B2 noun

外表

wàibiǎo

When we talk about how something or someone looks on the outside, we use the word 外表 (wàibiǎo). Think of it like the cover of a book. You see the cover first, right? That's its 外表.

So, if you say someone has a nice 外表, it means they look good. Or if a car has a shiny 外表, it means it looks shiny on the outside. It's simply about what you see.

When we talk about how something or someone looks on the outside, we use the word 外表 (wàibiǎo). It's about their outer appearance, not what's inside or their personality.

You can use 外表 to describe a person's look, like their clothes or their face. You can also use it for things, like how a building or an object appears. It focuses just on what you can see outwardly.

When we talk about how someone or something appears on the outside, we use 外表 (wàibiǎo). This word is a noun and refers to their outward look, not their inner qualities. Think of it as what you can see at first glance. It's often used when discussing physical characteristics or the general presentation of a person or object. So, if you're describing someone's physical traits or the look of an item, 外表 is the word you'll want to use.

Wichtige Grammatik

Can be used with descriptive adjectives before it.

她外表很好看 (Tā wàibiǎo hěn hǎokàn) - Her appearance is very good-looking.

Often followed by 的 (de) when modifying a noun.

外表的美丽 (wàibiǎo de měilì) - the beauty of appearance.

Can be used as the subject or object of a sentence.

外表很重要 (Wàibiǎo hěn zhòngyào) - Appearance is very important.

Can be used with verbs that describe seeing or judging.

看外表 (kàn wàibiǎo) - to look at the appearance.

Often contrasted with inner qualities (内心 - nèixīn).

不要只看外表,内在更重要 (Bùyào zhǐ kàn wàibiǎo, nèizài gèng zhòngyào) - Don't just look at the appearance, inner qualities are more important.

Beispiele nach Niveau

1

她的外表很吸引人。

Her appearance is very attractive.

2

不要只看外表,内在更重要。

Don't just look at the appearance, inner qualities are more important.

3

这个建筑的外表很独特。

The exterior of this building is very unique.

4

他对外表很注重,每天都会精心打扮。

He pays great attention to his appearance, dressing up carefully every day.

5

这辆车外表看起来很旧,但性能很好。

This car looks old on the outside, but its performance is very good.

6

她的外表和实际年龄不符。

Her appearance does not match her actual age.

7

很多产品都注重外表的包装。

Many products focus on the packaging of their appearance.

8

他虽然外表冷漠,但内心很热情。

Although he appears cold, he is very warm-hearted inside.

Grammatikmuster

外表 as a noun referring to physical appearance. Using 外表 with verbs like '看' (to look), '注重' (to pay attention to), '修饰' (to adorn). 外表 in conjunction with adjectives to describe characteristics (e.g., 外表年轻 - young appearance). 外表 in comparative sentences, often contrasting with '内在' (inner qualities). Using '从外表来看' to introduce an observation based on appearance. 外表 in phrases describing first impressions.

Satzmuster

A1

subject + verb + 外表

我喜欢她的外表。 (I like her appearance.)

A2

subject + 对 + 外表 + 很 + adjective

他对自己的外表很满意。 (He is very satisfied with his appearance.)

A2

不要 + 只 + 看 + 外表

不要只看外表,内在更重要。 (Don't just look at the appearance, the inside is more important.)

B1

外表 + 给 + person + 留下 + impression

他的外表给人留下了好印象。 (His appearance left a good impression on people.)

B1

subject + 很 + 注重 + 外表

现代人越来越注重外表。 (Modern people are paying more and more attention to appearance.)

B2

外表 + 和 + 内在 + 都 + 很 + important

外表和内在都很重要。 (Both appearance and inner qualities are important.)

B2

从 + 外表 + 来看

从外表来看,他是个很严谨的人。 (From his appearance, he is a very rigorous person.)

B2

subject + 的 + 外表 + adjective + 看起来 + noun

这个建筑的外表看起来很宏伟。 (The appearance of this building looks very magnificent.)

