B1 Conditionals 8 min read Fácil

Expresar arrepentimiento: 'Ojalá hubiera...' (~ばよかった)

Usa '~ばよかった' para expresar tu arrepentimiento personal sobre decisiones pasadas, imaginando una realidad alternativa que hubiera sido mejor.
Marcar como aprendido
Practícalo

Grammar Rule in 30 Seconds

Use ~ばよかった to express regret about a past action or state that you wish had been different.

  • For affirmative: Verb-ba form + yokatta. Example: {行けば|いけば}よかった (I wish I had gone).
  • For negative: Verb-nai form + nakereba yokatta. Example: {行かなければ|いかなければ}よかった (I wish I hadn't gone).
  • It only applies to the past; you cannot use it for future regrets.
Verb(Conditional) + よかった (Good)

Overview

### Overview
¿Alguna vez te has despertado un domingo a las 2 de la tarde, mirando una caja de pizza vacía y preguntándote qué pasó con tu vida? ¿O quizás has visto esa notificación de Mensaje eliminado en WhatsApp y has deseado no haber enviado ese mensaje tan arriesgado a tu ex? A todos nos ha pasado.
En japonés, cuando te ahogas en ese sentimiento de
debería haber hecho...
o
ojalá no hubiera hecho...
, recurres a la estructura ~ばよかった. Esta gramática es, esencialmente, tu máquina del tiempo lingüística. Te permite mirar atrás, hacia una decisión pasada, e imaginar una versión de la realidad mucho mejor.
Es la expresión definitiva del arrepentimiento, desde pequeños contratiempos, como olvidar el paraguas, hasta elecciones que cambian la vida, como qué carrera universitaria elegir.
Como estudiante de nivel B1, ya estás dejando atrás la etapa de simplemente describir lo que ocurrió. Ahora, estás empezando a describir cómo te sientes respecto a lo que sucedió. Esta estructura es un pilar en los monólogos de anime, en las quejas de Twitter (X) a altas horas de la noche y en las charlas casuales con amigos tomando un café.
Es humana, es emocional y, sinceramente, es un estado de ánimo muy común. Solo ten cuidado de no abusar de ella, o terminarás como ese amigo que todavía habla de su carrera deportiva en la secundaria. ¡Ojo!
En español, esto equivale a nuestro condicional compuesto o estructuras con el verbo deber en pasado (debería haber hecho), pero en japonés, la construcción es mucho más directa y se centra en el deseo de un resultado distinto. Es un concepto fascinante porque, a diferencia del español, donde a veces necesitamos verbos modales complejos, el japonés utiliza una estructura condicional fija que, al combinarse con el adjetivo よかった (fue bueno), crea ese sentimiento de nostalgia o arrepentimiento de forma instantánea.
### How This Grammar Works
La lógica detrás de ~ばよかった es bastante literal una vez que la desglosas. Tienes el condicional ~ば (si...) y el tiempo pasado del adjetivo いい (bueno), que es よかった (fue bueno). Entonces, cuando dices 行けばよかった (ikeba yokatta), estás diciendo literalmente:
Si hubiera ido, habría sido bueno
.
Como lo estás diciendo en tiempo pasado, el oyente entiende inmediatamente que, en realidad, NO fuiste. Es lo que en gramática llamamos un condicional contrafactual. Estás creando un pasado hipotético donde tomaste una decisión diferente.
En español, esto se traduce frecuentemente como Ojalá hubiera... (usando el pluscuamperfecto de subjuntivo) o Debería haber... (usando el condicional compuesto). La estructura japonesa es más compacta. Si la acción fue positiva, usas la forma Verbo-ba + よかった.
Si la acción fue negativa, usas Verbo-nakereba + よかった. A menudo escucharás esta estructura con la partícula のに al final. Añadir のに hace que el arrepentimiento suene más persistente, como un suspiro pesado al final de la oración.
Es la diferencia entre decir
Debería haber estudiado
y
Debería haber estudiado... (pero no lo hice, y ahora estoy reprobando, y mi vida se acaba)
. ¿Dramático?
Quizás. ¿Japonés? Definitivamente.
| Estructura | Equivalente en español |
|---|---|
| ~ばよかった | Debería haber hecho / Ojalá hubiera hecho |
| ~なければよかった | No debería haber hecho / Ojalá no hubiera hecho |
### Formation Pattern
Conjugarse en la forma ~ば es el primer obstáculo. Si ya dominas el condicional básico, ya tienes la mitad del camino recorrido. Aquí tienes el desglose paso a paso:
  1. 1Para Grupo 1 (verbos en -u): Cambia la vocal final de la fila -u a la fila -e y añade ば.
  • 行く(い·く) (ir) → 行け(い·け) + ば → 行けば
  • 買う(か·う) (comprar) → 買え(か·え) + ば → 買えば
  • 話す(はな·す) (hablar) → 話せ(はな·せ) + ば → 話せば
  1. 1Para Grupo 2 (verbos en -ru): Elimina la る y añade れば.
  • 食べる(た·べる) (comer) → 食べ(た·べ) + れば → 食べれば
  • 見る(み·る) (ver) → 見(み) + れば → 見れば
  1. 1Para verbos irregulares: Solo memoriza estos dos.
  • 来る(く·る) (venir) → 来れば(く·れば)
  • する (hacer) → すれば
  1. 1Para Arrepentimiento negativo (Ojalá no hubiera...): Usa la forma -nai, elimina la い y añade ければ.
  • 言わない(い·わない) (no decir) → 言わな(い·わな) + ければ → 言わなければよかった (Ojalá no lo hubiera dicho).
