身体检查
When you go to the doctor for a general health check, it's called a "physical examination" or a "check-up." In Chinese, we say 身体检查 (shēntǐ jiǎnchá).
Think of 身体 (shēntǐ) as your "body" and 检查 (jiǎnchá) as "to examine" or "to check." So, literally, it's a "body check."
You might hear this when talking about a regular health screening, or if someone needs to get a check-up for work or school.
When you go to the doctor for a regular check-up, especially for a full health review, the Chinese term you'll use is 身体检查 (shēntǐ jiǎnchá). It literally translates to 'body inspect' or 'body examine.'
This term covers general health assessments, like when you need to get a yearly physical for work or school. It’s different from seeing a doctor because you're sick; this is more about preventative health. You might hear people say, “I have a 身体检查 scheduled for next week.”
If a doctor asks you to get a blood test or an X-ray as part of a routine check, these would fall under the umbrella of 身体检查. It's a common and practical term for discussing health maintenance.
When you're talking about going to the doctor for a general check-up, you'll use 身体检查 (shēntǐ jiǎnchá). This noun refers to a physical examination, the kind you get to make sure everything is okay with your health.
For example, if you want to say "I need a physical examination," you'd say "我需要一个身体检查 (Wǒ xūyào yīgè shēntǐ jiǎnchá)."
Or, if you're asking someone, "Have you had your annual check-up?" you could say, "你做身体检查了吗？(Nǐ zuò shēntǐ jiǎnchá le ma?)"
身体检查 in 30 Sekunden
- Go to the doctor for a health check.
- Doctor checks your body.
- Ensures you are healthy.
§ Understanding 身体检查
The Chinese phrase 身体检查 (shēntǐ jiǎnchá) literally translates to 'body inspection' or 'body examination'. It's commonly used to mean 'physical examination' or 'check-up' in English. This is a crucial term to know when talking about health and medical appointments.
- DEFINITION
- physical examination; check-up
You'll find yourself using 身体检查 in many contexts related to health, from routine check-ups to more specific medical assessments. Let's break down how to use it.
§ Basic Sentence Structure
The most straightforward way to use 身体检查 is as a noun. It can be the object of verbs like 'do' (做, zuò), 'have' (有, yǒu), or 'arrange' (安排, ānpái).
我需要每年做一次身体检查。
Wǒ xūyào měinián zuò yī cì shēntǐ jiǎnchá.
I need to do a physical examination once a year. (I need a physical examination once a year.)
公司为员工安排了免费的身体检查。
Gōngsī wèi yuángōng ānpáile miǎnfèi de shēntǐ jiǎnchá.
The company arranged free physical examinations for employees. (The company provided free check-ups for employees.)
§ Talking About Having a Check-up
When you want to say you 'have' a check-up, you can use the verb '有' (yǒu) or '进行' (jìnxíng), which means 'to carry out' or 'to conduct'.
他明天要去医院进行身体检查。
Tā míngtiān yào qù yīyuàn jìnxíng shēntǐ jiǎnchá.
He needs to go to the hospital tomorrow to undergo a physical examination. (He has a check-up at the hospital tomorrow.)
我去年有一次全面的身体检查。
Wǒ qùnián yǒu yī cì quánmiàn de shēntǐ jiǎnchá.
I had a comprehensive physical examination last year.
§ Asking About Check-ups
When you want to ask someone about their check-up, you can directly use 身体检查 in a question.
你最近做身体检查了吗？
Nǐ zuìjìn zuò shēntǐ jiǎnchá le ma?
Have you had a physical examination recently?
什么时候可以预约身体检查？
Shénme shíhòu kěyǐ yùyuē shēntǐ jiǎnchá?
When can I book a physical examination?
§ Specific Check-ups
While 身体检查 is general, you can also specify the type of check-up by adding a descriptive adjective before it.
