle' means traditional. 'norske' means Norwegian. 'mønster' means pattern.

3

Du kan kombinere denne genseren med både jeans og skjørt.

You can combine this sweater with both jeans and a skirt.

'kombinere' means to combine. 'både...og' means both...and.

4

Hva slags materiale er denne genseren laget av?

What kind of material is this sweater made of?

'Hva slags' means what kind of. 'materiale' means material.

5

Jeg foretrekker gensere i naturfibre som bomull og ull.

I prefer sweaters made from natural fibers like cotton and wool.

'foretrekker' means prefer. 'naturfibre' means natural fibers. 'bomull' means cotton.

6

Under den tykke genseren hadde han en tynn undertrøye.

Under the thick sweater, he had a thin undershirt.

'tykk' means thick. 'undertrøye' means undershirt.

7

Hun fant en vintage genser på loppemarkedet.

She found a vintage sweater at the flea market.

'vintage' is borrowed from English. 'loppemarked' means flea market.

8

Denne genseren er litt for stor for meg.

This sweater is a bit too big for me.

'for stor' means too big.

1

Etter en lang dag ute i kulden, var det godt å ta på seg en tykk og varm genser.

After a long day out in the cold, it was nice to put on a thick and warm sweater.

'kulden' means the cold. 'godt å' means good to.

2

Designergensere kan være en betydelig investering, men de holder ofte lenge.

Designer sweaters can be a significant investment, but they often last a long time.

'designer' is borrowed from English. 'betydelig' means significant. 'investering' means investment.

3

Hun ønsket å lære seg å strikke sin egen genser for å spare penger og få noe unikt.

She wanted to learn to knit her own sweater to save money and get something unique.

'ønsket å lære seg' means wanted to learn. 'spare penger' means to save money. 'unikt' means unique.

4

Selv om det var sommer, var kveldene ved sjøen kjølige nok til at en lett genser var nødvendig.

Even though it was summer, the evenings by the sea were cool enough that a light sweater was necessary.

'selv om' means even though. 'kjølige' means cool. 'nødvendig' means necessary.

5

Den gamle lopagenseren til bestefar var slitt, men den hadde stor affeksjonsverdi.

Grandfather's old Lopagenser was worn out, but it had great sentimental value.

'lopagenseren' refers to a specific type of Norwegian sweater. 'slitt' means worn out. 'affeksjonsverdi' means sentimental value.

6

Myke, pustende materialer er avgjørende for en komfortabel genser som kan brukes hele dagen.

Soft, breathable materials are crucial for a comfortable sweater that can be worn all day.

'pustende' means breathable. 'avgjørende' means crucial. 'komfortabel' means comfortable.

7

Han byttet ut den formelle skjorten med en avslappet genser før middagen.

He changed his formal shirt for a relaxed sweater before dinner.

'formell' means formal. 'avslappet' means relaxed. 'middag' means dinner.

8

Kvaliteten på garnet påvirker direkte hvor holdbar og behagelig genseren blir.

The quality of the yarn directly affects how durable and comfortable the sweater will be.

'kvaliteten' means the quality. 'garn' means yarn. 'holdbar' means durable.

1

Den nyeste kolleksjonen av strikkevarer inkluderer flere innovative gensere med asymmetriske snitt og uventede materialkombinasjoner.

The newest collection of knitwear includes several innovative sweaters with asymmetrical cuts and unexpected material combinations.

'kolleksjonen' means collection. 'strikkevarer' means knitwear. 'innovative' means innovative. 'asymmetriske snitt' means asymmetrical cuts. 'materialkombinasjoner' means material combinations.

2

For å bevare ullgenseren i god stand, anbefales det å vaske den for hånd i kaldt vann med et mildt vaskemiddel.

To preserve the wool sweater in good condition, it is recommended to wash it by hand in cold water with a mild detergent.

'bevare' means to preserve. 'i god stand' means in good condition. 'anbefales det' means it is recommended. 'mildt vaskemiddel' means mild detergent.

3

Etter en periode med økende popularitet for tekniske materialer, ser vi nå en renessanse for tradisjonelle ullgensere i motebildet.