Wortfamilie

Substantive

外表美 external beauty
外表特徵 external characteristics

Adjektive

外表的 external; superficial

Teste dich selbst 66 Fragen

fill blank A1

她喜欢漂亮的___。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

Here, '外表' refers to a beautiful appearance.

fill blank A1

这本书的___很好看。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

In this sentence, '外表' means the cover or outer look of the book.

fill blank A1

不要只看一个人的___。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

This sentence advises against judging someone solely by their appearance.

fill blank A1

这个房间的___很整洁。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

Here, '外表' describes the tidy look of the room.

fill blank A1

他很注重自己的___。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

This sentence indicates that he cares a lot about his appearance.

fill blank A1

这件衣服的___很时尚。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

Here, '外表' refers to the fashionable look of the clothing.

listening A1

Listen to the sentence about someone's appearance.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他看起来很年轻。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

Listen to the sentence describing the color of clothes.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 这件衣服的颜色很好看。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

Listen to the sentence about hair length.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 她的头发很长。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

请说:'他很高。'

Focus: hěn gāo

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

请说:'她的眼睛很大。'

Focus: yǎn jīng hěn dà

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

请说:'这件外套很漂亮。'

Focus: piào liàng

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Write a short sentence describing a friend's appearance. Use '外表'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我的朋友外表很漂亮。(My friend's appearance is very beautiful.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Write a simple sentence about what you think of someone's appearance. Use '外表'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

他的外表很帅。(His appearance is very handsome.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Write a sentence describing the appearance of an object. Use '外表'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

这本书的外表很旧。(This book's appearance is very old.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A1

她看起来怎么样?(How does she look?)

Read this passage:

她有一个可爱的外表。她总是很开心。 (She has a cute appearance. She is always very happy.)

她看起来怎么样?(How does she look?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 可爱 (cute)

文章中说她有一个可爱的外表。(The passage says she has a cute appearance.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 可爱 (cute)

文章中说她有一个可爱的外表。(The passage says she has a cute appearance.)

reading A1

他的外表有什么特点?(What is special about his appearance?)

Read this passage:

他的外表很普通,但是他很聪明。(His appearance is very ordinary, but he is very smart.)

他的外表有什么特点?(What is special about his appearance?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 很普通 (very ordinary)

文章中说他的外表很普通。(The passage says his appearance is very ordinary.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 很普通 (very ordinary)

文章中说他的外表很普通。(The passage says his appearance is very ordinary.)

reading A1

这个手机是什么颜色的?(What color is this phone?)

Read this passage:

这个手机的外表是黑色的。我很喜欢。(This phone's appearance is black. I like it very much.)

这个手机是什么颜色的?(What color is this phone?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 黑色 (black)

文章中说这个手机的外表是黑色的。(The passage says this phone's appearance is black.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 黑色 (black)

文章中说这个手机的外表是黑色的。(The passage says this phone's appearance is black.)

writing A2

Describe your best friend's appearance in 2-3 sentences. Use '外表'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我的好朋友的特点是她很友善。她的外表很漂亮,有大眼睛和长头发。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Write a sentence describing an animal's appearance using '外表'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

这只猫的猫的特点是它的外表很可爱,有白色的毛。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Write a sentence using '外表' to describe a famous building.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

这座大楼的特点是它的外表很高大,有很多窗户。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A2

这个女儿的外表怎么样?

Read this passage:

她有一个很漂亮的女儿。她的女儿外表很可爱,有一双大大的眼睛和长长的头发。女儿很喜欢穿裙子,所以每天都穿不一样的裙子。

这个女儿的外表怎么样?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 很可爱

文章中说“她的女儿外表很可爱”。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 很可爱

文章中说“她的女儿外表很可爱”。

reading A2

这辆新车的外表有什么特点?