年度身体检查 (niándù shēntǐ jiǎnchá): annual physical examination
入学身体检查 (rùxué shēntǐ jiǎnchá): admission physical examination (for school)
驾驶证身体检查 (jiàshǐzhèng shēntǐ jiǎnchá): driver's license physical examination
为了申请驾照，我需要通过驾驶证身体检查。
Wèile shēnqǐng jiàzhào, wǒ xūyào tōngguò jiàshǐzhèng shēntǐ jiǎnchá.
To apply for a driver's license, I need to pass the driver's license physical examination.
§ Important Prepositions and Measure Words
When talking about the number of check-ups, use the measure word '次' (cì), which means 'time' or 'occasion'.
他每年都会进行一次身体检查。
Tā měinián dōu huì jìnxíng yī cì shēntǐ jiǎnchá.
He has a physical examination once every year.
You might also see '份' (fèn) used with '身体检查报告' (shēntǐ jiǎnchá bàogào), which means 'physical examination report'. '份' is a measure word for documents or portions.
我拿到了一份身体检查报告。
Wǒ nádàole yī fèn shēntǐ jiǎnchá bàogào.
I received a physical examination report.
§ Common Phrases with 身体检查
例行身体检查 (lìxíng shēntǐ jiǎnchá): routine physical examination
全面身体检查 (quánmiàn shēntǐ jiǎnchá): comprehensive physical examination
预约身体检查 (yùyuē shēntǐ jiǎnchá): to book a physical examination
做身体检查 (zuò shēntǐ jiǎnchá): to have a physical examination
These common phrases will help you navigate conversations about health with greater ease and accuracy. Keep practicing them!
Alright, let's talk about 身体检查 (shēntǐ jiǎnchá). This literally means 'body inspection,' and it's how you say 'physical examination' or 'check-up' in Chinese. It's a super practical term you'll encounter in everyday life, so pay attention.
- DEFINITION
- physical examination; check-up
Why is this word important? Because health is important, and whether you're living in China or just visiting, you might need to talk about getting a check-up. This term covers everything from a basic annual physical to a more specific medical examination.
§ At the Hospital or Clinic
This is the most obvious place you'll hear 身体检查. When you go to a hospital or clinic, especially for preventative care or if you're feeling a bit under the weather, this phrase will come up. The doctor or nurse might ask you about your last check-up, or suggest you get one.
医生建议我每年做一次身体检查。(Yīshēng jiànyì wǒ měinián zuò yīcì shēntǐ jiǎnchá.)
Translation hint: The doctor suggested I get a physical examination once a year.
我需要预约一个身体检查。(Wǒ xūyào yùyuē yīgè shēntǐ jiǎnchá.)
Translation hint: I need to book a check-up.
§ At Work or School
Many companies and schools in China require regular 身体检查 for employees or students. This is often part of health and safety regulations or a requirement for certain visas or job positions. You might receive a notice about an upcoming group check-up.
公司每年组织员工进行一次身体检查。(Gōngsī měinián zǔzhī yuángōng jìnxíng yīcì shēntǐ jiǎnchá.)
Translation hint: The company organizes an employee physical examination once a year.
入学前需要提交身体检查报告。(Rùxué qián xūyào tíjiāo shēntǐ jiǎnchá bàogào.)
Translation hint: Before enrollment, you need to submit a physical examination report.
§ In the News or Public Health Announcements
You might also see 身体检查 in news articles or public health campaigns. This is especially true when there are discussions about public health initiatives, preventative medicine, or health advisories related to certain conditions.
专家强调定期身体检查的重要性。(Zhuānjiā qiángdiào dìngqī shēntǐ jiǎnchá de zhòngyàoxìng.)
Translation hint: Experts emphasize the importance of regular physical examinations.
免费的身体检查活动受到社区居民欢迎。(Miǎnfèi de shēntǐ jiǎnchá huódòng shòudào shèqū jūmín huānyíng.)
Translation hint: The free check-up event was welcomed by community residents.