After a period of increasing popularity for technical materials, we are now seeing a renaissance for traditional wool sweaters in fashion.

'økende popularitet' means increasing popularity. 'tekniske materialer' means technical materials. 'renessanse' means renaissance. 'motebildet' means the fashion scene.

4

Den håndstrikkede genseren representerte ikke bare varme, men også en dyp kulturell tilknytning til håndverkstradisjoner.

The hand-knitted sweater represented not only warmth but also a deep cultural connection to craft traditions.

'representerte' means represented. 'kulturell tilknytning' means cultural connection. 'håndverkstradisjoner' means craft traditions.

5

Han forsøkte å forklare den subtile forskjellen mellom en 'genser' og en 'pullover' på norsk, noe som viste seg å være vanskeligere enn antatt.

He tried to explain the subtle difference between a 'genser' and a 'pullover' in Norwegian, which proved to be more difficult than anticipated.

'forsøkte å forklare' means tried to explain. 'subtile forskjellen' means subtle difference. 'viste seg å være' means proved to be. 'vanskeligere enn antatt' means more difficult than anticipated.

6

Bruken av resirkulerte materialer i produksjonen av gensere er et viktig skritt mot en mer bærekraftig klesindustri.

The use of recycled materials in the production of sweaters is an important step towards a more sustainable clothing industry.

'resirkulerte materialer' means recycled materials. 'produksjonen' means the production. 'bærekraftig' means sustainable. 'klesindustri' means clothing industry.

7

Den intrikate vevingen i den gamle ullgenseren antydet en mesterhåndverker med en dyp forståelse for farge og form.

The intricate weaving in the old wool sweater suggested a master craftsman with a deep understanding of color and form.

'intrikate vevingen' means intricate weaving. 'antydet' means suggested. 'mesterhåndverker' means master craftsman.

8

Til tross for den moderne estetikken, beholdt plagget essensen av en klassisk genser.

Despite the modern aesthetic, the garment retained the essence of a classic sweater.

'til tross for' means despite. 'moderne estetikken' means modern aesthetic. 'beholdt' means retained. 'essensen' means the essence.

1

Den nesten arkaiske kvaliteten til den håndspunne ullgenseren formidlet en tidsløshet som moderne syntetiske stoffer simpelthen ikke kan replikere.

The almost archaic quality of the hand-spun wool sweater conveyed a timelessness that modern synthetic fabrics simply cannot replicate.

'arkaiske kvaliteten' means archaic quality. 'håndspunne' means hand-spun. 'formidlet' means conveyed. 'tidsløshet' means timelessness. 'replikere' means to replicate.

2

Kritikere roste designerens evne til å dekonstruere og rekonstruere den tradisjonelle genseren, og skape plagg som var både avantgarde og dypt forankret i håndverkstradisjon.

Critics praised the designer's ability to deconstruct and reconstruct the traditional sweater, creating garments that were both avant-garde and deeply rooted in craft tradition.

'kritikere' means critics. 'roste' means praised. 'evne' means ability. 'dekonstruere' means deconstruct. 'rekonstruere' means reconstruct. 'dypt forankret' means deeply rooted.

3

Den uanstrengte elegansen til kasjmirgenseren gjorde den til et uunnværlig element i enhver velkledd garderobe, til tross for dens iboende skjørhet.

The effortless elegance of the cashmere sweater made it an indispensable element in any well-dressed wardrobe, despite its inherent fragility.

'uanstrengte elegansen' means effortless elegance. 'kasjmir' means cashmere. 'uunnværlig' means indispensable. 'ibosatte skjørhet' means inherent fragility.

4

Forskere utforsker mulighetene for å integrere sensorteknologi i tekstiler for å skape 'smarte' gensere som kan overvåke fysiologiske data.

Researchers are exploring the possibilities of integrating sensor technology into textiles to create 'smart' sweaters that can monitor physiological data.

'utforsker mulighetene' means exploring the possibilities. 'integrere' means to integrate. 'sensorteknologi' means sensor technology. 'overvåke' means to monitor. 'fysiologiske data' means physiological data.

