My & Your — Posesivos Simples
my y your como tus herramientas principales para indicar de quién son las cosas en inglés: my para lo mío y your para lo tuyo.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'my' for things belonging to you and 'your' for things belonging to the person you are talking to.
- Use 'my' before a noun to show it belongs to me (e.g., 'my phone').
- Use 'your' before a noun to show it belongs to you (e.g., 'your keys').
- Never put 'the' or 'a' before 'my' or 'your' (e.g., say 'my car', not 'the my car').
Overview
my y your.mi teléfono o tu idea.my y your te proporciona una base sólida e indispensable. Utilizarás my para indicar que algo te pertenece o está fuertemente asociado contigo (el hablante). Por el contrario, usarás your para indicar que algo le pertenece o está asociado con la persona o personas a las que te diriges (el oyente o los oyentes).my y your funcionan como adjetivos posesivos. ¿Qué significa esto? Un adjetivo es una palabra que describe o modifica a un sustantivo (una cosa, persona o lugar). En este caso, estos adjetivos específicos nos dicen *quién posee* ese sustantivo.My(que proviene de la relación con el pronombreI): Señala que el sustantivo pertenece o está conectado directamente con la persona que habla. ¡Mira estos ejemplos básicos:My name is Luis.(Aquí estoy indicando el nombre que me pertenece a mí, mi atributo personal).I need my coffee.(El café que quiero es el mío, el que he pedido o suelo tomar).
Your(que proviene de la relación con el pronombreYou): Señala que el sustantivo pertenece o está conectado con la persona o personas a las que te diriges. Por ejemplo:Is this your coat?(Te estoy preguntando si el abrigo te pertenece a ti).I like your style.(Te estoy haciendo un cumplido sobre algo que es tuyo).
mi casa, tu coche). Sin embargo, en inglés, esta posición antes del sustantivo es casi sagrada y ayuda a mantener la claridad del mensaje sin necesidad de cambiar las terminaciones de las palabras.my y your es su invariabilidad. A diferencia del español, donde cambiamos mi por mis o tu por tus dependiendo de si la cosa poseída es singular o plural, en inglés la palabra nunca cambia.- Decimos
my friend(mi amigo/a) ymy friends(mis amigos/as). La palabramyes idéntica. - Decimos
your key(tu llave) yyour keys(tus llaves). La palabrayourno cambia.
My sirve tanto para mi masculino como mi femenino, y lo mismo ocurre con your para tu. En español nos preocupamos por nuestro/nuestra/nuestros/nuestras, pero en el nivel A0 con my y your, esa preocupación no existe.my y your) para expresar relaciones gramaticales, en lugar de modificar las terminaciones de las palabras (lo que se conoce como flexión), como hacemos tanto en español.my y your es siempre directo y predecible. Como hemos mencionado, el adjetivo posesivo siempre precede al sustantivo, formando una unidad inseparable.I para my, You para your) y el objeto o concepto poseído.my | book | books | my book(mi libro) | my books(mis libros) |your | car | cars | your car(tu coche) | your cars(tus coches) |my | idea | ideas | my idea(mi idea) | my ideas(mis ideas) |your | friend | friends | your friend(tu amigo/a) | your friends(tus amigos/as) |my o your permanece idéntica en todos los casos! Nunca verás algo como mys books o yours cars (esto último existe, pero es un pronombre posesivo y se usa de forma diferente, ¡ya lo verás más adelante!). Para my y your como adjetivos, la regla es no cambiar nunca.I o You), sin tener que analizar las características de la *cosa poseída*. ¡Es mucho más sencillo que en nuestro idioma!My y your son indispensables en una enorme variedad de contextos de comunicación diaria. Su función principal es aclarar quién está conectado con qué. Imagínate en situaciones cotidianas como un viaje, en la universidad o incluso chateando por WhatsApp; estas palabras aparecerán constantemente.my para referirte a objetos que te pertenecen o que usas habitualmente, y your para los objetos de la persona con la que hablas. Piensa en situaciones en el mercado o en el control de seguridad de un aeropuerto.This is my passport.(El pasaporte me pertenece a mí).Is this your bag?(Te pregunto si el bolso te pertenece a ti).I can't find my phone.(No encuentro el teléfono que es mío).