| Forma | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|
| Afirmativo (G1) | もっと勉強すればよかった(もっとべんきょうすればよかった) | Debería haber estudiado más. |
| Afirmativo (G2) | 早く寝ればよかった(はやくねればよかった) | Debería haberme acostado antes. |
| Negativo (G1) | 言わなければよかった(いわなければよかった) | No debería haber dicho nada. |
| Negativo (G2) | 食べなければよかった(たべなければよかった) | No debería haberlo comido. |
### When To Use It
Esta estructura se utiliza siempre que la realidad no coincide con tus expectativas y culpas a tu yo del pasado. Es ideal para situaciones donde el tiempo ya ha pasado y no hay vuelta atrás.
  • Arrepentimiento en Redes Sociales: Publicaste una selfie que no tuvo ningún 'like'. 投稿しなければよかった (No debería haber publicado eso).
  • Problemas con comida a domicilio: Pediste el ramen nivel 5 de picante y ahora tu boca es un volcán. 辛いのにしなければよかった (No debería haber elegido el picante).
  • Gaming: Te quedaste despierto hasta las 4 a.m. jugando y tienes una entrevista de trabajo a las 9 a.m. 寝ればよかった (Debería haber dormido).
  • Viajes: Fuiste a Kioto pero olvidaste visitar el Pabellón Dorado porque estabas ocupado comiendo helado de matcha. 金閣寺に行けばよかった (Debería haber ido al Kinkaku-ji).
Es también una forma excelente de ser un
entrenador de lunes por la mañana
cuando ves deportes.
¡Debería haber pasado el balón!
se traduce como パスすればよかったのに！. Es una estructura que nos permite procesar errores y, a veces, simplemente desahogarnos.
Recuerda que, a diferencia del español donde usamos el tiempo condicional simple para sugerencias, en japonés esta estructura es casi exclusivamente para el pasado. Si quieres dar un consejo para el futuro, usarías otra estructura.
### Common Mistakes
  1. 1Confusión en la conjugación (El error de la fila): Muchos estudiantes hispanohablantes intentan decir 行けば como 行かば o 行きば. Esto ocurre porque nuestro cerebro busca patrones en los verbos que ya conocemos. Recuerda: ¡es la fila -e para el Grupo 1! La interferencia viene de intentar aplicar la lógica de la raíz del verbo sin cambiar la vocal.
  1. 1Usarlo para situaciones cambiables: Un error común es usar ~ばよかった para algo que aún puedes corregir. Si el tren llega en 5 minutos y olvidaste tu boleto, no digas ~ばよかった. Eso es para cosas que ya están hechas y terminadas. En español podemos decir
    Debería haber comprado el boleto
    incluso si aún estás a tiempo, pero en japonés, si lo dices, suena como si ya hubieras perdido el tren. Usa estructuras de necesidad como ~なきゃ si aún hay esperanza.
  1. 1El bloque negativo: La forma negativa ~なければ es un bloque sólido. Muchos estudiantes escriben ~ないば por tratar de mantener la forma nai intacta. Es un trabalenguas, lo sé, pero acostúmbrate a pronunciar nakereba como una sola unidad. La interferencia aquí es tratar de segmentar el japonés como si fuera español (verbo + negación), cuando el japonés fusiona la negación dentro de la estructura condicional.
### Contrast With Similar Patterns
Es posible que ya te hayas topado con ~たらよかった. Ambas son como primas hermanas: casi intercambiables en el habla casual. Sin embargo, ~ばよかった se siente un poco más formal o estilo escrito.
| Patrón | Matiz | Uso |
|---|---|---|
| ~ばよかった | Ligeramente más formal, enfocado en el sentimiento. | Reflexión personal. |
| ~たらよかった | Muy común, rey de la conversación informal. | Charlas con amigos. |
| ~べきだった | Obligación moral, debería haber. | Juicio objetivo. |
La diferencia principal con ~べきだった es el peso moral. Si olvidaste el cumpleaños de tu mamá, usarías ~ばよかった para expresar tu culpa personal. Si hablas de una ley o de un fallo moral claro (por ejemplo,
debería haber pagado mis impuestos
), ~べきだった es la opción correcta.
Además, no lo confundas con ~ておけばよかった. Añadir ~ておく (hacer algo de antemano) enfatiza la falta de preparación. 傘を買えばよかった significa que deseas haber comprado un paraguas en general.
傘を買っておけばよかった significa que deseas haberlo comprado *antes* de que empezara a llover. ¡Esa pequeña diferencia es la que te hará sonar como un nativo!
### Quick FAQ
  • ¿Está bien usar esto con mi jefe? Úsalo con la forma formal ~ばよかったです. Pero ten cuidado; admitir arrepentimiento a veces puede parecer que estás admitiendo un error que no deberías haber cometido. ¡Úsalo con moderación!
  • ¿Puedo usarlo para algo que pasó hace 10 años? ¡Totalmente! Funciona para cosas que pasaron hace 5 minutos o hace 50 años. El arrepentimiento no tiene fecha de caducidad.
  • ¿Cuál es la diferencia entre よかった y よかったのに? よかったのに añade un sentido más fuerte de frustración o qué desperdicio. Es como añadir un
    ¡pero no lo hiciste!
    implícito al final de la frase.
  • ¿Puedo usar esto con adjetivos? ¡Sí! もっと安ければよかった (Ojalá hubiera sido más barato). Usas la forma ければ para los adjetivos tipo-i. Es la misma lógica: cambias el i final por ければ y añades よかった.