5

Den nostalgiske appellen til den hjemmestrikkede genseren, et symbol på omsorg og tidløshet, har opplevd en bemerkelsesverdig renessanse i en stadig mer industrialisert verden.

The nostalgic appeal of the hand-knitted sweater, a symbol of care and timelessness, has experienced a remarkable renaissance in an increasingly industrialized world.

'nostalgiske appellen' means nostalgic appeal. 'hjemmestrikkede' means hand-knitted. 'omsorg' means care. 'bemerkelsesverdig' means remarkable. 'industrialisert' means industrialized.

6

Studiet av tradisjonelle veveteknikker for gensere gir ikke bare innsikt i historisk praksis, men inspirerer også til innovative tilnærminger i moderne tekstildesign.

The study of traditional weaving techniques for sweaters provides not only insight into historical practices but also inspires innovative approaches in modern textile design.

'veveteknikker' means weaving techniques. 'innsikt' means insight. 'historisk praksis' means historical practices. 'inspirerer til' means inspires. 'tilnærminger' means approaches.

7

Subtilitetene i garnet og fargespillet i den antikke ullgenseren vitnet om en mester som ikke bare mestret teknikken, men også hadde en dyp estetisk følsomhet.

The subtleties of the yarn and the play of colors in the antique wool sweater testified to a master who not only mastered the technique but also possessed a deep aesthetic sensibility.

'subtilitetene' means subtleties. 'fargespillet' means play of colors. 'antikke' means antique. 'vitnet om' means testified to. 'estetisk følsomhet' means aesthetic sensibility.

8

Den bemerkelsesverdige holdbarheten til den tradisjonelle norske genseren kan tilskrives en kombinasjon av høykvalitets ull og en strikketeknikk utviklet over århundrer.

The remarkable durability of the traditional Norwegian sweater can be attributed to a combination of high-quality wool and a knitting technique developed over centuries.

'bemerkelsesverdige holdbarheten' means remarkable durability. 'tilskrives' means can be attributed to. 'utviklet over århundrer' means developed over centuries.

Häufige Kollokationen

varm genser
myk genser
ullgenser
ny genser
gammel genser
fin genser
ta på seg en genser
bruke genser
lage en genser
kjøpe genser

Häufige Phrasen

en varm genser

— A sweater that provides good warmth.

Når det blir kaldt, trenger jeg en varm genser.

ta på seg en genser

— To put on a sweater.

Det er kjølig ute, så jeg tar på meg en genser.

denne genseren

— This particular sweater.

Denne genseren er laget av 100% ull.

genseren din

— Your sweater.

Jeg liker genseren din, hvor kjøpte du den?

min genser

— My sweater.

Kan du se om du finner min genser?

en fin genser

— An attractive or pleasant sweater.

Hun kjøpte en fin genser til bursdagen sin.

en ullgenser

— A sweater made of wool.

En god ullgenser er essensielt i Norge.

en hettegenser

— A sweater with a hood.

Han foretrekker å bruke en hettegenser når han slapper av.

kjøpe en genser

— To purchase a sweater.

Vi skal kjøpe en genser til jul.

lage en genser

— To knit or create a sweater.

Bestemor liker å lage gensere til barnebarna sine.

Wird oft verwechselt mit

genser vs Trøye

'Trøye' can sometimes be used for sweaters, but it's a broader term that can also refer to t-shirts or sports jerseys. 'Genser' is more specifically a knitted sweater.

genser vs Cardigan

A 'cardigan' is a knitted garment that opens at the front, usually with buttons. A 'genser' is typically a pullover.

genser vs Jakke

'Jakke' means jacket, which is an outer layer, whereas a 'genser' is usually worn as an inner layer for warmth.

Redewendungen & Ausdrücke

"Varm i «genseren»"

— To feel comfortable, confident, or perhaps a bit too self-assured after achieving something or being in a cozy situation. It implies a feeling of warmth and contentment.

Etter at han fikk jobben, var han skikkelig varm i «genseren».

Informal
"Gå med en genser under armen"

— To be very optimistic and confident about success, often before an event or competition. It's like carrying a symbol of your expected victory.

Laget vårt var så sterkt at de følte de kunne gå med en genser under armen til finalen.

