A1 Idiom Informal

توی دلش خالی شدن

tuye delash khali shodan

To feel a sudden fear/relief

Significado

To experience a sudden emotional sensation, usually fear or relief.

🌍

Contexto cultural

Persians are very expressive about physical sensations of emotion.

💡

Context is key

Only use this for sudden shocks, not long-term feelings.

Significado

To experience a sudden emotional sensation, usually fear or relief.

💡

Context is key

Only use this for sudden shocks, not long-term feelings.

Ponte a prueba

Complete the sentence.

وقتی صدای انفجار را شنیدم، توی دلم ______ شد.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: خالی

The idiom is 'توی دلم خالی شد'.

🎉 Puntuación: /1

Ayudas visuales

Banco de ejercicios

1 ejercicios
Complete the sentence. Fill Blank A1

وقتی صدای انفجار را شنیدم، توی دلم ______ شد.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: خالی

The idiom is 'توی دلم خالی شد'.

🎉 Puntuación: /1

Preguntas frecuentes

1 preguntas

No, it is strictly for fear or shock.

Frases relacionadas

🔄

دلم ریخت

synonym

My heart collapsed/poured.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!