§ Related Vocabulary
- 看医生 (kàn yīshēng): to see a doctor
- 挂号 (guàhào): to register (at a hospital/clinic)
- 健康 (jiànkāng): health; healthy
- 医院 (yīyuàn): hospital
- 诊所 (zhěnsuǒ): clinic
Mastering 身体检查 is a step towards confidently managing your health in a Chinese-speaking environment. Remember, it's not just about knowing the word, but understanding where and how it's used. Keep practicing these examples, and you'll be good to go!
§ Understanding 身体检查 (shēntǐ jiǎnchá)
The Chinese term for 'physical examination' or 'check-up' is 身体检查 (shēntǐ jiǎnchá). It's a straightforward and common phrase you'll use when talking about health screenings. Let's break it down:
- 身体 (shēntǐ)
- This means 'body'.
- 检查 (jiǎnchá)
- This means 'to examine' or 'to check'.
So, putting them together, 身体检查 literally means 'body check' or 'body examination'.
§ Common Uses of 身体检查
You'll hear 身体检查 in many contexts related to health. Here are some examples:
- When scheduling an annual check-up.
- When discussing medical tests.
- When asking someone if they've had a physical recently.
我需要每年做一次身体检查。
Wǒ xūyào měinián zuò yī cì shēntǐ jiǎnchá.
I need to have a physical examination once a year.
医生建议我做个全面的身体检查。
Yīshēng jiànyì wǒ zuò gè quánmiàn de shēntǐ jiǎnchá.
The doctor suggested I get a comprehensive check-up.
§ Similar Words and When to Use Them
While 身体检查 (shēntǐ jiǎnchá) is your go-to for general physical check-ups, there are a few related terms. Let's look at them:
- 体检 (tǐjiǎn)
- This is a shortened, more casual version of 身体检查. It's very commonly used in everyday conversation and in medical settings. Think of it as 'physical exam' for short. It's perfect for when you're speaking quickly or in less formal situations.
我公司每年都安排员工体检。
Wǒ gōngsī měinián dōu ānpái yuángōng tǐjiǎn.
My company arranges physical examinations for employees every year.
- 检查 (jiǎnchá)
- This word on its own means 'to examine' or 'to check'. It's much broader than 身体检查. You can use it for checking anything, not just your body. For example, checking your homework, checking a machine, or checking a document.
请你检查一下这份报告。
Qǐng nǐ jiǎnchá yīxià zhè fèn bàogào.
Please check this report.
- 化验 (huàyàn)
- This term specifically refers to laboratory tests, like blood tests or urine tests. While these are often part of a larger 身体检查, 化验 focuses solely on the lab analysis aspect.
医生要求我做血液化验。
Yīshēng yāoqiú wǒ zuò xuèyè huàyàn.
The doctor asked me to do a blood test (lab test).
§ Key Takeaways for 身体检查
- Use 身体检查 when you mean a general 'physical examination' or 'check-up'.
- Use 体检 (tǐjiǎn) for a more casual, shortened version of the same meaning.
- Avoid using just 检查 (jiǎnchá) when you specifically mean a physical exam, as it's too general.
- Remember 化验 (huàyàn) for specific lab tests.
Stick to 身体检查 or its shorter form 体检 for talking about your health check-ups, and you'll be understood clearly. Good luck with your Chinese learning!
Schwierigkeitsgrad
short
short
short
short
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Beispiele nach Niveau
我需要每年做一次身体检查。
I need to do a physical examination once a year.
医生建议他做一次全面的身体检查。
The doctor advised him to have a comprehensive physical examination.
公司的身体检查安排在下周。
The company's physical examination is scheduled for next week.
她很担心她的身体检查结果。
She is very worried about her physical examination results.
请你提前预约身体检查。
Please book your physical examination in advance.
我的身体检查报告还没出来。
My physical examination report is not out yet.
健康很重要，所以身体检查也很重要。
Health is important, so physical examinations are also important.
他因为身体检查没通过，所以不能参加比赛。
He cannot participate in the competition because he failed the physical examination.
我每年都做一次身体检查。
I have a physical examination once a year.