Read this passage:

他买了一辆新车。这辆车的颜色是红色的,外表很漂亮。他很喜欢这辆车,每天都开着它去上班。

这辆新车的外表有什么特点?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 是红色的

文章中说“这辆车的颜色是红色的,外表很漂亮”。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 是红色的

文章中说“这辆车的颜色是红色的,外表很漂亮”。

reading A2

公园里的花的外表怎么样?

Read this passage:

这个公园里有很多花。这些花的外表都很美,有红色的,黄色的,还有紫色的。很多人喜欢来这里看花。

公园里的花的外表怎么样?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 很美

文章中说“这些花的外表都很美”。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 很美

文章中说“这些花的外表都很美”。

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 她的 外表 很 漂亮。

This sentence means 'Her appearance is very beautiful.'

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 不要 只 看 外表。

This sentence means 'Don't just look at appearance.'

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 这个 手机 外表 很 酷。

This sentence means 'This phone's appearance is very cool.'

writing B2

Describe a person you know using at least three adjectives related to their appearance. Use '外表' at least once in your description.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我的朋友小李,她的外表很文静。她有一头乌黑的长发,总是梳理得整整齐齐。虽然她个子不高,但是看起来很苗条。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

Imagine you are shopping for clothes. Describe what kind of '外表' you are trying to achieve with your new outfit. What impression do you want to give?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我今天想买一套新衣服,希望通过我的外表给别人留下一个积极、专业的印象。我想要看起来既时尚又不失庄重。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

Write a short paragraph about how people sometimes judge others based on their '外表', and why this might not be fair. Give an example.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

人们有时会根据一个人的外表来判断他,这可能不太公平。例如,一个穿着朴素的人可能内心非常富有,但有时人们会因为他的外表而忽视他的优点。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B2

根据这段话,作者认为消费者在购买商品时应该如何做?

Read this passage:

很多人在选择商品时,会先被商品的外表所吸引。一个精美的包装,往往能让顾客对产品产生更好的第一印象。但是,外表漂亮不代表内在质量一定好。消费者在购买时,除了看外表,更要注重产品的实用性和耐用性。

根据这段话,作者认为消费者在购买商品时应该如何做?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 既要看外表,也要注重实用性和耐用性

文章中明确提到“除了看外表,更要注重产品的实用性和耐用性”,所以正确答案是C。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 既要看外表,也要注重实用性和耐用性

文章中明确提到“除了看外表,更要注重产品的实用性和耐用性”,所以正确答案是C。

reading B2

这段话主要想表达什么?

Read this passage:

一个人的外表并不总是能反映他的真实性格。有些人可能看起来很严肃,但内心却很幽默;有些人可能看起来很活泼,但其实内心很敏感。所以,我们不应该仅仅根据外表来评价一个人。

这段话主要想表达什么?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 不应该只根据外表来评价一个人

文章核心观点是“不应该仅仅根据外表来评价一个人”,其他选项都是片面的或错误的。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 不应该只根据外表来评价一个人

文章核心观点是“不应该仅仅根据外表来评价一个人”,其他选项都是片面的或错误的。

reading B2

文章认为什么比单纯追求外表更重要?

Read this passage:

随着时代的发展,人们对外表的追求也越来越高。美容、健身、时尚穿搭等都成为热门话题。但是,保持健康的生活方式和积极的心态,才是由内而外散发魅力的关键,远比单纯追求外表更重要。

文章认为什么比单纯追求外表更重要?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 健康的生活方式和积极的心态

文章最后一句明确指出“保持健康的生活方式和积极的心态,才是由内而外散发魅力的关键,远比单纯追求外表更重要”。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 健康的生活方式和积极的心态

文章最后一句明确指出“保持健康的生活方式和积极的心态,才是由内而外散发魅力的关键,远比单纯追求外表更重要”。

listening C1

Her appearance makes her look young, but in reality she is over forty.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 她的外表看起来很年轻,但实际上她已经四十多岁了。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

Don't just look at a person's appearance; inner qualities are more important.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 不要只看一个人的外表,内在的品质更重要。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

This phone not only has a stylish appearance, but its functions are also very powerful.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 这款手机不仅外表时尚,功能也十分强大。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

你认为外表在求职中有多重要?