Formation Table

Verb Type Dictionary Conditional (Ba) Regret Form
Group 1
行く (iku)
行けば (ikeba)
行けばよかった
Group 1
話す (hanasu)
話せば (hanaseba)
話せばよかった
Group 2
食べる (taberu)
食べれば (tabereba)
食べればよかった
Group 3
する (suru)
すれば (sureba)
すればよかった
Group 3
来る (kuru)
来れば (kureba)
来ればよかった

Meanings

This grammar expresses a feeling of regret or a wish that a past situation had been different. It translates to 'I wish I had...' or 'I should have...'.

1

Personal Regret

Expressing that you wish you had performed an action.

“{早く|はやく}{起きれば|おきれば}よかった。”

“{傘を|かさを}{持てば|もてば}よかった。”

2

Negative Regret

Expressing that you wish you had NOT performed an action.

“{あんなことを|あんなことを}{言わなければ|いわなければ}よかった。”

“{あんな|あんな}{映画を|えいがを}{見なければ|みなければ}よかった。”

Reference Table

Reference table for Expresar arrepentimiento: 'Ojalá hubiera...' (~ばよかった)
Tipo de Verbo Afirmativo (Ojalá hubiera) Negativo (Ojalá no hubiera)
Grupo 1 (U)
{書けばよかった|かけばよかった}
{書かなければよかった|かかなければよかった}
Grupo 2 (Ru)
{食べればよかった|たべればよかった}
{食べなければよかった|たべなければよかった}
Suru
{すればよかった|すればよかった}
{しなければよかった|しなければよかった}
Kuru
{来ればよかった|くればよかった}
{来なければよかった|こなければよかった}
I-Adj
{安ければよかった|やすければよかった}
{安くなければよかった|やすくなければよかった}
Na-Adj/Sustantivo
{静かならよかった|しずかならよかった}
{静かでなければよかった|しずかでなければよかった}

Espectro de formalidad

Formal
行けばよかったです。

行けばよかったです。 (Casual conversation)

Neutral
行けばよかった。

行けばよかった。 (Casual conversation)

Informal
行けばよかったな。

行けばよかったな。 (Casual conversation)

