A2 adjective Neutral #5,000 am häufigsten 2 Min. Lesezeit

rival

/hi.ˈvaw/

Competing with another for the same objective or superiority.

A rival is someone who competes against you for the same prize or position.

Wort in 30 Sekunden

  • Used to describe someone competing for the same goal.
  • Commonly applied in sports, business, and personal relationships.
  • Implies a state of active competition rather than pure hatred.

Summary

A rival is someone who competes against you for the same prize or position.

  • Used to describe someone competing for the same goal.
  • Commonly applied in sports, business, and personal relationships.
  • Implies a state of active competition rather than pure hatred.

Think of sports to remember the meaning

Imagine two soccer teams playing for the championship. They are rivals because they both want the same trophy.

Avoid confusing with enemy

Do not use 'rival' if you mean someone who wants to hurt you physically. Use 'enemy' or 'inimigo' in those cases.

Rivalry in Brazilian football culture

In Brazil, the word 'rival' is deeply embedded in football culture. Fans often refer to other teams as their 'rivais históricos'.

Beispiele

4 von 4
1

Eles são rivais de longa data no tênis.

They are long-time rivals in tennis.

2

A empresa lançou um produto para superar sua maior rival.

The company launched a product to surpass its biggest rival.

3

Não me vejo como seu rival, somos apenas colegas.

I don't see myself as your rival, we are just colleagues.

4

A teoria rival apresentou dados contraditórios.

The rival theory presented contradictory data.

Wortfamilie

Nomen
rivalidade
Verb
rivalizar
Adjektiv
rival

Merkhilfe

Think of the letters 'R-I-V-A-L' as 'Racing In Various Areas of Life'. It helps to remember that rivals are just people racing against you in life.

Visão Geral

A palavra 'rival' é utilizada para designar uma pessoa, grupo ou entidade que se opõe a outra em uma competição. O termo carrega uma conotação de disputa ativa, onde os envolvidos buscam um resultado que, geralmente, apenas um pode alcançar. Embora seja um adjetivo, pode atuar substantivamente na língua portuguesa ('ele é meu rival').

Padrões de Uso

É comum utilizar 'rival' acompanhado de verbos de estado ou ação. Exemplos incluem 'ser rival de alguém' ou 'tornar-se rival de uma empresa'. A palavra é versátil e pode descrever desde uma rivalidade esportiva amigável até uma disputa acirrada entre marcas de mercado.

Contextos Comuns

No esporte, é frequente ouvir sobre 'times rivais' ou 'clássicos rivais'. No mundo corporativo, refere-se a 'empresas rivais' que disputam a mesma fatia de mercado. Em contextos sociais ou literários, pode descrever 'rivais amorosos' ou competidores em um jogo de tabuleiro.

Comparação com Palavras Semelhantes

Diferente de 'inimigo', que implica uma hostilidade profunda e muitas vezes violenta, 'rival' foca na competição por um objetivo comum. Enquanto um inimigo quer destruir você, um rival quer superá-lo em uma tarefa ou conquista específica. 'Oponente' é um sinônimo mais técnico, muito usado em esportes, enquanto 'rival' possui um peso emocional ligeiramente maior.

Nutzungshinweise

The word 'rival' is neutral to formal in register. It is widely used in journalism and professional settings. Avoid using it in casual conversation if you want to sound less dramatic.

Häufige Fehler

Students often use 'rival' as a synonym for 'enemy' in every context. Remember that rivalry is about competition, not necessarily hate. Also, ensure subject-verb agreement with the plural 'rivais'.

Merkhilfe

Think of the letters 'R-I-V-A-L' as 'Racing In Various Areas of Life'. It helps to remember that rivals are just people racing against you in life.

Wortherkunft

Derived from the Latin 'rivalis', meaning 'one who uses the same stream'. Historically, it referred to neighbors who shared the same water source and often fought over its use.

Kultureller Kontext

In many cultures, the concept of a rival is essential for progress. It pushes individuals to excel beyond their previous limits in sports and innovation.

Beispiele

1

Eles são rivais de longa data no tênis.

everyday

They are long-time rivals in tennis.

2

A empresa lançou um produto para superar sua maior rival.

formal

The company launched a product to surpass its biggest rival.

3

Não me vejo como seu rival, somos apenas colegas.

informal

I don't see myself as your rival, we are just colleagues.

4

A teoria rival apresentou dados contraditórios.

academic

The rival theory presented contradictory data.

Wortfamilie

Nomen
rivalidade
Verb
rivalizar
Adjektiv
rival

Häufige Kollokationen

Rivais históricos Historical rivals
Ser rival de To be a rival of
Grande rival Great rival

Häufige Phrasen

Rivalidade saudável

Healthy rivalry

Rivais de infância

Childhood rivals

Superar o rival

To overcome the rival

Wird oft verwechselt mit

rival vs Oponente

An opponent is usually someone you face in a specific game or match. Rival implies a more persistent, long-term competitive relationship.

rival vs Inimigo

An enemy is someone who wishes you harm or opposes your existence. A rival only opposes your success in a specific area.

Grammatikmuster

ser rival de + [pessoa/entidade] rivalizar com + [alguém] ter um rival em + [área]

Think of sports to remember the meaning

Imagine two soccer teams playing for the championship. They are rivals because they both want the same trophy.

Avoid confusing with enemy

Do not use 'rival' if you mean someone who wants to hurt you physically. Use 'enemy' or 'inimigo' in those cases.

Rivalry in Brazilian football culture

In Brazil, the word 'rival' is deeply embedded in football culture. Fans often refer to other teams as their 'rivais históricos'.

Teste dich selbst

fill blank

Complete a frase com a palavra correta.

Os dois atletas são ___ na disputa pela medalha de ouro.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: rivais

A frase indica uma disputa por uma medalha, logo, os atletas são competidores.

Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

Um rival compete com você por um objetivo, enquanto um inimigo deseja o seu mal ou destruição. A rivalidade é focada no sucesso, enquanto a inimizade é focada na hostilidade.

Sim, em contextos formais, 'rivalizar' é o verbo correspondente. Dizer que algo 'rivaliza com o melhor do mundo' significa que está no mesmo nível de qualidade.

Não necessariamente. Muitas vezes, ter um rival saudável nos motiva a melhorar nosso desempenho, como ocorre em competições esportivas.

O plural de 'rival' é 'rivais'. Basta adicionar o 's' após a mudança do 'l' para 'i'.

Dieses Wort in anderen Sprachen

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!