She is my sister.(Ella es mi hermana).How is your family?(Pregunto por los miembros de tu familia).He is my boss.(Él es mi jefe).
my y your. ¡Ojo aquí! Esta es una gran diferencia con el español.me duele la cabeza(usando
la, el artículo definido), en inglés se dice mi cabeza duele.My name is Maria.(Mi identificador personal).What is your email address?(Te pido tus datos de contacto).My back hurts.(La espalda que me pertenece a mí me duele. ¡No digasThe back hurts!).Please open your book.(Te pido que abras el libro que es tuyo).
my como your son neutros en cuanto a formalidad y se usan universalmente en preguntas y órdenes para averiguar la propiedad o conexión. Son perfectos para conversaciones en Netflix o situaciones de viaje.Can I use your pen, please?(Una petición educada).Did you do your homework?(Una pregunta común de un profesor o padre).Show me your ticket.(Una instrucción directa, quizás en el tren).
In my opinion, the movie is great.(Este pensamiento se origina en mí).What is your favorite food?(Pregunto por tu preferencia personal).My trip to London was amazing.(Hablo de la experiencia que yo viví).
my y your. Como profesor nativo de español, sé exactamente dónde solemos tropezar. Muchos de estos errores provienen de la interferencia de nuestro propio idioma o de una confusión entre palabras que suenan parecido en inglés.Your con You're (El error número uno, ¡incluso para nativos!):Youres el adjetivo posesivo que estamos estudiando. Siempre va antes de un sustantivo e indica posesión.Your car is blue.(Tu coche es azul).Cares el sustantivo.
You'rees una contracción deyou are(tú eres o tú estás). Funciona como un sujeto (you) seguido del verboto be(are).You're a student.(Tú eres un estudiante).
you are y la frase sigue teniendo sentido gramatical, entonces la forma correcta es you're. Si no tiene sentido, debes usar your.Your keys are here. | You're keys are here.*(Suena como Tú eres llaves están aquí)* |
You're very kind. | Your very kind.*(Suena como Tu muy amable, sin verbo)* |Wash your hands. | Wash you're hands.*(Suena como Lava tú eres manos)* |
el, la, los, las). En inglés, esto suena muy poco natural o incompleto. El inglés casi siempre requiere que se especifique el posesivo de forma explícita.- *Error común de hispanohablantes:*
I like house.(Suena aMe gusta casaen abstracto).✓ *Correcto:*I like my house.
- *Error común:*
Where is car?(Falta especificidad).✓ *Correcto:*Where is your car?
- *Error crítico con partes del cuerpo:* Nosotros decimos
Me duele la cabeza
.✘ *Incorrecto en inglés:*The head hurts.✓ *Correcto en inglés:*My head hurts.
I, You) con Adjetivos Posesivos (My, Your):I, You) realizan la acción del verbo, mientras que los adjetivos posesivos (My, Your) describen a quién pertenece un sustantivo y siempre van seguidos de ese sustantivo.I live in Madrid. | My house is in Madrid. |You have a dog. | Is this your dog? |I am a teacher. | My job is interesting. |I name is... o You phone is ringing. ¡Siempre usa My name... y Your phone...!my y your de otras estructuras que usamos para hablar de posesión o para dirigirnos a las personas. En español, a veces una sola palabra como su puede causar mucha confusión en inglés. Veamos estas diferencias clave en el nivel A0.My/Your vs. The (El Artículo Definido)el/la/los/las para cosas personales, mientras que el inglés insiste en el posesivo.My/Your vs. Otros Posesivos de Tercera Persona (His, Her, Its, Their)su o sus, que puede significar de él, de ella, de usted, de ellos o de ellas. ¡Es superversátil pero puede ser confusa! En inglés, tenemos que ser más específicos a quién nos referimos.my (mío) y your (tuyo/de usted). Pero es importante saber que hay otros.usted!: En español, usar su para usted es formal. En inglés, no importa si es formal o informal, si estás hablando directamente con una persona (o varias), siempre usas your.I) | my | my book | mi libro |You) | your | your book | tu libro / su libro (de usted) |He) | his | his book | su libro (de él) |She) | her | her book | su libro (de ella) |Disculpe, ¿es este su bolígrafo?, en inglés no usas
his o her, usas your: Excuse me, is this your pen?.my o your sin un sustantivo después?Es mío sin mencionar el objeto, necesitas un *pronombre posesivo* (como mine o yours), que aprenderás más adelante.This is my. / Is that your?✓ *Correcto:* This is my phone. / Is that your car?your tanto para singular (tú) como para plural (vosotros/ustedes)?you se usa tanto para tú/usted como para vosotros/ustedes, el adjetivo posesivo your se usa para hablar de algo que pertenece a una sola persona a la que te diriges, o a un grupo de personas.Tom, where is your jacket?(Singular: tu chaqueta).Children, put on your coats.(Plural: vuestros abrigos / sus abrigos).