Jerga
行けばよかったわ。

行けばよかったわ。 (Casual conversation)

Mapa del Arrepentimiento (~ばよかった)

Arrepentimiento

Acción Hecha (Arrepentimiento por haberla hecho)

  • 買わなければよかった Ojalá no lo hubiera comprado
  • 言わなければよかった Ojalá no lo hubiera dicho

Acción No Hecha (Arrepentimiento por no haberla hecho)

  • 行けばよかった Ojalá hubiera ido
  • すればよかった Ojalá lo hubiera hecho

Arrepentimiento vs. Obligación

Sentimiento Interno (~ばよかった)
寝ればよかった Ojalá hubiera dormido (Estoy cansado)
Deber Externo (~べきだった)
謝るべきだった Debí haberme disculpado (Era mi deber)

¿Tienes arrepentimientos?

1

¿Realizaste la acción?

YES
Ir a la Forma Negativa
NO
Ir a la Forma Afirmativa
2

¿Es un verbo del Grupo 1?

YES
Usa la fila 'e' + ばよかった
NO ↓

Atajos de Conjugación

📝

Verbos U

  • • u -> e + ba
🍱

Verbos Ru

  • • ru -> reba
⚡

Irregulares

  • • suru -> sureba
  • • kuru -> kureba
Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

1

{行けば|いけば}よかった。

I wish I had gone.

2

{買えば|かえば}よかった。

I wish I had bought it.

3

{見れば|みれば}よかった。

I wish I had watched it.

4

{言えば|いえば}よかった。

I wish I had said it.

1

{食べなければ|たべなければ}よかった。

I wish I hadn't eaten it.

2

{寝なければ|ねなければ}よかった。

I wish I hadn't slept.

3

{行かなければ|いかなければ}よかった。

I wish I hadn't gone.

4

{言わなければ|いわなければ}よかった。

I wish I hadn't said it.

1

{もっと|もっと}{勉強すれば|べんきょうすれば}よかった。

I wish I had studied more.

2

{彼に|かれに}{聞けば|きけば}よかった。

I wish I had asked him.

3

{傘を|かさを}{持てば|もてば}よかった。

I wish I had brought an umbrella.

4

{早く|はやく}{出発すれば|しゅっぱつすれば}よかった。

I wish I had left earlier.

1

{あんな|あんな}{高い|たかい}{車を|くるまを}{買わなければ|かわなければ}よかった。

I wish I hadn't bought such an expensive car.

2

{もっと|もっと}{早く|はやく}{準備を|じゅんびを}{すれば|すれば}よかった。

I wish I had prepared earlier.

3

{彼女を|かのじょを}{誘えば|さそえば}よかった。

I wish I had invited her.

4

{もっと|もっと}{慎重に|しんちょうに}{考えれば|かんがえれば}よかった。

I wish I had thought about it more carefully.

1

{あんな|あんな}{無礼な|ぶれいな}{態度を|たいどを}{とらなければ|とらなければ}よかった。

I wish I hadn't taken such a rude attitude.

2

{もっと|もっと}{早く|はやく}{真実を|しんじつを}{伝えれば|つたえれば}よかった。

I wish I had told the truth sooner.

3

{あの|あの}{チャンスを|チャンスを}{逃さなければ|のがさなければ}よかった。

I wish I hadn't missed that chance.

4

{もっと|もっと}{自分を|じぶんを}{信じれば|しんじれば}よかった。

I wish I had believed in myself more.

1

{あの|あの}{時|とき}{決断を|けつだんを}{下さなければ|くださなければ}よかった。

I wish I hadn't made that decision at that time.

2

{もっと|もっと}{多様な|たような}{視点から|してんから}{見れば|みれば}よかった。

I wish I had viewed it from a more diverse perspective.

3

{あのような|あのような}{過ちを|あやまちを}{繰り返さなければ|くりかえさなければ}よかった。

I wish I hadn't repeated such a mistake.

4

{もっと|もっと}{早く|はやく}{彼らの|かれらの}{声に|こえに}{耳を|みみを}{傾ければ|かたむければ}よかった。

I wish I had listened to their voices sooner.

Fácil de confundir

Expressing Regret: 'I wish I had...' (~ばよかった) vs ~tara yokatta

Both mean 'I wish I had'.

