Don't Drink The Ancient Forbidden Mineral Water

Rocks and minerals are known for being tough.

In den 1960er Jahren begannen Wohltaetigkeitsorganisationen, ihre philanthropischen Bemuehungen zu verstaerken, und gaben Milliarden fuer Bildung, Berufsausbildung, landwirtschaftliche Entwicklung, Infrastrukturprojekte und Gesundheitsprogramme aus, um armen Laendern zu helfen.

They’re the hard stuff that makes up  the planet, and without them…well,   we wouldn’t have much of a planet at all.

Diese Programme hofften, ein Sprungbrett aus Wissen und Kapital zu schaffen, das finanzielle Unabhaengigkeit foerdern und schwaechelnde Wirtschaften staerken wuerde.

Lots of the minerals on Earth  started out life as liquids,   either dissolved in water or  heated above their melting point.

Aber als Oekonomen Ende der 90er und Anfang der 2000er Jahre begannen, diese Art von Hilfe zu untersuchen, machten sie einige ueberraschende Entdeckungen.

But occasionally, the minerals can form in   such a way that preserves a few  drops of fluid inside of them.

Nach der Durchfuehrung verschiedener randomisierter kontrollierter Studien, bei denen eine Gruppe Bildung oder Berufsausbildung erhielt und eine andere nicht, stellten die Forscher fest, dass diese Art von Hilfe oft nur minimale Auswirkungen hatte.

This primeval liquid isn’t likely to  replace your water bottle any time soon,   but it is more than just a curiosity.

Schulmaterialien verbesserten die Bildung nicht.

It’s a window into the  workings of the ancient Earth.

Berufsausbildung erhoehte nicht immer die Einkommen.

So let’s talk about the forbidden mineral water in  these crystals, and why you should not drink it.

Und die Vorteile von Ernaehrungsbildung variierten dramatisch von Gruppe zu Gruppe.

[♪ INTRO]

Diese enttaeuschenden Ergebnisse erstreckten sich sogar auf neuere philanthropische Modelle.

The majority of minerals on our planet crystallize  from fluids beneath the Earth’s surface, and this crystallisation happens  when the pressure, temperature,   or saturation of the liquid reaches the  Goldilocks point for mineral formation.

Zu dieser Zeit plaedierten viele Theoretiker nachdrueecklich fuer Mikrofinanzierung, ein Modell, das aufstrebenden Unternehmern in schwachen Volkswirtschaften kleine Kredite anbot.

And that perfect combo of temperature and  pressure is different for each mineral.

Aber obwohl Mikrofinanzempfaenger ihre Kredite durchgehend mit Zinsen zurueckzahlten, gelang es den Programmen nicht, deren Einkommen wesentlich zu erhoehen.

For instance, igneous minerals  freeze out of molten lava when   the temperature dips below their melting point.

All diese Misserfolge brachten Forscher dazu, eine Strategie in Betracht zu ziehen, die viele fuer laecherlich hielten: direkte Geldtransfers.

Meanwhile, sedimentary minerals  crystallize when the concentrations   of their component molecules gets high enough.

Die meisten Philanthropen sahen diesen Ansatz als die schlimmste Art von kurzsichtiger Philanthropie.

Crystals can begin to grow in  a lattice within that fluid,   building up a scaffold of atoms and bonds.

Sie nahmen an, dass die Empfaenger das Geld schnell ausgeben und dann wieder dort landen wuerden, wo sie angefangen hatten.

But if there’s anything else  floating around inside that fluid,   it can interfere with the growing crystal,  and cause imperfections in the 3D lattice.

Aber als die Forscher zwei Jahre spaeter nach Ahenyo zurueckkehrten, waren die Ergebnisse erstaunlich.