医生建议他定期做身体检查。
The doctor advised him to have regular check-ups.
这次身体检查结果非常好。
The results of this physical examination were very good.
公司为员工安排了免费的身体检查。
The company arranged free physical examinations for its employees.
你最近有没有做身体检查？
Have you had a physical examination recently?
他的身体检查报告还没出来。
His physical examination report hasn't come out yet.
很多疾病可以通过身体检查早期发现。
Many diseases can be detected early through physical examinations.
我们应该重视身体检查，预防疾病。
We should pay attention to physical examinations to prevent diseases.
我每年都会做一次全面的身体检查。
I get a comprehensive physical examination every year.
医生建议他进行一次身体检查，因为他最近总是觉得不舒服。
The doctor suggested he have a physical examination because he's been feeling unwell lately.
公司要求所有新员工在入职前完成身体检查。
The company requires all new employees to complete a physical examination before joining.
上次身体检查的结果显示我的血压有点高。
The results of my last physical examination showed that my blood pressure was a bit high.
很多疾病都可以通过定期的身体检查早期发现。
Many diseases can be detected early through regular physical examinations.
为了您的健康，我们建议您定期做身体检查。
For your health, we recommend you have regular physical check-ups.
他很重视健康，所以即使工作再忙，也会按时去医院做身体检查。
He values his health, so even when busy with work, he goes to the hospital for a physical examination on time.
这次身体检查包括了血液测试和胸部X光。
This physical examination included blood tests and a chest X-ray.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
我需要做身体检查。
I need to have a physical examination.
他每年都做身体检查。
He has a physical examination every year.
身体检查结果出来了。
The physical examination results are out.
医生建议我做身体检查。
The doctor suggested I have a physical examination.
你上次做身体检查是什么时候？
When was your last physical examination?
这个身体检查需要多少钱？
How much does this physical examination cost?
为了健康，我们应该定期做身体检查。
For our health, we should have regular physical examinations.
请带上你的身体检查报告。
Please bring your physical examination report.
这次身体检查很全面。
This physical examination was very comprehensive.
我有点紧张身体检查。
I'm a bit nervous about the physical examination.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Talking about going to the doctor for a check-up.
- 我需要去做一个身体检查。
- 你上次身体检查是什么时候？
- 医生建议我每年做一次身体检查。
Discussing health and preventative care.
- 保持健康很重要，所以我会定期做身体检查。
- 我更喜欢提前预防，所以我会定期体检。
- 身体检查可以帮助我们及早发现问题。
Making an appointment for a physical.
- 我想预约一个身体检查。
- 请问我可以什么时候来做身体检查？
- 我打电话是想预约身体检查。
After a medical check-up.
- 我的身体检查结果出来了。
- 身体检查结果一切正常。
- 医生说我的身体检查结果很好。
Encouraging someone to get a check-up.
- 你应该去做个身体检查。
- 为了你的健康，去做个身体检查吧。
- 定期身体检查对你有好处。
Gesprächseinstiege
"你最近有没有做身体检查？"
"你觉得每年做身体检查有必要吗？"
"你对身体检查有什么看法？"
"你上次身体检查的经历怎么样？"
"如果你的朋友很久没做身体检查了，你会怎么建议他？"
Tagebuch-Impulse
描述你最近一次身体检查的经历，或者你对身体检查的感受。
你认为定期身体检查对个人健康有什么重要性？
如果你的家人或朋友需要做身体检查，你会如何帮助他们准备？
写一篇关于保持健康生活方式和定期身体检查之间关系的文章。
想象一下，你是一名医生，你会如何向病人解释身体检查的重要性？
Häufig gestellte Fragen
10 FragenThink of it as 'body' (身体 shēntǐ) and 'check' (检查 jiǎnchá). When you combine them, it's a 'body check' or 'physical examination'. Imagine going to the doctor for a check-up, and that's exactly what 身体检查 means.