Errores comunes

✗

行くばよかった

✓

行けばよかった

Wrong conjugation of the conditional form.
✗

行けばいい

✓

行けばよかった

Confusing 'should' with 'regret'.
✗

行けばよかったでした

✓

行けばよかったです

Double past tense.
✗

行けばよかっただ

✓

行けばよかった

Adding 'da' to a past tense adjective.
✗

行かなければよかった

✓

行かなければよかった

Correct, but sometimes learners forget the 'na' in 'nakereba'.
✗

行けばよかったと思う

✓

行けばよかった

Adding 'to omou' is redundant.
✗

行けばよかったのに

✓

行けばよかった

Adding 'noni' changes the meaning to 'even though'.
✗

行けばよかっただろう

✓

行けばよかった

Adding conjecture to a personal feeling.
✗

行けばよかったはずだ

✓

行けばよかった

Using 'hazu' for regret.
✗

行けばよかったのにね

✓

行けばよかった

Over-using particles.
✗

行けばよかったと後悔している

✓

行けばよかった

Redundant expression of regret.
✗

行けばよかったと思われた

✓

行けばよかった

Passive voice is inappropriate here.
✗

行けばよかったのだった

✓

行けばよかった

Unnecessary emphasis.
✗

行けばよかったことだ

✓

行けばよかった

Nominalization error.

Patrones de oraciones

___すればよかった。

Real World Usage

Texting very common

パーティー行けばよかった！

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos
🎯

Añade 'Noni' para el Drama

Si quieres sonar más emocional o melancólico, siempre añade のに al final. Transforma una simple frase en un suspiro profundo. «もっと早く起きていればよかったのに。»
⚠️

La Trampa de la 'Fila e'

¡Ojo! No digas 行かば (ikaba). Siempre es el sonido 'e' para los verbos del Grupo 1 en el condicional: 行けば (ikeba). «行けばよかった。»
💬

Arrepentimiento Cortés

En el ámbito laboral, usa ~ばよかったです para admitir un error personal de forma suave, pero evita usarlo en exceso, ya que puede sonar indeciso. «確認すればよかったです。»
💡

Intercambiabilidad

En el 90% de las conversaciones diarias, puedes intercambiar ~ばよかった con ~たらよかった sin cambiar el significado. «買えばよかった» y «買ったらよかった» significan lo mismo.

Smart Tips

Use ~ba yokatta for personal feelings.

勉強するべきだった。 → 勉強すればよかった。

Pronunciación

yo-KAT-ta (falling)

Intonation

The intonation should fall at the end of 'yokatta' to express a sigh of regret.

Regretful sigh

行けばよかった↘

Conveys genuine sadness or regret.

Memorízalo

Mnemotecnia

Think of 'ba' as 'better'. If I had done it, it would have been 'better' (yokatta).

Asociación visual

Imagine yourself standing at a fork in the road, looking back at the path you didn't take, feeling a sigh of 'yokatta' (it would have been good).

Rhyme

For past regret, use 'ba' and 'yokatta', it's the best way to say 'I should have' in Japan-a.

Story

Ken missed his flight. He stood at the airport thinking, 'If I had left earlier (hayaku shuppatsu sureba yokatta). If I hadn't overslept (ne sugoshinakereba yokatta). Now he is stuck at the gate.

Word Web

後悔 (koukai - regret)反省 (hansei - reflection)もし (moshi - if)過去 (kako - past)選択 (sentaku - choice)

Desafío

Write down 3 things you regret from yesterday using this grammar.

Notas culturales

Japanese culture values reflection. Using this shows you are self-aware.

Comes from the conditional 'ba' and the past tense of 'ii' (good).

Inicios de conversación

“

What do you regret about yesterday?

Temas para diario

Write about a mistake you made last week.

Errores comunes

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Traduce esta frase Traducción

I wish I had gone to the party.

Answer starts with: {パー...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {パーティーに行けばよかった。|ぱーてぃーにいけばよかった。}
Para decir 'Ojalá hubiera ido', usa el verbo {行く|いく} en su forma 'ba' ({行けば|いけば}) más 'よかった'.
¿Qué frase es correcta? Opción múltiple

Elige la frase gramaticalmente correcta para 'I wish I hadn't eaten it':

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {食べなければよかった。|たべなければよかった。}
El condicional negativo para {食べる|たべる} es {食べなければ|たべなければ}.
Encuentra y corrige el error Error Correction

Find and fix the mistake:

{もっと早く来ばよかった。|もっとはやくこばよかった。}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {もっと早く来ればよかった。|もっとはやくくればよかった。}
La forma 'ba' del verbo irregular {来る|くる} es {来れば|くれば}.