Informal
"Ha en genser på hjertet"

— To be sentimental or emotionally attached to something, often a memory or a person. It's like carrying something dear close to you.

Hun hadde alltid et bilde av familien i lommeboka og en genser på hjertet når hun var borte.

Informal
"Kjenne det i «genseren»"

— To have a gut feeling or intuition about something, a sense that something is right or wrong.

Jeg vet ikke helt hvorfor, men jeg kjenner det i «genseren» at dette kommer til å gå bra.

Informal
"Strikke en genser til noen"

— Figuratively, to plan or plot something against someone, often with negative intentions, similar to 'cooking up' a plan.

De hadde sittet lenge og strikket en genser til sjefen, og klaget over arbeidsforholdene.

Informal, slightly negative connotation
"Sitte som en genser"

— To fit perfectly, to be very comfortable and suitable for someone, like a well-fitting sweater.

Denne nye jobben sitter som en genser for ham; han trives virkelig.

Informal
"Kald i «genseren»"

— To feel uneasy, nervous, or anxious about a situation. The opposite of feeling warm and comfortable.

Da han hørte lyden utenfor, ble han kald i «genseren».

Informal
"Ha mer enn en genser i skapet"

— To have multiple options or skills available, to be versatile and not limited to one thing.

Hun er ikke bare en dyktig sanger, hun har mer enn en genser i skapet og kan også spille flere instrumenter.

Informal
"En genser for enhver anledning"

— Something suitable for any situation or event; a versatile item or solution.

Hans evne til å tilpasse seg nye situasjoner gjorde at han hadde en genser for enhver anledning.

Informal
"Være i sin beste genser"

— To be at one's best, performing exceptionally well and feeling confident.

Etter en god treningsperiode, var hun i sin beste genser på scenen.

Informal

Leicht verwechselbar

genser vs Trøye

Both can refer to upper-body garments, and 'trøye' can sometimes be used for a sweater.

'Genser' specifically refers to a knitted sweater or jumper. 'Trøye' is a more general term for a top or jersey, which can include t-shirts, sports jerseys, or sometimes sweaters.

Jeg har på meg en varm genser. (I am wearing a warm sweater.) vs. Han brukte en fotballtrøye. (He wore a football jersey.)

genser vs Cardigan

Both are knitted garments for the upper body.

'Genser' is almost always a pullover (pulled over the head). A 'cardigan' is an open-fronted knitted garment, typically with buttons or a zipper.

Jeg tok på meg en ullgenser. (I put on a wool sweater.) vs. Hun hadde en fin cardigan over kjolen. (She had a nice cardigan over her dress.)

genser vs Jakke

Both are worn on the upper body for warmth.

'Genser' is typically a knitted layer worn for warmth, often indoors or as a mid-layer. 'Jakke' is usually an outer layer, designed for protection against wind and rain, often with a zipper or buttons.

Det er for kaldt, jeg trenger en genser. (It's too cold, I need a sweater.) vs. Ta på deg jakken før du går ut. (Put on your jacket before you go out.)

genser vs Skjorte

Both are garments worn on the upper body.

'Genser' is knitted and a pullover for warmth. 'Skjorte' (shirt) is typically made of woven fabric, has a collar, and buttons down the front.

Han bruker en blå genser. (He is wearing a blue sweater.) vs. Han har på seg en hvit skjorte. (He is wearing a white shirt.)

genser vs Pullover

Often used interchangeably with 'genser', especially for non-wool sweaters.

'Genser' is the standard Norwegian term. 'Pullover' is a loanword (from English) that specifically denotes a sweater pulled over the head. While 'genser' can sometimes be used for these, 'ullgenser' or 'hettegenser' are more specific Norwegian terms for certain types.

Jeg kjøpte en fin genser. (I bought a nice sweater.) vs. Denne genseren er en pullover. (This sweater is a pullover.)

Satzmuster

A1

Jeg har en [adjective] genser.

Jeg har en blå genser.

A1

Denne genseren er [adjective].

Denne genseren er varm.

A2

Jeg kjøpte en [adjective] genser.

Jeg kjøpte en ny genser.

A2

Har du sett min [adjective] genser?