Focus: 外表

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

描述一下你最喜欢的一本书的外表特征。

Focus: 外表特征

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

你觉得一个人的外表会影响他的自信心吗?

Focus: 外表, 自信心

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 不应该以貌取人。

This exercise helps you practice the correct word order in a common idiom related to '外表'. The structure is '不应该' (should not) + '以' (use) + '外表' (appearance) + '判断' (judge) + '一个人' (a person). The common idiom is '以貌取人' (to judge a person by their appearance).

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 她的外表看起来很自信。

This sentence order exercise helps you form a descriptive sentence about someone's appearance. The structure is '她的' (her) + '外表' (appearance) + '看起来' (looks) + '很' (very) + '自信' (confident).

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 这个产品的外表设计很吸引人。

This exercise focuses on ordering words to describe the design of a product's appearance. The structure is '这个产品' (this product) + '的' (possessive particle) + '外表设计' (appearance design) + '很' (very) + '吸引人' (attractive).

fill blank C2

她很注重自己的___。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

This sentence means 'She pays great attention to her appearance.' 外表 (wàibiǎo) fits perfectly here.

fill blank C2

不要只看一个人的___,内在美更重要。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

The sentence translates to 'Don't just look at a person's appearance; inner beauty is more important.' 外表 (wàibiǎo) is the correct choice.

fill blank C2

这本书的___很吸引人,但内容一般。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

This means 'The appearance of this book is very attractive, but the content is mediocre.' 外表 (wàibiǎo) refers to the book's look.

fill blank C2

虽然他___看起来很严肃,但其实很和蔼。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

The sentence means 'Although he appears serious, he is actually very kind.' 外表 (wàibiǎo) describes his outward look.

fill blank C2

这款手机的___设计时尚,深受年轻人喜爱。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

This translates to 'The exterior design of this phone is fashionable and loved by young people.' 外表 (wàibiǎo) refers to the phone's design/look.

fill blank C2

他试图用冷静的___来掩饰内心的紧张。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 外表

The sentence means 'He tried to hide his inner nervousness with a calm exterior.' 外表 (wàibiǎo) is appropriate here.

listening C2

The speaker is talking about a person's appearance and its impact.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 她的外表给人留下了深刻的印象。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

Listen for how the appearance of a book contrasts with its content.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 这本书虽然外表朴实无华,但内容却引人入胜。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

The sentence discusses the relative importance of inner beauty versus outer appearance.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 不要只看外表,内在美更重要。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

描述一下你最喜欢的一个建筑的外表特征。

Focus: 外表 (wàibiǎo)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

你认为一个人的外表和他的性格有关系吗?为什么?

Focus: 关系 (guānxì)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

谈谈你对“以貌取人”的看法,以及外表在社会交往中的作用。

Focus: 以貌取人 (yǐmàoqǔrén)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 她的外表和内在一样美丽

This sentence means 'Her appearance is as beautiful as her inner self.' We need to arrange the words to form a coherent sentence where '她的外表' (her appearance) is the subject, followed by '和内在一样美丽' (as beautiful as her inner self).

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 不要只看重一个人的外表

This sentence translates to 'Don't just value a person's appearance.' The negative command '不要' (don't) comes first, followed by '只看重' (only value) and then the object '一个人的外表' (a person's appearance).

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他的外表看起来很严肃,但内心很善良

This sentence means 'His appearance looks very serious, but his heart is very kind.' We start with the subject '他的外表' (his appearance), followed by '看起来很严肃' (looks very serious), then the conjunction '但' (but), and finally '内心很善良' (his heart is very kind).

/ 66 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!