your formal (usted) e informal (tú)?your cuando hablas directamente con alguien, ya sea tu mejor amigo o el presidente.- A un amigo:
What's your phone number?- A un cliente:What's your phone number?(Misma estructura, mismo posesivo).
the?the (como the hand) sonaría como si la mano fuera un objeto separado o genérico, no parte de ti.Subject Pronoun to Possessive Adjective
| Subject Pronoun | Possessive Adjective | Example |
|---|---|---|
|
I
|
My
|
My car
|
|
You (Singular)
|
Your
|
Your car
|
|
You (Plural)
|
Your
|
Your car (plural)
|
Meanings
Words used to express ownership, possession, or a close relationship between a person and a noun.
Legal/Physical Ownership
Used for items you bought or own physically.
“My computer is new.”
“Where is your jacket?”
Personal Relationships
Used to describe family members, friends, or colleagues.
“My sister is a doctor.”
“Is that your brother?”
Body Parts
Used to refer to parts of your own or someone else's body.
“My head hurts.”
“Wash your hands.”
Abstract Association
Used for ideas, mistakes, or things assigned to you.
“That was my mistake.”
“What is your opinion?”
Reference Table
| Pronombre Sujeto | Adjetivo Posesivo | Ejemplo |
|---|---|---|
|
I
|
my
|
This is my book.
|
|
You (singular)
|
your
|
Is that your phone?
|
|
You (plural)
|
your
|
These are your seats.
|
|
He
|
his
|
That is his car. (Preview!)
|
|
She
|
her
|
Her name is Maria. (Preview!)
|
|
It
|
its
|
The dog wags its tail. (Preview!)
|
|
We
|
our
|
Our teacher is nice. (Preview!)
|
|
They
|
their
|
Their house is big. (Preview!)
|
Espectro de formalidad
May I inquire as to your name? (Introductions)
What is your name? (Introductions)
Your name? (Introductions)
What's your handle? (Introductions)
My & Your: ¿A quién le pertenece?
My (Mío)
- My phone Belongs to me
- My name My identity
- My friends People I'm connected to
Your (Tuyo)
- Your book Belongs to you
- Your turn Your opportunity
- Your thoughts Ideas you have
My vs. Your vs. You're
Decidiendo entre Your / You're
¿La palabra indica posesión (quién es el dueño)?
¿Puedes reemplazarla por 'You are'?
¿Qué le pertenece a quién?
Cosas que me pertenecen (My)
- • book
- • phone
- • bag
- • name
- • friends
Cosas que te pertenecen (Your)
- • keys
- • car
- • job
- • turn
Ejemplos por nivel
My name is Sarah.
The name belonging to me is Sarah.
Is this your book?
Does this book belong to you?
I like your hat.
I like the hat that belongs to you.
This is my house.
This house belongs to me.
My parents live in Spain.
The parents of me live in Spain.
Where are your keys?
Where are the keys that belong to you?
I need your help.
I need the help that you can give.
My favorite color is blue.
The color I like most is blue.
I really appreciate your advice.
I am thankful for the advice you gave.
My flight was delayed by two hours.
The flight I was on was late.
Is that your signature on the form?
Did you write your name there?
My understanding of the situation is different.
The way I see the situation is different.
Your being here makes a big difference.
The fact that you are here is important.
I'm sorry for my late response.
I apologize that I replied late.
Does your company offer health insurance?
Does the place where you work provide insurance?
My primary concern is the budget.
The main thing I am worried about is the money.
I've had just about enough of your constant interruptions.
I am annoyed that you keep interrupting.
My research suggests a correlation between the two variables.
The study I conducted shows a link.
It is my firm belief that we must act now.
I strongly believe we need to take action.
Your interpretation of the poem is quite unique.
The way you explain the poem is special.
The 'my' in 'my country' evokes a sense of shared destiny.
The word 'my' creates a feeling of belonging.
I must take my leave of you now.
I have to say goodbye and go.
Your having mentioned it reminds me of another story.
Because you mentioned it, I remember something else.
It is not my place to tell you how to live your life.
I do not have the authority to advise you.
Fácil de confundir
They sound exactly the same in conversation.
Learners use 'me' for ownership because 'me' is the object pronoun.
Both show ownership but are used differently in a sentence.
Errores comunes
I name is John.
My name is John.
The my car is red.
My car is red.
Is this you pen?
Is this your pen?
I like you're dog.
I like your dog.
These are mys books.
These are my books.
I wash the my hands.
I wash my hands.