No, 身体检查 is specifically for people. For a car inspection, you'd use something like 汽车检查 (qìchē jiǎnchá) or 车辆检查 (chēliàng jiǎnchá). Remember, 身体 (shēntǐ) means 'body,' and it refers to a human body.
身体检查 is quite neutral and common. In a medical context, you might hear 检查身体 (jiǎnchá shēntǐ), which is essentially the same meaning but with the verb first. Both are perfectly fine to use.
You could say: '你最近做身体检查了吗？' (Nǐ zuìjìn zuò shēntǐ jiǎnchá le ma?) which means 'Have you had a physical examination recently?' Or, '你每年都做身体检查吗？' (Nǐ měinián dōu zuò shēntǐ jiǎnchá ma?) for 'Do you get a physical examination every year?'
Generally, a general practitioner or family doctor (家庭医生 jiātíng yīshēng) will perform a routine 身体检查. Specialists might conduct more specific exams.
While 检查 (jiǎnchá) means 'to check' or 'to inspect,' using it alone usually refers to a general check of something, not necessarily a medical check-up. To be clear about a physical exam, always use 身体检查.
体检 (tǐjiǎn) is a common abbreviation for 身体检查. They mean the same thing. 体检 is frequently used in everyday conversation and in medical settings, especially for annual check-ups.
This depends on age and health, but generally, many people get an annual 身体检查. In Chinese, you might hear '每年做一次身体检查' (měi nián zuò yī cì shēntǐ jiǎnchá), meaning 'do a physical examination once a year.'
Yes, there can be. A basic 身体检查 covers general health. More specialized exams might focus on specific areas, but the general term 身体检查 is a good starting point. You might hear '全面身体检查' (quánmiàn shēntǐ jiǎnchá) for a comprehensive physical exam.
This varies greatly depending on the type of insurance and your plan. It's best to check with your specific insurance provider or the hospital directly. Many workplaces also offer annual 身体检查 as a benefit.
Teste dich selbst 72 Fragen
Write a short sentence saying you need a physical examination.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我需要身体检查。
Write a sentence saying you have a physical examination every year.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我每年都做身体检查。
Write a sentence asking if someone needs a physical examination.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
你需要身体检查吗？
医生建议你做什么？
Read this passage:
医生说，你应该多运动。他也建议你去做身体检查。健康很重要。
医生建议你做什么？
文章中说医生建议多运动和身体检查。
文章中说医生建议多运动和身体检查。
小王为什么去医院？
Read this passage:
小王不舒服，所以他去医院。医生告诉他，他需要做身体检查。小王有点紧张。
小王为什么去医院？
文章中说小王不舒服所以去医院。
文章中说小王不舒服所以去医院。
我的爸爸每年都做什么？
Read this passage:
我的爸爸很健康。他每年都做身体检查。他说身体检查很重要。
我的爸爸每年都做什么？
文章中说我的爸爸每年都做身体检查。
文章中说我的爸爸每年都做身体检查。
This sentence means 'I want to have a physical examination.'
This sentence means 'The doctor suggested I have a physical examination.'
This sentence asks 'Do you need to have a physical examination every year?'
Choose the correct translation for '身体检查'.
身体检查 (shēntǐ jiǎnchá) directly translates to 'physical examination' or 'check-up'. 身体 (shēntǐ) means 'body' and 检查 (jiǎnchá) means 'to examine' or 'to check'.
Which sentence correctly uses 身体检查?
The first sentence correctly uses 身体检查 in the context of having a medical check-up. The other sentences use '身体检查' incorrectly.
If someone says '你需要做个身体检查', what do they mean?
做个 (zuò gè) means 'to do/have a'. Combined with 身体检查, it means 'to have a physical examination'.
You can say '我每年都做身体检查' to mean 'I have a physical examination every year'.
This is a common and correct way to express having an annual physical examination in Chinese.
身体检查 can be used to describe examining a car.
身体检查 specifically refers to a medical examination of a person's body. For a car, you would use 检查 (jiǎnchá) or 维修 (wéixiū) for maintenance.