Score: /3

Ejercicios de practica

1 exercises
Fill in the blank.

もっと勉強____よかった。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Conditional 'ba' form is required.

Score: /1

Practice Bank

10 exercises
Rellena el espacio en blanco con la forma correcta de {言う|いう} Completar huecos

{何も___よかった。|なにも___よかった。} (I wish I hadn't said anything.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {言わなければ|いわなければ}
Reordena para formar 'Debí haberlo comprado'. Sentence Reorder

1. {よかった|よかった} 2. {買えば|かえば} 3. {。|。}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 2, 1, 3
Traduce esta frase Traducción

I wish I hadn't bought this expensive bag.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {この高いバッグを買わなければよかった。|このたかいばっぐをかわなければよかった。}
¿Cuál usa 'suru' correctamente? Opción múltiple

I wish I had exercised.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {運動すればよかった。|うんどうすればよかった。}
Empareja el inglés con el japonés Match Pairs

Empareja los arrepentimientos:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Matches correctly
Corrige el error Error Correction

{傘を忘れればよかった。|かさをわすれればよかった。}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {傘を忘れなければよかった。|かさをわすれなければよかった。}
Traduce 'Ojalá hubiera sido más barato' Traducción

I wish it had been cheaper.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {もっと安ければよかった。|もっとやすければよかった。}
Completa la frase Completar huecos

{あそこで___よかったのに。|あそこで___よかったのに。} (I should have eaten there...)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {食べれば|たべれば}
¿Cuál muestra empatía a un amigo? Opción múltiple

A friend missed a fun party. You say:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {来ればよかったのに！|くればよかったのに！}
Reordena: 'No debí haberme dormido tan tarde'. Sentence Reorder

1. {寝なければ|ねなければ} 2. {よかった|よかった} 3. {あんなに|あんなに}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 3, 1, 2

Score: /10

Preguntas frecuentes (1)

No, it is strictly for the past.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Regístrate gratis para practicar

In Other Languages

Spanish high

Ojalá hubiera hecho...

Spanish uses a specific subjunctive mood.

French moderate

J'aurais dû faire...

French focuses on 'should have' rather than 'if it were good'.

German moderate

Ich hätte ... sollen

German is more direct about obligation.

Japanese self

~ba yokatta

None.

Arabic moderate

ليتني فعلت

Arabic is more poetic.

Chinese low

我应该...

Chinese lacks a specific 'regret' grammar.

Learning Path

Prerequisites

Previous
El 'Deber' Moral: ~Beki da (Obligación y Deber)

Videos relacionados

【ワム！】去年のクリスマス（Last Christmas）【日本語で歌ってみた】 04:36

【ワム！】去年のクリスマス（Last Christmas）【日本語で歌ってみた】
誕プレ貰ったホシくんの反応があまりにも可愛い【SEVENTEEN/세븐틴/セブチ】【ホシ/HOSHI】【日本語字幕】 00:48

誕プレ貰ったホシくんの反応があまりにも可愛い【SEVENTEEN/세븐틴/セブチ】【ホシ/HOSHI】【日本語字幕】
[Breaking through the limits] A complete mountain climber tries climbing Mount Fuji...🗻 20:53

[Breaking through the limits] A complete mountain climber tries climbing Mount Fuji...🗻

Related Grammar Rules

B2

Asumiendo escenarios con 'としたら' y 'とすれば'

### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como hablante nativo de español, sé perfectamente que cuando alcanzamos un niv...
B1

La partícula 'To': El 'Si' inevitable

### Overview ¡Hola! Como estudiante de japonés en nivel B1, ya te habrás dado cuenta de que el japonés tiene una forma...
B2

Si pudiera (Deseo Imposible) (~ものなら)

### Overview En japonés, cuando queremos hablar de condiciones, estamos acostumbrados a usar estructuras como `~たら` (`...
B1

Cuanto más... más... (～ば～ほど)

### Overview El patrón `～ば～ほど` (`ba~hodo`) es una de las estructuras más elegantes y útiles en japonés para expres...
C1

Esfuerzo en vano: Incluso si... (~たところで)

### Overview ¡Hola! Qué bueno encontrarte aquí. Si estás en un nivel C1, seguramente ya dominas las estructuras condici...
Was this helpful?

Comentarios (0)

Inicia Sesión para Comentar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!