Your is a nice car.
Your car is nice.
I am waiting for you're reply.
I am waiting for your reply.
I appreciate you helping me.
I appreciate your helping me.
The company lost it's way.
The company lost its way.
Patrones de oraciones
This is my ___.
Is this your ___?
Where is my ___?
I like your ___.
Real World Usage
Is this my latte or your latte?
Please put your laptop in the bin.
I forgot my charger at your house!
My previous experience is in sales.
My stomach hurts since yesterday.
Living my best life!
Siempre antes del sustantivo
my phone o your hat.No los confundas
Your indica posesión, pero "you're" significa 'tú eres'. Siempre revisa bien: your book.Practica con lo que ves
my chair, your screen o my drink.Cortesía en inglés
May I have your attention?
Los plurales no cambian
my book y my books.Smart Tips
Double-check every 'your'. If you can't replace it with 'you are', it should not have an apostrophe.
Always use 'my'. Don't say 'the head' or 'the hand'.
If there is a noun, use 'my/your'. If there is no noun, use 'mine/yours'.
Don't worry about pronouncing 'your' perfectly. 'Yer' is perfectly acceptable and very common.
Pronunciación
The 'Your' reduction
In fast speech, 'your' often sounds like 'yer' /jər/.
My emphasis
If you want to emphasize ownership, say 'MY' louder and longer.
Rising on 'Your' in questions
Is this YOUR ↑ bag?
Clarifying ownership in a question.
Memorízalo
Mnemotecnia
M is for ME (My), Y is for YOU (Your).
Asociación visual
Imagine a giant sticky note with 'MY' written on your chest, and a sticky note with 'YOUR' on the person across from you. Everything you touch gets a 'MY' sticker.
Rhyme
This is my, that is your; ownership is what they're for!
Story
I walked into a room and saw a hat. I asked, 'Is this your hat?' My friend smiled and said, 'No, that is my hat!' We both laughed because we have the same style.
Word Web
Desafío
Look around your room. Point to 3 things and say 'This is my [object].' Then imagine a friend is there and point to 3 things of theirs saying 'That is your [object].'
Notas culturales
English speakers are very specific about body parts. Saying 'The head hurts' sounds like you are a robot. Always say 'My head hurts'.
In some dialects, 'me' is used instead of 'my' (e.g., 'Where's me keys?'). This is very informal and should be avoided by learners.
Using 'your' in a generic sense to mean 'anyone's' is common (e.g., 'Your average person likes pizza').
Derived from Old English 'min' (my) and 'eower' (your).
Inicios de conversación
What is your favorite food?
Is this your first time in this city?
Tell me about your family.
What is in your bag right now?
Temas para diario
Errores comunes
Test Yourself
This is ___ coffee.
Find and fix the mistake:
Is this you're phone?
Choose the correct sentence:
Score: /3
Ejercicios de practica
8 exercisesI have a cat. ___ cat is black.
Is this ___ phone?
Find and fix the mistake:
I like you're new shoes.
name / What / your / is / ?
I, You
Mi casa es su casa (My house is your house).
...
You are a student. This is ___ classroom.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesHello, ___ name is Sarah.
Is this ___ laptop?
I like I new shoes.
Your a good student.
Choose the correct sentence:
Traduce al inglés: 'Mi amigo está aquí.'
Traduce al inglés: '¿Dónde está tu mochila?'
Ordena estas palabras para formar una oración:
Ordena estas palabras para formar una oración:
Une los pronombres con su posesivo correspondiente:
Completa las oraciones:
Choose the correct sentence:
Score: /12
Preguntas frecuentes (8)
Use `my` before a noun (my car). Use `mine` when there is no noun (It is mine).
Yes! `Your` is used for both one person and a group of people.
They sound the same, so people often type the wrong one. `You're` is 'you are', and `your` is 'belonging to you'.
Only if they are at the beginning of a sentence.
No. In English, you must choose either `the` or `my`, never both together.
It is both! English uses `your` for friends, family, and even the King or Queen.
It usually sounds like 'yore', but in fast speech, it often sounds like 'yer'.
No. You say `my book` and `my books`. The word `my` stays the same.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
mi / tu
English doesn't change the possessive for plural objects.
mon / ma / ton / ta
English possessives are gender-neutral for the object.
mein / dein
English has no case endings for possessives.
watashi no / anata no
Japanese requires the 'no' particle, English uses a unique word.
Suffixes (-i / -ak)
English uses separate words; Arabic uses suffixes.
wo de / ni de
Chinese is almost identical in logic to English possessives.