If you are feeling unwell, a doctor might suggest you get a 身体检查.
When feeling unwell, a physical examination is a standard procedure doctors recommend to diagnose potential issues.
You want to explain to a friend that you need to go for a physical examination next week. Write a sentence in Chinese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我下周要去身体检查。
Your doctor told you that your physical examination results were good. Write a sentence in Chinese to express this.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我的身体检查结果很好。
Ask your friend if they have had their physical examination this year. Write a question in Chinese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
你今年做身体检查了吗？
妈妈每年做什么？
Read this passage:
我妈妈每年都做身体检查。她说身体健康很重要。她建议我也每年做一次身体检查。
妈妈每年做什么？
文章中说“我妈妈每年都做身体检查。”
文章中说“我妈妈每年都做身体检查。”
小王为什么去医院？
Read this passage:
小王觉得有点不舒服，所以他去医院做了身体检查。检查后，医生说他身体很好，没有什么大问题。
小王为什么去医院？
文章中提到“小王觉得有点不舒服，所以他去医院做了身体检查。”
文章中提到“小王觉得有点不舒服，所以他去医院做了身体检查。”
为什么我们应该定期做身体检查？
Read this passage:
为了保持健康，我们应该定期做身体检查。这样可以早点发现问题，早点治疗。
为什么我们应该定期做身体检查？
文章中说“为了保持健康，我们应该定期做身体检查。”
文章中说“为了保持健康，我们应该定期做身体检查。”
Listen for how often someone gets a check-up and why.
Pay attention to the doctor's recommendation and the reason for it.
Listen for the reason why someone decided to schedule a check-up.
Read this aloud:
请你用中文说：我每年都要做身体检查。
Focus: 身体检查 (shēntǐ jiǎnchá)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
用中文描述一下为什么定期做身体检查很重要。
Focus: 很重要 (hěn zhòngyào)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
如果你的朋友感到不舒服，你会建议他们做什么？用中文说。
Focus: 建议 (jiànyì)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
公司每年都会组织员工进行一次全面的___。
The sentence is talking about a company organizing a full check-up for its employees every year. '身体检查' (shēntǐ jiǎnchá) means 'physical examination' or 'check-up', which fits the context.
医生建议我每年做一次___，以确保身体健康。
The doctor advises to do something annually to ensure good health. '身体检查' (shēntǐ jiǎnchá) directly translates to 'physical examination' or 'check-up', which is what a doctor would recommend for health.
为了申请这份工作，我需要提交一份最近的___报告。
To apply for a job, one might need to submit a recent report. '身体检查' (shēntǐ jiǎnchá) is the most appropriate choice as a 'physical examination report' is often required for employment.
他因为经常熬夜，所以这次___的结果不太理想。
Due to often staying up late, the results of something were not ideal. '身体检查' (shēntǐ jiǎnchá) fits because health issues from lack of sleep would be reflected in a physical examination.
我妈妈每年都会定期去医院做___。
My mother regularly goes to the hospital for something every year. '身体检查' (shēntǐ jiǎnchá), meaning 'physical examination', is the most logical activity to do at a hospital annually for health.
通过全面的___，医生发现了她身体的一些潜在问题。
Through a comprehensive something, the doctor found some potential health problems. '身体检查' (shēntǐ jiǎnchá), a 'physical examination', is how doctors discover potential health issues.
她每年都坚持做一次____。
这句话的意思是“她每年都坚持做一次体检”。“身体检查”是正确的选项。
医生建议他定期进行____，以便及时发现潜在的健康问题。
语境表明医生会建议做“身体检查”来发现健康问题。
在入职新公司之前，所有的员工都必须通过____。
新公司入职通常需要进行“身体检查”以确保员工的健康状况。
“身体检查”通常包括测量身高体重、血压和视力等项目。
“身体检查”是体检的意思，这些都是常见的检查项目。
进行“身体检查”的目的是为了治疗疾病，而不是预防。
“身体检查”的主要目的是为了发现潜在的健康问题，从而达到预防和早期治疗的目的，而不仅仅是治疗已有的疾病。
如果你感觉身体不舒服，最好的办法是立刻进行一次全面的“身体检查”。
当身体不适时，进行“身体检查”可以帮助医生诊断病因。
The doctor recommended an annual full body check-up.