Har du sett min røde genser?

B1

Jeg ser etter en [adjective] genser for [occasion].

Jeg ser etter en varm genser for fjellturen.

B1

Den [adjective] genseren er laget av [material].

Den tykke genseren er laget av ull.

B2

Etter [situation], var det godt å ta på seg en [adjective] genser.

Etter en lang dag ute, var det godt å ta på seg en myk genser.

B2

Bruken av [material] i gensere er [characteristic].

Bruken av ull i gensere er tradisjonell.

Wortfamilie

Substantive

genser
gensere

Verwandt

strikke
Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen

So verwendest du es

frequency

Very High

Häufige Fehler
  • Incorrect pluralization: 'gensers' → gensere

    The plural of 'genser' is 'gensere', not 'gensers'. This is a common error for English speakers learning Norwegian.

  • Using the wrong article: 'ei genser' → en genser

    'Genser' is a common gender noun, so it takes the indefinite article 'en', not 'ei'.

  • Forgetting the definite ending: 'den genser' → den genseren

    When referring to a specific sweater, the definite form 'genseren' must be used, and often accompanied by a demonstrative pronoun like 'den'.

  • Confusing 'genser' with 'skjorte' or 'jakke' → Use 'genser' for knitted sweaters, 'skjorte' for shirts, and 'jakke' for jackets.

    'Genser' refers specifically to a knitted garment for the upper body. 'Skjorte' is a woven shirt, and 'jakke' is an outer layer like a jacket.

  • Incorrect pronunciation of 'g' → A hard 'g' sound, as in 'go'.

    Many learners mistakenly pronounce the 'g' in 'genser' like the 'j' in 'yes'. It should be a hard 'g'.

Tipps

Mastering the 'G'

The 'g' in 'genser' is a hard 'g', like in 'go'. Avoid pronouncing it like the 'j' in 'yes'. Practice saying 'Genser, genser, genser' to get the sound right.

Plural Form

Remember that the plural of 'genser' is not 'gensers', but 'gensere'. This is an irregular plural, so it's important to memorize.

Material Matters

To be more specific, you can add the material: 'ullgenser' (wool sweater), 'bomullsgenser' (cotton sweater). This is very common in Norway.

Visual Association

Imagine a cozy Norwegian cabin with a crackling fire, and you're wearing a thick, warm 'genser'. This visual can help you recall the word and its meaning.

Norwegian Heritage

Learn about traditional Norwegian sweaters like the 'Lopagenser'. Understanding their cultural significance can deepen your appreciation for the word 'genser'.

Daily Use

Try to use 'genser' in simple sentences every day. For example, 'I need a genser,' or 'This genser is warm.'

Definite Form

Don't forget the definite form 'genseren' when referring to 'the sweater'. For example, 'Hvor er genseren min?' (Where is my sweater?).

Beyond the Basic

Explore related terms like 'strikke' (to knit) and common compound words like 'ullgenser' to expand your vocabulary.

Weather Related

The word 'genser' is closely tied to discussions about weather. Practice sentences like 'It's cold, I need a genser.'

Einprägen

Eselsbrücke

Imagine a **gen**tle **ser**pent (genser) coiled around your neck, keeping you warm. Or, think of a **gen**uine **ser**vice (genser) from a tailor who made you a cozy sweater.

Visuelle Assoziation

Picture a cozy fireplace with someone wearing a thick, woolly sweater ('genser') and holding a warm mug.

Word Web

Clothing Upper body Knitted Warm Wool Cotton Sweater Jumper

Herausforderung

Try to describe your favorite sweater using the word 'genser' and any adjectives you know. For example, 'Min favorittgenser er blå og veldig myk.'

Wortherkunft

The word 'genser' is believed to originate from the Old Norse word 'genser', which referred to a type of tunic or shirt. It is related to similar words in other Germanic languages that denote garments or coverings.

Ursprüngliche Bedeutung: Likely a tunic or shirt.

Germanic (North Germanic)

Kultureller Kontext

The term 'genser' itself is neutral. However, discussions around traditional Norwegian knitwear can be sensitive if not approached with respect for cultural heritage and craftsmanship. The value placed on handmade items is significant.