The company arranged free physical examinations for all employees.
He felt unwell due to work stress and decided to go to the hospital for a check-up.
Read this aloud:
请问您最近一次身体检查是什么时候？结果如何？
Focus: 最近一次身体检查
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我认为定期进行身体检查对预防疾病非常重要。
Focus: 定期进行身体检查
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我的身体检查报告显示一切正常，让我感到很安心。
Focus: 身体检查报告显示一切正常
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence structure emphasizes the annual necessity of a physical examination for health assurance. (Měi nián dōu xūyào jìnxíng yī cì shēntǐ jiǎnchá yǐ quèbǎo jiànkāng)
This sequence correctly states that his recent physical examination results show everything is normal. (Tā zuìjìn de shēntǐ jiǎnchá jiéguǒ xiǎnshì yīqiè zhèngcháng)
This ordering indicates the doctor's advice for her to have regular physical examinations to monitor her condition. (Yīshēng jiànyì tā dìngqí zuò shēntǐ jiǎnchá lái jiāncè tā de zhuàngkuàng)
鉴于他最近的健康状况，医生建议他进行全面的___。
Considering his recent health, a 'physical examination' is the appropriate medical procedure.
年度___是预防疾病、早期发现健康问题的关键步骤。
An 'annual physical examination' is crucial for preventing and early detection of health issues.
公司为所有员工安排了免费的___，以确保大家的工作状态良好。
Companies arrange 'free physical examinations' to ensure employees' good working condition.
在出国留学之前，他需要完成一份详细的___报告。
Before studying abroad, a detailed 'physical examination' report is often required.
为了申请这份特殊工作，候选人必须通过严格的___。
A 'strict physical examination' is a prerequisite for some special jobs.
医生强调，定期___对于老年人的健康管理至关重要。
'Regular physical examinations' are critical for health management in older adults.
她每年都坚持做_______，以确保身体健康。
这句话讨论的是保持身体健康的行为，所以“身体检查”是最佳选项。
为了申请新的健康保险，他需要提交最近的_______报告。
健康保险通常要求提供与健康状况相关的证明，因此“身体检查”报告是必需的。
公司为所有员工安排了年度_______，体现了对员工健康的重视。
公司为员工安排的年度活动中，与“健康”直接相关的就是“身体检查”。
在一些国家，入职前进行全面的身体检查是法定的要求。
许多国家确实有法律规定，某些行业或职位要求员工在入职前进行健康检查。
只有当身体感到不适时，才需要考虑做身体检查。
定期进行身体检查是为了预防疾病和早期发现健康问题，不应等到身体不适才进行。
身体检查的结果总是能够百分之百地预测未来的健康状况。
身体检查能提供当前的健康信息和风险评估，但不能百分之百预测未来，因为健康状况受多种因素影响。
This sentence structure emphasizes the importance of annual check-ups for health maintenance.
This sentence describes the outcome of a physical examination, indicating a healthy status.
This sentence highlights the critical role of regular check-ups in disease prevention.
/ 72 correct
Perfect score!
Summary
Remember '身体检查' means a physical check-up or examination, important for maintaining good health.
- Go to the doctor for a health check.
- Doctor checks your body.
- Ensures you are healthy.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr health Wörter
一粒
A2One pill; a grain (for small, round objects like pills).
一片
A2One tablet; a slice (for flat objects like pills).
不正常
A2abnormal
以上
A2Above, over (a number)
酸痛
A2Sore; aching (especially muscles).
倒是
A2On the contrary; actually.
针灸
A2Acupuncture; traditional Chinese therapy.
扎针
A2to give an injection
急性
B1acute (illness)
急性病
B1Acute disease.