In English-speaking countries, the closest terms are 'sweater' and 'jumper'. 'Sweater' is more common in American English, while 'jumper' is more common in British English. Both refer to a knitted garment for the upper body.

The iconic Norwegian 'Lopagenser' with its distinctive patterns. Traditional Norwegian knitwear is often featured in fashion and tourism materials. Many Norwegian families have cherished hand-knitted sweaters passed down as heirlooms.

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

Weather and Seasons

  • Det er kaldt, jeg trenger en genser.
  • På vinteren bruker jeg alltid en ullgenser.
  • På sommeren trenger jeg bare en tynn genser om kvelden.

Shopping for Clothes

  • Hvor finner jeg gensere?
  • Har dere denne genseren i en annen farge?
  • Jeg vil gjerne prøve denne genseren.

Talking about Outfits

  • Hvilken genser passer til buksene?
  • Jeg har på meg en blå genser i dag.
  • Den genseren er veldig fin.

Home and Comfort

  • Jeg liker å slappe av i en myk genser.
  • Er det kaldt her inne? Jeg tar på meg en genser.
  • Denne genseren er veldig behagelig.

Gifts and Presents

  • Jeg kjøpte en genser til deg i gave.
  • Takk for den fine genseren!
  • Hun strikket en genser til meg.

Gesprächseinstiege

"Hva slags genser liker du best å bruke?"

"Har du en favorittgenser som du bruker ofte?"

"Hva slags materiale er din varmeste genser laget av?"

"Hvor pleier du å kjøpe gensere?"

"Har du noen gang strikket en genser selv?"

Tagebuch-Impulse

Beskriv din favorittgenser. Hvilken farge har den, hva er den laget av, og hvorfor liker du den så godt?

Tenk på et tidspunkt da du virkelig trengte en varm genser. Hvor var du, og hvordan føltes det?

Hvis du kunne designe din egen drømmegenser, hvordan ville den sett ut?

Hva betyr det for deg å ha et plagg som en genser som er laget spesielt for deg, for eksempel håndstrikket?

Hvordan ville du beskrevet en typisk norsk genser for noen som aldri har sett en før?

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

In Norwegian, 'genser' is the general term for a sweater or jumper, typically knitted. A 'sweatshirt' is often a more casual garment, usually made of cotton, sometimes with a fleece lining, and may have a hood (in which case it's a 'hettegenser'). While some sweatshirts might be called 'gensere', 'genser' more strongly implies a knitted construction.

No, 'genser' can be made from various materials, including wool ('ull'), cotton ('bomull'), acrylic, or other synthetic fibers. If it's specifically made of wool, it's called an 'ullgenser'.

The definite form of 'genser' (sweater) is 'genseren'. For the plural, 'the sweaters' is 'genserne'.

The plural of 'genser' is 'gensere'. For example, 'Jeg har én genser, men hun har to gensere.'

Generally, no. 'Genser' typically refers to a pullover sweater. A knitted garment that opens at the front is usually called a 'cardigan' or, for traditional Norwegian styles, a 'kofter'.

Yes, Norway has famous traditional sweater patterns like the 'Lopagenser' and 'Setesdalsgenser', characterized by their specific motifs and often made from high-quality wool. These are specific types of 'genser'.

You would use 'genser' for a knitted layer worn for warmth, often indoors or as a mid-layer under a jacket. You would use 'jakke' (jacket) for an outer layer that provides protection against weather like wind and rain.

'Genser' is generally a neutral word, used in most everyday contexts. It's not typically considered formal or informal, but rather a standard term for a common clothing item.

'En genser' means 'a sweater' (indefinite). 'Genseren' means 'the sweater' (definite). You use 'en genser' when introducing a sweater or talking about one in general, and 'genseren' when referring to a specific sweater that is already known or has been mentioned.

No, 'genser' is for knitted sweaters. A T-shirt is called a 'T-skjorte' in Norwegian.

Registriere dich kostenlos für Tipps & Notizen

Teste dich selbst 10 Fragen

/ 10 correct

Perfect score!

Registriere dich kostenlos zum Üben

Verwandte Inhalte

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!